June 08, 2022
okazu通信 第93号「淺井裕介×猪苗代中学生徒300人のワークショップ」
ウォールアートプロジェクトを応援してくださっている皆様
お久しぶりです。間がだいぶ空いてしまいました。昨日まで行っていた猪苗代でのアートワークショップの熱気をそのままお伝えします！！
===
okazu通信 第93号「淺井裕介×猪苗代中学生徒300人のワークショップ」
夏を思わせるような日差しの中、植物が勢いよく生い茂る峠道を越えると水面がきらめく猪苗代湖が見えた。そして、磐梯山は相変わらず美しいシルエットで私と淺井裕介さんを迎えてくれた。猪苗代町にやってきた。過去にWAFを開催してきた3つの中学校が合併してできた”新”猪苗代中学校の生徒たち向けに、淺井裕介さんのワークショップを開催するためだ。
昨年9月、淺井さんは在校生徒200人と粘土で立体を作り、約600体が誕生した。2019年に描いた壁画「野生の合奏」の中に展示し、「野生の大合奏」として、生徒たちとのコラボレーション作品へ昇華した。学校の統廃合に伴い、旧校舎は今夏、取り壊される。動かすことのできない壁画も校舎と運命を共にする。壁画がなくなるのは寂しい気持ちになるけれど、取り壊されることを逆手に取り、学校を飾り付け、沢山の卒業生を送り出してきた校舎を最後にみんなで見送ろうと、今回のワークショップを企画した。
生徒は、１学年100人ずつ、合計300人と大規模。1年生は、水、風、光をテーマにしたステンシルを制作し、壁に描く。2年生はマスキングテープで床に植物を描く。3年生は2年生が描いた植物をカッターで切り抜き、赤く塗る、という３学年の合同作品を目指した。
それぞれの学年の前で淺井さんが説明した。私の心に残ったのは、「美術作家の淺井裕介です。”絵描き”として生きています」という自己紹介だった。絵を描いて生きていくのは難しいよ、と言われてきたけれど、たくさんの協力を得ながらなんとかなっています、という言葉はきっと中学生たちの職業観を揺らしたことだろう。もしかしたら何人かには将来の新しい光が差したかもしれない。取り組む内容についてはもちろん、絵を描く、何かを作る、ということについて、自身の体験を噛み砕きながら淺井さんは言葉を尽くし語りかけた。
限られた時間の中、ワークショップは進み、１、2年生の取り組みが終わった初日の夜のこと。淺井さんとその日のことを振り返った。「去年と比べて子どもたちがすごく変わったように感じたんだ。僕に語りかけられているのは、自分じゃなくて他の人、と感じていたように思えた。周りの人が反応しているから反応する、そうでなければ自分もしない。統合で今まで知らなかった子たち同士が混じり合っているからかもしれないね」。
大人たちにしてみたら、「学校の統廃合、全国的にもたくさん起きていることだね」、と捉えるに過ぎない出来事かもしれない。けれど、その当事者である子どもたちの心は確実に揺れている。日々接する先生たちも大変だろう。校長先生が「同じ学校に通う者同士、子どもたちに親睦を深めてほしい」と、このワークショップの開催に諸手を挙げて賛成してくださった理由がよく分かった。
2日目、3年生は、2年生が描いたマスキングテープの植物をカッターで切り抜き模様をつくった。その上にスポンジで赤いペンキを塗り、ふちどった。本当はテープを剥がして完成、だったのだけれど、この日は短縮授業の日ということもあり、完成には至らず。午後の時間、実行委員会のメンバーで完成を目指した。すると、美術の先生が、「総合文化部」という部活の子たちを引き連れ、手伝ってくれた。みんなの頑張りで作品は完成した。３階にある「野生の大合奏」の部屋から赤い脈のような一本の蛇行する線が2階へ下り、ぐるっと一周してまた戻ってくる。植物は壁にも繁茂し、随所に淺井さんが装飾を施した。その姿は、淺井さん流に「お疲れさま」と学校に語っているようでもあった。
子どもたちはどう思っただろう。淺井さんはワークショップをこう締めくくった。「何をやっているかわかんないな、って思った子もいたかもしれないけど、美術には何かをぐるっと変えてしまう力があります。学校って、普通は今みんなとやったみたいに壁や床に絵を描いたら、オイオイってなる場所。けれど、世の中には、やってはいけないことと、やっていいことの二つしかないのではなくて、その間にある"一見やってはいけないように見えるけれど、実はやったほうがよいこと"が、無数のグラデーションのように存在しています。そのギリギリのところに迫るために、今みんながやっている勉強が大事なんです。いろんなことが分かってくるほど、やってみたほうがよいこと、まで辿り着けるようになるからです。難しいことを話しましたが、みんなと協力して作れた時間がとても楽しかったです」。
私は胸が熱くなった。とても素敵なメッセージだった。今回の時間を子どもたちがどう受け取ったのか、それはわからない。ただ、私に鮮烈に焼き付いた光景がある。放課後手伝いに来てくれた総合文化部の女の子が、完成して帰る直前にテープを剥がした跡を指でなぞって絵を見つめていた。少なくとも1人には何かを渡せたに違いない、と私は確信している。
okazu
☆わふのこNEWS★
●ウォールアートプロジェクト応援団更新の時期になりました。
「学校×アート」を掲げ、活動を始めてから14年目を迎えます。淺井さんと取り組んだ今回のワークショップも、応援団の皆様のサポートのおかげで実現しています。
2022年度の更新の時期となりました。今年の中心となるのは、秋に向けた猪苗代アートプロジェクトの取り組み、そしていよいよインドへ渡航し、芸術祭の準備を始めます。
皆様からの変わらぬご声援、何卒よろしくお願い致します。
加入方法
１）一口3000円の会費を納入（お振り込み、または直接納入）。
振り込み先
みずほ銀行 成城支店 1170797 トクヒ）ウォールアートプロジェクト
２）「okazu通信」配信先のメールアドレスをお知らせください。
３）サイトに記名するお名前をお知らせください。
●淺井裕介さんと中学生がワークショップに取り組んだ旧猪苗代中学校が、6月25日（土）、26日（日）が無料開放されます。
6月25日（土）午後1時〜午後4時
6月26日（日）午前10時〜午後4時
住所：〒969-3133 福島県耶麻郡猪苗代町大字千代田中島５番地の１
お久しぶりです。間がだいぶ空いてしまいました。
===
okazu通信 第93号「淺井裕介×
夏を思わせるような日差しの中、
昨年9月、淺井さんは在校生徒200人と粘土で立体を作り、
生徒は、１学年100人ずつ、合計300人と大規模。1年生は、
それぞれの学年の前で淺井さんが説明した。私の心に残ったのは、
限られた時間の中、ワークショップは進み、１、
大人たちにしてみたら、「学校の統廃合、
2日目、3年生は、
子どもたちはどう思っただろう。
私は胸が熱くなった。とても素敵なメッセージだった。
okazu
☆わふのこNEWS★
●ウォールアートプロジェクト応援団更新の時期になりました。
「学校×アート」を掲げ、活動を始めてから14年目を迎えます。
2022年度の更新の時期となりました。今年の中心となるのは、
皆様からの変わらぬご声援、何卒よろしくお願い致します。
加入方法
１）一口3000円の会費を納入（お振り込み、または直接納入）
振り込み先
みずほ銀行 成城支店 1170797 トクヒ）ウォールアートプロジェクト
２）「okazu通信」
３）サイトに記名するお名前をお知らせください。
●
6月25日（土）午後1時〜午後4時
6月26日（日）午前10時〜午後4時
住所：〒969-3133 福島県耶麻郡猪苗代町大字千代田中島５番地の１
どなたでもご来場いただけます。「野生の大合奏」と、今回のワークショプの作品を見ることができる最初で最後のチャンスです！
＊会場では、募金箱を設置しています。ご協力賜れますと幸いです。
●WAFふくしま in 猪苗代2020、2021で２つの小学校に壁画を残してくれた浅野友理子さんの個展「脈脈」がツォモリリ文庫で6月13日（月）まで開催中です。
浅野友理子展「脈脈」
会期：2022年5月20日（金）〜6月13日（月）
時間：月・金 12:00 – 20:00 土・日 12:00 – 18:00
定休日：火・水・木
会場：ツォモリリ文庫 調布市仙川町1-25-4
主催：ツォモリリ文庫 (http://tsomoriribunko.com)
電話：03-6338-1469 (月・金・土・日の営業時間）
Eメール：info@tsomoriribunko.com
展示中の作品の一部をツォモリリ・オンラインショップでもご覧いただけます。
https://tsomoriri.thebase.in/categories/4404538
=====
ウォールアートプロジェクト 2022年度
【協賛】貝印株式会社 Blue Bear Inc. ポーラスター株式会社
【協力】カモ井加工紙株式会社
【WAP応援団 2022】 2022.6.7 現在 3名
薮内利明 林原裕子 本田啓之
=====＊会場では、募金箱を設置しています。
●WAFふくしま in 猪苗代2020、
浅野友理子展「脈脈」
会期：2022年5月20日（金）〜6月13日（月）
時間：月・金 12:00 – 20:00 土・日 12:00 – 18:00
定休日：火・水・木
会場：ツォモリリ文庫 調布市仙川町1-25-4
主催：ツォモリリ文庫 (http://tsomoriribunko.com)
電話：03-6338-1469 (月・金・土・日の営業時間）
Eメール：info@tsomoriribunko.com
展示中の作品の一部をツォモリリ・
https://tsomoriri.thebase.in/
=====
ウォールアートプロジェクト 2022年度
【協賛】貝印株式会社 Blue Bear Inc. ポーラスター株式会社
【協力】カモ井加工紙株式会社
【WAP応援団 2022】 2022.6.7 現在 3名
薮内利明 林原裕子 本田啓之
January 04, 2022
KES
KES（ケン・ローチ監督、1969年）を観た。
今から50年以上前のイギリス北部、とある地域。
主人公の少年の佇まいや、置かれている状況が私がインドで多く目にした子どもたちを思い出させた。
大人たちの理不尽さ、どうしようもなく、振り回される毎日。
「大人たちの物差しで、自分たちを測らないで」
そんな声が聞こえてきそう。
子どもの伸び代がどの方向へ向かっているのか。
どちらに光を感じ取って、伸びていこうとしているのか。
それを大人が勝手に押し付けたり決めることは傲慢なことー。
大多数がそういう大人であったとしても、その中に何人かでもそうでない人がいたら。
その人に出会った子どもは、幸せを見つけやすくなるかもしれない。
観終わった直後、感想を聞かれたらこう答えたと思う。
okazu
今から50年以上前のイギリス北部、とある地域。
主人公の少年の佇まいや、置かれている状況が私がインドで多く目にした子どもたちを思い出させた。
大人たちの理不尽さ、どうしようもなく、振り回される毎日。
「大人たちの物差しで、自分たちを測らないで」
そんな声が聞こえてきそう。
子どもの伸び代がどの方向へ向かっているのか。
どちらに光を感じ取って、伸びていこうとしているのか。
それを大人が勝手に押し付けたり決めることは傲慢なことー。
大多数がそういう大人であったとしても、その中に何人かでもそうでない人がいたら。
その人に出会った子どもは、幸せを見つけやすくなるかもしれない。
観終わった直後、感想を聞かれたらこう答えたと思う。
okazu
January 02, 2022
久しぶりにラダックのShakunさんと話す
ラダックのシェイ村にいるShakunさんから、Happy New Yearのメッセージをもらった。
返事を書いている途中で思い直し、電話をかけた。
「ジュレー！ニェラン カムザン イナレ？（元気にしてる？）」
「マ ギャラ インレ（めちゃ元気だよ〜）」
「ジュレー！ニェラン カムザン イナレ？（元気にしてる？）」
「マ ギャラ インレ（めちゃ元気だよ〜）」
と挨拶を交わす。
最後に会ったのは、2019年の8月第4回世界森会議だから、 かれこれ丸２年以上会っていない。
O「寒いでしょう、そちらは」
S「雪が降っているからね、そんなでもないわ。マイナス10度くらい」
O「めっちゃ寒い笑」
S「雪が降っていると、少し暖かいのよー。マイナス15度、20度の日もあるからね」
と、声が元気そう。氷河の万年雪も理チャージできるんじゃないかしら、とのことで、嬉しい。
去年一年はどうだったか尋ねると、夏はインド国内の旅行者でホテルも車も予約を取れないほど。かつてないほどラダックに観光客がいたそう。この寒さでも、観光で訪れる人がいつもの冬よりかなり多いそうだ。
コロナの感染者数は、寒くなってきて微増しているとのこと。
デチェンさんやパドマさん、他の家族の皆さんも元気とのことでひとまずは安心。
今年はラダックを訪れて、次のプロジェクトへ向けた下準備ができたらいい。
色々な人に連絡を取り始めてみよう。
マトー村の公立学校に通う子どもたち。CODとpH試験紙で、水質調査中。
氷河の万年雪が減少・後退していることを彼・彼女たちに伝えた。だから、リチャージが進むだろうと聞いて嬉しい。
みんな元気かなー。
okazu
最後に会ったのは、2019年の8月第4回世界森会議だから、 かれこれ丸２年以上会っていない。
O「寒いでしょう、そちらは」
S「雪が降っているからね、そんなでもないわ。マイナス10度くらい」
O「めっちゃ寒い笑」
S「雪が降っていると、少し暖かいのよー。マイナス15度、20度の日もあるからね」
と、声が元気そう。氷河の万年雪も理チャージできるんじゃないかしら、とのことで、嬉しい。
去年一年はどうだったか尋ねると、夏はインド国内の旅行者でホテルも車も予約を取れないほど。かつてないほどラダックに観光客がいたそう。この寒さでも、観光で訪れる人がいつもの冬よりかなり多いそうだ。
コロナの感染者数は、寒くなってきて微増しているとのこと。
デチェンさんやパドマさん、他の家族の皆さんも元気とのことでひとまずは安心。
今年はラダックを訪れて、次のプロジェクトへ向けた下準備ができたらいい。
色々な人に連絡を取り始めてみよう。
マトー村の公立学校に通う子どもたち。CODとpH試験紙で、水質調査中。
氷河の万年雪が減少・後退していることを彼・彼女たちに伝えた。だから、リチャージが進むだろうと聞いて嬉しい。
みんな元気かなー。
okazu
December 31, 2021
okazu通信 第92号 「翻訳とウォールアートフェスティバル」
ウォールアートプロジェクトを応援してくださっている皆様
===
okazu通信 第92号 「翻訳とウォールアートフェスティバル」
今年も１年間、大変お世話になりました。
2021年のウォールアートプロジェクトは、福島県猪苗代町を舞台にした「ウォールアートフェスティバルふくしま in 猪苗代2021」を成功に終え、5年目となる"2022"へと踏み出しました。
そして、インド行きへ向けて、エネルギーがはち切れんばかりです。
今年最後になるokazu通信の配信です。2022年も突き進んでいきますので、ご声援のほど、どうぞよろしくお願い致します！！
===
okazu通信 第92号 「翻訳とウォールアートフェスティバル」
2021年の暮れ、郡山では雪がちらついている。父は近所の神社の元朝祭の準備でわたわたしている。「今年の冬はしっかり寒い。餅や甘酒の振る舞いもないから、どれだけ人が来るか分からないけど、準備はしっかりと」と、地域の皆さんと早朝から協働作業をしてきた。強風で飛ぶ雪を前に、ラダックでもしっかり雪が降って、近年後退しつつあった氷河の万年雪がちゃんとリチャージされるとよいのだけれど、と願う。
インドから離れて早22ヶ月。次に行けるときはいつだろうかと、今か今かと待ちわびている。こんなに長い時間日本に居続けたのは13年ぶりだ。もうきっと体の細胞はインドのスパイスや水でできたものから、日本の物質で作られたものにそっくり入れ替わってしまったことだろう。次のインドでは腹も壊すかもしれない。せめて髭を伸ばして、インドでいつも通り交渉事に臨めるよう態勢を整えている。髭の有無でやりとりの対応が変わる。「本当にそんな効果があるのか」と半信半疑な人が大部分と思うけれど、私にとってはマジな話だ。細胞だの、髭だの、普通は思いを馳せるに及ばない身体パーツだけれど、インドとの関係性があるがゆえにそういう生な体感を味わっている。恵まれているな、としみじみと思う。
郡山に携えてきた本がある。木村榮一著「翻訳に遊ぶ」だ。実家で妹家族の甥っ子や姪っ子の声を聞きながら読破できた。ラテンアメリカ文学翻訳の第一人者である木村さんの半生が綴られたこの本には、翻訳者として積み重ねたキャリアとその過程での苦悩、知ることの楽しさ、悔しさ、知の探究の喜びが克明に書かれている。そこからうかがいしれるのは、小手先ではない翻訳の真髄と、謙虚な達観だ。
原文に寄り添うこと。 著者の文化や暮らしへの理解を深め、想像を十分にすること。よき読者であること。数多くの名文に触れること。生きている中で出会った自分の記憶にある言葉を、翻訳のためにその底から引き上げてくること。文章を書く時の”調子（リズム）”の大切さ。役者と訳者の共通点。“Bene qui laurie, bene vixit”「隠れて生きる者は、よく生きる」、というラテン語の格言。気取ったものではない普通の語と語のつながりが文章全体を浮かび上がらせる、という実感。
木村さんによって”翻訳”の文脈の中で語られたこれらは、一見関係のない場でも生きてきそうだ。例えば、子どもと関わるとき。クリエイティブなものに触れ誰かに伝える場面。異文化で生きる人と友情を育む機会で。ウォールアートフェスティバルのキャッチフレーズ、「アート×学校×支援」とも結びつく。現地の状況をよく知り把握し、洞察し、未来を想像する。オーガナイザーである私たちは裏方で、スポットライトがあたるのは子どもたち。アーティストの意図や心意気を最大限ベストな形で発信し伝えること。滞在制作期間中の出来事一つ一つが輝いているから装飾する必要はなく、ありのままを見せることがプロジェクトを伝えることになること。
拡大解釈かもしれないけれど、「翻訳」は著者や読者という人間関係の中で行われる営みだから、私たちが取り組んでいることと結びつくのは不思議でもなんでもないのかもしれない。
なぜ最近、翻訳、というテーマに惹かれているのだろう、と謎だったけれど、なんのことはない。インドと日本の子どもたちを結びつける橋のようなものになりたい、と、13年前の初めから思ってきたことに再び全力を注ぎたい欲求に駆られているのだ。
okazu
=====
ウォールアートプロジェクト 2021年度
【協賛】貝印株式会社 Blue Bear Inc. ポーラスター株式会社
【WAP応援団 2021】 2021.12.31 現在 28名
薮内利明 林原裕子 宇佐美晶宏 内野友稀 みいたん ひろちゃん 東京ヨーガセンター まるこ 小野養豚ん 栗林久美子 竹之内美江 鈴木保人 佐保田雅代 佐保田昌美 長照寺 北辻宣宏 永作佳紀 なべちゃん ツツミエミコ しらがさちこ 鹿島和生 中村敦子 本田啓之 みえ よっしー sammy 鉄矢悦朗 Touch the GOND
【お知らせ】
ウォールアートプロジェクトを個人的に、法人として、寄付の形で応援してくださる方を募集中です。
加入方法
１）一口3000円の会費を納入（お振り込み、または直接納入）。
振り込み先
みずほ銀行 成城支店 1170797 トクヒ）ウォールアートプロジェクト
２）「okazu通信」配信先のメールアドレスをお知らせください。
３）サイトに記名するお名前をお知らせください。
インドから離れて早22ヶ月。次に行けるときはいつだろうかと、
郡山に携えてきた本がある。木村榮一著「翻訳に遊ぶ」だ。
原文に寄り添うこと。 著者の文化や暮らしへの理解を深め、想像を十分にすること。
木村さんによって”翻訳”の文脈の中で語られたこれらは、
拡大解釈かもしれないけれど、「翻訳」
なぜ最近、翻訳、というテーマに惹かれているのだろう、
okazu
=====
ウォールアートプロジェクト 2021年度
【協賛】貝印株式会社 Blue Bear Inc. ポーラスター株式会社
【WAP応援団 2021】 2021.12.31 現在 28名
薮内利明 林原裕子 宇佐美晶宏 内野友稀 みいたん ひろちゃん 東京ヨーガセンター まるこ 小野養豚ん 栗林久美子 竹之内美江 鈴木保人 佐保田雅代 佐保田昌美 長照寺 北辻宣宏 永作佳紀 なべちゃん ツツミエミコ しらがさちこ 鹿島和生 中村敦子 本田啓之 みえ よっしー sammy 鉄矢悦朗 Touch the GOND
【お知らせ】
ウォールアートプロジェクトを個人的に、法人として、
加入方法
１）一口3000円の会費を納入（お振り込み、または直接納入）
振り込み先
みずほ銀行 成城支店 1170797 トクヒ）ウォールアートプロジェクト
２）「okazu通信」
３）サイトに記名するお名前をお知らせください。
November 11, 2021
July 27, 2021
ウォールアートプロジェクト、12歳！
今日、2021年7月27日で、ウォールアートプロジェクトが誕生して12年！
はじまりは、このブログを立ち上げたこと。
http://blog.livedoor.jp/wall_art/archives/2009-07-27.html
コロナ禍になり、過去に歩んできた道筋を振り返ることが多かった2020年から今年。一番初めに出した本「ウォールアートプロジェクトについて書いてある本だ、これは」を見返すことが度々あり、興味を持ってくれた人が買ってくれることも多かった。
「面白かったです」「リアリティがありました」と、がむしゃらにインドで1回目のウォールアートフェスティバルを開催した熱量を感じとってもらえ、とても嬉しい。過去の自分たちに励まされている。
“こんにちは、昨日”。
Wall Art Festival 2010 (インド・ビハール州・ブッダガヤ）
Wall Art Festival 2011 (インド・ビハール州・ブッダガヤ）
Wall Art Festival in Fukushima 2011 (福島県郡山市）
Wall Art Festival 2012 (インド・ビハール州・ブッダガヤ）
Wall Art Festival in Warli 2013（インド・マハラシュトラ州・ワルリ族の村）
Wall Art Festival in Sakura 2013（栃木県さくら市）
Wall Art Festival in Warli 2014（インド・マハラシュトラ州・ワルリ族の村）
Earth Art Project in Nang & Puga 2014（インド・ラダック地方）
Wall Art Festival in Khagaria 2015(インド・ビハール州・カガリア）
Wall Art Festival with noco 2016（インド・マハラシュトラ州・ワルリ族の村）
Wall Art Festival in 猪苗代〜プロローグ〜 2016（福島県猪苗代町）
Earth Art Project in Ladakh 2017（インド・ラダック地方）
Wall Art Festival ふくしま in 猪苗代 2018（福島県猪苗代町）
Wall Art Festival ふくしま in 猪苗代 2019（福島県猪苗代町）
Wall Art Festival ふくしま in 猪苗代 2020（福島県猪苗代町）
noco project 2015（インド・マハラシュトラ州・ワルリ族の村。noco house 建築）
noco project 2016（インド・マハラシュトラ州・ワルリ族の村。母屋・カフェ建築）
第1回世界森会議 2016（インド・マハラシュトラ州・ワルリ族の村）
第2回世界森会議 2017（インド・マハラシュトラ州・ワルリ族の村）
第3回世界森会議 2018（インド・ラダック 地方）
第4回世界森会議 2019（インド・ラダック 地方）
漆と絵師展 2018(インド・マハラシュトラ州・ムンバイ）
TSOMORIRI LIFE 展 2019(インド・マハラシュトラ州・ムンバイ）
ツォモリリ文庫 2018〜（調布市仙川町）
そんな今日、とある助成金の申請書を提出した。
なかなか手がつけられず、締め切りの今日、どっぷり集中して仕上げた。
事業の主役は、子ども。この軸は初めから今まで変わっていない。
今やりたいことを明確に表すことができた。助成金が通っても、通らなくても（多分きっと通らないさ〜）、なんとか形にしていくことができたらな。ほぼ迷いなく書き切れたのは、きっと自分が今やりたいことだから。
去年のオンライントークセッションからテーマにしている「風」。
形を取らない、動いているもの。
自分のフィルターを通して、それがどういう意味を持っていて、どうしていけばいいのか、分かってきている。
今日、12年を迎えた日にやりたいことを明確に書き表すことができたのは、巡り合わせなのか。
やるべきは、今。
“さよなら、明日”。
はじまりは、このブログを立ち上げたこと。
http://blog.livedoor.jp/wall_art/archives/2009-07-27.html
コロナ禍になり、過去に歩んできた道筋を振り返ることが多かった2020年から今年。一番初めに出した本「ウォールアートプロジェクトについて書いてある本だ、これは」を見返すことが度々あり、興味を持ってくれた人が買ってくれることも多かった。
「面白かったです」「リアリティがありました」と、がむしゃらにインドで1回目のウォールアートフェスティバルを開催した熱量を感じとってもらえ、とても嬉しい。過去の自分たちに励まされている。
“こんにちは、昨日”。
Wall Art Festival 2010 (インド・ビハール州・ブッダガヤ）
Wall Art Festival 2011 (インド・ビハール州・ブッダガヤ）
Wall Art Festival in Fukushima 2011 (福島県郡山市）
Wall Art Festival 2012 (インド・ビハール州・ブッダガヤ）
Wall Art Festival in Warli 2013（インド・マハラシュトラ州・ワルリ族の村）
Wall Art Festival in Sakura 2013（栃木県さくら市）
Wall Art Festival in Warli 2014（インド・マハラシュトラ州・ワルリ族の村）
Earth Art Project in Nang & Puga 2014（インド・ラダック地方）
Wall Art Festival in Khagaria 2015(インド・ビハール州・カガリア）
Wall Art Festival with noco 2016（インド・マハラシュトラ州・ワルリ族の村）
Wall Art Festival in 猪苗代〜プロローグ〜 2016（福島県猪苗代町）
Earth Art Project in Ladakh 2017（インド・ラダック地方）
Wall Art Festival ふくしま in 猪苗代 2018（福島県猪苗代町）
Wall Art Festival ふくしま in 猪苗代 2019（福島県猪苗代町）
Wall Art Festival ふくしま in 猪苗代 2020（福島県猪苗代町）
noco project 2015（インド・マハラシュトラ州・ワルリ族の村。noco house 建築）
noco project 2016（インド・マハラシュトラ州・ワルリ族の村。母屋・カフェ建築）
第1回世界森会議 2016（インド・マハラシュトラ州・ワルリ族の村）
第2回世界森会議 2017（インド・マハラシュトラ州・ワルリ族の村）
第3回世界森会議 2018（インド・ラダック 地方）
第4回世界森会議 2019（インド・ラダック 地方）
漆と絵師展 2018(インド・マハラシュトラ州・ムンバイ）
TSOMORIRI LIFE 展 2019(インド・マハラシュトラ州・ムンバイ）
ツォモリリ文庫 2018〜（調布市仙川町）
そんな今日、とある助成金の申請書を提出した。
なかなか手がつけられず、締め切りの今日、どっぷり集中して仕上げた。
事業の主役は、子ども。この軸は初めから今まで変わっていない。
今やりたいことを明確に表すことができた。助成金が通っても、通らなくても（多分きっと通らないさ〜）、なんとか形にしていくことができたらな。ほぼ迷いなく書き切れたのは、きっと自分が今やりたいことだから。
去年のオンライントークセッションからテーマにしている「風」。
形を取らない、動いているもの。
自分のフィルターを通して、それがどういう意味を持っていて、どうしていけばいいのか、分かってきている。
今日、12年を迎えた日にやりたいことを明確に書き表すことができたのは、巡り合わせなのか。
やるべきは、今。
“さよなら、明日”。
きっと風と仲良しなのだろう、夜の知人たち。アオバズク。
okazu
okazu
June 11, 2021
okazu通信 第89号「ワルリまつりへようこそ」
みなさん、こんにちは！
梅雨明けなのか！？調布市仙川ではここ数日いい天気が続いています。
いかがお過ごしですか？
okazu通信の最新号を配信します。
===
okazu通信 第89号「ワルリまつりへようこそ」
「この草の葉っぱをすりつぶして傷口に塗ると、血が止まるんだ。稲刈りの最中に鎌で切った時はすぐに葉っぱを揉み、その汁をつけるべし」と、夕暮れ時に私を散歩に連れ出してくれたラジェーシュさんは教えてくれた。「この木の枝は結婚式の時に儀式に使うもの。ここまで取りに来るんだ」「この木は、『友達の木』と言って、この木の葉っぱをこっそり掌の中に隠しておいて、友達になりたい人と握手するときに渡すんだ」薬効だけでなく、友情の証としても使われるあたりが面白い。「木が友情を取り持つのか、なんだかこの人たち素敵」と、彼らの文化に惚れた瞬間だったかもしれない。
それ以来、ワルリ画を見る目が変わった。むしろ、見えていなかったものが見えるようになった。そこに描かれているのは、描き手の記憶。例えば、稲穂を揺らす風。地表に露出している根っこ。人々の微妙な仕草。夕暮れにマンゴーの大木に帰ってくる鳥たちが空に描く軌跡。薪を燃やして出る煙とスパイスの匂い。網で捕まえた川魚のぬめり。それらが丸と三角と線だけで表現されているすごさ。
村での経験を重ねるにつれて、ワルリ画は雄弁に語り始めた。その「語り」が、自分の中に蓄積されてくるにつれ、他の人に伝えたくなった。ワルリ族の村でWall Art Festivalを3度、ノコプロジェクトで3軒の建物を建て、世界森会議を開催したモチベーションの源は疑いようもなく、そこにある。
コロナ禍に見舞われ、新世代の画家たちワイェダ兄弟は昨年の5月、ある作品を描いた。「recreation(再創造)」というタイトルが付けられた絵には、ジャングルの中に見覚えのある人工物が立ち並び、そこにコロナウィルスも描かれていた。「自然環境とモダンライフのバランスをどうとればいいのだろう、とはずっと思っていて。コロナウィルスは崩れたバランスを再び均すためにもたらされたものなのかもしれない、という考えがよぎったんです。」と話していた。
それから1年がたち、当時はまだ余波くらいにしかすぎなかったコロナウィルスの影響が、第3波として彼らの村を直撃した。それが4月〜5月にかけてのことだった。状況はましになってきているそうだが、先日話した時も村人が1人亡くなったと聞いた。これがバランスを取るためなのだとしたら、自然と共にある暮らしを続けてきた彼らは、巻き添えになったようなものだ。
ウォールアートプロジェクトのオンライン・ミーティングの際に、「彼らにとっても、私たちにとっても、外の人とのコミュニケーションが大切かもしれないね。今まで通りに人に会ったり、話したりできない今だからこそ」というやりとりがあった。それを「ワルリまつり」として具体化して、ツォモリリ文庫でワルリ画の展示をしながら、3つのワークショップを開催する。ワルリ族の村に行ったことがある人なら、懐かしく再訪する気持ちで、未見の人には、少しでも行った気持ちになってもらえたら嬉しい。
「コロナウイルス終わったら早く遊びにいきたいです （ゆえ 5歳より）」とは、2歳の時にワルリ族の村へ遊びにきたゆえちゃんからのメッセージ。とても励まされた。彼女たちが行きたくなった時、村に行けるよう、つながりを保っていたい。「ワルリ族の村」と書かれた扉をいつでもノックできるように。彼らといつでもハグして笑いあえるように。
Okazu
“recreation”の話を聞いたオンライントークセッション・ノコチームのビヨンドコロナ
「先住民ワルリ族の知恵」（2020年5月21日配信）
https://youtu.be/r8SDsRlbZuo
★★★わふのこNEWS★★★
友達の木
「この草の葉っぱをすりつぶして傷口に塗ると、血が止まるんだ。
それ以来、ワルリ画を見る目が変わった。むしろ、
村での経験を重ねるにつれて、ワルリ画は雄弁に語り始めた。
コロナ禍に見舞われ、
それから1年がたち、
ウォールアートプロジェクトのオンライン・ミーティングの際に、
「コロナウイルス終わったら早く遊びにいきたいです （ゆえ 5歳より）」とは、
Okazu
“recreation”
「先住民ワルリ族の知恵」（2020年5月21日配信）
https://youtu.be/r8SDsRlbZuo
★★★わふのこNEWS★★★
！【ワルリまつり】！
ツォモリリ文庫を運営するウォールアートプロジェクトが、2012年から関わりを持ち続けているインド西部に暮らす先住民族ワルリ族。社会から取り残されがちな先住民である彼らの村もコロナ禍で厳しい状況に陥っています。彼らにエールを送るために「ワルリまつり」を開催中です。
ワルリ画やワルリ画Tシャツ、ポストカードの収益の一部をプールして、コロナで親を亡くしたワルリ族の子どもの教育支援をします。
ツォモリリ文庫を運営するウォールアートプロジェクトが、
ワルリ画やワルリ画Tシャツ、
(2021.6.11現在 ワルリ画4枚、the deep 12冊、ポストカード6枚 プール額23400円）
「ワルリまつり」期間中は、ワークショップも開催します。ワークショップの講師陣は、ウォールアートプロジェクトが関わりを持ち続けているワルリ族の皆さん。感染症予防について村人へ情報を伝えたり、自費でマスクを配るなど、自分たちにできることに取り組んでいます。講師へ参加人数に応じた謝礼を支払い、まずは彼らの暮らしをサポートしようと思います。
ワークショップは全て！オンライン参加可能です！
6月19日（土）
–ツォモリリ文庫読書会 vol.2 “the deep”を読む–
ハンドメイドの美しい絵本として話題になっている「the deep」（出版：Tara Books）。著者は、新進気鋭のワルリ画家トゥシャール・ワイェダ（Tushar Vayeda）とマユール・ワイェダ（Mayur Vayeda）兄弟で、私たちと共にウォールアートプロジェクトを開催している仲間です。彼らの生まれ故郷であるインド西部の村と、大都市ムンバイ・滞在制作に臨んだ瀬戸内海粟島で見つけた”発見”とは？
深い海の底へ想いを馳せる一冊を、みんなで一緒に読み進めましょう。
オンラインで著者であるVayeda兄弟をゲストに迎え、みなさんの質問に答えてもらいます。遠慮なく絵本にまつわる秘話など聞いてみましょう。
詳細▶︎http://tsomoriribunko.com/readingsession_vol-2-the-deep/
＊「the deep」については、下記URLをご覧ください。絵本は必携ではありませんが、事前にご購入を希望される場合、こちらからお求めいただけます。
https://tsomoriri.thebase.in/items/36811132
＊「the deep」の収益の一部は教育支援の資金としてプールされます。
6月20日（日）
–オンライントークセッション「ワルリ族の村からの便り」–
今まさに雨季に入ろうとしているワルリ族の村。緑がぐんぐん成長し、雨で湿り気を増す田んぼが牛で耕されたり、川で魚をとるのが楽しい季節でもあります。村に暮らす青年たちとオンラインでつながるトークセッションです。２部構成になっています。
第１部は、ウォールアートプロジェクトに一緒に取り組んできたワルリ族の青年ハルシャッド・ワイェダ（Harshad Vayeda）さんにそんな村の様子を映像に収めてもらい、オンラインで案内してもらいます。
第２部では、the deepの作者で、同じくウォールアートプロジェクトの仲間であるトゥシャールさんとマユールさんが描いている新作のワルリ画を写真や映像で見せてもらい、コロナ禍を過ごす彼らが作品に込めているフィロソフィーやメッセージを聞きます。
詳細▶︎http://tsomoriribunko.com/warli_onlinetalksession/
6月26日（土） / 27日（日）
ーアートワークショップ「ワルリ画を描いてみよう！」ー
一年の半分を農業、半分を絵を描いて暮らすワルリ画家ラジェーシュ・モール（Rajesh Mor）。福島県猪苗代町の公立学校で描いた教室の壁４面の壁画が話題になった彼を講師に招きます。まず、Morさんが描くワルリ画をデモンストレーションで見せてもらいます。その後、彼の作品を見ながらお気に入りの場所を選び、模写します。その絵をMorさんに見てもらい、「こうするとよくなるよ」というフィードバックをもらい、自分のワルリ画の完成度をあげていきます。
材料は、Morさんが日本へ来たときに残してくれた赤土が塗られているキャンバス地に、ポスターカラーを使って描きます。
＊6月27日（日）のみ、会場参加が満員となっております。
詳細▶︎ http://tsomoriribunko.com/try_warlipainting_mor/
「ワルリまつり」期間中は、ワークショップも開催します。
ワークショップは全て！オンライン参加可能です！
6月19日（土）
–ツォモリリ文庫読書会 vol.2 “the deep”を読む–
ハンドメイドの美しい絵本として話題になっている「the deep」（出版：Tara Books）。著者は、新進気鋭のワルリ画家トゥシャール・
深い海の底へ想いを馳せる一冊を、
オンラインで著者であるVayeda兄弟をゲストに迎え、
詳細▶︎http://tsomoriribunko.com/
https://tsomoriri.thebase.in/
＊「the deep」の収益の一部は教育支援の資金としてプールされます。
6月20日（日）
–オンライントークセッション「ワルリ族の村からの便り」–
今まさに雨季に入ろうとしているワルリ族の村。
第１部は、
第２部では、the deepの作者で、
詳細▶︎http://tsomoriribunko.com/
6月26日（土） / 27日（日）
ーアートワークショップ「ワルリ画を描いてみよう！」ー
一年の半分を農業、
材料は、
＊6月27日（日）のみ、会場参加が満員となっております。
詳細▶︎ http://tsomoriribunko.com/try_
=====
ウォールアートプロジェクト 2021年度
【協賛】貝印株式会社 Blue Bear Inc. ポーラスター株式会社
【WAP応援団 2021】 2021.6.11 現在 21名
薮内利明 林原裕子 宇佐美晶宏 内野友稀 みいたん ひろちゃん 東京ヨーガセンター まるこ 小野養豚ん 栗林久美子 竹之内美江
鈴木保人 佐保田雅代 佐保田昌美 長照寺 北辻宣宏 永作佳紀 なべちゃん ツツミエミコ しらがさちこ 鹿島和生
【お知らせ】
ウォールアートプロジェクト応援団の更新時期となりました。個人的に、法人として、寄付の形で応援してくださる方を募集中です。
加入方法
１）一口3000円の会費を納入（お振り込み、または直接納入）。
振り込み先
みずほ銀行 成城支店 1170797 トクヒ）ウォールアートプロジェクト
２）「okazu通信」配信先のメールアドレスをお知らせください。
３）サイトに記名するお名前をお知らせください。
振り込み先
みずほ銀行 成城支店 1170797 トクヒ）ウォールアートプロジェクト
２）「okazu通信」
３）サイトに記名するお名前をお知らせください。
=====
May 30, 2021
okazu通信 第88号「ワルリ族の村続報」
みなさん、こんにちは！
ウォールアートプロジェクトのおかずです。梅雨に入り、植物の生長も目を見張りますね。
いかがお過ごしですか？
okazu通信の最新号を配信します。
===
okazu通信 第88号「ワルリ族の村続報」
松岡さんの壁画の中ではしゃぐ子もたち
=====
ウォールアートプロジェクト 2020年度
【お問合せ】info@wafes.net=====
ウォールアートプロジェクトのおかずです。梅雨に入り、
いかがお過ごしですか？
okazu通信の最新号を配信します。
===
okazu通信 第88号「ワルリ族の村続報」
松岡さんの壁画の中ではしゃぐ子もたち
ワルリ族の村では、
彼の村での状況は、
病院が満員状態でなくなりつつあり、
また、友人の母が熱や咳などの症状がなかったにもかかわらず、
予断を許さない状況は続く中、彼と兄トゥシャールは137世帯、
ワルリ族の村で最後にWall Art Festivalを開催した2016年。noco projectでカフェや母屋を建築し、
映像 https://youtu.be/bb3ochKqvps
ハイライトの一つは、松岡亮さんのplay pray paintだった。床一面に紙を敷き詰めた教室で、
松岡さんの絵は、何かの形を象ったものではない。
マユールもplay pray paintに参加していたし、
okazu
!!わふのこNEWS!!
松岡亮展 刺繍と絵「目を瞑って。見る。」「何も見えない。」
5月30日（本日、日曜）、31日（月）残り2日となりました！
松岡さんの2020-21にかけての集大成。
会場：ツォモリリ文庫（調布市仙川町1-25-4)
本日日曜：11:00-18:00
明日月曜：12:00-18:00
http://tsomoriribunko.com/
作品の一部は、オンラインショップでもご覧いただけます。
https://tsomoriri.thebase.in/
ワルリ画展
トゥシャール＆マユール ワイェダ兄弟と、ラジェーシュ・
Tara Booksより出版されている、ワイェダ兄弟著「the deep」も必見の美しい絵本です。
期間中、オンラインワルリ画ワークショップや、
6月4日（金）〜6月28日（月）*予定
定休日：火・水・木
=====
【お知らせ】
ウォールアートプロジェクト応援団の更新時期となりました。個人的に、法人として、寄付の形で応援してくださる方を募集中です。
加入方法
１）一口3000円の会費を納入（お振り込み、または直接納入）。
振り込み先
みずほ銀行 成城支店 1170797 トクヒ）ウォールアートプロジェクト
２）「okazu通信」配信先のメールアドレスをお知らせください。
３）サイトに記名するお名前をお知らせください。
振り込み先
みずほ銀行 成城支店 1170797 トクヒ）ウォールアートプロジェクト
２）「okazu通信」
３）サイトに記名するお名前をお知らせください。
ウォールアートプロジェクト 2021年度
【協賛】貝印株式会社 Blue Bear Inc. ポーラスター株式会社
【WAP応援団 2021】 2021.5.28 現在 19名
薮内利明 林原裕子 宇佐美晶宏 内野友稀 みいたん ひろちゃん 東京ヨーガセンター まるこ 小野養豚ん 栗林久美子 竹之内美江
鈴木保人 佐保田雅代 佐保田昌美 長照寺 北辻宣弘 永作佳紀 なべちゃん ツツミエミコ
=====
ウォールアートプロジェクト 2020年度
【協賛】貝印株式会社 株式会社コンピューターシステムハウス Blue Bear Inc. ポーラスター株式会社
【WAP応援団2020】2021.4.8 現在 34名
みえ 永作佳紀 長照寺 夏目知道 林原裕子 鈴木洋子 敦子 五十嵐ファミリー 山崎春美 まるこ ツツミエミコ 内野友稀 いとうみずほ K’s Family 橋本淳司 小栗朔也 なべちゃん 本田啓之 みいたん 佐藤敬子 栗林久美子 竹之内美江 佐保田雅代 鹿島和生 東京ヨーガセンター 松��大輔 ayako&suirei 酒匂克之 佐保田昌美 まつしたひかる 小栗千隼 渡邉昌宏 いやまっち 増永玲子
【WAP応援団2020】2021.4.8 現在 34名
みえ 永作佳紀 長照寺 夏目知道 林原裕子 鈴木洋子 敦子 五十嵐ファミリー 山崎春美 まるこ ツツミエミコ 内野友稀 いとうみずほ K’s Family 橋本淳司 小栗朔也 なべちゃん 本田啓之 みいたん 佐藤敬子 栗林久美子 竹之内美江 佐保田雅代 鹿島和生 東京ヨーガセンター 松��大輔 ayako&suirei 酒匂克之 佐保田昌美 まつしたひかる 小栗千隼 渡邉昌宏 いやまっち 増永玲子
【お問合せ】info@wafes.net
May 07, 2021
okazu通信 第87号「ワルリ族の村でのCOVID-19の状況」
2017年にワルリ族の村で開催した第2回世界森会議にて
4月30日、訃報が飛び込んできた。
ワルリ族の村があるインド西部マハラシュトラ州にはインドで最も
村ではまだマスクをする、消毒する、
WAFを開催してきた村の学校の先生たちにも電話で様子を聞いた
何かできる事なないだろうか、と思案した結果、
＊
ウォールアートプロジェクトは、ワイェダ兄弟の著作「the deep」(出版: Tara Books)の売り上げの一部をプールし、
【お知らせ】
ウォールアートプロジェクト応援団の更新時期となりました。個人的に、法人として、寄付の形で応援してくださる方を募集中です。
加入方法
１）一口3000円の会費を納入（お振り込み、または直接納入）。
振り込み先
みずほ銀行 成城支店 1170797 トクヒ）ウォールアートプロジェクト
２）「okazu通信」配信先のメールアドレスをお知らせください。
３）サイトに記名するお名前をお知らせください。
振り込み先
みずほ銀行 成城支店 1170797 トクヒ）ウォールアートプロジェクト
２）「okazu通信」
３）サイトに記名するお名前をお知らせください。
ウォールアートプロジェクト 2021年度
【協賛】貝印株式会社 Blue Bear Inc. ポーラスター株式会社
【WAP応援団 2021】 2021.5.7 現在 8名
薮内利明 林原裕子 宇佐美晶宏 内野友稀 みいたん ひろちゃん 東京ヨーガセンター まるこ
=====
ウォールアートプロジェクト 2020年度
【協賛】貝印株式会社 株式会社コンピューターシステムハウス Blue Bear Inc. ポーラスター株式会社
【WAP応援団2020】2021.4.8 現在 34名
みえ 永作佳紀 長照寺 夏目知道 林原裕子 鈴木洋子 敦子 五十嵐ファミリー 山崎春美 まるこ ツツミエミコ 内野友稀 いとうみずほ K’s Family 橋本淳司 小栗朔也 なべちゃん 本田啓之 みいたん 佐藤敬子 栗林久美子 竹之内美江 佐保田雅代 鹿島和生 東京ヨーガセンター 松��大輔 ayako&suirei 酒匂克之 佐保田昌美 まつしたひかる 小栗千隼 渡邉昌宏 いやまっち 増永玲子
【WAP応援団2020】2021.4.8 現在 34名
みえ 永作佳紀 長照寺 夏目知道 林原裕子 鈴木洋子 敦子 五十嵐ファミリー 山崎春美 まるこ ツツミエミコ 内野友稀 いとうみずほ K’s Family 橋本淳司 小栗朔也 なべちゃん 本田啓之 みいたん 佐藤敬子 栗林久美子 竹之内美江 佐保田雅代 鹿島和生 東京ヨーガセンター 松��大輔 ayako&suirei 酒匂克之 佐保田昌美 まつしたひかる 小栗千隼 渡邉昌宏 いやまっち 増永玲子
【お問合せ】info@wafes.net
=====
April 22, 2021
okazu通信 第86号「3・11とウォールアートプロジェクト」
みなさん、こんにちは！
ウォールアートプロジェクトのおかずです。お元気ですか？
ウォールアートプロジェクトのおかずです。お元気ですか？
東京では暖かい日が続いていて、青葉の色がどんどん深まってくるのを感じます。
okazu通信の最新号を配信します。
===
okazu通信 第86号「3・11とウォールアートプロジェクト」
加茂昂<福島県双葉郡大熊町野上秋葉台付近にたたずむ> 2021
道路に立つ看板には「この先帰還困難区域につき通行止め」とある
水戸芸術館で開催中の「3・11とアーティスト 10年目の想像」を見た。WAF2014の招聘アーティスト・加茂昂さんの作品に久しぶりに会った。油絵の大作だった。丹念に、執拗なほどに重ねられた数多の筆跡を見て、ワルリ族の村で一月半滞在し、毎日油絵具で壁画制作に臨んでいた姿を思い出す。壁画「眼差しを手向ける」を完成させ、最後には子どもたちに「You are strong!」と声をかけられていた。
会場のキャプションによると、加茂さんは2016年から帰宅困難区域に実家のある友人を頼り、双葉郡富岡町に通っていたそうだ。2019年にはアーティストインレジデンスに招聘され、半年間富岡町の学校の教室を仕事場に、子どもたちの間近で作品制作をしていた。展示されていた作品はいずれも双葉郡内に実際にある風景を描いたものだ。ウォールアートプロジェクトも富岡町とは縁がある。
時計の針を10年分、2011年まで巻き戻そう。
2011年3月11日、私はインド・ビハール州のブッダガヤ近くのスジャータ村にいた。2度目のWAFである、”WAF2011”を開催し、淺井さんの壁画「祝福のダンス」が描かれた教室で放課後、ゴロンと横になっていた。子どもたちが飛び込んできて、「okazuの故郷が大変なことになっているぞ、テレビでニュースをみろ！」と言う。村に一台しかないテレビがある孤児院へ彼らに手を引かれるようにして急ぐ。インドの放送局には限られた映像しか入ってこないのか、同じ映像がアナウンサーの緊迫した声と合わせて繰り返し流されていた。孤児院には20名ほどの男子、教員、スタッフが一緒に暮らしていて、こぞって心配してくれた。か細いインターネットの通信環境でPCにへばりつき、情報収集していた私がへこたれなかったのは、彼らがいてくれたからに他ならない。学校の子どもたちは応援のメッセージをたくさんよこしてくれた。その中には「勇気を持って」という言葉が多くあって、今思えば、招聘アーティストのひとり、遠藤一郎さんが壁画に描いた言葉「ヒンマート（勇気）」とリンクしていたかもしれない。（下部、写真）
帰国し、桜が満開だった郡山の災害対策本部へ行き、富岡町・川内村の皆さんがビッグパレットふくしまに避難していることを知る。自分も被災し、避難している立場であるものの町の人々の代表として窓口に立っていた町役場の課長さんに、インドからのメッセージと、WAFのことを伝えた。「避難所にいる子どもたちのためにワークショップを開催してもらえたら」という言葉を受け取る。慰問のような形ではなく、一緒に何かを作る時間を、とのことだった。現地の人と一緒に芸術祭を作る、を命題にするウォールアートプロジェクトの出番、と思った。淺井さんや遠藤一郎さんたちのワークショップをし、インドの子どもたちやお寺からの募金も使わせてもらい、彼らからのメッセージを展示した。参加してくれた人々からの「気持ちがすっとした」「いいものをみた」という言葉が嬉しかった。Wall Art Festival in Fukushima2011、日本からインドへ、インドから日本へ、温かなものがやりとりされた。
私の中に、福島とインドとをアートを媒介にしてつなぎたい、それはインドに長期間滞在していた福島出身の自分だからできることなのではないか、と希望が生まれていた。地平線から顔を出した太陽を見た時のように、心が動いた。おそらくこの出来事がなかったら、私は日本に帰国して、教員採用試験を受けて、今頃はどこかの教室で授業をしていたことだろう。
それから福島県内の協力者の方々と毎年地道にコツコツと報告会を重ねた。参加者が5人くらいの時もあった。けれど「福島で何かやらないと」、という気持ちは全く無くならなかった。大きく動いたのは2016年、郡山の、母校の高校での報告会をきっかけに、猪苗代のみんなと出会うことになった。お金はほとんどなかったけれど、ワルリ族のVayeda兄弟たちを猪苗代に初招聘することを決め、「Wall Art Festival in猪苗代 プロローグ」を行うことができた。それから約5年、実行委員会のメンバーと心血を注ぎ、今、猪苗代の学校に11の作品が存在している。それが私にとっての10年間だ。
横浜で開催されていたキュンチョメ個展「ここにいるあなたへ」も見た。15以上の映像作品群は、「3・11後」のフクシマや津波被災地へ心を寄せてきた軌跡の集積だった。そして、この先のフクシマを想っていた。「3・11とアーティスト 10年目の想像」（水戸芸術館）では、「3・11後」、被災した地域の人々と関わりを保ち、アプローチを続けたアーティストの営みを鏡にして、観客が自分の10年間を振り返ることが意図されていたかもしれない。私はその目論見通り、10年間を振り返った。そして、この先を想う。
先日、福島県猪苗代町でのアートプロジェクトが、福島県地域創生総合支援事業の助成案件として採択されたというgood newsが飛び込んできた。これで向こう３年間、新しい形で活動を継続できる可能性が生まれた。私たちにとっては福島で何かができる、物凄く嬉しい出来事だ。
今10年前を振り返ったように未来で2021年へ時計の針を戻した時、その時の自分と握手をしたくなるように、日々を積み重ねて行きたい。アーティストたちが示している「忘れない意志」を自分の中に宿しながら。
=====
ウォールアートプロジェクト 2020年度
【お問合せ】info@wafes.net
okazu通信の最新号を配信します。
===
okazu通信 第86号「3・11とウォールアートプロジェクト」
加茂昂<福島県双葉郡大熊町野上秋葉台付近にたたずむ> 2021
道路に立つ看板には「この先帰還困難区域につき通行止め」とある
水戸芸術館で開催中の「3・11とアーティスト 10年目の想像」を見た。WAF2014の招聘アーティスト・
会場のキャプションによると、
時計の針を10年分、2011年まで巻き戻そう。
2011年3月11日、私はインド・
帰国し、桜が満開だった郡山の災害対策本部へ行き、富岡町・
私の中に、福島とインドとをアートを媒介にしてつなぎたい、
それから福島県内の協力者の方々と毎年地道にコツコツと報告会を
横浜で開催されていたキュンチョメ個展「ここにいるあなたへ」
先日、福島県猪苗代町でのアートプロジェクトが、
今10年前を振り返ったように未来で2021年へ時計の針を戻し
遠藤一郎さんの壁画が描かれた(2011.2)教室で、日本へエールを送るインドの子どもたち。
壁面には、「ヒンマート（勇気）」と描かれている。（2011.3.12撮影）
okazu
（2011年当時のブログ。3月から5月にかけて読んでもらえたら嬉しいです。http://blog.livedoor.jp/wall_art/archives/2011-03-12.html ）
【お知らせ】
壁面には、「ヒンマート（勇気）」と描かれている。（2011.
okazu
（2011年当時のブログ。
【お知らせ】
ウォールアートプロジェクト応援団の更新時期となりました。個人的に、法人として、寄付の形で応援してくださる方を募集中です。
加入方法
１）一口3000円の会費を納入（お振り込み、または直接納入）。
振り込み先
みずほ銀行 成城支店 1170797 トクヒ）ウォールアートプロジェクト
２）「okazu通信」配信先のメールアドレスをお知らせください。
３）サイトに記名するお名前をお知らせください。
振り込み先
みずほ銀行 成城支店 1170797 トクヒ）ウォールアートプロジェクト
２）「okazu通信」
３）サイトに記名するお名前をお知らせください。
ウォールアートプロジェクト 2021年度
【協賛】貝印株式会社 Blue Bear Inc. ポーラスター株式会社
【WAP応援団 2021】 2021.4.22 現在 2名
薮内利明 林原裕子
=====
ウォールアートプロジェクト 2020年度
【協賛】貝印株式会社 株式会社コンピューターシステムハウス Blue Bear Inc. ポーラスター株式会社
【WAP応援団2020】2021.4.8 現在 34名
みえ 永作佳紀 長照寺 夏目知道 林原裕子 鈴木洋子 敦子 五十嵐ファミリー 山崎春美 まるこ ツツミエミコ 内野友稀 いとうみずほ K’s Family 橋本淳司 小栗朔也 なべちゃん 本田啓之 みいたん 佐藤敬子 栗林久美子 竹之内美江 佐保田雅代 鹿島和生 東京ヨーガセンター 松��大輔 ayako&suirei 酒匂克之 佐保田昌美 まつしたひかる 小栗千隼 渡邉昌宏 いやまっち 増永玲子
【WAP応援団2020】2021.4.8 現在 34名
みえ 永作佳紀 長照寺 夏目知道 林原裕子 鈴木洋子 敦子 五十嵐ファミリー 山崎春美 まるこ ツツミエミコ 内野友稀 いとうみずほ K’s Family 橋本淳司 小栗朔也 なべちゃん 本田啓之 みいたん 佐藤敬子 栗林久美子 竹之内美江 佐保田雅代 鹿島和生 東京ヨーガセンター 松��大輔 ayako&suirei 酒匂克之 佐保田昌美 まつしたひかる 小栗千隼 渡邉昌宏 いやまっち 増永玲子
【お問合せ】info@wafes.net
=====
