November 16, 2018
okazu通信第62号「WAFで見つけた宝物」をシェアします
Play Pray Paintで描かれた絵(5m×5m) 写真 佐藤弘一(はじまりの美術館にて撮影)
ウォールアートフェスティバルふくしまin 猪苗代2018が閉幕して一週間が経過した。猪苗代町の実行委員メンバーの熱は冷めるどころか、より温まってきているように思える。
猪苗代高校の生徒が実行委員会入りをしてくれたのは、制作が始まる一月ほど前のことだっただろうか。その時、僕たちはまだインドにいた。2年生、観光ビジネス科で学ぶMさんはそれからオトナたちの会議にも顔を出し、学校側、生徒たちと実行委員会を結ぶ役割を果たしてくれた。彼女はインタビューに答えてくれた。「猪苗代のここがいいっていうところはありますか、逆にこれがあったらいいのにな、って思うところは？」「友だちはファーストフードのお店とかコーヒーショップができたらいいのにね、っていうけど、私は、昔からあるお店が盛り上がっていったり、町の中でいろいろな交流が生まれた方が猪苗代らしさが出ていいんじゃないかな、って思っています」。僕はおお！こんな子がいるなんて！と、顔をほころばせた。
松岡亮さんと5人の猪苗代高校の生徒が集まり絵を描いた時のこと。Play Pray Paintと呼ばれるこの”遊び”に僕も参加した。床に大きく紙を敷き、渡されたクレヨン一箱を自分が人生で持てる全てと思い、使い切る、遊び。僕の役割は、その場にいて、なかなか入れない生徒たちを巻き込むことだった。が、亮さんのはじめ、の合図とともに、その役割は消え失せた。5人とも、一気にアクセル全開で描き出した。僕も肩に力が入りすぎで、紙を破いてしまい「おっと」なんて口に出したが、それが無駄な瞬間に思えるほど、生徒たちはどんどん先へ進んでいく。両手にクレヨンを握りしめ描いている。紙全体に足を運んでいく、体を動かしていく。何かのスポーツで全力を出している感覚。40分ほどで、はい、ここまで、の合図が出される。そこでおしまい。亮さんは「毎日、こうやって絵を描いて、遊んで、暮らしています。またどこかで。以上」。まとめはない。楽しかったー、疲れたー、と言う亮さんは、全色使い切っている。
高校生向けのボランティア説明会のとき、あれは昼休みのたった15分、実行委員長の楠さんや、akkoさん、僕がWAFのことを伝えた。が、そこにいる生徒たちの表情が動いていない。え、と思うほど、固い。話が全く通じなくても首を左右に振ってくれるインド人の方がまだ話している感じがあってマシだ。その子たちが凧あげに関わってくれた。遠藤一郎さんが凧の話をする。表情はまだまだ固い。一緒に凧をあげに行く。おぉ、という声は聞こえるが、まだまだ・・・ううむ、これが今を生きる高校生なのか、と思う。本番の3日、4日も校庭で凧があがった。僕は別会場でワルリ画のワークショップをしていたので、見れなかった。4日夕方、田んぼでの最後の凧あげを前に高校に行くと、生徒たちは会場に来た人たちに夢を描いてもらっていた。これもあげてもらおう！と彼女たちが集めた凧を受け取る時、少しだけ、そこに描かれた夢を見た。それはもう、キラッキラに光り輝く夢だった。僕の心がどれだけ甘酸っぱい香りに包まれたことか。それを伝えると、彼女たちははじめて心からの笑顔を見せて（恥ずかしさもあっただろうけど）凧を渡してくれた。甘酸っぱさは何倍にも増幅した。僕は、高校生たちの青春を肩に背負ったつもりで、一郎さんにその凧を渡した。それは一郎さんによって夜凧となり、天高く、暗闇の中光り、WAFの最後に実行委員の頑張りをねぎらってくれた。
僕が言いたいことはただ一つ。この子たちが猪苗代の未来を握る鍵だということだ。彼ら・彼女らの可能性をどこまで引き出し、応援できるか。角を取らず、とんがったところをそのまま伸ばしていく環境をつくれるか。それがオトナたちにできることだ。それがきっと未来へ続く風穴を開けてくれる。これが僕がWAFふくしまin 猪苗代2018で見つけた宝物だ。
遠藤一郎夜凧 写真池田拓馬
okazu
~~~~わふのこNEWS~~~~
『漆と絵師展』凱旋展示＠ツォモリリ文庫
2018年9月にインド・ムンバイで開催した漆と絵師展の凱旋展示です。
使えば使うほどに変化し、美しさを増していく漆器。漆器の伝統を敬いながら漆の素材の可能性に常に挑戦し続ける蒔絵師・八木由紀子と塗師・一田萌里。古い蔵に眠っていた道具たちに命を吹き込んだ絵師・香川大介の「蔵の22神像」。
両者を融合させ、日本の「用の美」をインドに向けて発信した展示をツォモリリ文庫で行います。
とき 11月16日(金)〜12月10日(月) 11時〜18時
(定休日: 火・水・木)
ところ ツォモリリ文庫（調布市仙川町1-25-4)
入場料無料
*展示品は購入可能です。
*会場では、コーヒー、チャイ、お菓子などの注文も可能です。
<オープニングレセプション>
11月17日(土) 18:00~20:00 フードあり
*ドリンクオーダー可(500円~)
*＊*＊八木由紀子の拭き漆のマイスプーンづくりワークショップ*＊*＊
11月17日(土) 15:00~16:30
11月18日(日) 11:00~12:30 / 14:00~15:30
参加費3500円（ワンドリンク付き 完成した作品は後日取りに来ていただくか、発送になります）
定員：6名（各回、定員に達し次第締め切り）
＊小学生以下、保護者同伴をお願いします
持ちもの：エプロンなど、汚れてもよい服装で。
参加申し込み：info@tsomoriribunko.com
+-+-香川大介のドローイングワークショップ+-+-
12月9日(土)
詳細は後日発表します
『ツォモリリの冬じたく展のお知らせ』
2018年11月21日
-------
『アートな年賀状版画ワークショップ』＠ツォモリリ文庫
年末が近づいてきました。WAFでもおなじみの版画家ツツミエミコさんを迎え、版画ワークショップを開催します。
あなただけの年賀状をつくってみましょう！
12月1日（土）14:00-16:00 / 17:00-19:00 「版画教室−アートな年賀状を作ろう」
講師・ツツミエミコ（版画家） 参加費3000円 小学生以下1500円
参加申し込み：info@tsomoriribunko.com
====================================================================
ウォールアートプロジェクト 2018年度
【協賛】貝印株式会社 株式会社コンピューターシステムハウス Blue Bear Inc. ポーラスター株式会社
[WAFふくしまin 猪苗代2018]
福島県地域創生総合支援事業（サポート事業）補助金
（有）吾妻食品／（株）ユーアール補償技術研究所未夏with／渡部産業（株）／LAKE SIDE HOTELみなとや／（福）安積愛育園はじまりの美術館／（株）おおつか／三部会計事業所／みらいなこどもプロジェクト／NPO法人猪苗代研究所／道交会／長照寺／土津神社／ウォールアートプロジェクト／やぶうち商店／六和林業／roots工務店／KITAMIペイント／(有)別府測量設計事務所／（株）磐梯マリーン／（株）まるよし建材センター／いな暮らし／オプティカルヤブウチ／小西食堂／ミーナ企画／旅の旅籠「椿」／のうのば／小川医院／（株）ホテルマウント磐梯／（株）白成舎／（有）国分木材店／澁谷建設（株）／（有）森山オートクリニック／まるよし建材／田村屋旅館／大竹歯科医院／（株）コミットメント／富士ゼロックス福島（株）／安部建設（株）／（有）中村金物屋／（有）民宿フジヤ／（有）江花電気商会／（有）猪苗代工務店／（株）獅戸石材店／渡部電気工業（株）／佐藤印刷所／山田書道教室／創美かんばん／レストラン白鳥／（有）五十嵐自動車整備工場／（株）城南建設／スクエアーレッスン／（株）花見屋／渡八商店／新明家具／小沢測量事務所／麗／社会福祉法人猪苗代福祉会／レイクサイド磐光／五十嵐喬子
<協力> 猪苗代町立吾妻中学校／猪苗代町立翁島小学校／つながるしぇ実行委員会／NPO法人東京学芸大学こども未来研究所／猪苗代町夷田地区、百目貫地区
<後援> 猪苗代町／猪苗代ロータリークラブ／（株）GIP／オハラ☆ブレイク実行委員会／福島民報社／福島民友新聞社／（公財）日印協会／国立大学法人東京学芸大学
【後援】在ムンバイ日本国総領事館（漆と絵師展）
【WAP応援団2018】2018.11.12 現在
るつ J-cook 益田玲 五十嵐3姉弟 諸戸里帆 林原裕子 Mariko Tanaka
新内秀一 本田啓之 北辻ファミリー しまだかな 楠ファミリー マリ 猪瀬透
河鍋春恵 淺井裕介 JUNAI NAKAGAWA 夏目知道 橋本淳司 川島けい 福井淳子
角田晴美 小栗朔也 鉄矢悦郎 周文龙 野地祐里子 青山めい 清水翔 一田萌里
山崎春美 齋藤美和子 栗原ひろみ 齊藤ファミリー 貞包さゆり 貞包さくら
相澤奈那 小栗千隼 森美絵子 岩崎円 蓑輪万由子
【WAP応援団加入はこちらをご覧ください】
http://wafes.net/supporters.html
【お問合せ】info@wafes.ent
====================================================================
September 24, 2018
okazu通信 第61号「帰ってきたokazu通信」
第３回世界森会議終了後の記念写真
外からクラクションやオートリキシャのエンジン音、
少し時間ができた今、全力で振り返ろうと思う。
先日までウダイプルという、
ウォールアートプロジェクトとして、
用の美をキーワードに、ハレの日以外の日常にある美を愛でる、
さて、ウダイプルの工房に戻ろう。
地域に残るものをリバイバルする、ということは、
そんな状況の中でティンレスさんは人材育成に活路を見出そうとし
この話を聞いた時、鳥肌がたった。人々が集い、
森会議当日、
ここまで書いたのは各プロジェクトの一端で、
okazu
◎10月5日、ツォモリリ文庫グランドオープン！
インドでのプロジェクト最中はお休みしていたツォモリリ文庫が、
３つのイベントでみなさんをお迎えします。
＜加藤シモン展 ＠一坪ギャラリー＞
10月5日〜11月12日（予定）
入場料：無料 作品は購入いただけます。
☆オープニングレセプション：10月5日 午後6時30分〜 加藤シモン 語り部＆ライブペイント
入場料1000円（
＜ワルリ画展〜ラジェーシュ・モールの世界〜＠アートスペース＞
Wall Art Festivalふくしま in 猪苗代 2018での滞在制作で来日するワルリ画家モールさん。
日時：10月12日〜11月12日 入場料：無料 作品は購入いただけます。
☆モールさんによるワルリ画公開制作：10月12日〜14日 ワルリ画ワークショップ：13日、14日 午後3時〜午後5時（参加費500円）
＜ツォモリリ2018 秋冬コレクション先行展示会＞
ツォモリリの新作を4日間だけお披露目します。
10月5日（金）〜10月9日（火）（
＊9日以降も一部商品を展示販売します。
ツォモリリ文庫 営業時間
午前11時〜午後6時（定休日：火、水、木）
◎ウォールアートフェスティバルふくしま in 猪苗代 2018
いよいよ間近に迫ってきた猪苗代でのWAF本番！
猪苗代でのアートボランティア募集も開始です！
ウェブサイトができました♪ぜひご覧ください。
==============================
ウォールアートプロジェクト 2018年度
【協賛】貝印株式会社 株式会社コンピューターシステムハウス Blue Bear Inc. ポーラスター株式会社<WAFふくしまin 猪苗代2018へ向けて>
福島県地域創生総合支援事業（サポート事業）補助金
三部会計事務所 ポーラスター株式会社 みらいなこどもプロジェクト (株)UR補償技術研究所未夏with NPO法人猪苗代研究所 いな暮らし OPTICAL YABUUCHI 未夏with 長照寺 道交会 MINA KIKAKU 小西食堂 のうのば 土津神社 やぶうち商店 LAKE SIDE HOTEL みなとや 小川医院 (株)ホテルマウント磐梯 (株)白成舎 (株)国分木材店 渋谷建設(株) (有)森山オートクラブ 富士ゼロックス福島株式会社 株式会社ウィズダム まるよし建材 旅の旅籠「椿」
【後援】在ムンバイ日本国総領事館（漆と絵師展）
【WAP応援団2018】2018.9.24 現在
るつ J-cook 益田玲 五十嵐3姉弟 諸戸里帆 林原裕子 Mariko Tanaka 新内秀一 本田啓之 北辻ファミリー しまだかな 楠ファミリー マリ 猪瀬透 河鍋春恵 淺井裕介 川島けい 福井淳子 角田晴美 小栗朔也 鉄矢悦郎 周 文龙 野地祐里子 青山めい 清水翔 一田萌里 山崎春美 齋藤美和子 栗原ひろみ 齊藤ファミリー 貞包さゆり 貞包さくら 相澤奈那 森美絵子June 17, 2018
漆と絵師展への道
大都市ムンバイの アートの集積地にあるギャラリーで開催する「漆と絵師展」の準備が着々と進んでいる。
仙台でのTSOMORIRI展、猪苗代でのWAFの打ち合わせに絡めて、郡山で蒔絵師・八木由紀子さん、日光で絵師・香川大介さんとミーティング。
日光の町で開催中のキリフリ谷の藝術祭（http://kirifuri-art.com）での個展へ香川さんを訪ねる。
昨年の秋、古民家を自分の手で3年かけて再生した「吉見屋」(http://nikko-yoshimiya.com)にお邪魔した時に制作中だったこの作品もお目見えしていた。
植物や動物らしい有機的な形をとりつつも、細部を見つめると機械的なモチーフが連続して並んでいる作風は、ビハール州カガリアで開催した、WAF in Khagaria 2015で描いた作品を思い起こさせる。
成人式の振袖に描いた作品も。
2階では、ガラス作家上村活史さんとのコラボ・インスタレーション作品。（天井画はもともとあったもの）
「漆と絵師展」で展示するのは、香川さんが原始感覚美術祭で描いた「蔵の22神像」。築300年の蔵に眠る道具に着目し、それに宿るつくも神を描いた。
kagawa「せっかくインドに身を置くので、絵を描きたいですね」
akko「例えばボディペイントのワークショップはどうでしょう？」
kagawa「いつも映画の仕事でやっているようにドウランで描けると思います。ヘナも試してみましょうか」
と、展示会中のワークショップも決定！香川さんの絵を体に宿す気持ちはどうなのか・・・想像するだけでワクワクする。
ところかわって、郡山では、八木由紀子さんと打ち合わせ＠GO GO ROUND THIS WORLD! Books&Cafe。
八木さんは、第2回世界森会議で塗師の一田萌里さんと、漆のこと、漆器がどう作られていくのかを実物を見せながらインドの人々へと伝えてくれた。そこでの反応があまりにもよかったので、ムンバイで漆にまつわる展示をしよう、と企画を進めてきた。
八木さんと赤城明登さんのコラボレーション作品：摩利蒔絵。
インドにもパスタやスープなど西洋的な食文化が入ってきて久しく、日本食も注目されている。それにあわせたテーブルウェアを提案する。
木地の試作。
一田さん試作のジュートを使ったお皿。ver.1
ver.2。
4月の打ち合わせ@はじまりの美術館(猪苗代)。いつもワイワイと話は尽きない。
akko「何かワークショップもできないかしらね」
yagi「たとえば、スプーンの木地を持っていって、拭き漆のワークショップならできるかも。あ、それすごくやってみたい！」
と、ワクワクするアイディアがまたここでも！
さて。どうして、「漆」と「絵師」なのか。それはどちらも芸術祭とノコプロジェクトを開催してきた僕たちがこれからの世界で大事になるだろうと思う要素を持っているからだ。
下記、開催趣旨。
----
漆器が唇に触れるとき、⼈はほっとするという。体温と同じ温度の⾷器「漆」と、築300 年の蔵に眠る道具に命を与え「蔵の22 神像」として表現した「絵師」。モノと表現、⼯芸とアートの境を取り払い、「⽤の美」と持続可能な暮らしの観点を⽰し、⼈の根源的感性を呼び覚ます、漆と絵のコラボ展⽰企画である。かつて思想や宗教体系がインドからもたらされたが、経済発展の果てを⾒た現代において、東⽇本⼤震災を経てさまざまな気付きを得、持続可能な社会形成を願う⽇本⼈の意志を、本事業を通じ、今度はインドへ向けて発信する。インドは現在、再⽣可能な⽊材より⾦属や化⽯燃料のプラスチックを⽤い、使い捨ての消費⽂明に突⼊しようとしている。各所にゴミの⼭も急増している。ゆえにモノに神が宿り慈しんだ⽇本の感性を⼈⼝13 億のインドに広めることが重要だ。2010 年よりインドの学校で教育⽀援の芸術祭を開催してきた当団体の実績に基づき、展⽰のみではなく、⼤学や学校で同時進⾏のワークショップやレクチャーを開催し、次世代に当事業の趣旨を波及させる。地道だが息の⻑い取り組みとする。
[⽇時] 2018 年9 ⽉2 ⽇〜9 ⽉9 ⽇
[場所] エキシビション会場 ARTISANSʼ
所在地：マハラシュトラ州、ムンバイ、フォート地区、カラゴーダ
ムンバイ現代美術館、アートギャラリーなどが多数ある地区で、ムンバイの芸術的中⼼地。
主に⼿仕事の⼯芸品、アート作品を扱うギャラリー。
https://www.facebook.com/artisans.centre.9/
レクチャー会場（いずれもムンバイ市内）
(1) ムンバイ⼤学 (Mumbai University)
(2) ソフィアポリテクニックカレッジ（Sophia Polytechnic College）ほか
[招聘アーティスト] ⼋⽊由紀⼦（蒔絵師） ⼀⽥萌⾥（塗師） ⾹川⼤介(絵師)
[企画経緯]
2015 ⾹川⼤介⽒を第8 回“Wall Art Festival in カガリア 2015”(ビハール州)に招聘。
緻密な作品でインド⼈来場者を嘆息させる。来印前、蔵の22 神像、完成。
2016 Wall Art Festival in 猪苗代 ~プロローグ~にてワルリ画家を招聘。
蒔絵師・⼋⽊由紀⼦⽒、塗師・⼀⽥萌⾥⽒がワルリ画と出会う。
2017 インド・マハラシュトラ州・ワルリ族の村で開催した第2 回世界森会議にて、⼋⽊⽒・⼀⽥⽒が漆のレクチャーし、
漆器でカレーを⾷べるワークショップ実施。ワルリ族やムンバイの⼈々より⼤きな反響を得る。
⾹川⽒、古⺠家を再⽣し、⾃⾝のギャラリー（⽇光）を運営開始。
2018 ムンバイにおいて展⽰会場を決定（ARTISANSʼ）。漆器に対するインド⼈の反応をリサーチ。
[展⽰内容]
漆：
1. オリジナル漆器の展⽰：⼋⽊⽒、⼀⽥⽒制作の漆器を、和・洋・印のテーブルセッティングと
して展⽰。⽣活の⼀部として取り⼊れられる美しさを表現する。
2. 漆に関するレクチャー：植物としての漆、素材としての漆、漆器がつくられる過程や使⽤⽤途
を伝え漆の可能性を啓蒙する。またレクチャーに参加した学⽣の展⽰へ⾜を運ぶように促す。
3. 漆器でごはんを⾷べるワークショップ：実際に漆器を使い、地元⾷を⾷べる。⼿や唇で漆器に
触れる体験を通じて、その良さを感じてもらう。
絵師：
1. 蔵の22 神像の原⼨印刷を展⽰：⾹川⽒の作品「蔵の22 神蔵」の印刷写真の展⽰。⻑野県の
蔵に設置されているオリジナルの⾼解像度の写真をキャンバス布に印刷し、展⽰を⾏う。
2. 絵のデモンストレーション：ギャラリーにおいて、⾹川⽒が公開制作を⾏う。また⾹川⽒の⼀
つの作品であるボディペイントのワークショップを開催し、メヘンディ（ヘナを⽤いたインド
のボディペイント）好きなインドの⼈々と交流する機会とする。
3. 模様にまつわるレクチャー：⾹川⽒の作品の⼤きな特徴である「模様」にまつわるレクチャー
を⾏い、特に芸術を学ぶ学⽣との交流の機会とする。
主催：特定⾮営利活動法⼈ウォールアートプロジェクト
共催：ART PLUS BLUE FOUNDATION
協賛：株式会社コンピューターシステムハウス、⾙印株式会社、有限会社ブルーベア(現在募集中)
協⼒：エプソン販売会社、IdeaHive Pvt. Ltd. (メディアパートナー)
会場マネジメント：ARTISANSʼ
[問合せ] ウォールアートプロジェクト 浜尾和徳 info@wafes.net 03-5314-7636
このエキシビションをサポートしてくださる協賛企業を現在募集中です。
お問い合わせは上記メールアドレスまでお願い致します。
okazu
June 02, 2018
okazu通信 第60号「いよいよラダックで森会議」
マトー村の婦人会のお母さんたちと炊き出しの打ち合わせ
May 24, 2018
[トーク] npo: ゼロからスタートする国際プロジェクト、10年継続の秘訣 by おおくにあきこ×浜尾和徳
テーマは、こちら。
↓↓↓↓↓↓↓↓
１「振り出しもゴールもない」
２「偶然性を味方につける」
３「ひとりよりふたり さんにんよりふたり」
４「お金がないことは大事。でもお金も大事。」
５「真剣に遊ぶ」
６「忖度しない」
質問大歓迎！参加者の皆さんと双方向のやり取りをしながら進めていきたいと思います！
＝＝＝
国際的アート祭と手仕事ブランドを成功させた27歳違いのふたりのプロジェクト。おおくにあきこと浜尾和徳が、ゼロからスタートして10年以上国際プロジェクトを続けてきた秘訣を語ります。
子育てしながらNPOを立ち上げたおおくにあきこ、大卒後すぐにインドに渡り国際協力プロジェクトを立ち上げた浜尾和徳。最少人員ふたりの国際プロジェクト。小さくスタートして小さく育てて、いつでもやめようの気持ちでいつの間にか10年たちました。気がついたら、アートプロジェクトも手仕事ブランドも大きく育っていたのでした。この10年を丁寧に俯瞰して……これから何かをはじめようとしている人、起業を目指す人、2枚目の名刺を持ちたい人へ、私たちのすべてを伝えます。
[出演]
おおくにあきこ NPO法人ウォールアートプロジェクト理事長
浜尾和徳 NPO法人ウォールアートプロジェクト現地コーディネーター
[とき] 5月24日(木) 19:30~20:30
[ところ] chaabee
（江東区福住1-11-11 最寄駅：地下鉄東西線 門前仲町駅、半蔵門線 清澄白河駅)
https://www.facebook.com/events/1002448583242629/
[参加費] 1000円+1ドリンクオーダー
[Facebook イベントページ] https://www.facebook.com/events/1002448583242629/
NPO法人ウォールアートプロジェクトとツォモリリについて
舞台はインド農村部の学校。教室の白い壁をキャンバスに、コンテンポラリーアートの壁画を描くために国際的に活躍するアーティストらを招聘。無味乾燥な教室をアート空間に一変させるミラクルな芸術祭をほぼ毎年開催し、就学児童を増やすなどの実績を重ねる。当プロジェクトで日本からインドへ渡ったボランティア数は約400人にのぼる。主な資金源は助成金や協賛金だが、自分たちで資金を作るためにインドに残る手仕事に着目。天然染めや手つむぎ、手織りなど手仕事にとことんこだわったアパレルブランド「ツォモリリ」を5年前に立ち上げ、今夏、実店舗を持つまでに成長している。
okazu
April 19, 2018
okazu通信 第59号「WAF in Mumbai延期決定のいきさつ」
Wall Art Project 応援団の皆さんへ。
インド農村部の学校を舞台に芸術祭を開催してきたWall Art Projectからのお便りです。現地コーディネーター・
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ダラヴィ地区の入り口から少し入ったところを車内から。
3月31日、照りつける日差しの中、
スラムという言葉から想起されるバラックが並んでいるイメージと
校舎を一通り見学する。
「学校に通っている子どもが、
「１クラスに１〜2人くらい、学校全体で毎年15人ほど。
諸々、この学校をめぐる話を聞いた後で、
だが、ここまで話し合いをしたものの、
数日間、メールでのやり取りが続いた後、日本やその他の国、
「資金繰りは任せて！という言葉を鵜呑みにせずに、
この結果をインド人アーティストDibin Thilakanさんへ伝えた。場所は、南インド・ケーララ州・
okazu
☆＊＊☆＊＊☆わふのこNEWS☆＊＊☆＊＊☆
インドでの18日の滞在終盤、
日本でお会いしましょう！
＊雨水貯水タンクを改良しました！
第2回世界森会議で制作した雨水貯水タンク。
その模様をタイムラプスにしました！
https://www.youtube.com/watch?
＊第3回世界森会議へ向け、スピーカー募集中です！
持続可能な社会へ向けて実践を重ねる人々や、
【とき】2018年8月19日〜26日
【ところ】インド・ジャンムー＆カシュミール州 ラダック・マトー村のゴンパ（寺院）スクール
☆2017年7-8月マトー村で開催したEarth Art Project in Ladakh 2017、ドキュメンタリー映像はこちら。
標高3800mの学校での芸術祭「アースアートプロジェクト 2017」
https://www.youtube.com/watch?
＊「漆と絵師」展、お手伝い募集です！
工芸と絵画、二つのコラボレーションから「用の美」を伝える。
日本の漆をインドへ。漆は知れば知るほど奥の深い素材です。
使えば使うほど味が増していく漆器は、時代を超えて受け継がれ、
私たちはそれと呼応する作品に出会いました。
【展示】
蒔絵師八木由紀子・塗師一田萌里の漆器
絵師・香川大介の「蔵の22神像」と他作品
【とき】2018年9月2日〜9日
【ところ】インド・マハラシュトラ州 ムンバイ ・ARTISANS'(https://www.
詳細はお尋ねください。右記メールに返信をください。
＊ウォールアートフェスティバルふくしま in 猪苗代 2018、チラシができました！
日本に着く頃にはチラシが事務所に届いている予定です。
郵送いたします。
（デザインワーク：Blue Bear Inc.）
11月3日、4日 完成作品を一般公開する芸術祭当日
【ところ】福島県猪苗代町 翁島小学校 吾妻中学校(10/27の公開制作) 猪苗代高校 はじまりの美術館
＊WAP応援団、更新の時期が迫っています。
●振り込み先 みずほ銀行 成城支店 普通 1170797 トクヒ）ウォールアートプロジェクト
ウォールアートプロジェクト 2017年度
【助成】ポーラ美術振興財団 国際交流基金 東京都歴史文化財団アーツカウンシル東京(
【協賛】貝印株式会社 株式会社コンピューターシステムハウス Blue Bear Inc. kai manufacturing India pvt. ltd.
【後援】日印友好交流年記念事業認定（
【WAP応援団2017】 2018.4.14 現在
January 20, 2018
アオ族の村を訪れる�＿畔�
天井裏、家の壁、大小違う幅の竹を編みつくられている。美しい・・・。
この家のお母さんは、機織り機さえも使わない伝統的な手織りでショールを作っていた。
（クラフト編で紹介します）
ゲストハウスのAさんに案内で手仕事ものを作っている人々を訪れ、村を巡った。
村は小高い丘陵にある。（＊これは別の村の風景だけれど、イメージはこんな感じだ）
この村の家々にはほとんど、雨水貯水設備が！
この地域の雨季は、5月から10月までの約半年。1月の今は乾季で雨はほとんど降らない。
（乾季、と言っても空気がそれほど乾燥しているわけでもない）
O「溜めた雨水は何に使うんですか？」
Aさん「雨の降らない今のような時期に家事のいろいろな用途に使うのよ。お皿洗いとか、植物の水やりとか、本当にいろいろ。」
伝統的なかまど。石を三つ並べ、そこで調理する。頭上に棚が吊るされており、そこで豚肉やトウモロコシ、さまざまなものをスモークする。そうでない時は薪を置いておき、乾燥させる。
竹でできたバルコニー。洗濯物が干してある。床上式になっている家が多く、一階部分には薪や農機具などが貯蔵されている。はじめの写真の竹の床の下も同じように貯蔵スペースになっている。
キッチンガーデンも竹で。奥にある木はパパイヤ。
軒先にはきれいな花々を育てている家が多い。
この家のお気に入りは多肉植物？
okazu
January 10, 2018
いくつかの収穫があった日
まずは、SOPHIA POLYTECHNIC COLLEGE。在ムンバイ日本総領事館など、在外公館があるエリアにある美術大学で、アート、ビジュアルデザイン、服飾などの学科がある女子大学。Sabinaさんに美術学部の長につないでもらい、会いに行くことに。学校の周囲にちょっとした軽食を出す屋台が出ていて、学生がたむろっていた。他学科がある校舎も周囲にあり、食関係らしき制服を着た学生も。
学部長室に入ると、何やら打ち合わせ中だった。
右から２番目が学部長のMeenalさん。他の方々は、画家、デザイナーとして活躍しつつ、この学校で教鞭をとっている方々。
本題は、「漆と絵師」展の最中に、漆にまつわるレクチャーや、絵師・香川大介さんとのワークショップを行うことは可能だろうか、という打診だ。映像を含めプレゼンをし、漆器や香川さんの作品集「蔵の22神像」を見てもらう。
「漆も、香川さんの作品もすばらしいですね。ぜひ、学生たちへのレクチャーをお願いします。絵を学んでいる学生にとって香川さんの話はより興味深いのでは、と思います。連絡をとっていきましょう」とMeenalさん。よかった、ここで一つ関わりが持てそうだ。
これまでにも学生の時に知り合い、卒業して、職についた後でも応援してくれているインドの人々がいるので、輪を広げる機会をもらえることは大変ありがたい。
打ち合わせを終えると、お昼を過ぎていた。
テクテク歩いていると、「ピザ、サンドウィッチ、アイスクリームが食べたい人が絶対に立ち寄るべき場所」という看板が。その強気っぷりに感化され、その店でお昼ご飯にすることに。
O「中で食べられるんですか？」
店の人「Yes, Yes。こっちだこっちだ」
椅子もテーブルも見当たらない。
O「どこで食べるんですか」
店の人「この上で」、とアイスクリームを保存する冷凍庫（コンビニにある、上にフタが付いていてひいいて開けるタイプの冷凍庫を想像してほしい）のフタをバシッと叩き、「注文は？」と聞いてくる。
あ、なるほどね、冷凍庫の上で立ち食いなわけね、と少々間をおいて理解し、チーズピザを注文する。と、「注文は俺じゃなくて、あっちの入り口のカウンターで」と言われる。最初からそう言ってほしいよね、と思いながらそんなことはしょっちゅうなので、特に気にせず「チーズピザ、ひとつ」と注文し、代金を払うと、レシートに番号が書かれ、渡される。それを先ほどの店員に渡す。すると、彼は持ち場のテーブルの引き出しの中から、ピザ用のパンを取り出し、ケチャップを塗り、玉ねぎやピーマンをその場で刻み、パンに乗せていく。そしてオーブンへ。
意外としっかりとしたオーブンで焼き加減を見ながらちゃんと焼いてくれた。
その脇で、別のお客さんのチーズサンドウィッチを作るおじさん。
挟んだ後、奥にある焼き器でベイク。
ピザが出てきた。8等分にされている。
出来立てなので、うん、まぁ、おいしい。ただ看板負けしているのは否めない。
僕が期待値を高め過ぎてしまったんだろうな。
その足でCYMZORA ART GALLERYへ。
Monishaから話を聞き訪れてみようと思っていたのだが、午前中に行った大学から徒歩10分くらいのところにあった。
この建物の2階フロア。
この場所で48年続くギャラリーだそうだ。
Sheila Malhotraさんの個展の開催中だった。
絵の展示を中心にしたギャラリーだそうだ。
「どちらからいらっしゃったのですか？」と尋ねられ、経緯を話すと、「なるほど、私はこのギャラリーのディレクターKです。事務所で詳しい話をしましょう」と中へ。
態勢を整え、プレゼン。
費用はそれなりにかかってしまうけれど、このギャラリーに勤めて28年になるKさんの嬉しい申し出。まず一つ候補を確保できたことは安心材料になった。この地区を後にする。
実はFort周辺で「ここで展示ができたら」と思っているギャラリーのディレクターから連絡を待っているものの、なかなか返事がない。ディレクターが出張で不在とのこと。数日前、この日に帰ってくる予定、と聞いており、午前中に午後3時くらいにはいる予定だ、電話でスタッフに確認したので、訪れてみる。「あ、すみません、まだ来ていないのです。来たら連絡を取り継ぎますので・・・」と申し訳なさそうなスタッフ。連絡をお願いし、その場を後にする。
ううむ、ここがどうなるかでこの先の進め方も変わるのだが、待つしかない。と、考えながら歩いていると道路の正面にあるギャラリーの看板が。この先を右に、と書いてある。
「このビル（かなり年季が入っている）にギャラリーが本当にあるのか？？」という疑問を抱かずにはおれなかったのだが、建物の階段を上っていく。木造の階段だ（こういう階段はこのあたりの古い建物に共通だ）。高等裁判所が近いので、公証人の看板があちらこちらにある。灯りも少ないし、仮にここにギャラリーがあったとしてもエキシビションは無理なんじゃ・・・と思いつつ。脇に、何をしているのわからないおじさんたちがいる。ここにギャラリーはありますか、と尋ねると、あぁこの上だ、と答えが。
3階の踊り場に出ると、この看板が。
これがあるということは確かにギャラリーは存在するようだ。
が、訪れるべきかどうか、まだ心は迷っている。
「まぁここまで階段を上ってきたことだし」と、思い切って矢印の方向へ。
すると作品が廊下に並んでいる！
と思っていると、この写真の扉から女性が。
「こんにちは」
O「こんにちは。あの、ここはギャラリーですか？」
「そうですよ。どうぞこちらです」と手招きされ扉の中に入っていくと、3m×3mくらいのスペースに絵が飾ってあり、テーブルと椅子が置いてある。
「何か絵をお探しですか」と尋ねられたので、展示場所を探している、という旨を伝える。女性の顔に一瞬残念そうな色が浮かんだのだが、奥から背の高い男性が現れた。
女性が男性に僕のことを伝えると、「そうですか、まぁそちらにどうぞ」と椅子を勧められる。
もろもろ事情を伝え、プレゼン資料を見せると、「なるほど。私はキュレーターとして活動しているのですが、ムンバイとドバイでGlobal Art Fairというアートフェアを開催していまして、そこに参加する作家やギャラリーを今募集中なのです。日本や他のアジアの国々からも参加してもらいたいと思っているところで。今いるスペースはアーティストから作品を預かり、買いたい人とつなぎ販売する場所で、私たちにとってはフェアが一番大きなイベントなんですよ。社会と芸術を繋がる活動、とても大切だと思います。私たちは商業的に活動していますが、協力できることがあると思います」とのこと。
棚から牡丹餅的で、なかなか面白い展開。
詳しく話を聞き、また打ち合わせさせてもらうことに。
帰り道、前回のブログで書いたムンバイ駅の外観。
ホストのTさんが今夜もカレーを作っていてくれた。
このあたりでの家賃の相場や、物件の探し方を教えてもらう。
「すべてアプリでできるわよ」と言う彼女。携帯電話の料金のリチャージもアプリでお願いした。
うーむ、なんと簡便化していることだろう。スマホがインド社会を変えているなぁ、とかなりのダイナミズムを感じる。
okazu
January 09, 2018
北ムンバイを動く
その最中、目に留まったのは↓
おぉー！雨水活用！
次の壁には、「飲み水は地球上の水の・・・」と書いてある。
壁の前に路上で暮らす人々がいて、はっきりと見えなかったのが残念。
なんせ走行中のオートリキシャから撮ったので。
でも、飲料水メーカーが雨水活用を積極的にうたっているというのはよいことだな、と率直な感想を持った。 noco projectやGlobal Forest Meetingのことを話に行っても良いかもしれない。
アポ1件目は、ムンバイ大学で日本語を教えるSarita先生。
2013年のWAFからお世話になっており、日本語を学ぶ学生たちをWAFに送り込んだり、いろいろな方につないでくださっている。
「漆と絵師」展の最中にムンバイ大学でレクチャーやワークショップができないだろうか、と相談すると「できると思いますよ。日程を調整してみましょう」とおっしゃってくれた。
ムンバイで日本語を勉強する学生の数は増えているそうだ。1月20日には日本語スピーチコンテストがあるとのこと。よかったら来ませんか？と誘われたけれど、あいにくその日はムンバイを離れている。
手前にあるのがサリタ先生愛用の漆器。
「このお皿、とてもかわいいですね。こっそりもらっちゃおうかな（笑）」
と、ワルリ画とのコラボレーションを気に入ってもらえた。嬉しい！
その後、Earth Art Project in Ladakh 2017へ画材を提供していただいたKOKUYO Camlin社へ。
その後、Bandraのとあるセレクトショップへ。道中、町を見渡すと、宝石店やおしゃれなカフェなどが点在している。ボリウッドスターの家も多い、と聞いたことがある。そこに店を構えているのだから高級志向かなと思いきや、なかなか手頃な価格帯のものを扱っていた。だが、よく商品を見てみると良い値段がするものもあり、見せ方など、参考になった。
そのすぐ近くにおしゃれなカフェ・レストランがあって、通訳としてマーケティングリサーチに同行した時に入ったことのあるお店だった。アボガトとグラノーラ、ハチミツのスムージーを注文。うまい！！これは日本でも作ってみたい。
駅から電車でParelへ。夕方、南下する電車は空いている。北上する方は、片足だけを車内にいれ、腕で体を支えている乗客がほとんどで、大丈夫かな、、、と心配になる。
okazu
January 08, 2018
濃い打ち合わせとParelの町並み
Parel周辺の夕暮れのマーケット。花かざりとナリヤル(ココナツ)を売っている。
この日もいろいろな人に会いに行く。
Sabinaさんに紹介してもらった友人のSさんは、国際的に活躍するファッションデザイナーで、特にハンドバッグのデザインで名が知られている。日本にも取引先があるとのことだ。
オフィスはColabaの一等地にあるビル。「彼女はビジネスと学校を運営しているの」と聞いていたので、いろいろ話を展開する道筋を頭に浮かべながら、オフィスへお邪魔する。
「ちょっと書類仕事をしなくてはいけないから、作業をしながらで失礼しますね。説明してもらえますか？」と切り出されたので、それなら、と要点をまず伝えそのあとで肉付けをするモードに切り替えて説明をする。
ワイルドローズのワークショップ、「漆と絵師」展内での漆のワークショップやレクチャー、という段になって学校の話題へ。
「Rajasthanで義父が設立した私立の学校を運営しているんです。そこはとても古い建物を改装しているのだけれど、毎朝の朝会で木片を火にくべるお祈り（=ヒンドゥ教の祭事に行われる儀式）をしていて、サンスクリット語の授業もしています。通常は英語で授業をしているのだけどね。新しい知識やコンピューターの技術など現代社会で必要とされる学力と合わせて、古くから受け継がれてきた伝統的な知識や知恵も合わせて教えることが大事だと思っているの。そして、この写真を見てみて。校舎の壁に子どもたちが絵を描いているんです。ダンス、音楽の時間もとっています。バスケットボールコートやスケートリンクも作りました。子どもたちはそれぞれ得意なものが違うから、自分にあった何かを見つけられるように、と思って。ちなみにコンピューターの台数は、クラスの子たちが一斉にアクセスできるだけを揃えました。音楽の楽器も。取り残される子がいないように」
この内容を実現するためには、資金も労力もとてもかかるだろうことは、想像するに易い。
一体何がモチベーションになっているのですか、と尋ねた。
「私はデザイナーとして、満足する人生を歩んでいます。子どもたちも巣立ったし、生きたいように生きられる。義父が存命時は学校にはほぼノータッチできたのだけれど、最後の時に任されたの。私のスタンスとして、全く何もしないか、するとしたら全力を尽くすか、その2択だから、頑張ってるのよ」
識字率はどのくらいなのだろうか、聞いてみた。
「Rajasthanの識字率って、高くないのよ。南インドと違って。実感としてだけど、全体で見て40％くらいなのでは。私たちの学校の保護者たちの80％は読み書きができません」
これには驚いた。
そして、じゃぁ何ができるだろう、ということ。
自分の学校でワイルドローズのようなワークショップをするならば、良い壁がある。子どもたちや教師たちを参加させることもできる。泊まる場所や食事も用意できる。周辺の私立の学校の校長先生たちに話をして、同じような条件で受け入れてもらうこともできる。ただ、渡航費やアーティストフィーを用意することは難しい。Art Plus Blueの活動はすばらしいと思うし、一緒に何かできたらとても嬉しい。なんなら１年間ずっと絵を描けるような数の学校とも幾らでもでもつなげられる。
どうよ？どうやって進められると思う？？とだんだん熱くなってきたSさんを前に、ふむふむ、ふむふむとうなづきながら、頭を大回転させて何をどのように進めていけばいいのかを探していた。
ワイルドローズのようなアートのワークショップはもちろん、『ふくしままっぷ』を介して、福島の子たちともつなげたい。Rajasthanはとても地域性のあるところだし、伝統的なもの＋現代的なもののどちらも携えられるように、という教育指針にはとても共感できる。交流が生まれたらとても面白そうだ。
漆器も気に入ってくれて、このレクチャーも子どもたちにしてもらえたら嬉しい、とも。
お互いにどうやっていけるか、考えましょう、となって別れた。
Sさんはその場でサンプリングの仕事に戻って行った。
その足で、Colabaの気になっていたギャラリーへ。
TARQ。
Rithika Merchantさんの個展「WHERE THE WATER TAKES US」が開催中だった。
木の床が美しいこのギャラリー。
何かの神話の世界観を思わせる作品に心惹かれた。
キュレーターの方にここでエキシビションを開催したい場合、どうすればよいだろうかと話をしてみる。
「残念ですが、2019年まで予定が埋まっているのです。ですが、今後ご一緒できることもあると思うのでぜひディレクターとミーティングをしてみてください」とのこと。
うーーーむ、ムンバイのギャラリー事情が少しずつ分かってきたぞ。帰って早速メールだ〜。
宿へと戻る途中、道が通行止めになっていて途中から歩いていかなければいけないことに。
歩道をバイクで行くおじさん。不思議な顔をしたり、驚いたり、嫌な顔をする人は一人もいない。完全に当たり前。唯一、僕が「うわっ」と焦ったぐらい（笑）
1kg◯◯RS〜という声があっちでもこっちでも聞こえてくる。特にマーケットって決まっているわけではない普通の路上なのだけれど。活気がある。
活気にあてられたのか（？）、ちょっと足を止めたくなったところにうまそうなパン屋さんが。
全部店で作っているというので食べてみることに。
ベジチーズバーガー（40RS=70円）。下にあるのは、パイ。
これをレンジで温めて出してくれたのが、写真左に写っている女の子。
11ー12歳くらい？初めは無表情だったのだが、こちらが笑顔で、たどたどしいマラティ語で話しかけると少し表情が崩れた。ピンボケしているのはマンチュリアンドック。
でた〜！ダハヌのAgni Bakeryに行くとほぼ必ず食べるものの一つ。この店のはガーリック強め。40RS。
店内には、こんなにデコレートされたケーキがずらり。
誕生日をしっかり祝うインドでは需要が高いんだろうなぁ。
300〜400RSくらいみたいだ。
この通りは個人商店の集積地のようなもので、人々がひしめいていた。
こうしてテクテク歩いていると、企業のチェーン店ではない個人商店がいかに多いかがわかる。
家族経営のところが多そうだ。一つ一つのお店は大きくないし、扱っているものの値段もそんなに高価ではない。同系統のお店もたくさんある。一体どうやって商売を成り立たせているのか、踏み込んで調べたくなる。多方面へのつながりなのだろうけれど、うーーーーん。解析してみたい。
家ではホストのTさんがご飯を作ってくれていた。
Baji Pao。Bajiがカレー。Paoがパン。うま！
コーラを合わせると美味しいからって、わざわざ買ってきてくれた。
Tさんに漆器や、香川大介さんの「蔵の22神像」の画集を見せる。
日本が好きな彼女にとって、とても響いいたようで、特に香川さんの画集を食い入るように見つめていた。
「いくつか、インドの神様の要素が含まれているね。
ツボの神様
お金を持っている（ラクシュミ）、手が複数ある（カーリー）魂を伴っている、ハスの花がある（神様のイメージ）
お椀の神様
人間の体にあるチャクラの３番目がお腹にあるのだけど、お椀の淵の部分がちょうど３番目の位置に来ている
茶碗の神様
インダス文明の遺跡で見つかったものと似ている
豆つぶしの神様
チャクラの模様に似ている
ハンマーの神様
波打っているのは、ハンマーで金属を叩いた時の様子に見える
と鋭い考察も含め、話してくれた。
見る人によって読み取るものが違う。面白いな〜〜〜。
okazu
