1: 名無しさん@涙目です。 2017/09/30(土) 10:28:02.30 ID:FvkvtR/N0● BE:601381941-PLT(13121) ポイント特典
漢字の「四」に隠された意外な秘密

「1」は横棒1本で「一」、「2」は「二」。だから、「3」も「三」。なのに、どうして「4」は「四」なのか――誰もが一度は、おかしいと思ったことがあるはず。

意外というかやっぱりというか、本当に存在するんですよ。一、ニ、三のように横棒の数で「4」を表現する
「?」という漢字が。

今回は、素朴な疑問に答える漢字トリビアをいくつかまとめてご紹介します。

■横棒4本で「4」を意味する「?」という漢字が存在する ※ただし、まったく使われない

古代中国では「四」は「4」を意味する「?(シ)」の当て字として使われていたのですが、長い歴史の中でいつしか「四」のほうがメジャーに。残念ながら「?」は辞典に掲載されているだけの、存在感のない漢字になってしまいました。

no title


日本ではまったく使われなかったためか、辞書によっては「?」の訓読みが書かれていないことも。「4」という意味があり、「シ」と読めるのに、「よん」とは読めないというわけです。不便な漢字だなあ……
という気もしますが、そもそも見掛ける機会がないので、その弊害を感じることはなさそうです。



続きはソースで
http://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1709/28/news132.html








3: 名無しさん@涙目です。 2017/09/30(土) 10:31:34.28 ID:LYl/Wl4aO
だって見間違えるだろ絶対
視認性的に三が限界だわ

4: 名無しさん@涙目です。 2017/09/30(土) 10:32:15.09 ID:xyVgqZlM0
>>3
乱視対策なんだろうな

6: 名無しさん@涙目です。 2017/09/30(土) 10:33:27.63 ID:JEnH37+w0
Ⅰ→Ⅱ→Ⅲ→Ⅳの方が不思議じゃね

13: 名無しさん@涙目です。 2017/09/30(土) 10:39:26.91 ID:BqHasTs30
>>6
「||||」:4
「|||||」:5
「||||||」:6

縦3本線以上になると視認性が悪くなるからやらないんじゃない?

試しに↑表してみたけど、それぞれを一瞬で見分けられるか?

21: 名無しさん@涙目です。 2017/09/30(土) 10:43:55.22 ID:WKUFMefQ0
>>13
並んでるから判別できるだけで単発で見たら数えなきゃわかんなそう

17: 名無しさん@涙目です。 2017/09/30(土) 10:41:31.36 ID:Sivhhveb0
>>6
V=5
I=1
I V = -1 + 5

30: 名無しさん@涙目です。 2017/09/30(土) 10:49:41.73 ID:+W2mErPF0
>>6
西洋でも4まで線を連ねるのは恐ろしかったのだろう。
小話で万作さんに手紙掛けとか言われた坊主がいつまでたっても書き上げない。
どうしたと見てみると横線を延々と書いている。
つまり彼は万とは一万本の線であろうと一二三のみを知り理解していたのだ・みたいなのがあったし四本の線を連ねるのは恐ろしい

93: 名無しさん@涙目です。 2017/09/30(土) 12:14:28.00 ID:7f4X2b280
>>6
IIIIはふつうにあったよ
IVはIXの転用じゃなかいかな

97: 名無しさん@涙目です。 2017/09/30(土) 12:30:04.60 ID:MxCLKMnn0
>>93
転用じゃなくて、追加ルール。
大きい単位の記号の右側に小さい単位の記号がある場合は、その小さい単位の記号分を大きい単位から引くってのが追加された。
だから、IVXは4とかも出来るけどあんまし意味が無いが。

15: 名無しさん@涙目です。 2017/09/30(土) 10:40:11.72 ID:lW02Dk7x0
壱弐参四伍六七八九捨百阡萬

こうじゃないの?

34: 名無しさん@涙目です。 2017/09/30(土) 10:54:52.85 ID:6W6H68y60
>>15
大字というやつだな
四->肆
六->陸
七->漆
八->捌
九->玖

22: 名無しさん@涙目です。 2017/09/30(土) 10:44:02.02 ID:WM2fL61z0
そもそも人間が10進法なのって何でなんだろう?
やっぱ指が10本あるからなのかね

61: 名無しさん@涙目です。 2017/09/30(土) 11:28:50.73 ID:tLT2nJGI0
>>22
古代フランスは20進数、イヌイットは8進数だったりするけどね
イギリスは一部が12進数、(例:ダース、グロス)

イヌイットが8進数なのは指と指の間で数えるからだそうだ
フランス語には20進数の名残がある
(例:キャト(ル)・ヴァン、意味は80でキャト(ル)が4でヴァンが20)

32: 名無しさん@涙目です。 2017/09/30(土) 10:53:56.02 ID:gRDLuTjk0
壱・弐・参・肆・伍・陸・漆・捌・玖・拾・佰・仟・万・億・兆

52: 名無しさん@涙目です。 2017/09/30(土) 11:18:13.71 ID:16H2JEtz0
>>32
なんの為にあるのかわからんが5のブレなささがイイね
手書きの小切手もこの字使うよな?なんなのこれ

54: 名無しさん@涙目です。 2017/09/30(土) 11:21:37.48 ID:Sivhhveb0
>>52
改竄防止

51: 名無しさん@涙目です。 2017/09/30(土) 11:17:53.48 ID:MxCLKMnn0
じゃあ五はどうなるんだよ。
とか言い出したらキリが無いよな。
瞬間的に判断出来る数の平均的な最大値が3なんだろ?
だからそれ以上を直接的な数で表しても効率が悪いと思ったんだろ。

117: 名無しさん@涙目です。 2017/09/30(土) 13:39:57.25 ID:ZubM9sG00
人間が瞬間的に数えられる棒の本数は3本までとでもいうのだろうか…

121: 名無しさん@涙目です。 2017/09/30(土) 13:53:07.06 ID:JSDGpRSe0
>>117
人間には3つごとに区切るのが瞬間的に理解しやすい
桁の多い数字に3桁ずつカンマが入るのはそういうこと

125: 名無しさん@涙目です。 2017/09/30(土) 14:05:20.71 ID:PGHoRYoj0
>>121
それは文化の問題
中華圏は4桁区切り

149: 名無しさん@涙目です。 2017/09/30(土) 17:25:46.97 ID:QrOyY/Pr0
I II III IIII IIIII IIIIII IIIIIII IIIIIIII

IIIII+IIIIIII=?
一瞬でわかるだろうか・・・   

引用元: ・一、二、三…ときて次は「四」 なぜ「?」でないのか? 知られざる漢字の歴史




生きる漢字・語彙力
生きる漢字・語彙力
posted with amazlet at 17.10.12
霜 栄
駿台文庫
売り上げランキング: 4,121