比流(OPM)

フィリピン音楽の新旧を気ままに集めています。 YouTubeからOPM関係を探し、なるべく画像・歌詞を掲載しています。 後遺症で最近の日本の曲は・・・サッパリ (TーT*)

Gabby Concepcion

Ako Pa Ba

Ako Pa Ba / Gaby Concepcion
Gabby Concepcion









歌詞カードなし

Moon River

Gabby Concepcion3Moon River / Gabby Concepcion



この曲は歌っている人が多い
作曲家のヘンリー・マンシーニが、オードリー・ヘプバーンをイメージして作曲したのが Moon River で、1961年の映画、BREAKFAST AT TIFFANY'S (邦題:ティファニーで朝食を) の中で挿入歌として歌われた。




moon river-breakfast at tiffany´s


ムーン・リバー、1マイルよりもっと広い河。
いつか私は胸をはって、あなたを渡ってみせるわ。
私に夢を与えて来たのはあなた、
それを破って来たのもあなた。
あなたが何処に流れて行こうとも、私はついて行くわ。

二人は岸を離れ、世界を見るために漂う漂流者。
見るべき世界はたくさんあるわ。
二人は同じ”虹の端っこ”を追いかけているの。
それは、あのカ-ブを曲がったあたりで待っているかもしれないわ。
幼馴染みの冒険仲間、ムーン・リバーと私。

Moon River, wider than a mile,
I'm crossing you in style some day.
Oh, dream maker, you heart breaker,
wherever you're going I'm going your way.
Two drifters off to see the world.
There's such a lot of world to see.
We're after the same rainbow's end--
waiting 'round the bend,
my huckleberry friend,
Moon River and me.

Iisa Pa Lamang5

77caefa4.jpgIisa Pa Lamang / Gabby Concepcion



あれ?Gabby Concepcionは初めての紹介だったかな?

Sharon Cunetaの旦那、KCの父親です。

Iisa Pa LamangはJoey Albert,Anton Divaで紹介済みです。




Joey Albert
Iisa Pa Lamang lyrics

Sa dinami-dami ng aking minahal
Panandalian lamang at ilan ang nagtagal
Iisa pa lamang ang binabalikan
Alaala ng kahapong pinabayaan
Sa dinami-dami ng aking nakapiling
Kung sinu-sino ang umibig sa akin
Iisa pa lamang ang inaasam-asam
Ang nakalipas, di maaring balikan
At kahit iba na ang minamahal mo
Kung sino man ang siyang may-ari ng iyong puso
Ang bawat pangalan, kalaro, kaibigan
Iisa pa lamang ang minahal ko ng ganito

Sa dinami-dami ng aking nakapiling
Kung sinu-sino ang umibig sa akin
Iisa pa lamang ang inaasam-asam
Ang nakalipas, di maaring balikan
At kahit iba na ang minamahal mo
Kung sino man ang siyang may-ari ng iyong puso
Ang bawat pangalan, kalaro, kaibigan
Iisa pa lamang ang minahal ko ng ganito
At kahit iba na ang minamahal mo
Kung sino man ang siyang may-ari ng iyong puso
Ang bawat pangalan, kalaro, kaibigan
Iisa pa lamang ang minahal ko ng ganito
Iisa pa lamang, iisa pa lamang
Iisa pa lamang ang minahal ko ng ganito
Profile
記事検索
Recent Comments
Categories
訪問者数