ワイズスタッフBlog

日替わり更新!映像翻訳会社ワイズ・インフィニティ社員がリレー方式で担当

人生一度きり by 田堂

スタッフブログをご覧くださりありがとうございます。
千葉に引っ越した制作部の田堂です。

先日、私の地元である大阪で大きな地震がありました。
実は、ちょうどその日はお休みをいただいて、一泊旅行で千葉の御宿というところ(千葉南部)にいたのですが、高校時代に体験した阪神淡路大震災を思い出し、心がざわつきました。

ワイズは大阪にも事務所があり、どうなることかと思いましたが、急きょ自宅作業に切り替えてもらい乗り切ることができました。大阪のスタッフに感謝です。そして、東京本社でフォローしてくれた皆さまにも感謝です。

そんなこんなで、当日は気持ちが落ち着かないまま、車で帰路についたのですが、途中で旅の目的地のひとつであったカフェ「fato.」に寄りました。

そのカフェは、もともと私が練馬にいたころ、近所にあったお店です。
蚤の市や青山のFarmer's Marketにも出店されたりしています。
体に優しい美味ランチがあり、日本酒も飲めたりする、こぢんまりとしたおしゃれなカフェでした。

昨年、ご家族で千葉に移住され、お店も移転となっていたので残念だったのですが、ようやく念願がかない、伺うことができました!

非常に「のどか~」な場所にあり、古民家カフェとして生まれ変わっていました。
※曇り空なのが残念ですが。

4B4283D5-4D37-4C6E-98DB-DE6D373289F6

40B48529-21B2-40A3-8D9F-6D43F1825FA4

607793C4-7F74-4921-A244-5A8F2E92CD80

7C6B0F1B-8762-45C6-9DBF-491221ADE190


                                       


相変わらず、カレーがおいしいです。(野菜も)

千葉に移住後は農業も始められ、そこで育てた野菜が料理にも使われています。

海も近くて、ふだんは好きなサーフィンを満喫されているそうで、ご夫婦ともに健康的に日焼けしていました。

移住って大きな決断だったと思うのですが、大変さをみじんも感じさせない明るいご夫婦。
以前にも増して、生き生きとしていて輝いて見えました。

やりたいことを実現させるためには、壁はつきものかもしれませんが、人生一度きりだし、チャレンジしないと損だな、と改めて感じました。


振り返れば、私が字幕の世界に入ったのも思いきった決断だったな、と。
(字幕への憧れから、中国での仕事を辞め、中国から日本に履歴書を送りました)


皆さん、やりたいこと、かなえたいこと、ありたい自分の姿、ありますか?

ニンジャバットマン by高橋(龍)

はじめまして! 4月から入社しました、高橋 龍一と申します。

弊社には既に”高橋”がおりますので(龍)となっています。
気になる(?)私の姿はスタッフBlogのどこかで見ることができます。

さて、タイトルの「ニンジャバットマン」ですが、みなさまご存知でしょうか?
現在公開中の映画でございます。

バットマンはご存知の方も多いと思います。
アメリカのスーパーヒーローです。
一つでもバットマンの映画を観たことがある方、いらっしゃるかもしれませんね

実はこの「ニンジャバットマン」、日本制作のアニメ映画なのです。


ダウンロード














バットマンとその仲間、そして宿敵たちが日本の戦国時代にタイムスリップしてしまう(首謀者は頭のいいゴリラ)というあらすじだけでお腹いっぱいになりそうな内容ですが、大人も子供も楽しめるイイ映画でした!

洋画好きの方々は、「アニメかぁ」と敬遠してしまうかもしれませんが、
アニメ作品と侮ることなかれ、物語が二転三転どころか六転七転くらいする非常に楽しい映画ですのでご興味を持った方はぜひ劇場に足を運んでみてください

それではまたお会いしましょう





Farmer's Market by高橋

こんにちは。
梅雨も明け夏本番の暑さとなりました。皆さまいかがお過ごしでしょうか。

先日、表参道で開催されているFarmer’s Marketに行ってきました。
このFarmer's Market、毎週土曜日と日曜日に青山国際連合大学前の広場で開催されています。
天気が良い日は特に雰囲気がよく、何となく東京にいることを忘れさせてくれます。
ブースには野菜やお花、手作りのパンやお菓子が沢山・・・見ているだけでわくわくしてきます。

毎月 第1 土曜日と日曜日には、Farmer's Marketと併設してビンテージショップも出店されています。今週末(7/7と7/8)がちょうどビンテージショップの出店日ですのでご興味のある方は是非遊びに行ってみてください。何か素敵な人やモノに出会えるかもしれません!

最後に…今年の翻訳フォーラムは、9/17(月)です!
表参道の東京ウィメンズプラザでおこないますのでこちらも是非いらしてください。
(青山国際連合大学のすぐ近くです)

梅雨明け! by 田村

こんにちは! 5月に中途社員で入社した田村です!
これからは、ブログリレーにも参加していきますので、
よろしくお願いします

最近また一段と暑くなりましたね~~~
もう、梅雨終わりなんじゃないかなと思っていたら
今日梅雨明け発表ありましたね!!!
6月に関東地方が梅雨明けするのは初めてらしいです!
私は、夏が大好きなのでいよいよ夏本番!という感じがして
嬉しいです

夏と言えば!先日、今年初めてのBBQをしました
まだ、梅雨の時期だったので、屋根付きのBBQ場で行いました!
昼間からお酒を飲んで、お肉を食べて、ワイワイ!!!
しっかりと、締めの焼きマシュマロまで楽しみました~
ブログ写真




















海やプール、花火大会などなど夏らしいことを楽しみたいですね~
それでは、また

鎌倉 by小笹

こんにちは、小笹です。
東京は梅雨が明けたかのような快晴が続いていますね!

先日、鎌倉に行ったら紫陽花がきれいに咲いていました。
IMG_5130

写真は極楽寺にある成就院。階段を上がると海が見えて壮観です。
サザンの「鎌倉物語」が脳内再生されます。

暑くなってくると江ノ電も激混みです。
夏の江の島・鎌倉には御用心を。

話は変わって明日はポーランド戦!
ミーハーな私は寝不足覚悟で観戦します。がんばれ日本!!

最新コメント
記事検索
月別アーカイブ
プロフィール

wise_staff

QRコード
QRコード
  • ライブドアブログ