・「台湾の皆様には、これまでの温かいご支援に対し、衷心より感謝申し上げます。」
・「We would like to express our
heartfelt gratitude to everyone in Taiwan for your warm support so far.」
・「我们衷心感谢台湾所有人一直以来的热情支持。」
日本人が台湾の皆様に深く感謝できる過去の事例としては、東日本大震災での世界最大規模の義援金支援、阪神淡路大震災や熊本地震での迅速な支援、そして新型コロナ禍におけるワクチン提供などがあります。これらは日台の絆を象徴する出来事です。
そして、相手が困っているとき、私は次の言葉を大切にしたいと考えます。
●「困ったときはお互い様」…困っている人を見かけたら助けてあげたいと思う気づかいの心。
●「情けは人のためならず」…親切は巡り巡って自分に返ってくる、という古くからの教え。
●「和を以て貴しとなす」(聖徳太子)…人との和合こそ大切、という日本の根本的な価値観。日立製作所創業者小平浪平も大切にし、この言葉が応接に掲示されていました。
●「徳は孤ならず、必ず隣あり」(論語)…徳ある人は決して孤立せず、周りの助けが集まるという教え。
●「人の振り見て我が振り直せ」…他者を見て自分の行いを正すという、思いやりにつながる言葉。
《台湾から受けた事例の記事》
●東日本大震災後の海外からの義援金、1位は米国・2位は台湾・1位は米国で29億9811万8250円、2位は台湾で29億2894万7417円、3位はタイで20億5930万8051円
https://news.mynavi.jp/article/20130405-a207/
●台湾からは、台湾は政府・民間・個人を合わせた総額で 約253億円
に達し、世界最大規模の支援となりました。
https://www.nippon.com/ja/features/c04918/
●(今回)台湾の駐日代表日本の農水産品を爆買いで日本を応援
https://www.yomiuri.co.jp/world/20251122-OYT1T50079/
《台湾から受けた事例の私の過去記事》
●ありがとう台湾の皆さま
http://blog.livedoor.jp/y_name/archives/23303876.html
---------------------------------------------------------------







