床張りが進んできた。
ベース作り。排水もばっちり。
Advances boarding floor.
Make a base, and drain facility will be soon perfect.
IMG_1664_s


IMG_1666_s



ここまで床となる。
Board the floor till here.
IMG_1667_s

部屋も広がり、サッシが入る。
Kitchen widens and sash will be here.
IMG_1668_s


今までが酷過ぎて想像がつかない・・・所詮私は2Dの女~(笑)
旦那さんは3Dで頭の中を展開中~。
I can't imagine because I know only terrible condition of kitchen.
Also I can design only by 2D.In the other hand, husband makes plans by 3D in his head. 

そろそろ丸1ヵ月、作業が続く。
温泉いきたい~い
It's about time to be relax, because keep carpentering for a month.