用事があったので、息抜きに箱根ステイ。
こんなに硫黄臭い町だとは!温泉好きには嬉しい感じ。
I'm going to attend a seminar in Tokyo, as well have a rest in Hakone.
How nice with the smell of sulphur! This smell gratify us. 
IMG_3437_s

個人的には、箱根登山鉄道がメイン。乗り鉄子(笑)
Personally, a thing I enjoy the most is Hakone Tozan railway.
IMG_3445_s

早朝から一人乗ってみる。楽しい(笑)
Take a train in the early morning. Have a fun!
IMG_3459_s

曲者なのは、この坂。
下り坂の15分、でも太ももの筋肉疲労が半端ない(笑)
The problem is slope.
Just go down in 15 minute-walking, but steep grade.
My things are so sore...
IMG_3458_s

旦那さんの目玉は、昔なつかし平塚訪問。
お気に入りのスーパーに行って、お気に入りのラーメン屋。
ご満悦(笑)
The main event for husband is viiting Hiratsuka-city where we lived before.
Go to the supermarket which is our favorite, to buy foods, and then
go to our favorite ramen restaurant in Hiratsuka.
Very happy! 
IMG_3452_s


IMG_3453_s

昔はよくお世話になっていた、味噌一。
しかし、麺が変わっていた・・・
Often ate here in Misoichi.
But they now use another noodle. We like noodle better before...
IMG_3454_s

おまけで、番組観覧に行くことに。
この年で職場見学のようだった。生放送、圧巻!
In addition,  watch TV show shootings at studios.
It's almost like a work place experience. It's very impressive.
IMG_3448_s

IMG_3450_s


そして、戦利品(笑)
Today's gift!
IMG_3471_s

帰りも、プラプラ下道で移動。
関東の下道、懐かしさ満載、これまた結構楽しい。
結局道路メイン?の旅でした。(笑)
We are back in a local road.
Local roads in Tokyo area. Bring back memories when we lived in Kanagawa.
So enjoy with memories.
After all, mainly we enjoy just local roads, doesn't we???