鉄板を入れようとして邪魔が度々入るここ数日。
When husband wants to set up a iron plate at kitchen,
but everytime something or someone gets in the way.

台を作るので、そこそこ手間はかかるのだけど、
He starts to make a stand between cooking stove and plate from the bigenning.
So he ends up taking some time. 
IMG_7389_s

何とか完成!
But finally done! 
IMG_7494_s

こういうところに収納棚をつけたりするもんだから、工期も伸びるわ(笑)
He made storage ruck inside, so that’s why he took time. 
IMG_7491_s


なんせこだわりの詰まった台所。
好きにしてくれ...
Anyhow, this is his uncompromising  kitchen.
I’ll leave it to you.