2005ǯ04

BGMȤƤAmazing Grace

TVȤBGM
Ĥ˿ƥȤʪҾɤǺࣱФξΤ夲ͥ줿ƤäϤȤή줿BGMAmazing GraceǤ롣ȴطԤϡζʤʷϵȤ˻礦Ȥͳ顢ͤ˺ѤΤǤˤϰ´ؤʤΤǤä¿ʬ줬쾦John Newton (1725-1807) ֲβΡʤȤΤƤΤǤꡢκʤʪҾɤ˶줷Ƥ룱Фξβʶ˽Ť͹碌ˤϡޤˤŬʤΤȻפ줿Ǥʤ뤤ϡϥꥹȶ̤ǡȤζʤBGMȤƴ˾Τˡ
Amazing GraceϡФв椬ΥƥȤBGMȤƺѤƤ뤬Ʊͤΰ´򤽤ˤȤ롣BGMˤϤäȿŤǤäƤ褤Ǥ

θ塢ĤƸƤȡĤ¿TVȤAmazing Grace BGMȤƻѤƤ롣ᤤȤǤϡʡλΤ˴ʤäƻ˿TVȡʥƥīˤǤ⡢ޤ롢DZ˼ڽࡦǤ˿TVȡʥեƥӡˤǤ Amazing Graceή줿ԤǤ϶ʤΤΤ󡢲Τή줿ŴƻΤ˴ʤä⡢Ƕ줷ν⡢ֲȤ̵طǤ롣
ʤߤˡΥΰͤˡ뺧ǥХȤ򤷤Ƥҳ뤬äˤȡμǤ褯ζʤήǤ롣˵ҤιҤؤΥӥͤΤʤ顢̤ζʤѤ٤ȡϻפ
 
ɵ뺧ϪǤζʤήȤϡषϺ¦δ˾ʤΤ⤷ʤ΢դ褦ʵҤ򥤥󥿡ͥåȾǸĤ뤳ȤǤ롣

礦å塩ʥ󥵡Ѥܸ

ǥ󥦥Ϥޤä˿̱֥ƥӶɤμ㤤ʥ󥵡åפȸ鲿ΤȤȻפäƤ褯ʹƤߤåפΤȤä̤ζɤʥ󥵡äơġפȤȡɤȻפäƤ褯ʹƤ顢θפΤȤäNHKνʥ󥵡֡к˺ʤ褦Ƥס֤˺ʤ褦ˡפʤɤȤܸˤߤʤ̤̱֥ƥӤǤϡ̤櫓ˤޤפȸΤʹ
Ƕᡢʥ󥵡ƥӥݡˤ뤳μܸɽ򤷤Фиʹ롣˿ƥӶɤä򤫤ơΥʥ󥵡ΤҤɤְܸ㤤Ŧ顢դɤФ˽Ф˵ľƤޤäդŻƻȤΤʤ顢ƻϤäᤤƤƤۤΤ

ּ㵤λס

󥿡ͥåȤdiploma mill ʳذ¤ˤ˴ؤõƤ顢ï񤤤ʸϤ˼Τ褦ʲս򸫤Ĥ
 
ּʬν°Ƥؤΰäơ⡢äơ뤳ȤɡʬοĤƤȤȤ˵ŤƤʤΤǤ衣λȤǤ⤤ޤ礦
 
ˤּλפǤ뤬ϡּ㵤ʤ狼ˤλפΤȤǤּפϡ򸫤Сʤ֤狼ǡפǤϤʤ֤狼ơפɤࡣ¾ͤδְ㤤򤢤Ĥ餦ĤϤʤ츦ԤΰͤȤơּͤ㵤λּλȻפdzФƤβ˶̣Ǥ롣伫ȡĤͼƤƤ֤Ȥܡפ˽ФƤƸΤϡɤƤߤΤϡȳФƤޤäʼʬפФʹƳФ뤳ȤԳΤƳǧǤ롣嵭ʸϤ񤤤Τ㤤ͤǤʤ顢Ϥޤˡּ㵤λפΣȸ褦äƳФܸ¾ͤŦƤʤСʤʤŤʤΤ  

ˡʤ֤ʤס

ˡּ㵤λפˤĤƽ񤤤ۤɤޤɤǤȤäơФ餯ɤǤ顢٤ϼΤ褦ʲս˽Ф路
 
ضˤʬʤΤ⤤뤫ΤʤصŪʡ¿ŪΤΤˤ⤪ʤ줬ѤʤΤͳŪˤ꤬롣¿ʬΤ褦ΤʪΤΤǡϥǤʤ
 
ˤ⤪ʤȤѶǤ롣ʤߡˤˤ֤ʤΤĤʤdzФΡˤǤʤˤǤ夫ηʽޤȤ˼뤫(ʿʹ֤ʤɤϡˡʤ֤ʤפΤǤ롣֤Τʤ̤˷ʽϡ̤ϡˤʤʤˡפϡΩġפȸäơ̤Ωġפΰ̣ǻȤΤŪǤ 

볰ͤήĪܸ

īNHKƥȤΣĤǡˤ륤ꥢۤξҲäƤޤо줷ꥢǯܸ줬ĤˤߤȤǤäɸλȤȤǤʤɡμդܿͳܸ򶵤Ƥ餤ȻפۤɤήĪǤäͤηΤʤ⤷ܸ򳰹Ȥơ̤ܿͤѸؤ֤褦ˡǯˤʤäƤؤӻϤơη̿ȤդΤǤʤСޤˤߤȤȤ褦ʤ᤯ɬפΤΤȻפʹ֤ˤͿ줿ΡСɤ᤭򤫤ơΤˤΤꥢҲΤȤо줷㤤ɿͽήĪܸäʤɴۤΥơޤϲǤȿ֤줿ݡּαҤõפΡõפդɤȣٸäΤˤϡĤФǤޤä¿ʬΡõפפȴ㤤ΤǤˡ 

ˤʤ륢ʥ󥵡ܸ³

Ѳ롣¿οͤˡɽѤƤСϤĤδ֤ˤˡˤʤ롣Τ褦ʸŪϤ褯Ƥ롣ˤ⹴餺ΤȤޤʤ餺񹳤򴶤ˡɽ⤢롣ֲⲡ̡סʻθ촶Ǥϡֲⲡ⤻̡סˡʢ򤯤סʻθ촶Ǥϡʢסˡֱ̾Բסʻθ촶Ǥϡֱ̾־סˤʤɤǤ롣
֤٤פˤ⡢äƾʤ餺񹳤򴶤롣ī⡢Ǿ̤󤸤˿ƥӶɤμʥ󥵡ȿʤ٤ġפȸä֤ǤܤϤɤ٤פȤ򤷤ͤ⤤
ư֡Ĥפν߷ϸǤϳΤˡ֤פǤ뤬ʸǤϡ֤פǤ롣ϡ֤٤פȤưʸȤưǤԤΰ򤹤С֤٤פǤ⤪ϤʤʸȤưȤ򹥤ࡣ졢֤٤פ֤٤פΤۤŸʴȤƤ֤٤פΤۤ롣
񹳤򴶤ȸСθκȤȤĻդ򤷤ƤҤˤ(ˤ˿ƥȤǤδƤ¿Υͤä©ҡɤ˸ڤơȼ෸μ㤤©ҡФޤ͡פȸä䤬񹳤򴶤Τϡ¾ͤ©Ҥ˸ڤΤˡƤ̤ȸäơ©ҡɤȸäȤǤ롣ʤ餿֤󡢡©Ҥ󡢤Фޤ͡פȡȡդɤǸƤ̤ˤäƤϡȤ©ɤѤ
Сǯ˻䤬ôΰͤξäޤΤФơ֥󥻡쥻󥻡Ρ©ҤΡפȿ֤Ȥäʤ֤󡢤ΥޤԸΥݡĥפΤΤäǤˡ䤬֡©ҡɤΤ㤢ʤɡɤơפȿ֤֤ȡϡ֤䡢̤ˡġ©ҤΤʤäƻפäġפȱ
 
ɵWeb˼ʬ´ǺܤƤ뤬˼Τ褦˽񤤤Ƥʼ̾̾ѹˡʤǯμԡˤˤʤɽˡǤ롣¸̿ԤǤˡ֤פֻפΤ褦ʷɾΤդƤΤ顢©ҡɤˤ⤽ʤηɰդʧۤȴ롣ʤߤˡ¹ɤXפΤȤ顢ʤηɾΤߤ
 
֥㥺μXNTk©ҤǤꡢNTh¹ޤ

饤ߥ󥰡󥰡ʽ꣸

󡢽Ȥʤäʸΰ̣Ȳ򼨤
 
(8ans.) He put on his almond rocks, his Dick(e)y Dirt, and his round the houses.
 
ڰ̣ϷĤơܥ
ڲۡʣalmond rockssocksɡʷˤȡDick(e)y DirtDirt shirtɤȡޤround the houseshousestrousersɤȤ줾챤ƧǤ롣housestrousersɤȱƧΤϡåˡѸǤtrouserstrousesȯ뤳Ȥ¿Ǥ롣ʣalmond rocksalmondsȡDick(e)y DirtDick(e)yȡޤround the housesϡʤɤ櫓round me'sȸȤ⤢롣
 

(9) His almond rocks were full of holes, and his Dick(e)y Dirt was Westminster Abbey.
 
ʸϤɤ饤ߥ󥰡󥰤ȸƤ٤Τalmond rocks, Dick(e)y Dirtϴ Westminster AbbeyսȤȤˤʤ롣

®ѴԤζ

ϽˣͻԤμ𤫤ո»Ԥˤؤޤǡޤ̶ФƤ롣ϩϡ®ѴѤơͥ٥֥åĶȥ̲ͥᤷơͭ¤ؤȸϩϤεդǤ롣
¥ѥȶˡʤ֤襯̶ФǤ뤬嵭ι®򣱣ǯʾѤƤȡʻθ롣֤Ȥơ뤳ȤΣĤϡѴ塢ĶѤ緿ȥå̵ꡢˤΤβ椫ҡкࡦڤʤɤȤȤǤ롣äˡζݤפ򤹤롣
ī⤽ʻפ򤷤ϡ½иäȻפäƤȥåۤɤҤѤǤΤȤΤ֤ˡ飱ۤɤ礭Ҥ硢ȡȥåˤ⡢ϻΥޤμΤβˤ⤰ꤳ̤Σ礬³֤Υܥͥåդˤ֤Ĥäʤ褦äˡ
ʡǤȥå˸³ʤ褦ˤƤ뤬ƻϩι߶ˤäƤϡ⤤ʤΥޤξ硢ΥȥåȤΥޤΥեȥ饹ˤ֤Ĥꡢ߶̤ۤɤοĤƤޤä
ɡȥå˲٤Ѻܤ¦ʬդʧäơȤǤʤʳˡϤʤȤȤƤ櫓ǤϤʤʤˡˤäƤϡǤʪΤ³֤򤱤褦ȤϥɥڤС줳Τ˷Ҥ꤫ͤʤʬΰ²οͧͤ͡ᤷܤʤ褦ˡʬȤ¾ͤΩΩäơդ򤷤Ĥıž뤳ȤʿޤǤϤ뤬֤ĤʤȤǤ

饤ߥ󥰡(ꣷ

󡢽Ȥʤäʸΰ̣Ȳ򼨤
 
(7ans.) He was very short of bees and honey, and unable to pay the Burton-on-Trent.

ڰ̣ϤҤɤͤ˺äƤơ¤ʧʤä
ڲbees and honeyhoneymoneyɡʤ͡ˤȡޤBurton-on-Trent Trent rentɡʲ¡ˤȱƧǤ롣Burton-on-Trent Duke of Kent Ѥ뤳Ȥ⤢롣


(8) He put on his almond rocks, his Dick(e)y dirt, and his round the houses.
 
ʸϤɤ饤ߥ󥰡󥰤ȸƤ٤Τϣսꤢ롣

饤ߥ󥰡(ꣶ

󡢽Ȥʤäʸΰ̣Ȳ򼨤
 
(couple6ans.) He had no trouble and strife.
 
ڰ̣ˤϺʤϤʤä
ڲtrouble and strifestrifewifeΥ饤ߥ󥰡󥰤ˤʤäƤ롣Ϥۤ񤷤ϤʤäǤ
 

(7) He was very short of bees and honey, and unable to pay the Burton-on-Trent.
 
ʸϤɤ饤ߥ󥰡󥰤ȸƤ٤Τսꤢ롣

ˤʤ륢ʥ󥵡ܸ

Ƕμ㤤ʥ󥵡ܸ줬ʤҤɤΤǤ뤳ȤϡǤ˻ΣȣФΤǤμ󤲤ƵƤ뤬Ĥ⡢˻Ť뤢һդԤŪ˽ԤäƤƻ˿ԣֶɤǯʥ󥵡᤬˽ꤹ뿮ԤȻפͤФơֻΤȡʹޤפȿ֤Ƥʸ̮ȽǤơबäȤϡֻΤȡʲǤˡˤʹˤʤޤסֻΤȡʲǤˡʹƤä㤤ޤפǤä褦դΥץʤΤϤˤǤ뤫顢⤦˴ؤٶ򤷤Ƥ餤Τ 

椬ȤμƸĥȼɡ

941a0da2.jpg
ܤã錄ãϰʲΤȤȼɤȤ롣
 
ܤã錄ãˤȤäƤϡʪȥɤǤ롣Ū˸Сܤã錄ã廊Ʊ٤ʪĥʪƤʪƤȥɤǤ롣

ȥɤơܤã錄ãͳˤƤ褤ʪǤ롣˴ؤƤϡäΰ۵Ĥǧʤ

äˡäܤã錄ãθ˿줿ʪϡƤܤã錄ãνͭʪǤꡢï⤽᤹ȤϤǤʤȤСʤꤲܡեꥹӡϡܤã錄ãɤϤ뤬ܤã錄ãʤˤ⤦ꤲߤȻפʤ¤ꡢʤˤ᤹ȤϤǤʤ

ΤˤƤ¾ʤȤդʪˤĤƤ⡢ʤºݤ˿ȤդƤΤǤʤСƤܤã錄ãΡȥɤǤ롣

ʾƤʪϡܤã錄ãɬפȤޤǡ򤢤ʤͿƤˤʤ

ʾ壵ȼɤȤ˹Τ롣
 

եƥӡʥ󥵡ˤʤäʿΤ

̼֤㤵󡢷ˡʿäơΤäƤ롩פȻ˿֤ʿ󡩡ǯѸ򶵤衣ɤơס֣ǯʤΤˡ⤦եƥӤΥʥ󥵡˹ʤǤäơסʲä򤷤ΤǯǤä
̼֤㤵󡢡إե饤ǡ٤ʿ´ȼλμ̿ФƤ衣פȸäƱ򸫤ȡֿʤΡ´ȼפꤵ줿̿ڡΥȥåפˡʿ椵󤬤ʤäƱǤäƤֽҥʥޥ˥No.1ϡեƥӤʿڻϼ̾ۡʣıˡˤġסʣǡ
ǯ̼鶵ơʿ椵󤬹⹻߳椫ǽdzƤͤȤȤΤäʡOHAɤȤäˡ󥿡ͥåȤ򸡺Ƥߤȡʤϼ㤤ãΥɥǤä
ǯʣǯˡϻαѸ쭷(Presentation)Υ饹ȡҤȤΩġ͡ɤλϡۤɤΡͭ̾͡ɤȤϪۤɤΤʤäϻμȤοʤ֡ĤȤ櫓ǡͤ䤬䡦򣱣ץȤˤƤޤ轵顢®줫ˡȱѸɤ򤷤Ƥ餤ޤβϱʸˤƣԤΤΤǷ빽Ǥ줫Ψ褷ƤäƤޤ󤫡ס֤Ϥפäơǯ٤Ф˵򤷤ơ(裲ˤȯɽôƤ줿Τʿ椵äۤˣ̾³ף̾ȯɽԤȤʤä뤯ѶŪǡд餬ȤƤäǯ֤̤ơǮˡѶŪٶӤȤA(ͥˤǤäΡĢɤˤСȤˣʾε򤷤ƤʻμȤǤϡAӤꤿСξʤϣ⡢ϣʾ塢ݡȤBץ饹ʾʤФʤʤˡ
ᤤ˥ƥӤˤܸΤǤ¿ζҤäΰͰͤˤʤꡢ褤Ż򤷤ơҲ˹׸Ƥ뤳Ȥ鷺ˤϤʤ
 ʿ󡢷´ȡǤȤơեƥҡǤȤʤ򶵤դΰͤȤơʤ¿ȷ򹯤ȡΩɤʥʥ󥵡ˤʤ뤳ȤǰƤߤޤ󡣤СʤϽðˤʤꤿäǤ͡ΤˤƸƬޤðˤʤäʤ˲İΡȻҶãɤ¹ãɤݤߤƤ餤äǤ͡

饤ߥ󥰡󥰡ʽꣵ

󡢽Ȥʤäʸΰ̣Ȳ򼨤

(5ans.) She bacme very elephant's trunk.

ڰ̣ϤҤɤʧä
ڲelephant's trunkʸ̤ˤϡ־ݤɡס drunkʿʧäˤΥ饤ߥ󥰡󥰤Ǥ뤳Ȥ˵ŤɼԤϾʤʤǤñˡelephantsȸȤ⤢롣Mozartդơ

She became very elephant's trunk, and Mozart.

ȤɤǤ礤񤷤פǤMozartMozart and Liszt and LisztάΤǡLisztʤʲȤ Franz LisztΤȡˤ֤٤٤˿äפΰդ¯pissedɤȱƧǤ롣


(6) He had no trouble and strife.

ʸϤɤ饤ߥ󥰡󥰤ȸƤ٤Τ

ؼΤȤ

ؼ̵λ1693̾ʤ89̾İֳˤγؤĤ줿ĹϺǯ⡢ˤʤäˤϡ̡ɤǤϤʤȳɤȤƾΤѤ褦פȸ줿ޤäƱǤ롣Ƕ¿ΡɤʬΤȤȳɤǤϤʤ̡ɤȸä񤤤ꤹ롣ĹϡرϤƤضդˤ̡ɤȤȤԤȤ줿ϻǧƤ롣ơضξ硢θȤŪ¿ȼ㤤ͤɤǤ롣¿ʬʬ⤽θ˴ƤޤäƤΤˤ衢ձˡƸʾعˡ̡ء⹻ˡذʾˤȤ̤ޤرŪˤϡֱפȸƤǤˡ֤礫ϡȳɤǤפȤפʼŵǡȸ줿ĹΩɤȻפ٤ΤȤʤФʤʤɤۤȤɤȤ¤ϲȷƤФ褤Τ30ʬˤϡΥꥨơ󤬻Ϥޤ롣ȳɤˤʤäؤǤȤ

ؼī

īϲ椬ؤؼǤ롣ϤޤǤ1֤λŪ;͵롣Ĥ´ȼäФǤ뤬⤦ؼޤ᥹٤ˤʤäƤ顢;פ˻ʤäΤ410ؼԤ뤳Ȥ¿ä顢¿©ĤǶǤϤ̵Ǥ롣Ȥˤ˻äˡޤȤޤä椬Ǥʤʤä
ǯ顢椬ؤˡ֥ۥԥƥġꥺ(School of Hospitality and Tourism Management)Ȥߤ줿ǤƱγǤ뤫顢礤ʤȯŸ򵧤äƤ롣
夫ϡоݤˤꥨơͽꤵƤꡢ䤬ʲ̳롣ɤʳڤߤ
̵žܶػ HOME (C)
߾ƱѸ켭񡦶鸦漼
ѡ󥫡±Ѽŵ[3]
Խ紴߾
ظ


󥫡ߥ¼ŵ
Խ紴߾
ؽ


ѡ󥫡¼ŵ
[4]
Խ紴߾
ؽ


ѡ󥫡¼ŵ
[3] (CDդ)
Խ紴߾
ؽ


ѡ󥫡¼ŵ
[3] (CD̵)
Խ紴߾
ؽ


ѡ󥫡±Ѽŵ
[2] (CDդ)
Խ紴߾
ؽ

ѡ󥫡±Ѽŵ
[2] (CD̵)
Խ紴߾
ؽ

ڤ༭ŵѡ󥫡¼ŵ[CD-ROM]for Windows
ظŻҼŵ꡼
Խ紴߾
ؽ
ñ
Τꤿ餷αѸ
߾
ش


ˤǤ
󥿡ͥåȳѻŵ
[ƽ]߾
[ɮ]غϺ
ش


100dzؤֱѸΤ
ܿͤεŤʤ̣
߾ơغϺ



ԡΤΥ桼⥢Ѹ
߾ơL.G.ѡ
饤֥꡼


Ѹ춵ȼ
߾
Ʋ

Ѹˤʤˤܸ򤳤
߾
ҽ

ǸʤѸ
߾
ҽ

Ѹ̤
D.Graddol߾
ҽ

桼⥢ѸΤ
߾
饤֥꡼
  • 饤֥ɥ֥