2021年02月18日
プレイヤーズブログ~日本で暮らすようになって1年になります。
アテカです。日本で暮らすようになってもう1年が経つだなんて信じられません。
時が経つのは本当に早いものですね。
来シーズンもTKMの一員としてプレーできることになり、とても嬉しく思っています。
しかしこの数ヶ月間は全てが学ぶことばかりで、正直なところ
とても大変でした。
選手やスタッフとふれあい、チームの風土やプレースタイルを学ぶのは容易なことではありません。
昨年は何度かミスをしたり、珍事件を引き起こしたりしてしまったので、スタッフは分かっていると思います😁
昨年はコロナウイルスの影響で7sに出場することはできませんでしたが、初めて15sをプレーする機会を与えられたことに感謝しています。
この経験を通して、今後も15sに挑戦してみようという意欲が湧いてきました。
来シーズンもチームメイトと一緒にラグビーができるのを楽しみにしています。
みんな去年よりもさらに実力をつけているはず。
大好きな彼女たちとともに、練習に励むのが待ち遠しいです。
I can’t
believe I’ve spent a year already in Japan, time has really flied and it’s so
exciting. I’m super keen to be here again with TKM for another season this
year. For the last couple of months honestly has all been about learning.
Getting to know the players and staff personally, the team culture and style of
playing. Took quite a while to settle, the staff would obviously know because
gotten into trouble a couple of times last year 😁.
Last year we couldn’t play 7s due to the
pandemic but I was grateful I had the opportunity to play 15s rugby for the
very first time. Playing 15s this year has really motivated me to try and
pursue 15s also in the future. I’m looking forward to working with the girls
this year. I know that the girls are really going to do great this year I can
feel it. Can’t wait to get back into training with my sisters xx.
Ateca
YOKOHAMA TKMホームページの「選手・スタッフ紹介」
《公式》YOKOHAMA TKM Instagramはこちら!