Fenderゴルフと音楽

2020年02月01日

Fortune Cookie

FB18F85D-E785-41E2-AA4A-557D8EB09469

フランクフルトのレストランで貰ったフォーチュンクッキーを開けてみた。
A long gesture reconciles.
直訳:長いジェスチャーが調和する。
どういう意味か、よくわからん。
勝手に解釈、何かを調和させるには長い努力が必要、って事かな?
ならば今の自分にぴったりかも。

80年代後半頃、初めてサンフランシスコのチャイナタウンに行った時、こいつが何なのかを知らずに丸ごと食べて、口からこの紙を吐き出した事を思い出した。

yotang2000 at 11:40│Comments(0) 日常 

この記事にコメントする

名前:
URL:
  情報を記憶: 評価: 顔   
 
 
 
Fenderゴルフと音楽