2005年02月28日
「シャーク・テイル」(日本語吹き替え版)試写
昨日、「シャーク・テイル」試写を観に行ってきました。これは先日の「ローレライ」と違って応募していたのはしっかり覚えていたんだけど、きっと当たらないだろうなぁ〜と思っていたんで、当選のハガキが来た時は嬉しかったわ…(^^)観たのはオリジナルの方でなく日本語吹き替え版(←こっちだったから応募したのよ…)だったんだけど、吹き替えの声がそれぞれのキャラに合っていたし、ストーリーもおもしろかったんで、公開したらもう1回観に行くつもりだけど、オリジナルの方も観たいんだよねぇ〜と言うのは、公開前なんでまだ詳細は書けないんだけど、ラスト近くでオスカー(声は香取慎吾)が言っていた某セリフがオリジナルではどう言っているのかを確かめたいのだ!ちなみに、そのセリフを聞いた時、私と友達(他にも結構いたけど…)ちょっと笑ってしまったわ。