YukiΡSweets Diary

٣գˣɱѸ춵 Ѹ춵Ȥ碌ĤΤŻбϡȤޤϡenglishyuki@gmail.com ޤǤꤤޤ Ѹ춵ʡǡʱѸȡŤΤڤǤ䥹Ĥδʤɡĥǥ͡ΤŻ⾵ޤenglishyuki@gmail.com ޤ ٣գˣɱѸ춵

facebook http://www.facebook.com/YukiNoSweetsDiary?skip_nax_wizard=true#!/YukiNoSweetsDiary 󥹥ࡡå桪https://www.instagram.com/yukienglish/
ۻҡǥ ֥󥭥󥰤

2006ǯ06

եΥ㡼ġإߡƦץס

9241823f.JPG饢٥ΤΤŹξ򤭤Ƥơäեsangmi(ߡˡ٤Ĥ˥ץ󡣾ϺҲ𤷤㲰ĮΡغڤ٤鿷ƲϤäƤ̣ϣƣԤθǤ
ĮˤΤˡ˵٤ߤȤΤӤꤵΥࡼɤ⡢ʤȤäƤ⼫Ρˤ⤦äƤꡣ
ߤȤϡĤΡɥߡɤǡɼ¿ɤȽ񤯤餷Τɤ˥塼ܡƤȷ򹯤򥳥󥻥ץȤˡƦ丼Ƥʤɥإ륷ʿȤäȿΤͥ˥塼ĺ륫եǤ

Źˤϡľ£᡼ȥεú᡼ȥޤޤƤơϤʥޥʥСϼοھƤȶ񡢤äᤴΤޤ

ΤҤΤۤȤɤ㤤ʡȤäƤ㤤Ǥ

֤Ȥޤä褦ʥࡼɤŨǤϤäȥ㡼ˤΤǤϤʤʡϤΥǡ椬Ȥ֥ǥϻŹä㡼ǤʤϤˤʤȤĤΤǤ

ǥȤإ륷ǡƦץϥƥȥʡ⤢ޤ263ߡФʴȡ̪źդƤꡢ򤫤ȤäѤäȤǤ

sannmi ̶Į3-10

ʼ˸ͤȤƤϡġغڤֹƦȹΥץס4

6dc3188a.JPGʼˤ̾ΰĤƦ⤪ˤðȤιƦˤäơդäĤ䤫˿椭褦Ϥϵ礤򤤤ޤ
ƦäơϤʤۤɹ⤤ΤƦΤۤΤˤäƻפäƤޤ󤽤Τޤäꤷ̣αԤ狼äƤޤ
Ǥ⡢κ˴ŤΤ򤿤٤Τޤ깥ǤʤΤǡƦ򡢤äȤäȥĤȤƳڤߤäƻפäƤޤ

2004ǯ9˥ץ衢ˤʤˤƵðȤνܤ̣̣廊ŹʹƤ㲰ĮΡغڤ١
ƦΥƥʤƤΤ⤢ꡢīޤdzڤ뤪ŹϹƦӤ餷եȤƤѤǤޤ
եܥ򤿤ޤƦäѤǡˤϴ򤷤

Ĥ⡢ƦΥ쥢䤭ʤΥե󥱡ʤɡˤإ륷äإ륷ĤäƴŤޤǷ򹯤̣μäƤȤ¿Τǡ뤪ֹƦȹΥץפ򥪡ޤ

ƦΥץäơɥ饤֥Ǥʤߤ䤲äȤ뤱ɡΤΤϽƤǤ
줬ðȤιƦǤΤޤä괶Ť⤢ޤ̣ʤޤˤΤäƤ꡼ब꡼˶ᤤۤǻǡƦΥȥåԥ󥰤ȥޥåƤϤ꤬ޤʤˤʤޤ
줬ץ֤ɤ̯ʤȤХХȤڡȤȤǤɤΥ䤵ǡƥȤǤ֥ĤȤ䤷Ƥ줿򤷤Τˤäơڤ˴ꤤޤ
ʼ˸ͤȤƤϡƦοĤȤƤäȹäƤۤǤ

غڤ̶㲰Į6-18 㲰Įӥ1F 06-6373-1587

ä¥եlon ɹס4

382de5ef.JPGաˤäȤäꤪǤ뤪ŹǤޤ⺣ε򤷤¤δ̣Ȥ¥եǤ繥ʤɹʹƤäƤޤ
lon٤ϿͶˤ⤢뤽
եǥۤ㥢եɤȤä˥塼⤢ޤΤɹơ֤äƤʤʤɹ٤̣äƤʤǤ

äפν餫ɹˤʤӥΥåסϤźΥĤΤǤ祤ǤȤȤǡϥߥ륯ֹʻʤ¤鷺ǥ󥹥ߥ륯
餫椤Ĥ֤Ĥ֤񲤬ǤޤγǤʤĤĤγ狼Ƥޤ˽餫̣ο褦󤬡ˤʤޤγηδϪѡ̵ˤƤäΤǤ̤ĤơʤäѤ680ߡ
äơ콵֤2٤٤ˤޤ
Źμ㤯ƥ磻åդ⡢եȥաɤʤߤˤ褯餬ԤϤƤơ褤ФǤ
lon Լ3-13-18
ա1F
TEL 06-6495-1555

աȤĤ󡢥ɥƥʤɡäåԥ󥰥󥿡äơեȥաɥȤ¿ơե­ʤΤǤե֡κʤΤˡ

ԤΥեᤰݵԻCafeң󡡥ե󥹡3

4489c645.JPGҲ˥ԥꥪɤ򤦤ä䡣ϣ̴̻ʿ˥եˤäƤĤȤǤʤΤǡ֤ͳˤʤˤʤꡢĤ⤽ۤɤʤڤߤȤƵԤΥե䥱ع˹ԤʰǯȾʬ٤Ǥ礦ˤϡᤰ뤳ȤΥޤȤޤʼʬʥΥޡ

Υҡ䡢ޥҡ졢ѥ륷¾Ϸޤ顢襤䤵󡢵Ԥ餷¤δ̣ʤɤʤɡ
ǤϺۤɥե֡ǤʤäΤǺǸϤäȶϫޤ
ޤǤäȺ֤γعХȤϿ͡ҤäΤǤǵԤδ̣ܤʤޤ
ϫϡäʤΤٶ˻ȤääʤΤǤȤƳ褭ƤΤǡޤ̵̤ǤϤʤäǤ礦
ºݡʿˤۤäꤷλ֡ϣ̤κͷ⤤㤤ʪǮ椷Ƥ٤ȡʤȤޤʣϣ̤󤬤ۤȤɤǤϰäߤǡˤϤۤɤʤɡʻ֤Ǥ

꡼ʥ֥ǥࡼɤ褤̣ȤФΥե⤫Ӥޤ湬ĮǤҤȤΩĥʤŹCafeReims ե󥹡
ʤϳؿȻפۤɡ
ĥʥɡ\380 եץ졼ȡ饤 490
˥ҡ220ߡƥեʤǤϤޤ
ǥȤ⤽ۤɿϤʤɡȤΤޤ

¤ǤϤޤŹΥƥꥢϤɤŨʤΤФꡣ礭ʾʡɥ饤ȡפ鷺ȤƤޤäơޤdzˤߤͤιԼԤοͤ¿ʷϵꤢޤ

Ź뤫顢äѤԤϳͥĮʤΤǤ

Ի湬Į̻򲼥ȬɴĮ111
á 075-231-3143

ҲءݵԡإХ֥ե󥱡ס3

c37a1674.JPGǶϤμҲͤǡؤرꤿضȤꤿȤä褯ޤαѸ춵ǤҲͤǡرʳؤ䡢ʳؤܻؤƳƤƤޤ˿ʤ⤤ޤͥǤ͡

伫Ȥ⡢ǯ֣ϣθ塢رؼҲؤޤ
κ˳ڤƼȤˤǤ´Ȥ뤫ơޤä䤬ΤȤͤǺȤڼ¤ٶȻפޤ
ϺۤɼҲؤͤʤơθ̤ʤɤ⤭ʤäΤǡĴ٤رˤˤäơ
ΤȤΥѥϡäۤɻŻ⡢ץ饤١Ȥ˻äɡʸ񤤤ꡢʸʤɤꤤꡢ
Ǥⲿ¤ʤơõ֤졼ˤΤä褦Ǥ

ʤȤʤơ̤ФȡۤƤ⾩ض٤äꡢΥȤȤرǤꡢ˰ؤôƤơʤȤʤΤǤ

ˤꤿȤߤĤΥѥäƤǤ͡ȤäرˤäȤäơǤʤȯʤΤǡϤǶϫΤǤ٤ƤޤƤи򤷤ʤȻפޤ
濦ˤĤäɡѸ춵ȤŷߤĤΤ⡢ճƻäɡäƤ⤷ʡ

رζ᤯ˤϷޤ²ۻҲ󡢥ѥѥ󥺡Ʋ̴ʤͭ̾ʥ䤵󤬤󤢤ޤ
Ǥ´ȤƤΤäΤϸؤκ٤ƻˤ륷ե󥱡ŹإХ
40Υե󥱡Τʤ顢ؤ8Υե졼С¤֡Υե󥱡ħϡ4֤Ƥäǫ˾Ƥ夲ˡϤΤäȤ괶ʬ̾Υե3ܴޤޤƤ뤫Ǥ
ޥå㡼ȤäǤ
إХٵԻ̶ϸ̻Į뿷Į285-150 075-229-4944

ĹڻĹPastry Shop KeiɴŤΤ餫ץס3

f32f5d5e.JPGξƤФĹˤäƤޤϥƥܥΡإե쥷塼٤Υ򡢥ѥեåȤϤƤꤤƤȤϡ˺Ƥʥ̿λǤ²ϴŤΤˤۤȤɶ̣ʤΤǤ
Ǥ⡢󥿥ƻߤĤ襤䤵ǡץäƤƤޤ
ĹPastry Shop KeiɴŤΤ餫ץס
󤻤Ǥޤɤ̤äɡ̣ϥХХݤƤ᤺餷ѥץ󤬰֤äǤʤΤĤǤ⤤⡣
Ĺ긩ϷêĮɴŶݣ

ᵿθݵԱءPatissierإץեꥢס3

2c75cdcf.JPGΤͧãTEA TIMEˤѤݤ󤵤󤬡ˤƴ쥷åפʪäƤƤޤʤʤϤʤΤǡ̴Τ褦Ǥ

ޤؤ٤ΥХåȡǤϤѤäȡȤϤäȡ
Хåȥ꡼λǤŷȤӥѥꡢ٤ˤϷڤʤʤΤ¤ϤΥѥϤäꤷߤʤ⡢ʤʤܿͤιʤ­ƴƤΤȤϤޤ᤯ˤä鹬ʤԸޥ14-91ãʣˣ

⤦ƴ쥷åפPatissier
äѤ꺣λ·Υ֥ϤʤäΤǤץ̤ˤߤƤ
äŤΤʤΥɥץǤʤ顢ϤɤäȤƤޤ̣ץ󡢷Ϥʤ餫ץ
եꥢ«ĮϤդ˻ȤäƤۻҡι꤬ɺäƥϥޤޤեꥢȤꥹݥ󥸥˶ᤤϡ餷ߤ䤲ˤʤꤽǤԱ70ϡ0774-20-5102

ˤϤۤȤɹԤäȤʤΤǤʪŸȤ󤻤ȤDZڤиޤ
θˤϡ¼ƣŹפ뤽ޤΥ٥ȤǤ㥼꡼㤤ޤʤꤢäǥܥ塼बΤǡ꡼ˤǤ礦͡Ϥ٤˷Ƥ줿¤Ĥ᤭ȴ֤㼼ạ̇̄򿩤٤ΤǤ

ͥϡСɤλԥʪΥʡǡذƣױֱס٤ޤȤȤ߹碌򤤤ɡ̣ᡣ⤦̣ǻۤ⤼㼼DzƤα򤿤٤ʡ

ĤǤϤʤΤǤ˱ˤäƿ٤ƴäΤ
ݡܻʡǤơ֥ǥ롼פǤȤ櫓ʤƽƤǤʪ­ʤʤʢǤ㥫꡼ǹ⥿ѥ
ʤȤäƤ̣ơԤäΤĹ󥰥롼פäΤǤߤʡꤦޤפä­Ǥ
˷ˤʹäǤϡ⽤ԤΤʤΤǡǺ̿򤤤ơ뤳ȤʤǤȤΤȤǤ

ͧãȥƥ͡عֺס3

5abc065a.JPGСĹɱޥޤ󡢤Ѥݤ󤵤ͷӤˤƤޤͧãΤϤ勞勞ޤ
Ϥ褯Ѹ춵TEA PARTY򤷤ޤåޤƤϽơʥȥ쥤ȡååɤǤΥե̡ TEA ǤμΤ塼ΥߡǺäϡ֡TEA򡢤ޤǻ䤬äΤ褦ˡ

ʤΥå󤬤äơʬŪˤʤʤ䤪ͶˤΤʤΤǤοͳäƤۤȤɥå򤤤ʤäΤǡäͧãȤλ֤Ƥޤ
ƤáäȿΤáޤ˿˷ȡˤĤơޤǤ

ͤȤä2ܤɡ⤦ǤϾˤͧãǤ
Ѥݤ󤵤ϡȤ̣˴ؤ¤ؤǤߤˤʤʤΤФ餷ɱޥޤϡ٥ӡޥޤ襤
㤤ޥޤϡʬŪѤǤ͡ǯϰ㤦ɡ٥ӡΥޥޤǡߤɤɡФޤ礦͡

TEA TIMEˤϺǯȤ褻ǰ֤äƥ٤ΡֻإץפѰդޤ

Ѥݤ󤵤ƴαΥ䤵ֻפΤۻҤȡƴΡ֤פΥХåȤ
ɱޥޤͤΤۻҤ䤵Υǡ٤ȤʤǤäƻ䤬äƤ²ۻҤ䤵ع٤κäƤƤޤ

²ۻҤ䤵Ǥɬ򤫤ޤ뤷Ƥγޤɬɤ²ۻҲˤ⤢Τạ̇̄ΥХ᡼ˤʤޤΤΤϡŤ礭ۤɤ褯
ɱޥޤΤäǤϡåդʷϵ褫äǤ
ĮΤۻҲǤϤ줬ִ򤷤Ǥ͡

عͻԿ̣ݣݣ0798-51-3253

ˤƤͤäơۻҤ䤵ˤǤ͡ΥȤβۻ٤Ȥäɡ²ۻҤǤΤʤŹ⤢ޤĮ˺ŹʤΤǤ礦͡

οݵԡְߡ4

508e0818.JPG
äΤäƤޤ
˹ԤäâƻΥӥꥢʻʡˤǹͿλΰ֤Τˤʤޤ
ޤˤʼ˸ʡĮû餷ͤʤ2350ߡ

ϡߥͥ롢⥿ѥDZܲͥ줿ࡣ
쥹ƥ򲼤Ư⤢ꡢ򹯤ƤɤʤȤƤؿޤäƤޤ
ϸû̾ʪȡϰǮդǴǡ餴ʴ侮ä뤳Ȥǡˡͤ夬ä
츫а̤Ǥ٤Ȥ
ɤιȤޤ㤦ΤǤ

äƤǤ͡
ҶκϤߤäɡͤˤʤȤʢˤޤΤ
ޤ꿩٤ʤʤޤ
ʤΤˡƤ뤪²ۻҤְߡס
Τ¾ΤƬǤ̣廊ޤ
10κޤ²ۻҤäƶ̣ʤäΤˡ
ʤä²ۻҤؤζ̣äۻҡʤϺ1100ߤȡʤΤʤǤ

ǤͳۻҤʤΤǤ

ΰǯʰȬϻ϶ȡְߡפƤ١ˡɹǺ碌ϤˡðǼƦγǾƤȾۻҡäȤȤȤạ̈񲤬Ĵ¤Ƥޤ

Ȥʤ夲ʤ褦ְǰβۻҤĤʤסֺμȤʤ϶Ͼ夲ʤ褦ؤפ

ϤȤ⤢줪֤󤿤Ƥܿͤʸꡣ
ۤΤŤϤ򤫤ȡ餬夦äȿӡȰޤ
Τ褦˥ꡢäȤꤷơ
ԤǤϤβۻҡڻˤԤäǤɴŹ
Թ粰ʤɤǤǤޤ

ԻԺ躣̤Ǿϩ


ץ롡ӥ塼ƥեġإ륵ɥ˥ʥإߥ륯졼ס֥ס3

0553669b.JPGĤǤ㤤ʪ桢ĤΤ褦ˤ㤷ޤ

ȤΤϰϥǥѡȤ椬¿äΤǤåʥࡼɤΥ֤ʥեθϤۤäꤹ뤪ȥեǶǤϥ륳礦С롢
ȻΥޥ֡˱äƤ󥫥ե򤷤ΤǡǶϥץΤ褦ʬϤ褦ˤʤޤ
ޤʬϤŪ򤨤Ƥơ⵭ˤ뤦ǻͤˤʤ뤳¿
ȲäǡκǶΥեǤΥҥåȤθϡХƥ饹㲰ĮΡMOUTON MILLS٤ǽ뤤˳ڤ磻

Ϥ㤬ΤߤäΤǡޤΡإ ˥ʥ٤ء
ե󥹤ιŹ˥ʥιۤΥɥꥨΥϥƥȤǤޤäפιȥΥåȤ1100ߤۤɡʤ礭ΤǤǤ
äۤ¿¿ͤʹ㤬·ǡʣ̣ʤΤǼ䤷ƤȻפޤ
ߥ륯졼פȤеԤΥڡѡࡼ󤫡ΥɥꥨΤΤ⤫Ӥޤ
ʤ餫ʥ꡼֤˶ߡɽ̤򤳤󤬤ȾƤ夲졼פ򣱣ؤˤŤͤߥ륯졼סŤߤϤʤޤᡣ
֥եʥ󥷥ϤϾŤǡ֥󥯥꡼ϤäۤäȤƤޤ
ɤ⤫ʤ礭ɤߤ˥ץ롣

Ȥ줬֤ʤʥ
ե롼Ĥʤ˥ǥ졼󤵤줿ͤ¿ȻפΤǤۤɥˤ϶̣ʤ줬òƤΤϻˤϿʶäǤ
Υץ̤ΤǤ͡

륵ɥ˥ʥŹ̶1-12-6
5
Tel / 06-4795-7583

ϤƤΤޤݡCelestial Seasonning ٥ϡTEA3

쥹

Ǻ߻̤å˽졣
䤬Ĥơդդ餷ƤΤ򸫤ͤ줬¤äƤȥեƤޤꤤɡʤʬŪˡᰭ֤ߤƤäƤξƤˤ⡢åˤ⡢
ǤξƤפդӤ򿩤٤ơ빽٤֤ޤǥå⿲ˤƤǡȡΤޤ޼²Ȥ¤äƤ餤ޤ
̲ʤīޤǤͤơʤäǡ褫ä¤ϤޤꤷƤۤäȤΤȤǡΤޤޥޥޤʤǤޤ褦ˤʤäߤ

ǵ٤ޤƤ館ޤȤƱǡ²Ȥ˵ʤäΤǡƥå̡Ǥ
Τ줬Ȥ줿ȤϤʤɡפ֤˥åȵˤʤäƤǤʤΤβʤȤäŰŪݽꡢ󤬤ݽꡣͥμ⤷ꡢ
ŤƤФǤŤϡ⤦Ť㤤ޤ

̲ʤϥϡTEAΤߤޤCelestial Seasonning ٤ϤޤΥѥåΤ襤ˤĤȤˤƤʤޤ̣ϥ٥꡼̣ΤŤߤ򴶤ޤ

Ͼǡؤ֤뤦ޤƤ֥ú塼꡼ס3

3d0bad40.JPG3ˤʤΤǡˤԡ
äȤ㤴㤷Ƥ뤱ɡ̱ŪdzڤؼդϡŹ¿ΤǤäƤ˴ؤƤϤۤȤɤϤ줬ʤ
Ͼ˥󥰡Tesu ٤ϾŹʤ־⤢ޤ
ӥϤ֤ȥ饦󥸡Źä餹볬ʤ˥磻¤Ǥޤ磻󥻥顼ʤꤳ줤ȸ饦Ƥ䤵󡣤ʸϤʲ̤ΥåѥͥǤ⡢Ĥ롣
Ǥ̣⡢ʤ椬Įʡ
5000ߤ23ѤΥåȤȡСαƤߥΡȤȤåͤӥӥФʤɡ4ͤ13000ߤۤɤȰ¤äμΤää˴ŤƤäǤ
錄ʤϤޤ򿩤٤ȻפʤΤǡͤᤢƤǾƤˤǤϾФƵ̣ʤΤǤ礦Τ򡢥åߤƤޤ

ϴڹ繥ǡǯäƤơ褯Ȥ⤷ƤޤϤʸʪ٤ƤϡȤ˶餷ϡڹ񿩺㤦ΤڤߤˤƤޤޤԤʡԤƤޤʤǤ
⤦åäꤷ顢3͡ڹˤ͡

ģ硡ԣʼ˸Ծ̣ݣ
TEL/FAX 06-6411-2939

Ʊ̱ŪʤǤۻҤ¤dz赤äơΡؤ֤뤦ޤƤ٥500ߡߤϡƥӿʹǡҲ𤵤ޤúΥ塼꡼ब̾ʪǯϿݤβۻҥեˤǤƤޤ500ߤǡ֤꤯礭Ǥ̣Ϥʤ̣ͥɤʤγˤ
ŹǤŹϱ֤뤦ޤƤ06-6494-5559Ĭݣݣȣִ

̤δ顼ͥĥϡСHONG KONG SWEETS̹()١1

534dec4f.JPG桢ξƤ˥åߤƤ餤Ѹ춵λŻ򤷤ƤޤĤǤˡ㤤ʪˤäꤷƻڤ򤵤Ƥäơȥ쥹äơ
äѤå­ʤΤǤ礦դӤν䤴ϿƤƤޤμ塢̿ͳʤˤʤΤǤ

ϤˤˤǶϱ⤷ƤߤäƤ뤱ɡޤ뤵Ϥޤ
12ƻ;ˤĤȤ󡢤⤦Ǥ٤뤷٤롢ᤤƤޤ
ޤ㤭ȤǤϤʤȤˤϤ㤤ǡ˽ޤʤϤ⶯ǾФΤǡ⤪⤷ͷ٤ƤƤʤΤǡͷӤޤäˤ34ˤʤΤǡ⤦ʤؤȤؤȡ4֤̲줺ޤƤ餺äȤɡäˤΰ콵֤ϻŻ⤬ФäƤơ빽­ĤǤ
Ż򤷤ƤʤȤƤ⡢٥ӡäȡȻȤǺ¤֤ʤΤл졣֤ǤäƤ顢򤤤ʤ褦ˤƤΤǤ˺ǶΥåˤ⤦դդǤ
ɤʤå˽кˡƲ

Ƕ᥹㤤ФˤƤʤɡԤʤͥĥϡС٤ˤʤŹΤΤ㤨ơԤä夬ޤ
HONG KONG SWEETS̹()ʥ󥹥Źˡ٤ϵ꡼ʤɥإ륷ʥĤ·ޤ­˸̤륹Ĥ⤢뤫⡢ϴŷäߤߤäơ餬äȤŤΤߤʤΤǤΤΤΤˤäꤷƤޤ̣˴ؤƤϤޤΤȤإ륷ͥäƴ⡣
ǤƤϥԥΤΤäѤɹ˥塼ȤȤǡɹˤΤʤϿ٤ˤʡ

ϸʤΤ渵ﲰͷ ֤ʤˤʡ¾ס3

96c7b4a0.JPG渵Ŭʥȥ򤦤ơ֤餷£ʪꥹȥåפޤ

Ǥ⡢ޤϥĤǤϤʤ繥ʤƦ䤵̾ʡֵáפΤƦϤǤ礦ƦΤʤˤդäƤơ󤳤Ʀ弫Τ⤪äơγ赤Τ뾦ŹξʹǤȺäƤΤǤ⤷ޤ
ᥤɥꡡ˻äƤޤޤΤҤΤݤݤϡä˲椬ĮμǤ

ĤϻζǤϲƻǤأӣȣϣԣΣɡ٤Źΰ첡ϡ¿åǤϤĤعƦ»ߡ٤ޤäפιƦꥯ꡼ब֥åˤϤޤƤޤ

ΥĹʤ餭äȤ줷ϤʤΤ۱إĥޥ١ 飸ޤǤΥ饤󥷥åפʸϡ̵http://www.tsumagari.co.jp/
ΥС९إإ奿٤ΥС९إۤǤ褦ʡޤǿ٤ȤΤʤ̣꤬äޤ衣

Ϥ渵ˤʤ¤βۻҤꡢ²ۻҤ򤷤ΤǤ²ۻҤʤǤ롢Ź󡣥͡ߥ󥰤֤餷Τޤ

Ǥﲰͷ
ŹϵäƱΤɤΤ褦ΤʤŹޤ¤־¥åԥ󥰥ɤŹϤޤĤˤԤԤλŹǤޤ75ǯˤ
ߥ祳̣꡼ΤϤäʡ첡ߤǤäѤɤο潤̣ΥХ᡼줬ΤˤäξDz򤱤ۻҤݤäơ75ǯˤ̾ŹǤ͡
ﲰͷ ʤ椦ʼ˸ԹĮݣݣ
¥åԥ󥰥ɾŹ⡡TELݣݣ

ˤ餷ݣǣϣģɣ֣إǥСå3

05be4b83.JPG渵ǡƥǥѡȤ⡢¤ʤɡڡ档
ɴŹ⿽߻ˤäƳΨϰۤʤޤ6äѤʤ10ǡ100ߡȤʤ̾700߰ʾʤΤǤäƤʤꤪǤ

ǡˤʤ뾦ʤˤϳ𾢼ä䥢ꡡѥƥȤä̾Ź·ޤǤΤDz椬äƤ⤤ϿͤؤΤˤ˻Ȥޤ
椬ȤˤϡƤˤϥȥåƤ潤𾢼äǡˤϡ㤤γȽˤʤΤǡǣϣģɣ֣Υ祳졼ȥɥåˤޤ
ϥ祳ۤȤɿ٤ʤΤǤǥФΤΥåȥ꡼Ϥä򤷤ʤǤ
ʪǤˤǤˤˤԤäꡣ323150ߡ
祳졼̣Υ󥰥ɥ㡼ǥۥ磻ȥ祳졼Ȥ򶴤Ρ̤Υ󥰥ɥ㡼ǥ祳졼Ȥ򶴤Τࡣ120ʤΤǡƤǤ֤ȤˤȤ뿴ۤޤ

äѤǣϣģɣ֣ϡ̤£ʪǤ͡

ȤȤв񤨤Patisserie Ryoco֥ޥס3

b957a37b.JPGݤ620ޤǴָ䤷Ƥ롢Patisserie RyocoƴƤŹΥ㤨ޤ

㤤ʡϥե󥹤̾Ź֥Ρ饨פǽԤ줿祳졼ȤȤΤȤǡݤǤϥ祳ȡޥ˹ʤäƤޤī֤äͽ󤷤֤Υ祳졼ȥ֥ܡɡסϾɡϻͤǤäŤΤϴ򤷤ǻǤꡢڤܥ塼Υ򿩤٤ȡȿФεʬλˤԤäꡣʤ䤳ʡ
ߥ륯祳졼Ȥȥӥ祳ΥࡼؤΥХ󥹤褯Ϥ̾ʤ祳ϤޤФʤǤϤ꤬äơʤ餯μ򤬤ƤΤǤ
ʤҶκˡޤΥȤĮΥλҶ̣ʤϤǤɡˤ٤ȤʤơΤߤ䤲ܾΥ򿩤٤ƤӤäꤷ
Ʊ褦ʵޤ

ޥ󤬽ǤƤۻҤȤꡢۻҡ祳Ǥ봶äפ礭᥵Ǥ3ġ470ߤϤǤȻפޤ

ŹΡΤ褵꤬äǤ֥ΤȤ⤪ȡ㤤餷ֻ¾ΤŹ˶̣Ǥ
äƤäѤ긦濴顢Ǥ͡

Patisserie Ryocoѥƥ꡼祦
Թ130 졦ǡ1FTEL(06)4309-3056

ĤܾΥСإС롦ǥ롦ޥȥ֥ХСס

72b7e748.JPGĤ󥪡ץ衢ᤤΤǤ褯ԤޤǤեߥ꡼ΤեȥաɤƥȤФǡ夤쥹ȥȥեʤʤäǤ

äǤŨʤŹ2䤵δ֤ˤäΤǵŤʤäΤǤȤơ夤֡

إС롦ǥ롦ޥȥ٤ϡץ饶ˤŹޤ򤫤ޤС롣뤫ޤǡ⤪⡢ե˥塼ڤޤ
ꥢΥ奢ʥСꡢɤ餫ȤȥꥹȥƤ˶᤯˥塼ܳŪɥ⡢ɥ쥹åפƤޤ
ɥ5ޤǤ1050ߤΥåȤ⤢ޤñʥǤޤ650ߤ顣ɥ󥯤450ߤ顣

ΤХФΤǡԣɣңͣɣӣդȥޤХͥʤꥭ塼뤬ƤΤǡХСʥ򤺤ˤϥ륳ޤˤƤ뤽ΤäפΥͤΥǥȤǤޤǤΥХФΤʤǤϡ֤⤷ޤ󡣥ХФäƹʤɡޤꤪŹˤʤΤǡϤäƤۤʡե󥹲ۻҤΥХȤۤȤƱɡХФϥʥݥȯͤ餷
ΤΤϡޤˤ̤¿ΤǡθʤͤǰĤǤȻפޤǤ⤦ʤơڤ褦ˤƤۤʡ

ХꥹŹĹ󤬵ڤˤä⤷ƤơͥɡɤäƤʤĮ˺֡äȤĤˡͤŹǤޤ

إС롦ǥ롦ޥȥ ٤Ҥޤ2Ftel 06-4961-5887
οƲҷбĤΥꥢ󥰥ꥷåסإ롦륫ơ٤Ĥ쳬ˤꡢ꡼֥ΤϤ䡢˭٤ʥϥäƵ뤳ȤǤޤ

ϥɥå׻͡ݥ٥ζŴإ륤쥰륹֥ץס2

bfa0f3fa.JPGɥå׳ǡϥɥå׿ʤŹޤǡåʬ⤻äʤΤǡ꡼Ǥӥ쥹ȥإ֥꥿˥ŷŹؤȹԤȡѤλϤޤ9Ⱦޤǡ뺧2ߤڤ줺ʤΨ
㤢ϤΥɥĤȡĮΡإݥ륫٤ͽä򤹤ȡϤߤڤꡣ줸㤢ëĮΡإϥ֥륰٤̵ʤȡɤʤڹǥ८ץȤʤޤ
äѤ굤ʬϥɥåפ˻äȻפäƤ顢٥ζŴϲإ륤쥰륹٤ǡʤ襤ΤΥץȯ
Υå˥եब襤ơޤ郎Ƥޤޤ֥300ߤʤΤˡ420ߤ⤹롣
¤ΤȤ̣ϡޤ˾ơ褯狼ʤäɡͥҶ̣ʡ
⤦ĥ륭ѡС⤢äΤǡޤä㤤
ɥå״ָǤ

٤ζŴס١ݥ٥ζŴإץ֥ץס5

30bd1d59.JPG٤ζŴ614ޤǤΡ٤˹ԤäƤޤĤƶϫꤷإץΡ٤Υ󥸥
ʤʤꤢäꤷƤդդ
إꥢޥߡ٤Υǥ륭ʷǽ͸ãʥС1ȤΤǰȤ褻ޤ٤Ϥ٤Ƥۤʡ
Υ졼󥦥åʻϻäѤ깥
̤Ƥޤ

Ƥ纬إΥ٤ΥץڤƤΤǡڤΥ쥢ȥˤɤޤˤڤä
ΣơСǣɣΣڣξƤ35ߤ񤿤äפǤäǤ

Ρإϥ٤Υ졼䡢ʡΡ֤͡١ʤˤ㤯ҤޤޤƤˤޤ

ĤϤƤʤäΤǡǥϲΡإץ٤ءäΥץ󤬡ΤߤʤΤǤ
䤬֤ǥԡȤ¿ͥۥƥΥץ˾ˤƤޤ⤦ŤơäƤꤷƤ뤫ʡ
ʤ礭ơ礭椨˾줬ĥä褦ˤäꡢϤȤäȤơʤ餫ȤäȡξΤ褵ƤޤĥϴŤǡäȻҶऱ⤷ʤɡ礭ˤƤʤ¤Ǥ

Υ϶ŴǥѡȥꥸʥߤǡĮŹˤ⤢ޤ֤ˤä餷ä夦٤ʥץǤ

Υѥإޥ䡼֥꡼ѥס2

994d43d7.JPGСĹκƲεꡣ͸̲Υ١꡼إޥ䡼٤ϡ9ѥ30ƤѥϤڤˤ
٤̴ǡƲˤǤƤԥˤƤʤäȤ˵Ĥ䡣դӤˤ褦ȻפäΩޤ3ˤʤȡ¤ʤ

Ĥ˴ؤƤϴޤʻǤī٤ѥϥե󥹥ѥ󥪥꡼ޤŤѥڥѥˤϼ꤬ΤӤޤ󡣤Ǥ⤳λ֥ץʤΤϤ⤦ʤ򵡲˰αѸ춵Ƥ롢ϣ̤̤󤬰ֹȿƤΥ꡼ѥäƤߤޤ
Τ餢륯꡼ѥ򡢥С󥢥åפ꡼Ϥޤ˥ѥ󲰤Υ꡼ǡ򤤡ǤˤϥХ˥ӡ󥺤ΤƤޤѥϤդդȡ꡼ѥˤԤäʥѥ
Υ꡼15ȤäƤˤϤ礦ɤʬ̤ǤŤΤʿͤǤϣˤʡ̣ͥǤ

꡼ѥ̵ˤʤäȤˡ䤬ᤷΤϱĤΡإꥨ٤Υ꡼ѥ󡣤ϡ塼꡼Τ褦ʡΤ벫ɤȡۤȤ¸ߤ򴶤ʤۤ顣ۻҤ˶ᤤѥǤ

꡼ѥˤ⤤뤱ɡ줾ˤΤʤȻפޤ

åԥåƵ𤷤Τ10λǥå㤯㤪ʤƤ褦Ǥ줫ߥ륯򤢤Ƥ顢ɥ꡼ѥ򿩤٤Τ12ˤʤäƤޤޤ
λ֤ʤ顢إӡʤ򤷤ʤǤ

ޥ䡼͸Źʼ˸͸Į1-2-5
á06-6422-3918
livedoor ץե

yuki

yukienglish
Ѹ춵ʡǤʤ顢ʱѸȡŤΤڤŤ繥ʻ10000Źʾξ󥹥ȥåǡ濴ˤSWEETS򤴾Ҳ𤷤ޤŤιˤ⡢Ǥʤͤץ쥼Ȥֻˤ⡢ʻθĿŪۤȾ褫ĺ鹬Ǥ
٣գˣɱѸ춵 Ѹ춵Ȥ碌ĤΤŻбϡȤޤϡenglishyuki@gmail.com ޤǤꤤޤ Ѹ춵ʡǡʱѸȡŤΤڤǤ䥹Ĥδʤɡĥǥ͡ΤŻ⾵ޤenglishyuki@gmail.com ޤ

ĤȰ˰ʤ餳
Recent Comments
Archives
livedoor ԥ
ܥ֥ѡĤ󶡤λޤ
  • 饤֥ɥ֥