Yuki¡¡¤Î¡¡Sweets Diary

±Ñ¸ì¶µ¼¼¤È¤¤¤¢¤ï¤»¡¡¥¹¥¤¡¼¥Ä¤Î¤ª»Å»ö¡¡½Ð±é°ÍÍê¤Ï¡¡¥³¥á¥ó¥È¤Þ¤¿¤Ï¡¡englishyuki@gmail.com ¡¡¥³¥á¥ó¥È¤Î¾ì¹ç¤Ï¥á¥ë¥¢¥É¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡Ê¸°¥³¥á¤Ç¤¹¡Ë ±Ñ¸ì¶µ¼¼¥ª¡¼¥Ê¡¼¡¢¹¥¤­¤Ê±Ñ¸ì¤È¡¢´Å¤¤¤â¤Î¤ò³Ú¤·¤àËèÆü¤Ç¤¹¡£¡¡ ¡¡£Ù£Õ£Ë£É±Ñ¸ì¶µ¼¼

@yukienglish¡¡¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à¡¡¥¢¥Ã¥×Ã桪¡¡https://www.instagram.com/yukienglish/

¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥¹¥¤¡¼¥Ä¡õι¹Ôµ­¡Ê¥Ï¥ï¥¤Â¾¡Ë > ¥Ï¥ï¥¤2012½Õ

Yuki¡¡¤Î¡¡Sweets Diary facebook ¡¡¡¡

sweets ¾ðÊó¡¡È¯¿®¤·¤Æ¤¤¤­¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥¤¡¼¥Ä¥·¥ç¥Ã¥×¡¡ÆɼԤµ¤ó¤È¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ê¤É¤â¹ðÃΤǤ­¤¿¤é¤¤¤¤¤Ê
¤¤¤¤¤Í¡ª¤ª¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£



º£·î¤Î¤¤¤Ã¤Ô¤ósweets ¤Ï¡¡
¥½¥Õ¥È¥¯¥ê¡¼¥à¡¡ÄÁ¤·¤¤¼òÇô¥½¥Õ¥È¤ò¤´¾Ò²ðͽÄê¤Ç¤¹
¡¡
ÆÃÇÉ°÷µ­»ö
¤Ç¤â¡¡ÄÁ¤·¤¤¥¯¥Ã¥­¡¼¥½¥Õ¥È¥¯¥ê¡¼¥à¡¡Éð¸ËÇ·Áñ¥×¥é¥ó¥É¥ë¡¡¾Ò²ðÃæ¤Ç¤¹



½ÕµÙ¤ß¤Î¥Ï¥ï¥¤Åçι¹Ôµ­¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹¡¢¡¢¡¢

ι¹Ô£³ÆüÌÜ¡¡

¶âÍˤÎÄ«¤Ï¥×¡¼¥ë¥µ¥¤¥É¤Ç¥ì¥¤¥á¥¤¥­¥ó¥°
¡¡






Ʊ»þ¤Ë¡¢¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤È¥Þ¥é¥µ¥À¤Î¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿Ä«¿©¤¬¤Ç¤Þ¤·¤¿¡£¡¡
¥ï¥¤¥­¥­¤Ç¥ì¥Ê¡¼¥É¤È¤«¤¿¤Ù¤Æ¤â¡¢
¥Þ¥é¥µ¥À¼«ÂΤò¤ª¤¤¤·¤¤¤È¤ª¤â¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£

¤Ç¤â¤³¤Á¤é¤Î¥¿¥í¥¤¥â¤Î¥Þ¥é¥µ¥À¡¡¤Õ¤ï¤Ã¤È¤·¤ÆÈ餬´Å¤¯¤Æ¤ª¤¤¤·¤¤¡Á


¤³¤ÎÆü¤Ï¾¯¤·¤Ï±ó½Ð¤·¤è¤¦¤Í¤È¤¤¤Ã¤¿¤â¤Î¤Î¡¢
»Ð¤Î¼Ö¤Ë¤Ï¤Ä¤±¤Æ¤¤¤¿¥«¡¼¥Ê¥Ó¡¡£Ç£Ð£Ó¤¬¤ª¤«¤·¤¤¤Î¤Ç¡¢ÅÅÏä·¤¿¤é¤ä¤Ã¤Ñ¤ê±Ä¶È½ê¤Ë¤­¤Ê¤µ¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç
¤Ï¤ë¤Ð¤ë¶õ¹Á¤Î¥¢¥é¥â¤Ë¹Ô¤¯¤³¤È¤Ë¡£

¤½¤ì¤Ç¤Ïµ¢¤ê¤ËÅÓÃæ¤Ë¤¢¤ë¥í¥¹¥É¥ì¥¹¤Ë¤è¤í¤¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢
¤Þ¤¿Éã¤Ï¡¢¥Ü¡¼¥¤Äï¤È¥³¥ó¥É¤Ç¤æ¤Ã¤¯¤ê¤·¤Æ¤â¤é¤¤¡¢
¡Ê¤³¤ì¤¬º£²ó¤ÎÉã¤Ë¤Ï²¿¤è¤ê¤ÎÎÅÍܤˤʤ俤«¤Ê¡Ë

±¿Å¾£³£°Ê¬¤Ç¥¢¥é¥â¤Ø¡£

·ë¶ÉºÇ½é¤Ë»Ø¼¨¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿½¼ÅŤÎÊýË¡¤¬°ã¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢
£²Æüʬ¡¢£Ç£Ð£Ó¤ÎÎÁ¶â¡¡°ìÆü£±£´¥É¥ëʬ¡¡¥Ð¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ê¤³¤ì¤â¸À¤Ã¤¿¤éÌᤷ¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤Ç¸À¤ï¤Ê¤¤¤ÈÊÖ¤·¤Æ¤â¤é¤¨¤Þ¤»¤ó¡Ë

¤½¤·¤Æ¤ï¤¬²È¤¬Âç¹¥¤­¤Ê¡¡Ross Dress For Less¡ª
¥í¥¹¥É¥ì¥¹ÌÜÅö¤Æ¤Ë¡¡¥³¥Ê¥³¥â¥ó¥º¤È¤¤¤¦¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥»¥ó¥¿¡¼¤Ø¡£


Ç㤤ʪ¤Ï¤¤¤ä¡ª
¤È¤¤¤¦¥Ü¡¼¥¤·»¤â¤³¤³¤Ï¤ª¤â¤Á¤ã¤òÇã¤Ã¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¤Î¤ò¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ä¤¤¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤ÎÁ°¤ËÊ¢¤´¤·¤é¤¨




»ä¤Ï¥é¥ó¥Á¤Ï¤¢¤Þ¤ê¿©¤Ù¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬»Ò¶¡¤¿¤Á¤Ï ¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥¬¡¼¤¿¤Ù¤¿¤¤¡ª¤È¡¡Ultimate burger ¤Ø¡£

Ì£¤â¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢»ä¤¿¤Á¤¬¤¦¤ì¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢¤È¤Ë¤«¤¯¤ªÅ¹¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬´¶¤¸¤è¤¤¤³¤È¡£
¥Õ¥¡¥¹¥È¥Õ¡¼¥É¤Ê¤ó¤Ç£Ô£É£ÐÀ©¤Ç¤â¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡¢°¦Áۤ⤤¤¤¤·¡¢
¡¡»ý¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡¡¡Ö¤¢¡ª¤ß¤ó¤Ê¤Ç¥·¥§¥¢¤¹¤ë¤ó¤À¤Í¡¡ÀڤäƤ­¤Æ¤¢¤²¤ë¡×
¤È¤â¤É¤Ã¤ÆåºÎï¤Ë¥«¥Ã¥È¤·¤Æ¤ª»®¤â¡¢¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤â¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¥ª¡¼¥À¡¼¤Î»þ¤â¥Õ¥ê¡¼¥É¥ê¥ó¥¯¡¡£±¡¥£¹£¹¥É¥ë¤À¤·¿Í¿ôʬÃíʸ¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¤é¡¢
°ì¿Íʬ¤Ç¤¤¤¤¤è¤È¸À¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤Ë¤Ï¤Ó¤Ã¤¯¤ê¡£

¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥¬¡¼¤Ë¤·¤Æ¤Ï¹â²Á¤À¤±¤É¡¢¤È¤Ã¤Æ¤âή¹Ô¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤âǼÆÀ¡£

¤½¤ì¤«¤é¡¢Æ±¤¸¥â¡¼¥ë¤Ë¥ï¥¤¥ó¤«¤¦¤Ê¤é¤³¤³¤È·è¤á¤Æ¤¤¤¿
¥³¥Ê¡¦¥ï¥¤¥ó¡¦¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ø¡£




¹âµéÉʤ«¤é¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤Ê¤â¤Î¤Þ¤Ç¡¢¤½¤í¤¤¤Þ¤¹¤¬
¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Ç¤Ï¤ß¤«¤±¤Ê¤¤¥Ï¥ï¥¤¥ï¥¤¥ó¤¬Ë­ÉÙ

¤³¤ÎÆü¤Ï¥Þ¥¦¥¤Åç¤Î¥ï¥¤¥ó¤òÇ㤤¤Þ¤·¤¿¤¬¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤ÎÆ÷¤¤¤¬¶¯¤¯¤µ¤Ã¤Ñ¤ê
¸åÆüÇã¤Ã¤¿¡¡¥Ü¥ë¥±¡¼¥Î¥ï¥¤¥ó¤Ï¥Ï¥ï¥¤Åç¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¢¤³¤ÎÀÖ¤¬½Å¤ß¤¬¤¢¤Ã¤Æ
£²£°¥É¥ë¤Ë¤·¤Æ¤Ï½¨°ï¡ª
Éã¤ÈÆó¿ÍÀ¼½Ð¤·¤Æ¤ª¤¤¤·¤¤¤Í¡Á¤Ã¤Æ´¶·ã¤·¤Þ¤·¤¿¡£


¥µ¡Á¡¡Ê¢¤´¤·¤é¤¨¤â¤¹¤ó¤À¤Î¤Ç¡¢»ä¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Î¥á¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°


¥í¥¹¥É¥ì¥¹¤Ø£Ç£Ï¡ª¤Ç¤¹¡£

²¹¤à¤¹¤Ó¡¡¥Õ¥¡¥ó¥µ¥¤¥È¥Õ¥¡¥ó¥µ¥¤¥È»²²ÃÃæ



DSCN0473

¤³¤Î»þ¤«¤éÉã¤ÏÂÎÄ´¤¬°­¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É
¤È¤¦¤È¤¦º£¤ÏÆþ±¡¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ç®¤¬°ú¤«¤Ê¤¤¤Î¤Ç­¸µ¤¬¤µ¤à¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç
¤¤¤¤¤â¤Î¸«¤Ä¤±¤Þ¤·¤¿¡ª
»³Ã餬±¿±Ä¤¹¤ëwebshop²¹¤à¤¹¤Ó
¤Î
Å·Á³Á¡°Ý¥·¥ë¥¯¤òìÔÂô¤Ë»ÈÍÑ¢ö

¡¡¡¡¡¡¥·¥ë¥¯¤Î¥¦¥©¡¼¥Þ¡¼

·Ú¤¯¤ÆÇö¤¤¡ª¤ä¤ï¤é¤«¥·¥ë¥¯¤Î2½Å¹½Â¤¡ª ¡ù*¡¦':*¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¥ë¥¯¤òìÔÂô¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Çö¼ê¤Ç·Ú¤¤¡¡¤³¤ì¤Ê¤éÉã¤âÉéô¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤µ¤½¤¦¡ª

»³Ã餵¤ó¡¡¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡Á¡ª¡¡

Yuki¡¡¤Î¡¡Sweets Diary facebook ¡¡¡¡

sweets ¾ðÊó¡¡È¯¿®¤·¤Æ¤¤¤­¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥¤¡¼¥Ä¥·¥ç¥Ã¥×¡¡ÆɼԤµ¤ó¤È¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ê¤É¤â¹ðÃΤǤ­¤¿¤é¤¤¤¤¤Ê
¤¤¤¤¤Í¡ª¤ª¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£


º£·î¤Î¤¤¤Ã¤Ô¤ósweets ¤Ï¡¡¥¸¥§¥é¡¼¥È¡¡¤³¤ì¤âÏ©ÌÌŹ¤·¤«¤À¤á¤Ç¶ìÏ«¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Âçºå¥ß¥Ê¥ß¤Î¤ªÅ¹¤ò¾Ò²ðͽÄê¤Ç¤¹
ÆÃÇÉ°÷µ­»ö¤È¤·¤Æ¤â¡¡À¾µÜ¤Î¥¸¥§¥é¥Ã¥È¥ê¥¢¤ò¤´¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹

ÆÃÇÉ°÷µ­»ö¤ÏÄ͸ý¤Î¥È¥ê¡¼¥È¥á¥ó¥È¤Ë¤³¤À¤ï¤ë±£¤ì²È¥Ø¥¢¥µ¥í¥ó¤´¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹



»Ò¶¡¤¿¤Á¤¬±Ç²è¤ò´Ñ¤Æ¤ë´Ö¡¡»Ð¤È¤Ð¤¿¤Ð¤¿¤ÈÈÕ¸æÈÓºî¤ê



¤È¤Ï¤¤¤¨safeway ¤ÇÇã¤Ã¤¿ŽÃŽÞŽØ¤¬Ãæ¿´¤Ê¤Î¤Ç³Ú¤Á¤ó¡£

¤½¤ì¤è¤êÂÚºßÃæ¤ËÄɤï¤ì¤¿¤Î¤Ï¤ªÀöÂõ¤È¿©´ïÀö¾ôµ¡¤Ç¤·¤¿¡£
¤Ê¤ó¤À¤«¤ó¤À±Ñ¸ì¤Î°ÆÆâ½ñ ¤¬¤è¤á¤ë»ä¤Î»Å»ö¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢
¤É¤Á¤é¤â°ìÆü£³²ó¡¡¤À¤·¤Æ¤¤¤ì¤Æ¡¢¡¢¡¢¡¡
ÆäËÀöÂõ¤Ï»þ´Ö¤«¤«¤ë¤Î¤ÇÌëÃæ¤Ëµ¯¤­¤Æ´¥Á絡¤ËÆþ¤ì¤Æ¡¢¡¢¡¢

Âç²È²¤Ã¤ÆÂçÊÑ¡Á¡ª




¤µ¤ÆÈÕ¸æÈÓ
¤³¤ÎÆü¤Ï¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¤¬¤Î¤ß¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤Ê¤¼¤«¥Õ¥é¥ó¥¹¥ï¥¤¥ó¤Ç´¥ÇÕ¡Á

¥Ý¥­¡¡

¥«¥Ë¥«¥Þ¤Î¥µ¥é¥À
¤ª¤½¤Ð¤Ë¤Ï¥­¥ã¥Ù¥Ä¤òº®¤¼¹þ¤ó¤Ç
¹âÌîƦÉå¡¡»ä¤Ï½µ°ì¹âÌîƦÉå¡¡¤È¤Ë¤«¤¯¹¥¤­¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£

»Ò¶¡¤Ï¤ªÌ£Á¹½Á¤ÈÇò¤´ÈӤȤΤê

¥¢¥Ü¥«¥É¤È¤æ¤ÇÍñ¤ò¥Þ¥è¥Í¡¼¥º¤Ç¤¿¤Ù¤ë¤È¤¤¤¦

¥·¥ó¥×¥ë¤À¤±¤É¤ß¤ó¤Ê¤Ç¤ï¤¤¤ï¤¤¡¡³Ú¤·¤¤Í¼¤Ù¤Ç¤·¤¿¡£


ÈÕ¸æÈӤΤ¢¤È¤Î¥Ç¥¶¡¼¥È¤Ï
»Ò¶¡¤¿¤Á¤Ï¥ß¥Ã¥¯¥¹¥¸¥å¡¼¥¹¤òºî¤ê

»ä¤ÏÁ°Æü¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤ÇÇã¤Ã¤¿¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à

ÌîºÚ¤Ï¹â¤¤¤Î¤Ë¥¢¥¤¥¹¤Ï°Â¡ª

¥Ï¡¼¥²¥ó¥À¥Ã¥Ä¡¡¥Ñ¥¤¥ó¥È¤¬3.99¥É¥ë¤Ç¤·¤¿¤è¡ªÆüËܤÀ¤È¤¤¤¯¤é¡©1000±ß¤¯¤é¤¤¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¡¢¡¢




»ä¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥¢¥¤¥¹¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¤À¤¤¤¹¤­¡¡Ben ¡õ¡¡Jerry 2.99¡¡¥É¥ë
¹â¥«¥í¥ê¡¼¤Ê´¶¤¸¤¬¤ª¤¤¤·¤¤¡Á¡ª
¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à¤Î¤Ê¤«¤Ë¡¢
¤ª¤¤¤·¤¤¥Ö¥é¥¦¥Ë¡¼¤¬¥´¥í¥´¥í¡ª¤Ê¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¥Õ¥¡¥Ã¥¸¥Ö¥é¥¦¥Ë¡¼
¸åÆü¤¿¤Ù¤¿¥¯¥Ã¥­¡¼¡õ¥¯¥ê¡¼¥à¤â¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¡Á¡¡



»Ð¤¿¤Á¤¬Çã¤Ã¤Æ¤­¤¿¡¡Dove ¤Î¥Á¥ç¥³¤¬Çö¤¯¤«¤«¤Ã¤¿¥¢¥¤¥¹¤â¡¡60¥­¥í¥«¥í¥ê¡¼¤ÈÄ㥫¥í¥ê¡¼¤À¤±¤É¤È¤Ã¤Æ¤â¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¡£
»Ò¶¡¤¿¤Á¤ËÂ繥ɾ¤Ã¤Ç¥Ü¡¼¥¤·»¤¬»ä¤¿¤Á¤¬¤¤¤Ê¤¤¿ô»þ´Ö¤Ë¤Û¤È¤ó¤É¤¼¤ó¤Ö¤¿¤Ù¤Æ¤¤¤¿¡¡breyer's £¶£°¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È¥ì¥¹¥Õ¥¡¥Ã¥È¤Î¤»¤¤¤«»ä¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¤â¤Î¤¿¤ê¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤â¡£

ÆüËܤǤϥ¢¥¤¥¹¡¡¤¢¤Þ¤ê¤¿¤Ù¤Ê¤¤¤Î¤Ë¥Ï¥ï¥¤¤Ç¤ÏËèÆü¥¢¥¤¥¹¤Ç¤·¤¿¡£

¤ä¤Ã¤Ñ¤ê´¥Á礷¤Æ¤ë¤«¤é¥¢¥¤¥¹¤¬µ¤¸õ¤Ë¤¢¤¦¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í
ȱ¤â´¥Áç¤Ç¤Ü¤í¤Ü¤í¤Ç¤¹

ºÇ¶á¤ÏÆüËܤǤⴥÁç¤Ç¤³¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¡¥Ø¥¢walter Âç³èÍÑ


ÌÀ¿§²½¾ÑÉÊ¡ÊÅíë½çÅ·´Û¥°¥ë¡¼¥×¡Ë¤Î
¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ø¥¢¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¤¬ÆϤ­¤Þ¤·¤¿


ÍÆÎÌ¡¦²Á³Ê
250ml¡¦1,365±ß


3¤Ä¤Î¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥Õ¥é¥ï¡¼¥¨¥­¥¹¤¬¥À¥á¡¼¥¸¤«¤éȱ¤ò¼é¤ê¡¢»ØÄ̤ê¤òÎɤ¯¤¹¤ë¥Ø¥¢¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¤Ç¤¹¡£

ÃÏÈ©¤ËľÀÜ¥¹¥×¥ì¡¼¤¹¤ì¤Ð¡¢¤¦¤ë¤ª¤¤¥ô¥§¡¼¥ë¤Ç½ý¤ó¤Àȱ¤ò¤ä¤µ¤·¤¯¥±¥¢¤·¡¢Æ¬Èé¤ò·ò¤ä¤«¤ËÊݤÁ¤Þ¤¹¡£

¤ä¤µ¤·¤¤¥Õ¥é¥ï¡¼¥³¥Ã¥È¥ó¤Î¹á¤ê¤ÇÌþ¤µ¤ì¤Ê¤¬¤é¥±¥¢¤Ç¤­¡¢¤Ê¤á¤é¤«¤Ë¤Þ¤È¤Þ¤ëÈþȱ¤Ø¤ÈƳ¤­¤Þ¤¹¡£

¤³¤Î»þ´ü»ç³°Àþ¤ò¥Ö¥í¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ï´ò¤·¤¤¡ª
¤Û¤Î¤«¤Ê¹á¤ê¤Ê¤Î¤Ç¤ß¤ó¤Ê¤Ë¹¥¤«¤ì¤½¤¦¡£
DSCN0252

ÌÀ¿§²½¾ÑÉÊ¡ÊÅíë½çÅ·´Û¥°¥ë¡¼¥×¡Ë¥Õ¥¡¥ó¥µ¥¤¥È»²²ÃÃæ

Yuki¡¡¤Î¡¡Sweets Diary facebook ¡¡¡¡

sweets ¾ðÊó¡¡È¯¿®¤·¤Æ¤¤¤­¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥¤¡¼¥Ä¥·¥ç¥Ã¥×¡¡ÆɼԤµ¤ó¤È¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ê¤É¤â¹ðÃΤǤ­¤¿¤é¤¤¤¤¤Ê
¤¤¤¤¤Í¡ª¤ª¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£


º£·î¤Î¤¤¤Ã¤Ô¤ósweets ¤Ï¡¡¥¸¥§¥é¡¼¥È¡¡¤³¤ì¤âÏ©ÌÌŹ¤·¤«¤À¤á¤Ç¶ìÏ«¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Âçºå¥ß¥Ê¥ß¤Î¤ªÅ¹¤ò¾Ò²ðͽÄê¤Ç¤¹
ÆÃÇÉ°÷µ­»ö¤È¤·¤Æ¤â¡¡À¾µÜ¤Î¥¸¥§¥é¥Ã¥È¥ê¥¢¤ò¤´¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹

ÆÃÇÉ°÷µ­»ö¤ÏÄ͸ý¤Î¥È¥ê¡¼¥È¥á¥ó¥È¤Ë¤³¤À¤ï¤ë±£¤ì²È¥Ø¥¢¥µ¥í¥ó¤´¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹


ÂÚºßÆóÆü¤ÎÈÕ¸æÈӤˡ¢¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤ØÇ㤤½Ð¤·¤Ë

¥³¥ó¥É¥ß¥Ë¥¢¥à¤ÎÎÙ¤ÎÉô²°¤Î¥¢¥á¥ê¥«¿Í¤ÎǯÇÛ½÷À­Æó¿ÍÁȤ¬¡£

¡Ö»ä¤¿¤Á¤¢¤·¤¿µ¢¤ë¤ó¤À¤±»È¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¡©»ä¤¿¤Á¤â³¤¤Ç¤Ò¤í¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ê¤Î¡×

¤È¡¡¥Ü¡¼¥É¡©¤ß¤¿¤¤¤Ê¤Î¡£
¤¦¤Á¤Ï¤Þ¤À¾®¤µ¤¤¤«¤é¤¤¤é¤Ê¤¤¤«¤Ê¡Á¡¡¤±¤É
¤»¤Ã¤«¤¯¤Ê¤Î¤Ç¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤Î¿Í¤¿¤Á¤¬¡¡safeway ¤Î»æÂÞ»ý¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ç
¡¡¡Ö¤³¤³¤«¤é¶á¤¤safeway ¤É¤³¤Ç¤¹¤«¡©¡×¤Èʹ¤¤¤Æ¤ª¤·¤¨¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ
¡Ö¤¢¤Ê¤¿¡ª¡¡Ç㤤ʪ¤ÎÁ°¤ËÀäÂС¡safeway ¥«¡¼¥É¤Ä¤¯¤ê¤Ê¤µ¤¤¤è¡ª¡¡¤¢¤ë¤È¤Ê¤ó¤Ç¤âdiscount ¤è¡ª¡×
¤È¶µ¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿Ä̤ꡡ¼õÉդǤ¹¤°ºî¤Ã¤ÆÀµ²ò¡ª

¥«¡¼¥É¤¬¤Ê¤¤¤È¤Þ¤Ã¤¿¤¯°Â¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£
¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡Á¡¡¤ª¤Ð¤µ¤ó¤¿¤Á¡ª

ºîÀ®¤Ë¤Ï¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¤â¤¤¤é¤Ê¤¤¤·¡£
£±£´£°¥É¥ëÇã¤Ã¤Æ£³£°¥É¥ë°Â¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤è¡£




safeway ¤È¤¤¤¨¤ÐŽÃŽÞŽØ¤ä¥¹¥¤¡¼¥Ä¤âɾȽ¤¬¤¤¤¤¡£
¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼¤Ê¤Î¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤¥±¡¼¥­¤â¡£





ŽÃŽÞŽØ¤Ç¤Ï¥Ï¥ï¥¤¤Ç¤Ïɬ¤º¤¿¤Ù¤ë¡¡¥Ý¥­¡¡¡¡
±öÌ£¤È¾ßÌýÌ£¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¤ï¤¬²È¤Ç¤Ï¤¿¤¤¤Æ¤¤¾ßÌýÌ£
±öÌ£¤Ï¥Ï¥ï¥¤¥¢¥ó¥½¥ë¥È¤ò»È¤¦¤Î¤¬¥Ý¥¤¥ó¥È¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

¾¤Ë¤â¥«¥Ë¥«¥Þ imitation crab meat ¥µ¥é¥À
¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¥í¡¼¥ë¤Ê¤É¥Ï¥ï¥¤¤Ë¤­¤¿¤é¤¿¤¤¤Æ¤¤¤³¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»


¤¢¤È¤ÏÂÚºßÃæ¤ÎÎÁÍýÍѤ˥¹¥×¥ì¡¼¤Î¥ª¥ê¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ë¡¡
¤Ê¤É¤Ê¤ÉÄ´Ì£ÎÁ¹ØÆþ¡£

µíÆý¤Ë¡¢¥è¡¼¥°¥ë¥È¤Ë¡¢¡¢¡¢¡¡Íñ¤Ë(ÉáÄ̤ÎÍñ¤Ï¤¤¤Ä¤â¤Ê¤¬¤é¥Ï¥ï¥¤¹â¤¤¤ï¡¡£³£°¸Ä¤Ç£¶£°£°±ß¤¯¤é¤¤¡Ë
¤È¤Ë¤«¤¯ÍÆÎ̤䥵¥¤¥º¤¬¤Ç¤«¤¤¡£

»Ð¤ÎÈÕ¼àÍÑ¡¡¥Ó¡¼¥ë¡£¡¡
»ä¤Ï¥Ó¡¼¥ë¤¬¶ì¼ê¤Ê¤ó¤ÇËèÈե磻¥ó¤Î¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

»Ò¶¡¤¿¤Á¤¬¥­¥Ã¥Á¥ó¤Î¥¸¥å¡¼¥µ¡¼¤ËÌܤòÉÕ¤±¤¿¤Î¤ÇËèÆü¥ß¥Ã¥¯¥¹¥¸¥å¡¼¥¹¡¡¥ê¥ó¥´¤ä¤ß¤«¤ó¡¡¥Ð¥Ê¥Ê¤Ê¤É¡£
ÌîºÚ¤â¤¤¤í¤¤¤íÇã¤Ã¤¿¤±¤É¡¡ËÜÅöÌîºÚ¤¬¹â¤¯¤Æ¡¢¡¢¡¢
¤À¤«¤é¤ß¤ó¤Ê¡¡´ÌÆþ¤ê¤ò»È¤¦¤Î¤«¤Ê¡¢¡¢
¡¡¡¡

»ä¤Ï¸Ä¿ÍŪ¤ËËè²ó¥Ï¥ï¥¤¤Ç¥Í¥¹¥ì¤Î£²£µ¥­¥í¥«¥í¥ê¡¼¤Î¥³¥³¥¢¤òÇ㤤¤Þ¤¹¤¬
£±£²¸ÄÆþ¤ê¤Ç¥Í¥¹¥ì¤À¤È£´¥É¥ë¤¯¤é¤¤¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¡safeway ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤À¤È3¥É¥ë¤¯¤é¤¤¤Ê¤Î¤Ç¤¿¤¯¤µ¤óÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡


¤½¤·¤Æ¥³¥ó¥É¤ËÌá¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤ÎÆü¤ÏÌë¤Ï±Ç²è¤ÎÆü¡£¡¡¥×¡¼¥ë¥µ¥¤¥É¤Ç¥ê¥í¡õ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥Á¡¡¤³¤Î´¨¤µ¤Ç±Ë¤¤¤Ç¤ë¿Í¤¬¤¤¤ë¤Î¤¬¤¹¤´¤¤¡£

¤á¤Á¤ã¤¯¤Á¤ã¤ª¤¤¤·¤¤¥ì¥â¥ó¥¹¥«¥Ã¥·¥å¤È¥Ý¥Ã¥×¥³¡¼¥ó¤¬¤Ç¤Æ¡¢
¥¢¥á¥ê¥«¥ó¤Ï¤³¤¦¤¤¤¦¤Îºî¤ë¤ÎËÜÅö¤Ë¾å¼ê¤À¤Ê¡Á



¥¢¥á¥ê¥«¥ó¤Ë¤¯¤é¤Ù¤Æ¥¢¥¸¥¢¥ó¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¼«Á³ÇÉ¥³¥¹¥á¤¬Í¥½¨¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬
º£²ó¤Ï´Ú¹ñ¥³¥¹¥á¤ò¤Ä¤«¤ï¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£


¥¹¡¼¥¸¥ó¥°¥â¥¤¥¹¥Á¥ã¡¼AL¥²¥ë

¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿¤ªÈ©¤Ë
¥¢¥í¥¨¥Ù¥éÍÕ¥¨¥­¥¹¤òÇÛ¹ç¤ÎÁ´¿ÈÍÑ¥¹¡¼¥¸¥ó¥°¡õÊݼ¾¥¸¥§¥ë¡ª

¤¿¤Ã¤×¤ê»È¤¨¤Æ¤¦¤ì¤·¤¤300£ç¡¡¤È¤ª¼êº¢¤ªÆÀ¤ÊÂçÍÆÎÌ¡ª

´¥Á礷¤¿¤ªÈ©¡¦¤Û¤Æ¤Ã¤¿¤ªÈ©¤â¤·¤Ã¤È¤ê¤Ê¤á¤é¤«¤Ë¤Ê¤ê¡¢º£¤Î»þ´ü¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡£
¤½¤·¤Æ
¥Þ¥¤¥ë¥É¤Ê¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤·¤¿»È¤¤¿´ÃϤǡ¢¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿¤ªÈ©¤ËƳ¤¯¡£

¥¸¥§¥ë¥¿¥¤¥×¤Ç"¤×¤ë¤×¤ë ¤×¤ë¤ó¤×¤ë¤ó"¡¡¤½¤·¤Æ¤Ò¤ó¤ä¤ê¤·¤Æµ¤»ý¤Á¤¤¤¤¤Ç¤¹


DSCN0228

´ò¤·¤¤À®Ê¬ÇÛ¹ç
¡û¥¢¥í¥¨¥Ù¥éÍÕ¥¨¥­¥¹(À°È©À®Ê¬)
¡û¥°¥ê¥»¥ê¥ó(ÊÝ¿åÀ®Ê¬)
¡û¥Ò¥¢¥ë¥í¥ó»À(Êݼ¾À®Ê¬¡Ë
¤È¼«Á³¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤éÂΤˤ褤¤â¤Î¤Ð¤«¤ê

¤³¤Î²Æ¤¿¤Ã¤×¤ê»È¤¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Í¥¤¥Á¥ã¡¼¥ê¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥ó¥µ¥¤¥È¥Õ¥¡¥ó¥µ¥¤¥È»²²ÃÃæ

¤¤¤Ä¤âºÇ½ªÆü¤ÎÌë¤ÏÂçÊѤʻפ¤¤Ç¥Ñ¥Ã¥­¥ó¥°¤·¤Þ¤¹¡£
»ä¤â¥¹¡¼¥Ä¥±¡¼¥¹¤Ë£³¿Íʬ¤ò¤Ä¤á¤ë¤Ù¤¯¡¢º£¤Ï½ÅÎ̤⸷¤·¤¤¤·¡¢TUMI¤Î·Ú¤¤¥¹¥¤¡¼¥Ä¥±¡¼Ž½Çã¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¡ÊºÑ½£Åç¤Ç¥¹¡¼¥Ä¥±¡¼¥¹¤â¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Î˺¤ì¤Æ¤ä¤à¤ò¤¨¤º¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡Ë

¤½¤·¤ÆÄ«¡¢¹Ô¤­¤·¤Ê¤Î¹ë²Ú¥ê¥à¥¸¥ó¤Î±¿Å¾¼ê¤µ¤ó¤ËÁ°ÆüÅÅÏ䷤Ƥª¤¤¤¿¤Î¤Ç
¤Á¤ã¤ó¤È·Þ¤¨¤Ë¤­¤Æ¤¤¤¿¤À¤­ÅþÃå¡£

¥Ï¥ï¥¤¥¢¥ó¥¨¥¢¤Ï¼«Ê¬¤ÇüËö¤Ç¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤ªÇ¯´ó¤ê¤Ë¤ÏÆñ¤·¤½¤¦¡¢¡¢¡¢

»ä¤â¡¢»ä¤Î¥¨¥¢¥Á¥±¥Ã¥È¤Ïι¹Ô²ñ¼Ò´Ø·¸¼Ô¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç
¥Ü¡¼¥¤·»¤Î¤Ö¤ó¤À¤±¡¢Ê̤ËÀµµ¬¤Ç¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç
¥Ü¡¼¥¤·»¤¬¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¾å¤Ï°ì¿Íι¤·¤Æ¤ë¤è¤¦¤Ê·Á¤Ç¡¢µö²Ä¤¬¤ª¤ê¤Ê¤¤¤È¤Î¤³¤È¤Ç
¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Ø¡£


¤³¤³¤Ç¼ê´Ö¼è¤Ã¤Æ»þ´Ö¤¬Ç÷¤ê¡Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«³¤³°¤Î¥¨¥¢¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ã¤ÆËÜÅö¤Î¤ó¤Ó¤ê¤·¤Æ¤¤¤ë¡¢¡¢¡¢¡Ë
¸å¤Ëʤó¤Ç¤ëÃËÀ­¤¬¡ÖËͤ¿¤ÁµÞ¤°¤«¤é½çÈÖ¤«¤ï¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¤«¤Ê¡×
¤Èʹ¤¤¤Æ¤­¤¿¤±¤É
¡Ö»ä¤¿¤Á¤â¤®¤ê¤®¤ê¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡×
¤È¤Û¤«¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ë¤ÏÀè¤ËÅë¾è¸ý¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡¡

µ¢¤ê¤Î¥¨¥¢¤Ï¡¢»Ò¶¡¤¿¤Á½ª»Ï¤´µ¡·ù
¤¤¤­¤·¤Ê¤è¤ê¡¢µ¡Æâ¿©¤Ï¾¯¤Ê¤á¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¥µ¥ó¥É¥¤¥Ã¥Á¤¬¤«¤ï¤¤¤¤¥Ï¥ó¥«¥Á¤Ë¤Ä¤Ä¤Þ¤ì¤Æ»ý¤Ã¤Æµ¢¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤Î¤Ï¤¦¤ì¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£


º£²ó¡¡É㤬¥Ï¥ï¥¤¤Ç¥Ü¡¼¥¤¤¿¤Á¤ËÇã¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤¬¡¢¤ª¤µ¤ë¤Î¥¸¥ç¡¼¥¸
¥Ü¡¼¥¤¤â»ä¤âÂç¹¥¤­¤Ê¤Î¤Ç
Ä̤뤿¤Ó¤Ë¤Û¤·¤¤¤Í¡Á¤Ã¤ÆÏ䷤Ƥ¤¤¿¤±¤É£±£µ¥É¥ë¤¯¤é¤¤¤È
¤Û¤«¤ÎT¥·¥ã¥Ä¤Ë¤¯¤é¤Ù¤ë¤ÈÈù̯¤Ë¹â¤¯¤Æ¹Í¤¨¤Æ¤¤¤¿¤éÉ㤬Çã¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£



¤â¤¦£¸£°ºÐ¤ò¤³¤¨¤Æ¤¤¤ë¤±¤É
ι¹Ô¤Ë¤Ê¤ë¤È¤ï¤¯¤ï¤¯¤¹¤ëÉã¡£
ËÜÅö¤Ë¤¤¤Ä¤â»×¤¤¤Þ¤¹¤¬
°ì½ï¤Ë¤³¤ì¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¡£

È¿ÂФËÊ줬¸µµ¤¤Ê¤¯¤Æ¡¢Î¹¹Ô¸å¤â¤¤¤í¤¤¤í¤¢¤ê¡¢¡¢¡¢¤Ç»ä¤â£³¿Í»Ò¶¡¤¬¤Ç¤­¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ç¤Ð¤¿¤Ð¤¿¤·¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡ÊºÇ¶á¤Ç¤Ï
¹üÀÞ¤·¤¿¤ê¡¢¡Ë
¤â¤È¤â¤È¤ÏPOSITIVE¤Ç¸µµ¤¤ÊÊì¤Ê¤ó¤Ç¤­¤Ã¤È¤Þ¤¿¸µµ¤¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

º£²ó¤Îι¹Ô¤ÏYUKI¤ÈŽ±ŽÌŽÀŽÇŽ°ŽÝTEA¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤¬¿´»Ä¤ê¤À¤½¤¦¡¢¡¢¡¢
¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢ºÇ½é¤Ë²È²¤Ç¥Ï¥ï¥¤¤Ë¤¤¤Ã¤¿¤È¤­¡¢
¥â¥¢¥Ê¥µ¡¼¥Õ¥é¥¤¥À¡¼¤Ç¥¢¥Õ¥¿¥Ì¡¼¥óTEA¤·¤Æ¤È¤Æ¤âÍ¥²í¤Êµ¤»ý¤Á¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Ê¡Á

º£²ó¤Ï¥Ó¥å¥Ã¥Õ¥§¤À¤Ã¤¿¤ê¤»¤¤¤¼¤¤¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à¤Ç¥¹¥¤¡¼¥Ä¥¿¥¤¥à¤À¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤ªÃ㤹¤é¤í¤¯¤Ë¤»¤º¡¢¡¢¡¢
Ëè²ó¥Ï¥ï¥¤¤Ç¤Ï¥±¡¼¥­¤ò¿©¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤Þ¤ê¤Ê¤¯¤Æ¡£¼¡²ó¤Ï¤¼¤Ò¥±¡¼¥­¥¿¥¤¥à¤·¤¿¤¤¤Í¡£¡¡¡¡


ËÜÅö¤Ë¤â¤Ã¤È¤â¤Ã¤ÈĹÀ¸¤­¤·¤Æ¸µµ¤¤Ç¤¤¤Æ¤Í¡£

¤½¤·¤Æº£²ó¤Îι¹Ô¤Ï»Ò¶¡¤¿¤Á¤¬À®Ä¹¤·¤Æ¡¢
Æä˥ܡ¼¥¤·»¤Ï¡¢±Ñ¸ì¤Ç¤¤¤í¤¤¤í¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤·¡¢
Äï¤â¡¢¤Ê¤ó¤«°ì¿ÍÁ°¤Ç¤·¤¿¡£
µ­²±¤Ë¤Î¤³¤é¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤±¤É¡¢»ä¤¬¤³¤¦¤·¤ÆÏ¢¤ì¤Æ¤¤¤±¤ë´Ö¤Ï¡¢°Â¤¯¤¤¤¯¥×¥é¥ó¤òõ¤·¤Ê¤¬¤é
³Ø¹»¤Ë»Ù¾ã¤¬¤Ê¤¤ÈϰϤǤޤ¿¤¤¤±¤¿¤é¤¤¤¤¤Ê¡Á

ËÜÅö¤Ë¤³¤É¤â¤È¤Ï¡¢¤æ¤Ã¤¯¤êÍ¥²í¤Ë¤ªÃã¤È¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡¡
ÀèÆü¤â¤Î¤É¤¬³é¤¤¤¿¤±¤É¡¢¤É¤³¤«¤ËÆþ¤ë¤È¤ä¤Ã¤«¤¤¤«¤Ê¡¢¡¢¡¢¡¢¤È¥Æ¥¤¥¯¥¢¥¦¥È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤Î¤¬
¥É¥È¡¼¥ë¤Î¿·¾¦ÉÊ






¡Ø¥Ð¥Ë¥é¹á¤ë¡¢¤Ï¤Á¤ß¤Ä¥é¥Æ¡Ù
¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¡¢Ë¢Î©¤Æ¤¿¥«¥Õ¥§¥ß¥ë¥¯¡¢
¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó»º¥¯¥í¡¼¥Ð¡¼¤Ï¤Á¤ß¤Ä¤È¡¢
¥¹¥Ú¥¤¥ó»º¥ª¥ì¥ó¥¸¤Ï¤Á¤ß¤Ä¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë»ÈÍѤ·¤¿
¥Ð¥Ë¥éÉ÷Ì£¤Î¥«¥Õ¥§¡¦¥é¥Æ¡£
¥È¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Õ¤ó¤ï¤ê¥Û¥¤¥Ã¥×¥¯¥ê¡¼¥à¤È
¤Ï¤Á¤ß¤Ä¥·¥í¥Ã¥×¤ò»ÈÍÑ¡£
¾¦ÉÊËÜÍè¤Î¤ä¤µ¤·¤¯¤Þ¤í¤ä¤«¤Ê´ÅÌ£¤ò¤µ¤é¤Ë°ú¤­Î©¤Æ
¾åÉʤʱü¿¼¤¤¹á¤ê¤ê¤¬ÆÃħ¡£

¤È¤Î¤³¤È¡£

°ì¸ý¤á
¡¡ºÇ½é¤Ë¤½¤³¤ÎÉôʬ¤ò¤Î¤ó¤À¤Î¤Ç¤¬¤Ä¤ó¤È¤Ï¤Á¤ß¤Ä
´Å¤¹¤®¡©¤È¤ª¤â¤Ã¤¿¤±¤É
¾å¤Î¥Û¥¤¥Ã¥×¤Î²¼¤¬¤³¤¯¤Î¤¢¤ë¤ª¤¤¤·¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¡£
¥Ð¥Ë¥é¤Î¹á¤ê¤â¤Û¤Î´Å¤¯
ɹ¤¬¤¿¤Ã¤×¤ê¤Ê¤Î¤¬¤¦¤ì¤·¤¤¥Ç¥¶¡¼¥È¥É¥ê¥ó¥¯¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¡
¥É¥È¡¼¥ë¥³¡¼¥Ò¡¼¥Õ¥¡¥ó¥µ¥¤¥È¥Õ¥¡¥ó¥µ¥¤¥È»²²ÃÃæ


¤µ¤Æ¥¢¥é¥â¥¢¥Ê¤«¤é¤Îµ¢¤ê
¥Ô¥ó¥¯¥È¥í¥ê¡¼¤Ë¾è¤í¤¦¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¡ÊJCB¥«¡¼¥É¤¬¤¢¤ë¤È¡¢Âç¿Í£²¿Í¤ÈƱ¹Ô¤Î»Ò¤É¤â¤¬ÌµÎÁ¤Ë¡Ë

»Ð¤¬¹ØÆþ¤·¤¿¥¹¡¼¥Ä¥±¡¼¥¹¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢Â礭¤¤²Ùʪ¤Ï¤Î¤ì¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£
¥¿¥¯¥·¡¼¤Çµ¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£


£´»þ¶á¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç´¨¤¯¤Ê¤ëÁ°¤Ë»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤ÏºÇ¸å¤Î¥×¡¼¥ë¤Ç¤¹¡£
£³·î¤Î¥Ï¥ï¥¤¤ÏͼÊý¤Ë¤Ê¤ë¤È¤«¤Ê¤ê´¨¤¯¤Æ¡¢¡¢¡¢
¤½¤Î¤¢¤È¡¢½÷À­¿Ø¤ÏÄ®Ãæ¤ÇºÇ¸å¤Î¤ªÇ㤤¤â¤Î¡£¡¡
JCB¥×¥é¥¶¤Ø¡£
¼Â¤ÏVISA¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤âDFS°ì³¬¤Ë¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬´¶¤¸¤¬°­¤¯¤Æ¡¢°ìÅ٤Ǥä¤á¡£
JCB¤Ç¤Ï»ä¤¬»°°æ³¤¾å¤Îι¹ÔÊݸ±¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡Ê»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤È°ì½ï¤Ë¤Ï¤¤¤ì¤ë²È²¤À¤È
Èæ¤Ù¤ë¤È¤³¤³¤¬¤¤¤Á¤Ð¤ó°Â¤¯¤Æ¡¢Ëè²ó¥Í¥Ã¥È¤ÇÆþ¤ê¤Þ¤¹¡Ë
¡¢º£²ó¤Ï¾Ú½ñ¤ò°õºþ¤·¤Æ¤³¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¤¤¶¤È¤¤¤¦¤È¤­¤Î
Ï¢ÍíÀ褬¤ï¤«¤é¤º¡¢JCB¥×¥é¥¶¤Ç¥Í¥Ã¥È¤ß¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¡¢°õºþ¤·¤Þ¤·¤¿¡£»Ð¤Ï·ÈÂӤν¼ÅŤò¤µ¤»¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
º£²ó»ä¤Îau¤â½é¤á¤Æ³¤³°¤Ç»È¤¨¤¿¤Ê¡£
¥Ç¥¸¥«¥á¤Ï¥ï¥Ã¥È¤¬°ã¤Ã¤Æ¤â¡¢¼«Á³¤Ë´¶ÃΤ·¤Æ½¼ÅŴ郎»È¤¨¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤ì¤«¤éÊì¤ÈÌŤϡ¢
ÌŤ¬¤«¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤È¥í¥¹¥É¥ì¥¹¤Ø¡£


»ä¤È»Ð¤Ï¡¢¥³¥¹¥á¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°
¤ä¤Ã¤Ñ¤êÇ㤤ʪǮ¤Ï¤Ò¤½¤«¤Ë»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥Í¥ª¥×¥é¥¶¤ÇOPI¤Î¥È¥Ã¥×¥³¡¼¥È¤È¡¢¥Í¥¤¥ë¡¡¤É¤Á¤é¤â£¶¥É¥ë¤¯¤é¤¤¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÆüËܤÎȾ³Û°Ê²¼¤Ç¤¹¤Í¡£
»Ð¤Ï¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤Ë¤è¤¤¤È¤¤¤¦¥µ¥×¥ê¤ò¹ØÆþ¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç
¸ú²Ì¤¬¤¢¤ì¤Ð»ä¤â¥Í¥Ã¥È¥ª¡¼¥À¡¼¤·¤Æ¤ß¤¿¤¤¡£

¤½¤·¤ÆDFS¡¡¤Ç¥¢¥Ê¥¹¥¤¤ä¥·¥ã¥Í¥ë
¤½¤·¤ÆÏÃÂê¤Î»õË᤭¤ò¡£¹â²Á¤À¤±¤ÉÁ°¤«¤é¤«¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤³¤Îµ¡²ñ¤Ë¡£
¹ÈÃã¤Ê¤É¤ÎÃ㤷¤Ö¤¬¤è¤¯¤ª¤Á¤ë¤é¤·¤¤¡£

¤½¤·¤Æ»ä¤ÏÊ줿¤Á¤ò¡¢»Ð¤ÏÃËÀ­¿Ø¤ò·Þ¤¨¤Ë¤¤¤Ã¤Æ¡¢
ÂÔ¤Á¹ç¤ï¤»¤Ï¤³¤ÎÆü¤ÎÈÕ¸æÈӤ˻䤬¥«¥¦¥«¥¦¤Ç¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢Å¹¤Ë²¼¸«¤Ë¤¤¤Ã¤¿¥á¥­¥·¥«¥ó¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ø¡£

¥í¥¤¥ä¥ë¥Ï¥ï¥¤¥¢¥ó¥»¥ó¥¿¡¼£³³¬¤Ë¡¢Ä¾¹Ô¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¡¼¤ÇÅþÃå¡£
¡Ö¥»¥Ë¥ç¡¼¥ë¥Õ¥í¥Ã¥°¥¹¡×

¤â¤¦¤½¤³¤Ï¡¢¿Í¿Í¿Í¡¢¡¢¤³¤³¤òÁª¤ó¤À¤Î¤Ï
ÅÚÍËÆü¤ÎÌë¤Ë¥é¥¤¥Ö¤¬¤¢¤ë¤«¤é¡¡¤È¡¡»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤¬´î¤Ö¥Ð¥ë¡¼¥ó¥¢¡¼¥È¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤«¤é¡£

Éã¤ÏÀ¸±éÁÕ¤¬¤À¤¤¤¹¤­¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£






¤³¤ÎÆü¤ÏÇ°´ê¤Î¥«¥¯¥Æ¥ë¥¿¥¤¥à
Êì¤Ï¥Ï¥ï¥¤¤Ç¤Ï¥Á¥Á¤¬¤Î¤ß¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Á¤é¤Ë¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
»ä¤È»Ð¤Ï¥Õ¥í¡¼¥º¥ó¥Þ¥ë¥¬¥ê¡¼¥¿¡¡
¤³¤ì¤¬²Ì¼Â´¶¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤·¤¤¡Á
£¸¥É¥ë¤Ç¤¹¤´¤¤Î̤Ǥ·¤¿¡£

£¸»þ¤Þ¤Ç¤Î´Ö¤Ë¿©»ö¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿
¤³¤ì¤¬¤â¤¦¤É¤ì¤â¤ª¤¤¤·¤¤¡ª
»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤¬¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ê¤ë¤Ù¤¯¡¡»ä¤¬¹¥¤­¤Ê¥á¥­¥·¥«¥ó¤Ï¤µ¤±¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬
KIDS¥á¥Ë¥å¡¼¤âËÜÅö¤Ë¤ªÆÀ¡£

¥É¥ê¥ó¥¯ÉÕ¤­¤Ç£¶¥É¥ë¤¯¤é¤¤¤«¤Ê¡£¤È¤Æ¤âÎ̤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£

¥á¥­¥·¥«¥ó¤Ï¥ï¥«¥â¥ì¤Î¾®¤µ¤¤¥µ¥¤¥º¡¡¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¤É¤ó¤Ö¤ê¤Ê¤ß¡£
¤«¤é¤¤¤â¤Î¤¬¤Ë¤¬¤Æ¤Ê»Ð¤â¤ª¤¤¤·¤¤¤È¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¥±¥µ¥Ç¥Ç¡¼¥¸¥ã¤¬¤È¤í¤±¤ë¥Á¡¼¥º¤ÇÂ繥ɾ¡£

¥Ñ¥¹¥¿¥¢¥ë¥Õ¥ì¥Ã¥É¤Ï»ä¤¬¤«¤Ê¤ê¹¥¤ß¤Ç¤·¤¿

¤É¤ì¤âÂçÎ̤Υեì¥ó¥Á¥Õ¥é¥¤¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¯¤ë¤·
¥Ê¥Á¥ç¥¹¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¤Ç
¤ª¤Ê¤«¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤¹¡£

¤¤¤¯¤é¤À¤Ã¤¿¤«Ëº¤ì¤¿¤ó¤À¤±¤É¤«¤Ê¤ê´èÄ¥¤Ã¤Æ¿©¤ÙÀڤ俤ΤÇËÜÅö¤Ê¤é£·¿Í¤Ç¤â£±£°£°¥É¥ë¤â¤¢¤ì¤Ð¤¤¤±¤ë¤«¤â¡£


¤½¤·¤Æ²¿¤è¤ê³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤¬¤³¤Î¥é¥¤¥Ö
¥é¥¤¥Ö¼«ÂΤÏÉáÄ̤ˤâ¤ê¤¢¤¬¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬
¤ß¤Æ¤¤¤ë¥¢¥á¥ê¥«¿Í¤¿¤Á¤Î¤Î¤ê¤¬¤ª¤â¤·¤í¤¤¡Á

¤½¤³¤Þ¤Ç°ì½ï¤ËÍÙ¤ë¤Î¡©

¾®³Ø¹»¤Î¥Õ¥©¡¼¥¯¥À¥ó¥¹¤ß¤¿¤¤¤Ç¤·¤¿¡£

¥é¥¤¥Ö¤¬·ë¹½£³£°Ê¬°Ê¾å¤¢¤Ã¤ÆŤ¯¤Æ¤½¤Î´Ö¤ß¤ó¤Ê³Ú¤·¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

¤½¤·¤ÆŽÊŽÞŽÙŽ°ŽÝŽ±Ž°ŽÄ





¤½¤ì¤Þ¤Ç̲¤¯¤ÆÉÔµ¡·ù¤À¤Ã¤¿¥Ü¡¼¥¤¤â
µ³»Î¤Î³Ê¹¥¤ò¤µ¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤´Ëþ±Ù¡£


¤Ê¤ó¤«¤Ù¤¿¤Ê¤ªÅ¹¤È¤Ï¤¤¤Æ¡¢µÒ¤Î¥¢¥á¥ê¥«¿Í¤¿¤Á¤Î¤Î¤ê¤¬¤ª¤â¤·¤í¤¯¤Æ¤È¤Æ¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£

¤¿¤ÀÃí°Õ¤Ê¤Î¤¬¥È¥¤¥ì¤Î¥Á¥Ã¥×¤ª¤Ð¤µ¤ó

̵ͭ¤ò¤¤¤ï¤»¤º¥È¥¤¥ì¤«¤é¤Ç¤ë¤È¡¢Àи´¤ò¤Æ¤Ë¤Ä¤±¤Æ¤¯¤ì¤Æ¥¿¥ª¥ë¤Ç¤Õ¤¤¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£
¥Á¥Ã¥×¤òʧ¤¦¤Î¤¬·ù¤Ê¿Í¤Ï¼ê¤Ö¤é¤Ç¥È¥¤¥ì¤Ë¤¤¤­¤Þ¤·¤ç¤¦¤Í¡£


»Ò¶¡¤¿¤Á¤âOK¤Ê¤è¤¦¤Ë¿É¤¯¤Ê¤¤¥á¥Ë¥å¡¼¤â¤¤¤í¤¤¤í¤¢¤ë¤·¡¢
ËÜÅö¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡¡

¤Ç¤âÉפ¬¤â¤·Æ±¹Ô¤·¤Æ¤¤¤¿¤é
Ķ¿É¤¤¤â¤Î¤¹¤­¤Ê¤ó¤Ç¤â¤Î¤¿¤ê¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤â¡Á

¤½¤ó¤ÊÉפϲÈÄí¤Î¥«¥ì¡¼¤¬¤¢¤Þ¤ê¹¥¤­¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤ï¤¬²È¤Ï»Ò¶¡¤¿¤Á»ÅÍͤÈ
É×»ÅÍͤȣ²¼ïÎàºî¤ê¤Þ¤¹¡£
Éפˤϥ¯¥ß¥ó¤ä¥¿¡¼¥á¥ê¥Ã¥¯¡¡¥«¥ì¡¼Ê´¤Ê¤É¤¤¤í¤¤¤í¤¤¤ì¤Þ¤¹¡£
¤½¤ó¤ÊÉפǤ⤳¤Î¿É¤¤¥«¥ì¡¼¤Ê¤éËþ­¤Ç¤­¤ë¤«¤â¡©¤Ê¥«¥ì¡¼¤ò¤Þ¤¿·ã¿ÉÆ»¾ì¤µ¤ó¤«¤é¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡Ê¤¤¤Ä¤â¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡Ë¡¡

·ã¿É¥Õ¥¡¥ó¥µ¥¤¥È¥Õ¥¡¥ó¥µ¥¤¥È»²²ÃÃæ


¤½¤Î¸å¤Ï¡¢Êì¡¡»Ð¤ª¤ä¤³¡¡»ä¤¿¤Á£³¿Í¡¡¹ç·×£¶¿Í¤Ç¥Ë¡¼¥Þ¥ó¥Þ¡¼¥«¥¹¤Î¥«¥Õ¥§¤Ø
£±³¬¡Ê¥¢¥é¥â¥¢¥Ê¤Î£²³¬¡Ë¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¤È¤¤¤¦¤³¤È¤À¤Ã¤¿¤±¤É¤È¤Ã¤Æ¤â¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ç¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¡£
£³³¬¤Î¤¤¤Á¤Ð¤ó¿Íµ¤¤Î¥Þ¥ê¥Ý¥µ¤Ï£³»þ°Ê¹ß¤Ç¤Ê¤¤¤È¥«¥Õ¥§ÍøÍѤǤ­¤Ê¤¤¤Î¤Ç
£²³¬¤Î¥«¥Õ¥§¡Ø¥Þ¡¼¥á¥¤¥É11¡¦¥Ð¡¼¡Ù¡£¤Ø¡£
¥±¡¼¥­¤Ï£²³¬¤ÈƱ¤¸¤Ç¤·¤¿¡£
£²»þ¤Ç¤Þ¤À¥¹¥¤¡¼¥Ä¤Îµ¤Ê¬¤Ç¤Ê¤¤¤Î¤Ç¥¢¥¤¥¹£Ô£Å£Á¡¡»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Ï¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¹âµé¥Ç¥Ñ¡¼¥È¤Ç¥É¥ê¥ó¥¯£³¥É¥ë¼å¤Ê¤Î¤Ç°Â¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£




¥Ë¡¼¥Þ¥ó¥Þ¡¼¥«¥¹
¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢¤Î¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×¥¹¤Ë¥Á¥ç¥³¤¬¤«¤«¤Ã¤¿¤â¤Î¡£

º£²ó¤Ï¤¸¤á¤Æ¤¿¤Ù¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤ª¤¤¤·¤¤¡Á

¤À¤Ã¤Æ¹â¤¤¤â¤ó¡ªÌó£²£°¥É¥ë¡£
¥Ë¡¼¥Þ¥ó¡¦¥Þ¡¼¥«¥¹¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¡Ø¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¡¦¥«¥Ð¡¼¡¦¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×¥¹¡Ù¡£
¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×¥¹¤Ë¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¤¬¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¾¯¤·¤·¤ç¤Ã¤Ñ¤¤¥Á¥Ã¥×¥¹¤È´Å¤¤¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¤ÎÀä̯¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬Êʤˤʤ뤪¤¤¤·¤µ¤È¤­¤¤¤Æ¤¤¤¿¤±¤É
¤·¤ç¤Ã¤Ñ¤µ¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤«¤ó¤¸¤Ê¤¤¤Î¤¬¡¢¤¤¤¤´¶¤¸¡£
¥À¡¼¥¯¡¢¥ß¥ë¥¯¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¤È¥Î¥ó¥Õ¥¡¥Ã¥È¤Î£´¼ïÎब¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

º£¿Íµ¤¤ÏÈÄ¥Á¥ç¥³¤Ë¥Ù¡¼¥³¥ó¤¬¤Ï¤¤¤Ã¤¿¤â¤Î¤é¤·¤¤¤¬º£²ó¤ÏÇ㤤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£

¤·¤«¤·¤É¤Á¤é¤â¡¢¹â¥«¥í¥ê¡¼¤È¤¤¤¦¤«¡¢ÂΤˤϤ䤵¤·¤¯¤Ï¤Ê¤µ¤½¤¦¤Ç¡¢


¡¢¡¢

¥»¡¼¥ë¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Á¥§¥ó¥¸¤¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¦Éʤ¬È¾³Û¤Ë
¾ÞÌ£´ü¸Â¤Ï£²¤«·î°Ê¾å¡£
¥Þ¥Æ¥¤¡¼¥Ë¤Î¥±¡¼¥­¡¡£´¤Ä¤ÇËÜÍè¤Ï£³£´¥É¥ë¤Ï¤¢¤­¤é¤«¤Ë¹âµé¡Ê¤Ò¤È¤Ä£¸¥»¥ó¥Á¤¯¤é¤¤¤«¤Ê¡Ë
Âç»ö¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Þ¤¿HOME¡¡PARTY¤Ç¸åÆü½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤Û¤ó¤Î¤ê¥ê¥­¥å¡¼¥ë¤Î¤«¤ª¤ë¥¹¥Ý¥ó¥¸¤¬¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¡£
¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥¹¥¤¡¼¥Ä¤Ê¤Î¤Ë¤³¤ì¤Ï¤Û¤È¤ó¤É´Å¤ß¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£




JOHN KELLY¤Î¥Á¥ç¥³¤âȾ³Û¤Ç¤·¤¿¡£

¤³¤ì¤¬Â礭¤¤¡ª£µ¥»¥ó¥Á¤Ï¤¢¤ë¤«¤Ê¡¡Æó¤Ä¤ÇËÜÍ裱£·¥É¥ë¤¯¤é¤¤¤À¤±¤É
¤½¤·¤Æ¡¡´Å¤¤¡ª3Çܤ¯¤é¤¤´Å¤¤¡ª
°ÊÁ°¡¡ŽÌŽ×ŽÝ¤Î¥Á¥ç¥³¤ò¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÅÚ»º¤Ë¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤È¤­¤Ë¤¬¤Ä¤ó¤È´Å¤«¤Ã¤¿¤±¤É»÷¤Æ¤Þ¤¹¡£
º½Åü¤Î´Å¤µ¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ç´ÅÅޤλä¤Ç¤â̵Íý¤Ç¤·¤¿¡£

´ÅÅޤλä¤È¤¤¤¤¤Ä¤Ä¡¢·ã¿É¤â¹¥¤­¡¡¤Þ¤¨¤Û¤É¶¯¤¯¤Ï¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬
º£¤Ç¤â¡¢±ö¿É¤¤¤è¤ê¤Ï¤Ô¤ê¿É¤¤¤Û¤¦¤¬¹¥¤­¤Ç¤¹¡£
·ã¿ÉÆ»¾ì¤Ï¥Í¥Ã¥È¸ÂÄê
¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¥·¥ê¡¼¥º¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¤¬
º£²ó¤Ï¥­¥à¥Á¤À¤ì




ÉפΤ¤¤Ê¤¤Ìë¤Ï¡¢´Ú¹ñÎäÌͤ«À¹²¬ÎäÌͤʻ䡣¡Ê¤¢¤Þ¤ê¤Ëºî¤ê¤¹¤®¤Æ¶Ø»ßÎ᤬¤Ç¤Þ¤·¤¿¡Ë
¤³¤Î¥­¥à¥Á¤À¤ì¤Ï¥­¥à¥Á¤ò¤Ä¤¯¤ë¤¿¤á¤Î¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤±¤ì¤É

¥­¥à¥Á¤òÇã¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤­¤Ë¥µ¥é¥À´¶³Ð¤Ç¤µ¤Ã¤È¤­¤å¤¦¤ê¤ò¤¢¤¨¤Æ¡¢¥È¥Ã¥Ô¥ó¥°¤·¤Þ¤¹¡£

¡¡¡¡·ã¿É¥Õ¥¡¥ó¥µ¥¤¥È¥Õ¥¡¥ó¥µ¥¤¥È»²²ÃÃæ

¤¢¤È¾¯¤·¤Ç¥Ï¥ï¥¤Î¹¹Ôµ­¤¬¤ª¤ï¤ë¤Î¤Ç¡¢¤½¤í¤½¤íµÞ¤¤¤Ç¥¢¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£
²ÆµÙ¤ß¤Ë¤¤¤¯¤ªÍ§Ã£¤È¤«¤¬Á᤯¡Á¤È¤Î¤³¤È¤Ê¤ó¤Ç¡¢¤ª¤¹¤¹¤á¥Í¥¿¤ò¡£

ÅÚÍËÆü¤ÏÍ·¤ÖºÇ¸å¤ÎÆü¡£





Ä«¿©¤ò¤Þ¤¿¥·¥ç¥¢¥Ð¡¼¥É¤Ë¤¤¤­¡¢¥é¥ó¥Á¤è¤ê¤º¤¤¤Ö¤ó¤ï¤¿¤·¹¥¤ß¤Î¥¹¥¤¡¼¥Ä·Ï¥é¥¤¥ó
¥é¥ó¥Á¤Ï¥É¥ê¥ó¥¯¤â¹ÈÃã¤È¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¤ß¤À¤Ã¤¿¤±¤ÉÄ«¤Ï¡¢¥¸¥å¡¼¥¹¤â³Æ¼ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
É÷¤â¿´ÃϤ褯¤Æ¥é¥ó¥Á¤è¤êÄ«¿©¤¬¿Íµ¤¤Ê¤Î¤âǼÆÀ¤·¤Þ¤·¤¿

¤³¤³¤Ç¥È¥í¥ê¡¼¤Î¥Ô¥ó¥¯¥é¥¤¥ó¤Ë¤Î¤ê¡¢¥¢¥é¥â¥¢¥Ê¤Ø¡£


º£¥ï¥¤¥­¥­¤Ç¤Ï¥Õ¥¡¡¼¥Þ¡¼¥º¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤¬¤Ï¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤Æ
ÌÚÍËÆü¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¥×¥ì¥¤¥¹¤â¡¢
¶âÍËÆü¤Î¥­¥ó¥°¥¹¥Ó¥ì¥Ã¥¸¤â¶á¤¯¤Þ¤Ç¤­¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ë¤ß¤½¤Ó¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
ËÜÅö¤ÏÅÚÍËÆü¤Ë£Ë£Ã£Ã¤È¤¤¤¦¤¤¤Á¤Ð¤ó¿Íµ¤¤Ë¤¤¤­¤¿¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢µ¢¤ê¤Î¥¿¥¯¥·¡¼¤â¤Ä¤«¤Þ¤ê¤Ë¤¯¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç
­¤¬¤¢¤ë¥¢¥é¥â¥¢¥Ê¤Ø¤¤¤­¤Þ¤·¤¿¡£


¾ì½ê¤Ï¥·¥¢¡¼¥º¤ÎÃó¼Ö¾ì¤Ê¤Î¤Ç¹­¤¤¤«¤é¡¢
¼Ö¤Ç¹Ô¤¯¿Í¤ÏÊØÍø¤À¤±¤É¡¢¥Ð¥¹¤Î¿Í¤Ë¤Ï·ë¹½±ó¤¤¡£

ÅþÃ夬£±£²»þ¤®¤ê¤®¤ê¤Ç¤Û¤È¤ó¤É¤·¤Þ¤ê¤«¤±¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬
¤¿¤Ù¤Æ¤ß¤¿¤«¤Ã¤¿¥ê¥ê¥³¥¤¥Ð¥¿¡¼¤ä¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥Ñ¥¤¥ó¤Î¥¸¥ã¥à¡£

¤â¤Ã¤È¼êºî¤ê¹©·ÝÉʤ¬¤¢¤ë¤Î¤«¤È¤ª¤â¤Ã¤¿¤±¤ÉÁ´Éô¿©¤Ùʪ¤Ê¤Î¤Ç
ºÇ½ªÆü¤Ç¤¢¤Þ¤ê¤«¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤¬»ÄÇ°¡£


¤½¤ì¤«¤é¥¢¥é¥â¥¢¥Ê¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°
Á°Æü»þ·×¤ò¹ØÆþ¤·¤¿Å¹¤¬¡¢
º£»È¤Ã¤Æ¤ë»þ·×¤ò¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¤¤¯¤È
ÆüËܿͤÎÃËÀ­¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬
¡Ö¤ªµÒÍÍ¡¡£³ÆüÁ°¤Ë¥é¥ë¥Õ¥í¡¼¥ì¥ó¤Ë¤¤¤é¤·¤¿¡¢¡¢¡¢¡×¤È
¤É¤³¤Ç¤ß¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¡¢¡¢¡¢¡£
´ðËÜŪ¤Ë¥Ù¥Ó¡¼¥«¡¼¤ò¤ª¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇÌÜΩ¤Ä¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£


»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Ï¤ªÇ㤤ʪ¤Ï¤¤¤ä¤ß¤¿¤¤¤Ç¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤êÃˤλҤϤ½¤Î¤Æ¤ó¤Ä¤Þ¤é¤Ê¤¤¤Ê



¤Ç¤âº£²ó¡¡¥Ð¡¼¥²¥ó¤â¤Ê¤¤¤·¡¢
Á°Æü¤Ç¤Ã¤«¤¤Ç㤤ʪ¤·¤Æ¤¹¤Ã¤«¤êʪÍߤ¬¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç
£Ä£É£Ó£Î£Å£Ù¥·¥ç¥Ã¥×¤À¤±¤Ï¥Ü¡¼¥¤¤â»ä¤â³Ú¤·¤á¤Þ¤·¤¿¡£

±ü¤Î¥»¡¼¥ë¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ç¤¿¤¯¤µ¤ó¤ªÇ㤤¤â¤Î¡£

¿©´ï¤Ê¤É£³¤Ä¤Ç12¥É¥ë¤È¤«¤À¤Ã¤¿¤«¤Ê
¥¸¥ã¡¼¥¸¤Î¥Ñ¥ó¥Ä¤â5¥É¥ë¡¡


¤³¤³¤Ç¥Ü¡¼¥¤¤¬Æþ¸ý¤ÇÇò¿Í¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î¤Ò¤È¤È¿¼¹ï¤Ê´é¤ÇÏ䷤Ƥ¤¤Æ
¤É¤¦¤·¤¿¤Î¤«¤È¤ª¤â¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤È
Ž¢¥Þ¥Þ¤¬¤¤¤Ê¤¤¡ª¡×¤ÈÄÌÏ©¤Ë¤Ç¤Æ
¥¬¡¼¥É¥Þ¥ó¤µ¤ó¤Ë¤Ä¤ì¤Æ¤­¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ç
Ⱦµã¤­¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤¹¤°µ¤¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¡¢¡¢¡¢¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤â¡ÖÈà¤Ï¶¯¤«¤Ã¤¿¤è¡×¤È¤¤¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¤±¤É

¤Ç¤â¥Ï¥ï¥¤¤Ë¤­¤Æ¡¡°Õ³°¤Ë¤â±Ñ¸ì¤Ç¤¤¤í¤¤¤í¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¤È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥Ü¡¼¥¤

¤ä¤Ï¤êÆüËܤǤ·¤ã¤Ù¤ê¤Ê¿Í´Ö¤Î¤Û¤¦¤¬
³¤³°¤Ç¤âÏ乤â¤Î¤Ç¤¹¡¡

¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¡¼¤Ç£Ï£Ð£Å£Î¤ò¤ª¤·¤Æ¤¢¤²¤Æ thank you
¤È¤¤¤¦³°¹ñ¤Î¿Í¤Ë¡ÉWelcome" ¤È¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥Ü¡¼¥¤¤Ë¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤Ç¤·¤¿¡£

»Ò¶¡¤¿¤Á¤Î¤Û¤¦¤¬½ç±þÎϤ¬¹â¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£

»ä¤Ï±Ñ¸ì·÷¤Ï³Ú¤·¤¤¤·¤½¤Î¤Û¤¦¤¬¤¤¤­¤¤¤­Æ°¤±¤Þ¤¹¤Ã¤Æ¤°¤é¤¤¤Ç¤¹¤¬
¤É¤¦¤·¤Æ¤â²æËý¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Î¤¬¡¢³¤³°¤Î¥ª¥¤¥ê¡¼¤Ê¿©»ö¡£
¤Ê¤Î¤Ç¡¢º£²ó¤ß¤¿¤¤¤Ë¤¿¤¤¤Æ¤¤¥³¥ó¥É¥ß¥Ë¥¢¥à¤Ç¼«¿æ¤·¤Þ¤¹¡£
¥Û¥Æ¥ë¤Î¾ì¹ç¤â¡¢¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¤Î¤ªµÛ¤¤Êª¤È¤«¡¢Ì£Á¹½Á¤È¤«²¿¤«½Á¤â¤Î¤ò¤È¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£

¤ï¤¬²È¤Ç¤âËè¿©¤Ã¤Æ¤¯¤é¤¤¡¢¤ªµÛ¤¤Êª¤òºî¤ê¤Þ¤¹¤¬
°ì¿Í¤Î¤È¤­¤Ï¤â¤¦´Êñ¤Ë¤³¤Á¤é¤Î¤ª¤À¤·¤Ç¡¢¼ê·Ú¤Ë¤Ä¤¯¤ê¤Þ¤¹¡£ÀµÅľßÌý¤Î¥Õ¥¡¥ó¥µ¥¤¥È¥Õ¥¡¥ó¥µ¥¤¥È»²²ÃÃæ

¡¡¡Ö¤À¤·¤¬³è¤­¤ëÀ¸¾ßÌý»ÈÍѡפȤ¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡
¡¡Ä̾ï¾ßÌý¤Ï²ÃÇ®½èÍý¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤«¤éήÄ̤¹¤ë¤Î¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢
¡¡¤³¤Î¤Ä¤æ¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢¤½¤Î²ÃÇ®Á°¤ÎÀ¸¾ßÌý¡£¡¢
¡¡¥Ö¥ì¥ó¥É¤µ¤ì¤¿¤À¤·¤Î¼ÙËâ¤ò¤¹¤ë¤Û¤É¿É¤¯¤Ê¤¤¤Î¤À¤½¤¦¡£³Î¤«¤Ë´Å¤ß¤ò´¶¤¸¤Þ¤¹¡£
¡¡3ÇÜ´õ¼áÍѤÀ¤±¤ì¤É¡¢±ö¿É¤¯¤Ê¤¤

¤Ê¤Î¤Ç¤ªµÛ¤¤Êª¤Ë¤â»È¤¨¤ë¤·¾ßÌýÂؤï¤ê¤Ë»È¤Ã¤Æ¤â¤è¤·




¥Ï¥ï¥¤¤Ë¤­¤¿¤éɬ¤º¤¿¤Ù¤ë¥Ý¥­
²È¤Çºî¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£¤ª»É¿È¡Ê¤³¤ÎÆü¤Ï¤µ¤Ã¤ÈÁú¹ß¤ê¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡Ë¤È¤Í¤®¤Ë
¾ßÌý¤Ë¡¢¤´¤ÞÌý¡¡¥Ï¥ï¥¤¤Î±ö¤ò¤Þ¤¼¤Þ¤¼¤¹¤ë¤À¤±¡£¡¡
¥·¥ó¥×¥ë¤À¤«¤é¤À¤·¾ßÌý¤Î¤ª¤¤¤·¤µ¤¬¤è¤¯¤ï¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡¡
¤é¤Ê

¥Ï¥ï¥¤¤Ç¥¢¥¹¥Ñ¥é¤ò¤«¤¦¤È¤½¤ì¤Ï¤½¤ì¤ÏΩÇɤËÂÀ¤¯¤Æ¤ª¤¤¤·¤¤¤Î¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¤ªÆù¤ò¤Þ¤¤¤Æ¤¿¤Ù¤¿¤ê¤·¤Þ¤·¤¿¡£



¥Û¥Æ¥ë¤Ë¤â¤É¤ê¤³¤ÎÌë
¶âÍˤϥҥë¥È¥ó¥Û¥Æ¥ë¤ÇËè½µ¡¡²Ö²Ð¤¬¤¢¤¬¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£
Ëè²ó¤³¤ì¤ò¤¿¤Î¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤À¤ó¤À¤ó·ê¾ì¤¬¤ï¤«¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

ͼÊý¡¢¤ªÉ÷Ϥ¤Ë¤Ï¤¤¤Ã¤Æ¤«¤é¤Æ¤Ç¤«¤±¤¿¤é¡¢
£Ê£Ã£Â¥«¡¼¥É¤Ç̵ÎÁ¤Ç¤Î¤ì¤ë¥È¥í¥ê¡¼¤Î¥Ô¥ó¥¯¥é¥¤¥ó¤ò¤Þ¤Ä¿Í¤¬¹ÔÎó¤Ê¤¦¤¨¤Ë
¥Ô¥ó¥¯¥é¥¤¥ó¤¬£³£°Ê¬¤â¤³¤Ê¤¤¡ª

¤Ê¤Î¤Ç·ë¶É¥¿¥¯¥·¡¼¤Ç¤¤¤­¡¢¤®¤ê¤®¤êÅþÃå¡£



ÁÇŨ¡ª
¤³¤ó¤ÊÂ礭¤Ê²Ö²Ð¶á¤¯¤Ç¤ß¤ë¤³¤È¡¢ÆüËܤǤϹͤ¨¤é¤ì¤Ê¤¤¤«¤â¡£

»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤â½é¤á¤Æ¤ÎÂθ³¤Ë¤¦¤ï¡Á¤È´î¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
Ìë¤ÎÉÍÊÕ¤â¤Þ¤¿ÁÇŨ¡£

²Ö²Ð¤¬£¸»þ¤´¤í¤ª¤ï¤Ã¤Æ¤«¤é¡¢¥¿¥¯¥·¡¼¤Ç¥¢¥é¥â¥¢¥Ê¤Ø¡£

¤³¤ÎÆü¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤ÈìÔÂô¤ËÆüËÜÎÁÍý¡ÖÏ»³Ñ¡×¤òͽÌó¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤ÎÁ°¤Ë£±£°Ê¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢³Æ¼«Ç㤤ʪ¥¿¥¤¥à¡£

»ä¤Ï¤ª¤á¤¢¤Æ¤Î»þ·×¤ò¡¢£±£°Ê¬¤Ç¤«¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
·è¤·¤Æ¾×Æ°Ç㤤¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤³¤Î°ìǯ´Ö¡¡ÆüËܤǤ⡢¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Ç¤â´Ú¹ñ¤Ç¤â¤µ¤¬¤·¤Æ¤ä¤Ã¤È¡Ê¤Ë¤·¤Æ¤Ï
¤¹¤ó¤Ê¤ê¡Ë¤¢¤Ã¤¿ÉÊʪ¤Ê¤ó¤Ç¤¢¤ì¤ÐÇ㤦¤È¤­¤á¤Æ¤¤¤¿¾¦ÉʤÀ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£

¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤ÇʪÍߤϤ³¤ì¤Ç½ª¤ï¤ê¡£

¤µ¤ÆÈÕ¸æÈÓ¡£
¤³¤ÎÆü¡¡¥¦¥¤¥ó¥À¥à¤Ç¤â¤é¤Ã¤¿£±£°£°¥É¥ë¤È¡¢¥Ò¥ë¥È¥ó¤Ç¤â¤é¤Ã¤¿¥¢¥á¥Ã¥¯¥¹¤Î¥¯¡¼¥Ý¥ó£±£°£°¥É¥ë¤È¤Ç¡¢¤Þ¤«¤Ê¤¨¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¤Ë¹âµé¤Ê¤ªÅ¹¡£

À֥磻¥ó°ìËܤȤäÆ


̾ʪϻ³Ñ¥µ¥é¥À¡¡¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤³¤Á¤é¤Î¿Í¤Ï¥¢¥Ü¥«¥É¤Î»È¤¤Êý¤¬¾å¼ê¤À¤Ê¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¥«¥ì¡¼¤Ý¤¤Ì£¤¬¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¤¿¤³¤ÎÅ·¤×¤é

¹õÆڤΤۤÛÆù¤Î¿¿¶õÄ´Íý

¤¦¤Ë¤Î¥¸¥å¥ì¤Î¤½¤Ð¡¡



¾Æ¤­¤ª¤Ë¤®¤ê¤ÈÉáÄ̤Τª¤Ë¤®¤ê¤È

¤Ê¤É¤Ê¤É¤Ç£·¿Í¤Ç£±£¶£°¥É¥ëÄøÅ٤Ǥ·¤¿¡£
ÆüËܤ䶳Ð&±ß¹â¤À¤«¤é¤ä¤¹¤¤¤±¤É¥Ï¥ï¥¤¤Ç¤Ï¹âµé¤ÊÉôÎà
¤Ç¤âÉáÄ̤ÎÏ¿©¤Ë¤Ò¤È¤Ò¤Í¤ê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ
¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¤Ý¤¤½÷À­¤Ï¤Ä¤ó¤Ä¤ó¤·¤Æ¤¿¤±¤É
¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ÎÃËÀ­¤È¤¤¤¦¤«ÃˤλҤ¿¤Á¤Ï°ìÀ¸·üÌ¿¤«¤ï¤¤¤¯¤Æ
ÌŤûҤ¤¤ï¤¯¡¡¥¸¥ã¥Ë¡¼¥º¤Î¤À¤ì¤«¤Ë»÷¤Æ¤ë¤½¤¦¤Ç(¼ã¤¤»Ò¤Î̾Á°¤Ï³Ð¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¡¢¡¢¡¢¡Ë

ËÜÅö¤Ï¤â¾¯¤·¤Æ¤´¤í¤Êµï¼ò²°¤µ¤ó¤Ë¤¤¤¯¤Ä¤â¤ê¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬
¤³¤ÎÆü¤Ï¶âÍËÆü¤ÇͽÌ󤬤Ȥì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£

ÈÕ¸æÈӤθå¤Ï¡¢¥É¥ó¥­¥Û¡¼¥Æ¤Ø¡£
£²£´»þ´Ö±Ä¶È¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢¤½¤³¤Þ¤ÇÊ⤯ƻ¤Ï·ë¹½Éâϲ¼Ô¤â¤´¤í¤´¤í¤·¤Æ¤¤¤ÆÉݤ«¤Ã¤¿¤«¤é¡¢¤¢¤Þ¤êÌë´Ö¤Ë¤¤¤¯¤Î¤Ï¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ê¡Á¡¡

³Æ¼«¹¥¤­¤Ê¤â¤Î¤ò¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°

ÆüËܤΥɥ󥭤ȤÁ¤¬¤Ã¤Æ¤³¤³¤Ï¤â¤È¥À¥¤¥¨¡¼¤À¤±¤¢¤Ã¤ÆÀ¸Á¯¿©ÎÁ¤ä¤ªÅÚ»º¥¹¥¤¡¼¥Ä¤¬Ë­ÉÙ¡£
£Ç£Ï£Ä£É£Ö£Á¤Î¥¸¥§¥à¥º¤¬£´¥É¥ë¤¯¤é¤¤¤ÇÇä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ê¤·¤Æ·ê¾ì¤Ç¤·¤¿¡£

»ä¤Ï¥ï¥¿¥Ê¥Ù¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼¤Î¥¯¥ê¡¼¥à¥«¥é¥á¥ë¤ò¹ØÆþ¤·¤¿¤±¤É²û¤«¤·¤¤¤¯¤é¤¤¤ËÉáÄ̤Υץê¥ó¤Ç¤·¤¿¡£




»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤ËÁª¤Ð¤»¤ÆÉ㤬Çã¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¥Ô¥í¡¼¥Ú¥Ã¥Ä¡¡pillow pets ¸å¤Ç¤·¤Ã¤¿¤±¤É¤³¤ìº£ÆüËܤǤâ¿Íµ¤¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Í¡¡

¥Ü¡¼¥¤¤Ï»ä¤¬¥Ï¥Á¤ò¤¢¤Ä¤á¤Æ¤¤¤ë¤Î¤òÃΤäƤë¤Î¤Ç¨·è¡£
ÌŤÏǺ¤ó¤ÇºÇ½é¥Û¥ï¥¤¥È¥Ù¥¢¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬
¹ØÆþ¤·¤Æ¤«¤é¸¤¤Ë¤«¤¨¤Þ¤·¤¿¡£



ËÜÅö¤Ï¥í¥¢¥Ó¡¼¤È¤¤¤¦¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤¬
Ë夬¤Û¤·¤¤¤é¤·¤¤¥Ü¡¼¥¤¤Ï¥ë¥Ó¡¼¤Á¤ã¤ó¤È̿̾

¥Ü¡¼¥¤Äï¤Ï¼«Ê¬¤Ï¤Ê¤¤¤È°ì½ÖÈᤷ¤½¤¦¤Ç¤·¤¿¤¬
»ä¤¬»þ·×²°¤µ¤ó¤Ç¹ØÆþ¤Î¤ªÎé¤Ë¤¤¤¿¤À¤¤¤¿ŽÍŽÞŽ±¤ò¤È¤Æ¤â¤¦¤ì¤·¤½¤¦¤Ë¤º¤Ã¤È¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¥Ï¥ï¥¤¤Ï¤¢¤ëÄøÅÙµ¨À᤬¤¢¤ë¤â¤Î¤Î
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê£³·î¤Ç¤âÃë´Ö¤Ï¤«¤Ê¤ê½ë¤¤¤·Ìë¤â¤ª¤â¤Ã¤¿¤è¤ê¤à¤·¤à¤·¤¹¤ëÆü¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿
¤À¤«¤é²Ö²Ð¤È¤«¡¢Îô¶¤ò¤è¤ó¤Ç¤è¤¤¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡¡
ºÇ¶á¤¢¤Ä¤¤¤Î¤Ç¤ï¤¬²È¤Ç¤â²Ö²Ð¤Ï¤à¤ê¤Ç¤â
¤¹¤Ã¤­¤ê¤¹¤ë¤ª¹á¤ò¤¿¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¡
ÆüËܹáƲ¥Õ¥¡¥ó¥µ¥¤¥È¥Õ¥¡¥ó¥µ¥¤¥È»²²ÃÃæ

Þ»¤ì¤¿¤Æ¤Î¥¸¥ã¥¹¥ß¥ó¥Æ¥£¡¼¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿Í¥¤·¤¤¹á¤ê

Å·Á³¥¸¥ã¥¹¥ß¥ó¥ª¥¤¥ëÇÛ¹çÅ·Á³¥ª¥ì¥ó¥¸¥ª¥¤¥ëÇ۹礹¤Ã¤´¤¯¤¤¤¤¹á¤ê¤Ç¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤­¤Þ¤¹

ưʪ±à¤ò¤Ç¤Æ¥«¥é¥«¥¦¥¢ÂçÄ̤ê¤ò£²£°£°¥á¡¼¥È¥ë¤¯¤é¤¤Ä®Ãæ¤Ë¤â¤É¤ë¤È
ÌŤȻä¤Î¤ªÌÜÅö¤Æ¤Î¥è¡¼¥°¥ë¥È¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£
ÆñÇȤˤ⤪Ź¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
¤³¤Á¤é¤Ç¤âÂç¿Íµ¤¤ß¤¿¤¤¡£¥Ï¥ï¥¤¤Îµ¤¸õ¤Ë¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤·¤Æ¤¢¤¦¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í




¥¤¡¼¥È¥¤¥ó¥³¡¼¥Ê¡¼¤¬¤È¤Æ¤â¾®¤µ¤¤¤Î¤Ç³°¤Ç¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£


¤³¤Á¤é¤Ï¥°¥é¥àÇä¤ê¤Ê¤Î¤Çµ¤¤ò¤Ä¤±¤Ê¤¤¤È¤É¤ó¤É¤óÎ̤âÃÍÃʤ⤢¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£
¤Ç¤âº£²ó¤Ï¥«¥¦¥«¥¦¤Î¥¯¡¼¥Ý¥ó¤Ç°ì¤Ä¤«¤¦¤È£²¤ÄÌܤÏȾ³Û(ÃÍÃʤत¤Û¤¦¤¬È¾³Û¤Ë¡Ë
£´¤ÄÇã¤Ã¤¿¤é¡¢Æó¤ÄȾ³Û¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ£±£°¥É¥ëÄøÅ٤ǣ´¿Í¤¤¤±¤Þ¤·¤¿¡£

¥¢¥á¥ê¥«¿Í¤â¥Ø¥ë¥·¡¼»Ö¸þ¤¬¶¯¤¤¤Î¤Ç¥Õ¥í¡¼¥º¥ó¥è¡¼¥°¥ë¥È¿Íµ¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥Ð¡¼¤¬¤¤¤í¤¤¤í¤¢¤ê¡¢»ä¤Ï¥¿¥í¥¤¥â¡¡¥Ô¥¹¥¿¥Á¥ª¡¡¥Ð¥Ë¥é¡¡¥Á¥ç¥³¡¡¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¡¡¥¯¥Ã¥­¡¼¥¯¥ê¡¼¥à¤ò¾¯¤·¤º¤Ä¤¤¤ì¤Æ¥È¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ï¤Ê¤·¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£»ÀÌ£¤¬¤Ê¤¯¤Æ¤¢¤Ã¤µ¤ê¤·¤Æ¿©¤Ù¤ä¤¹¤¤¡£



¤½¤ì¤«¤é¥Ï¥¤¥¢¥Ã¥È¥ê¡¼¥¸¥§¥ó¥·¡¼ŽÎŽÃŽÙ¤Ø¡£
ξ¿Æ¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¤³¤³¤¬¡¢¥é¥ó¥É¥Þ¡¼¥¯¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£
°ì³¬¤Î¥¢¥È¥ê¥¦¥à¤Ç·ëº§¼°¤é¤·¤¯¡¢Ä̤俲ֲǤµ¤ó¤¬¿®¤¸¤é¤ì¤Ê¤¯ÂÀ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡ÊÆü·Ï¿Í¤ÎÊý¸«¤¿¤¤¡Ë°¢Á³¤È¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

»ä¤Ï¡¢¤ªÌÜÅö¤Æ¤Î¥«¥Ã¥×¥±¡¼¥­²°¤µ¤ó¤Ø¡£




¥Ï¥¤¥¢¥Ã¥È¡¦¥ê¡¼¥¸¥§¥ó¥·¡¼¡¦¥ï¥¤¥­¥­¤Î£±³¬¤Ë¤¢¤ë¡Ö¥Û¥¯¥é¥Ë¡¦¥Ù¥¤¥¯¡¦¥·¥ç¥Ã¥×¡×¡£
¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤ä¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¦¥í¥¦¤Ë¤â¤¢¤ë¤³¤Î¤ªÅ¹¤Ï¡¢¥«¥é¥Õ¥ë¤ÇÈþÌ£¤·¤¤¥«¥Ã¥×¡¦¥±¡¼¥­¤¬¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£

°ìÈֿ͵¤¤Ï¡Ö¥ì¥Ã¥É¡¦¥Ù¥ë¥Ù¥Ã¥È¡×¡¢¤½¤·¤Æ¡Ö¥ê¥ê¥³¥¤¡¦¥ì¥â¥ó¡×¤Ê¤É¤Ç¤¹¤¬
»ä¤Ï¥Ð¥Ë¥é¤È¥Á¥ç¥³¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¤¬¡¢¤³¤Î¥Ó¥¸¥å¥¢¥ë¡£¥Ð¥Ë¥é¤Ë²¿¤Ç¤³¤ÎÀĤ¤¥¯¥ê¡¼¥à¡©

¤Ç¤â¤¿¤Ù¤ë¤È¡¢¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤¹¤ë¤¯¤é¤¤¤ª¤¤¤·¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£
ŽÌŽ¨ŽÅŽÝŽ¼Žª¤ß¤¿¤¤¤Ê¤·¤Ã¤È¤êÀ¸ÃÏ¡£
¤½¤ì¤À¤±¤À¤È´Å¤¹¤®¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤³¤Ã¤Æ¤ê¥Ð¥Ë¥é¥¯¥ê¡¼¥à¤¬¤Á¤ç¤¦¤É¤è¤¤Ì£ÉÕ¤±¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ

£³¡¥£·£µ¥É¥ë¤«¤é¤È¾®¤µ¤¤³ä¤Ë¹â¤¤¤±¤ÉǼÆÀ¤Ç¤¹¡£
¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÎÁÍýÀìÌç¤Î¥Æ¥ì¥Ó¶É¡Ö¥Õ¡¼¥É¡¦¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¡×¤Î¡Ö¥«¥Ã¥×¥±¡¼¥­¡¦¥¦¥©¡¼¡×¤Ç¡¢Âè°ì°Ì¤È¤Ê¤Ã¤¿¥±¡¼¥­¤â¤¢¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¾¤Ë¤«¤ï¤¤¤¤¥¢¥¤¥·¥ó¥°¥¯¥Ã¥­¡¼¤Ï¡¢¥Ï¥ï¥¤¤é¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¡¢¤½¤Îµ¨Àá¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤¥â¥Á¡¼¥Õ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¤³¤ì¤«¤éÄ̤ʥϥ磻ÅÚ»º¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¡£


¥Ü¡¼¥¤¤Î¤ª¤­¤Ë¤¤¤ê¤Î¤È¤«¤²¤¬¤Î¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹


¤µ¤Æ¡¢¤½¤³¤«¤é¥¿¥¯¥·¡¼¤Ç¥³¥ó¥É¥ß¥Ë¥¢¥à¤ËÌá¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
¤³¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤¬¤¯¤»¤â¤Î¤Ç
¤³¤³¤«¤é°ì¥­¥íÄøÅ٤λ䤿¤Á¤Î¥³¥ó¥É¥ß¥Ë¥¢¥à¤¬¤º¤Ã¤È
¥¢¥í¥Ï¥¿¥ï¡¼¤ÇÄ̤¸¤¿¤Î¤Ç¤È¤¤¤Ã¤¿¤Î¤Ä¤¤¡¢lewer st¤Î¥¢¥í¥Ï¥¿¥ï¡¼¤Í¤È¤¤¤Ã¤¿¤Î¤À¤±¤É
¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤Î¤Û¤¦¤Î¥¢¥í¥Ï¥¿¥ï¡¼¤Ø¤¹¤¹¤ß
¡Ö¤¤¤Þ¤È¤ª¤ê¤¹¤®¤Á¤ã¤Ã¤¿¡×¤È¤¤¤¦¤ÈÌá¤Ã¤Æ
¡Ö¥¢¥í¥Ï¥¿¥ï¡¼¤È¸À¤ï¤º¥¢¥í¥Ï¥¿¥ï¡¼¥³¥ó¥É¥ß¥Ë¥¢¥à¤È¤¤¤ï¤Ê¤¤¤È¤À¤á¤À¤è¡×
¤È
¸ýÏÀ¤¹¤ë¤Î¤â¤â¤¦¤·¤ó¤É¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç£²¥É¥ë¤¯¤é¤¤¤Î¥í¥¹¤Ç¤¹¤ó¤À¤·
¥Ð¥®¡¼¤â½Ð¤·Æþ¤ì¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤·¥Á¥Ã¥×¾¯¤Ê¤á¤ËÅϤ·¤Æ¤µ¤è¤Ê¤é¤·¤Þ¤·¤¿¤¬


¤µ¤Æ¥¢¥á¥ê¥«¤Ã¤Æ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Ç¤¦¤Ã¤Æ¤ë¥è¡¼¥°¥ë¥È¼«ÂΤ⤿¤¤¤Æ¤¤»ÀÌ£¤¬¤¹¤¯¤Ê¤¯¤Æ
¥Ð¥Ë¥éÉ÷Ì£¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í
¤ï¤¬²È¤Ï¥«¥¹¥Ô³¤¥è¡¼¥°¥ë¥È¤ò°é¤Æ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬

º£²óÌȱ֥ߥ륯¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤Î¤Ç¤Ä¤¯¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿

¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¤ÎÂ缫Á³¤ÎÃæ¤Ç·ò¹¯¤Ë°é¤Ã¤¿Æýµí¤ËÂФ·¤Æ¡¢Æȼ«¤Îµ»½Ñ¤Ë¤è¤ê»ºÀ¸¤µ¤ì¤¿¥ß¥ë¥¯¥°¥í¥Ö¥ê¥óG¤ä¡¢³Æ¼ï±ÉÍÜÀ®Ê¬¤ò´Þ¤à¡Ö¥¹¥¿¡¼¥ê¥ß¥ë¥¯¡×¤Ë¡¢µíÆý¤äÊìÆý¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ëÈùÎ̤ε¡Ç½À­¤¿¤ó¤Ñ¤¯¼Á¤Ç¤¢¤ë¡Ö£Í£Â£ÐR¡×¤òÇ۹礷¤¿¤Î¤¬¡¢¥¦¥§¥ë¥Í¥¹¥¨¥£¥Ó¡¼¥ß¥ë¥¯¡×





æ»éÊ´Æý¤È¤«Ê´¥ß¥ë¥¯¤òÁÛÁü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Ì£¤âÉʼÁ¤â°ã¤¦Âç¿Í¤Î¤¿¤á¤Î¥ß¥ë¥¯¡£
²¹¤á¤ë¤È¤À¤á¤À¤½¤¦

º£²ó¥«¥¹¥Ô³¤¥è¡¼¥°¥ë¥È¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ª¤­¤Î¥¤¥Á¥´¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥Á¥å¡¼¥ë¤ò¤¯¤ï¤¨¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿
»ä¤Î¿©¤ÎÀèÀ¸¤Ç¤¢¤ê¡¢¤ª²Û»Ò¤Ä¤¯¤ê¤¬¤È¤Ã¤Æ¤â¾å¼ê¤Ê¤ª¤Ð¤¬
¤É¤¦¤·¤Æ¤âYUKI¤Á¤ã¤ó¤Ë¡¢¡¢¡¢¤ÈÊì¤Ë¤³¤È¤º¤±¤Æ¤¯¤ì¤¿¤ª¼êÀ½¤Î¥¤¥Á¥´¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥Á¥å¡¼¥ë







»ä¤â¤À¤±¤É¡¢¤¤¤Á¤´Âç¹¥¤­¤Ê¥Ü¡¼¥¤¥º¤¬¤ª¤ª¤è¤í¤³¤Ó¤Ç¤¹¡£
¥è¡¼¥°¥ë¥È¤À¤±¤À¤È¤¤¤ä¤ß¤¿¤¤¤Ê¤ó¤À¤±¤É
¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¥·¥í¥Ã¥×¤È¤´¤í¤´¤í»Ä¤Ã¤¿²Ì¼Â¤¬¤ª¤¤¤·¤¤¤ª¤Ð¤Á¤ã¤ó¤Î¤ª¼êÀ½¤ÎÌ£¤Ë¤Ð¤¯¤Ð¤¯¤Ç¥è¡¼¥°¥ë¥È¤¿¤Ù¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿

¶á¤¤¤è¤¦¤Ç¤Ê¤«¤Ê¤«¤¢¤¨¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¥Ö¥í¥°Ãç´Ö¤Ç¤â¤¢¤ë¥ª¥·¥ã¥ì¤Ê¤ª¤Ð¤Á¤ã¤ó¤Ç¤¹¡£


¡¡


·ó¾¾¥¦¥§¥ë¥Í¥¹¥Õ¥¡¥ó¥µ¥¤¥È»²²ÃÃæ

¶âÍËÆü¤ÎÄ«¤Ï¡¢¤Þ¤¿ÍÑ»ö¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¥¦¥¤¥ó¥À¥à¤Ø¡£
ºòÆü»ä¤Ï¥Ü¡¼¥¤¤ÎÃåÂؤ¨¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¹Ô¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬
¤³¤ÎÆü¤Ï¥é¥¦¥ó¥¸¤Ç¡¢¥¸¥å¡¼¥¹¤ä¤Î¤ß¤â¤Î¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¤ª²Û»Ò¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£
°ìÆü£¸£°ÁȤ¯¤é¤¤¤Î¸«³Ø¤¬¤¢¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£


¤½¤³¤Ç¥Ò¥ë¥È¥ó¤Î¤ª·Þ¤¨¤Ë¤­¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¡¢¤Þ¤¿¥Ò¥ë¥È¥ó¤Î¥¿¥¤¥à¥·¥§¥¢¤Î¤ªÏäò¤­¤­¤Ë¤¤¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤Á¤é¤â¥É¥ê¥ó¥¯¤ä¡¢¥Ò¥ë¥È¥ó¥á¥¤¥É¤Î¤½¤ì¤Ï¤ª¤¤¤·¤¤¥¯¥Ã¥­¡¼¤ä¥Ç¥Ë¥Ã¥·¥å¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
Æä˥¯¥Ã¥­¡¼¤¬¤ª¤¤¤·¤¯¤Ã¤Æ¡¢»ÔÈΤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤É¤Î¥¯¥Ã¥­¡¼¤è¤ê¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤Ê¡£


¥·¥§¥¢¼«ÂΤϡ¢
¥¦¥¤¥ó¥À¥à¤ÎÃÍÃÊÀßÄê¤è¤êºÇÄãÎÁ¶â¤Ç£³Çܤ¯¤é¤¤¤«¤Ê¡¢¡¢¡¢
¼þ°Ï¤Ë¤Ï¥Ò¥ë¥È¥ó¤Î¥¿¥¤¥à¥·¥§¥¢¤ò¹ØÆþ¤·¤¿¿Í¤¬·ë¹½¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¡¢

¥Ò¥ë¥È¥ó¤ÎÏ䬤ª¤ï¤ê¡¢
¤Þ¤¿Á÷·Þ¼Ö¤Ç¤ª¤¯¤Ã¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç(¾ì½ê¤ÏÁ°Æü»ØÄê¡Ë
¤³¤ÎÆü¤Ï¤³¤Î¤Þ¤Þ¥Û¥Î¥ë¥ëưʪ±à¤Ø¡£

¥Ï¥ï¥¤¤Ë¤¤¤¯¤Þ¤¨¤«¤éÉ㤬¡¢Â¹¤¿¤Á¤ò¤Ä¤ì¤Æ¤¤¤¯¤Ã¤Æ³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£
¾¡¼êÃΤ俤롢¡¢¡¢¤Ã¤Æ¤¯¤é¤¤¤¤¤Ã¤Æ¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬
¥Ð¥¹¤Ç¼«Ê¬¤¿¤Á¤Ç¤¤¤¯¤Î¤Ï̵Íý¡£¥¿¥¯¥·¡¼¤â¤Ê¤ó¤È¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤«¡¢¡¢¡¢¤Ê¤Î¤Ç·ë¶É»ä¤âƱ¹Ô¡£
¤Ã¤Æ¼«Ê¬¤Î»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤ò¤Ä¤ì¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤â¤é¤¦¤ó¤À¤«¤é¡¢¤¢¤¿¤ê¤Þ¤¨¤Ç¤¹¤Í¡£
¤·¤«¤â¤ï¤¿¤·¤Ï½é¤á¤Æ¤Î£Ú£Ï£Ï
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê»Ò¤É¤â¤Ä¤ì¤Î¥Ï¥ï¥¤¤È¡¢°ÊÁ°¤Î¤è¤¦¤Ë»Ò¤É¤â¤Î¤¤¤Ê¤¤¤È¤­¤È¤Ç¤Ï
¹Ô¤¯¤È¤³¤í¤¬¤«¤ï¤ê¤Þ¤¹¡£




°Õ³°¤Ê¤Û¤É¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤â¤ª¤â¤·¤í¤¯¤ÆÂç½¼¼Â¤Î£Ú£Ï£Ï¤Ç¤·¤¿¡£¤È¤Ã¤Æ¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡£

¸«Æ¨¤»¤Ê¤¤¤Î¤¬¥¢¥Õ¥ê¥«¥óŽ¥¥µ¥Ð¥ó¥Ê¡£
¹ÓÌî¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¡¢¥é¥¤¥ª¥ó¡¢¥·¥Þ¥¦¥Þ¡¢¥Á¡¼¥¿¡¼¤Ê¤É¤¬Êü¤· »ô¤¤¤Ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¸«½ê½½Ê¬¤Ç¤¹¡£
¤ï¤¿¤·¥¢¥Õ¥ê¥«¥¾¥¦¤ò¤ß¤¿¤Î¤Ï¤Ï¤¸¤á¤Æ¤«¤â¡¢¡¢¡¢


¤Þ¤¿¡¢Æ°Êª¤È¿¨¤ì¹ç¤¨¤ë¡¢¥Á¥ë¥É¥ì¥ó¥ºŽ¥¥º¡¼¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¤³¤Î¤³¤í¤Ë¤Ï½ë¤¤¤·¡¢Ê⤭Èè¤ì¤Æ
Âç¿Í¤ÏµÙ·Æ¡£
É㤬Ç䏤ÇÇã¤Ã¤Æ¤­¤¿¥·¥§¥¤¥Ö¥¢¥¤¥¹¤Ï¥Ð¥Ê¥ÊÌ£¤Ç¡¢¤Ï¤ß¤¬¤­¤ß¤¿¤¤¤ÊÌ£¤¬¤·¤Þ¤·¤¿¡£


»Ò¶¡Ï¢¤ì¤Ç¥Û¥Î¥ë¥ëưʪ±à¤òˬ¤ì¤ë»þ¤Ë¤Ï
¡üÆü¤è¤±¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ê¥Ä¥Ð¤Î¹­¤¤Ë¹»Ò¤ÈÆü¾Æ¤±»ß¤á¤Ïɬ¿Ü
¡ü¿å¤ä¤ªÃã¤òÆþ¤ì¤¿¿åÅû¤ò»ý»²¤·¤Æ¿åʬÊäµë¤ò¡£
¡ü±àÆâ¤Ï¹­¤¤¤Î¤Ç¥Ð¥®¡¼»ý»²¤Ç¡£¾®¤µ¤Ê»Ò¶¡¤ÏÊ⤭¤­¤ì¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
Æþ¾ìÎÁ¡§°ìÈÌ(13ºÐ°Ê¾å)¡ð12¡¢»Ò¶¡(4¡Á12ºÐ)¡ð3¡¢3ºÐ°Ê²¼¤Ï̵ÎÁ



ËÜÅö¤Ë¤¢¤Ä¤¯¤Ã¤Æ¤¢¤Ä¤¯¤Æ
»Ò¶¡¤¿¤Á¡¢¿¿¤ÃÀ֤ˤʤäƤ¢¤»¤À¤¯¤Ç¤¹¡¡
¤³¤¦¤¤¤¦¤È¤­¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤Ç¤­¤ë¤Î¤¬¡¡

³ô¼°²ñ¼Ò¡¡ÌÀ¿§²½¾ÑÉÊ ¤Î ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥ß¥ó¥È¥Ø¥¢¥¦¥©¡¼¥¿¡¼ ÌÀ¿§²½¾ÑÉÊ¥Õ¥¡¥ó¥µ¥¤¥È»²²ÃÃæ


¥Î¥ó¥·¥ê¥³¥ó¤Ê¤Î¤ÇƬÈé¤Ë¤â°Â¿´

ƬÁ´ÂΤ˥¹¥×¥ì¡¼¤¹¤ë¤È¤Õ¤ï¤Ã¤È´Å¤¯¤Æ¡¢¤«¤Ä¤¹¤Ã¤­¤ê¤·¤¿¹á¤ê
¥Ú¥Ñ¡¼¥ß¥ó¥È¥¨¥­¥¹¤À¤«¤é¤«¤Ê

²Æ¸þ¤­¤Ç¤¹

¤»¤Ã¤«¤¯¥³¥ó¥É¥ß¥Ë¥¢¥à¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤³¤ÎÆü¤Ï¼«¿æ¤Ë¤­¤á¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âͼÊý¤Ë¥×¡¼¥ë¥µ¥¤¥É¤Ç¥Þ¥¤¥¿¥¤¤ä¥¿¥³¥¹¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¤æ¤Ã¤¯¤êÍѰդǤ­¤Þ¤¹¡£
»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤¬¤ªÉ÷Ϥ¤ËÆþ¤ë´Ö¤Ë»Ð¤ÈÈÕ¸æÈÓÇ㤤½Ð¤·¤¬¤Æ¤é¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°

£¸£°ºÐ¤ò¤¹¤®¤¿Î¾¿Æ¡¢
º£²ó¤ÏËÜÅö¤Ë¤·¤ó¤É¤½¤¦¤Ë¤ß¤¨¤ë¤È¤­¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Éã¤Î¤Û¤¦¤Ï¥Þ¥¤¥Ú¡¼¥¹¤Ë¤æ¤Ã¤¯¤ê¡¢
ͼÊý¤â¤¿¤¤¤Æ¤¤¥³¥ó¥É¥ß¥Ë¥¢¥à¤Ç¡¡Èռष¤Æ¡¡¤Ò¤È̲¤ê¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬
Ç㤤ʪ¹¥¤­¤ÊÊ줬¤¢¤Þ¤êÇ㤤ʪ¤¹¤ëµ¤»ý¤Á¤â¤Ê¤¯
¸µµ¤¤Ç¤¤¤Æ¤Û¤·¤¤¤Ê¤¢¤Ã¤Æ»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

»ä¤¿¤Á¤Ï¸µµ¤¸µµ¤¡£
¤Þ¤º¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¥í¥¦¤Î£Ô£É£Æ£Æ£Á£Î£Ù¤Ø¡£

¥Ï¥ï¥¤¤Ï¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥¢¥á¥ê¥«¤â¤Î¤¬¤ä¤¹¤¤¤Î¤Ç¡¢Çã¤ï¤Ê¤¯¤Á¤ã¤È¤¤¤¦µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¡¢¡¢¡¢
¥À¥¤¥¢¥â¥ó¥É¥Ð¥¤¥¶¥ä¡¼¥É¤Î¡¢¤½¤ì¤Ï¤½¤ì¤Ï¥À¥¤¥ä¤ÎËÜÅö¤Ë¾®¤µ¤¤¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ê¤â¤Î¤ò¹ØÆþ¡£
¤³¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤¬¹¥¤­¤Ç¡¢ºòǯ¤ÏÉפ˹á¹Á¤Ç¥×¥é¥Á¥Ê¤Ç¤â¤¦¾¯¤·Â礭¤Ê¤â¤Î¤ò¤«¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬
º£²ó¤ÏÉáÃʻȤ¤¤Ë¥´¡¼¥ë¥É¤¬¤Û¤·¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£

¤½¤ì¤«¤é£Ä£Æ£Ó¤ÎÏ©ÌÌŹ¥µ¥¤¥É(ÌÈÀǤǤϤʤ¤¤¬¾ÃÈñÀÇÌȽü¡Ë
Éפˤ­¤Ã¤È»÷¹ç¤¦¤È¡¢Ã㿧¤Î½©¥³¡¼¥È¤ò¹ØÆþ¡£
£´£°£°¥É¥ë¤¬£·³ä°ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢£Í¥µ¥¤¥º¤â¤¢¤ê¡¢£¸£°£°£°±ß¤¯¤é¤¤¤À¤±¤É¤È¤Ã¤Æ¤â¤«¤ï¤¤¤¤¤¤¤¤¤ªÅÚ»º¤¬Ç㤨¤Þ¤·¤¿¡£
£±£²Ç¯Á°¤Ë·ëº§¼°¤ò¤¢¤²¤¿¥Ï¥ï¥¤¡£¤½¤Î»þ¤ÏÉצ¤â¡¢¤¦¤Á¤â¤¿¤Ã¤¯¤µ¤ó¤ÎƱ¹Ô¼Ô¤Ç
¤È¤Ë¤«¤¯Ë»¤·¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥Ï¥ï¥¤¤Ï¥ï¥¤¥ï¥¤¤¹¤ë¤Î¤¬³Ú¤·¤¤¤Ê¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¤È¤Ê¤ë¤È¤ä¤Ã¤Ñ¤êξ¿Æ¤Ë¤â¤Ã¤È¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ¤â¤é¤ï¤Ê¤¤¤È¡¢¡¢¡¢ºòǯ¤Î¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Ï¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ç¤­¤¿¤±¤É¡¢º£²ó¤Ï
¤µ¤¹¤¬¤Ë̵Íý¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¤Þ¤¿¤Ä¤ì¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤¢¤²¤¿¤¤¤Ê¡£







¤½¤ì¤«¤éÈÕ¸æÈÓ¤ÎÇ㤤½Ð¤·¤Ë¡£
¥Æ¥¤¥¯¥¢¥¦¥ÈÀìÌç¤Î¤ª¼÷»Ê²°¤µ¤ó¡£
¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¤Ï¥Æ¥¤¥¯¥¢¥¦¥È¤È¤¤¤¦¤è¤ê¡¢£Ô£Ï¡¡£Ç£Ï
¤Î¤Û¤¦¤¬°ìÈÌŪ¤Ç¤¹¡£
¡Ê¹âµéÆüËÜ¿©£Ë£Á£É£×£Á¤Î»ÙŹ¡£¸þ¤«¤¤¤Î¥ï¥¤¥­¥­¥Ó¡¼¥Á¥¦¥©¡¼¥¯£²³¬¡Ë
¤³¤³¤Î¤ª¼÷»Ê¤¬Sushi 2 Go¤Çµ¤·Ú¤Ëtake out ¡¢º£Æü¤ÎÈÕ¸æÈӤˡ£

¡Ö¥¹¥·¡¦¥È¥¥¡¼¡¦¥´¡¼¡×¤È¸À¤¤¤Þ¤¹¡£

¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¡Ö¥¹¥·¡×¤È¤¤¤¨¤Ð¡Ö¥«¥ë¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¥í¡¼¥ë¡×¤È¡¢¥µ¡¼¥â¥ó¥í¡¼¥ë¤ò¡£
¤â¤È¤â¤ÈÀ¾ÍοͤˤÏÀ¸µû¤Ï¥²¥Æ¥â¥Î¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢³¤Âݤâ°ÛÍͤʿ©¤Ùʪ¤À¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¤½¤³¤Ç³¤ÂÝ´¬¤­¤Î³¤ÂݤòÆ⦤˴¬¤¯¡Ö΢´¬¤­¡×¤È¤¤¤¦µ»¤òȯÌÀ¤·¤¿¿Í¤¬¤¤¤Æ¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Ë¤Ï¡Ö¼«¾Î¥«¥ë¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¥í¡¼¥ë¤òȯÌÀ¤·¤¿¿Í¤¬£³£°£°¿Í¤¯¤é¤¤¤¤¤ë¤½¤¦¤Ê¡¢¡¢¡¢

Ì£¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤ª¤¤¤·¤¯¤ÆÌ£¤¬¤³¤¹¤®¤Ê¤¤¤Î¤È¡¢¥¢¥Ü¥«¥É¤¬ÆüËܤè¤ê¤¦¤Þ¤¯»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤ËŽ¶ŽØŽÌŽ«ŽÙŽÆŽ±ŽÛŽ°ŽÙ¤¬¤ª¤ª¼õ¤±¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¤¤¤Þ¤É¤­¤Î»Ò¶¡¤Ï¥¢¥Ü¥«¥É¤âÊ¿µ¤¤Ê¤Î¤Í¡£





¤â¤¦°ì¸®¥Æ¥¤¥¯¥¢¥¦¥È¤Ëµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥¬¡¼¥ê¥Ã¥¯¥·¥å¥ê¥ó¥×¤òÇ㤤¤Ë¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¥×¥ì¥¤¥¹¤Ø¡£
¤Þ¤µ¤«¤³¤ÎĶ´Ñ¸÷¡Á¤Ê¾ì½ê¤Ë¤¤¤¯¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤È¤Ï¡¢¡¢¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ç¤·¤¿¤¬¤Ê¤ó¤Ç¤³¤³¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿¤ó¤À¤í¤¦¤Ã¤Æ¤¯¤é¤¤¥í¡¼¥«¥ë¤Î¿Í¤Ë¿Íµ¤¤Î¤¨¤Ó¤Î¥ï¥´¥ó¤¬Å¹ÊÞ¤ò¤«¤Þ¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥¤¡¼¥È¥¤¥ó¤â¤Ç¤­¤ë¤±¤É¡¢¥Æ¥¤¥¯¥¢¥¦¥È¤Ç
¤´ÈӤϤ¤¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤È¡ÖAll salad¤«¡©¡×¤È¤­¤¤¤Æ¤­¤Æ
ÇܤÎÎ̤Υµ¥é¥À¤ò¤¤¤ì¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£



¥Ï¥ï¥¤¥ª¥¢¥ÕÅç¤ÎÂåɽŪ¥Ï¥ï¥¤¥¢¥ó¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¡¼¥É¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢
²¿¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¥«¥Õ¥¯¤Î¿·Á¯¤Ê³¤Ï·¤ò»È¤Ã¤¿¥¬¡¼¥ê¥Ã¥¯¥·¥å¥ê¥ó¥×¤Ç¡¢
¥Î¡¼¥¹¥·¥ç¥¢¤Ë¤Ï¡¢²¿Å¹ÊÞ¤â¤Î¥¬¡¼¥ê¥Ã¥¯¥·¥å¥ê¥ó¥×¥¨¥Ó²°Âæ(¥·¥å¥ê¥ó¥×¥ï¥´¥ó)¤¬¤¢¤ë¤½¤¦¡£
¤¤¤Þ¤ä¡¢¥ï¥¤¥­¥­¤Ç¤â¥¨¥Ó²°ÂæÂ賤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿
¥Ö¥ë¡¼¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥·¥å¥ê¥ó¥×(Blue Water Shrimp & Seafood Co.)¤Ç¤¹¡£


¤Á¤ã¤ó¤È¤³¤³¤â¥¯¡¼¥Ý¥ó¤¢¤ê¤Ç¤·¤¿¡£
¥¬¡¼¥ê¥Ã¥¯¤È¥Ð¥¿¡¼¤Çß֤᤿¥¬¡¼¥ê¥Ã¥¯¥·¥å¥ê¥ó¥×10ɤ¤Ë
¥µ¥é¥À¤È¥é¥¤¥¹¤¬¤Ä¤¤¤Æ12¥É¥ë95¥»¥ó¥È¤Î£²¥É¥ë°ú¤­¡£

¥Ë¥ó¥Ë¥¯¤Ï¿¾¯¹µ¤¨¤á¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¤·¤«¤·¥Ö¥ë¡¼¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥·¥å¥ê¥ó¥×¤ÎÊý¤¬³¤Ï·¤Î³Ì¤òÂ礭¤¯³ä¤Ã¤Æ¤¢¤Ã¤Æ¤×¤ê¤×¤ê¡£

¥Þ¥¤¥ë¥É(ÉáÄÌ)¡¢¥ß¥Ç¥£¥¢¥à(Ãæ¿É¸ý)¡¢¥Û¥Ã¥È(Âç¿É¸ý)¤È
¥ª¡¼¥À¡¼¤ÎºÝ¤Ë¿É¤µ¤ÎÌ£ÉÕ¤±¤ò»ØÄꤹ¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬»Ò¤É¤â¤¬¤¤¤ë¤Î¤Ç¥Þ¥¤¥ë¥É¡£

¥Þ¥¤¥ë¥É¤Î¤Û¤¦¤¬¤¨¤Ó¤ÎÉ÷Ì£¤¬¤ï¤«¤ë¤ÈɾȽ¤Ç¤¹¡£

¤µ¤¢¡¢¤«¤Ã¤Æ¤­¤¿¤â¤Î¤ÈÆüËܤ«¤é¤â¤Ã¤Æ¤­¤¿¤â¤Î¤ò¤Á¤ç¤¤¤Á¤ç¤¤¤Ã¤Èºî¤Ã¤Æ¡¢£·¿Í¤ÇÈÕ¤µ¤ó²ñ¤Ç¤¹¡£



¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ç¥Ï¥ï¥¤¤Ë¤¤¤ë´Ö¤Ï¥·¡¼¥Õ¡¼¥É»°Ëæ¤Ç¤¦¤ì¤·¤«¤Ã¤¿¤Ê¡Á

ÆüËܤˤ¤¤ë¤È¤¤¤Ä¤âÆù¤Ð¤«¤ê¤Ç¡¢¡¢¡¢

¤Ç¤â¤³¤ì¤ÏÆüËܤǤΣ¶·î¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¤¬
ÆüËܤˤ«¤¨¤Ã¤Æ¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¤¬
¥Ø¥ë¥·¡¼¤Ê¤Ò¤­Æù¤ò»È¤Ã¤Æ¥Ø¥ë¥·¡¼¤Ë¤Ä¤¯¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
¡ùÅü¼ÁÀ©¸Â¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤ÎÂçƦ¥ß¡¼¥È¡ª

¥«¥í¥ê¡¼À©¸Â¤Î¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤Ï¡¢¶ÚÆù¤¬Íî¤Á¤ÆÂå¼Õ¤¬°­¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡£¡£
·ë²Ì¤È¤·¤Æ¥ê¥Ð¥¦¥ó¥É¤·¤ä¤¹¤¤ÂΤˤʤäƤ·¤Þ¤¦¤ó¤Ç¤¹¡ª¤³¤ì¤Ê¤é¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¤Ï¤È¤ì¤Æ
¤·¤«¤âÎÁÍý¤Ï¿å¤ÇÌᤷ¤Æ¿åÀڤꤹ¤ë¤À¤±¤ÇÉáÄ̤Υߥó¥Á¤ß¤¿¤¤¤Ë

¥¿¥³¥¹¶ñ¤È¤·¤Æ¤Ê¤Î¤Ç¿É¤ß¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç;·×¤ËÂåÂؤȤ¤¤¦¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ï¤º¡¢¡¢¡¢
ÄêÈ֤ˤ·¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£¡¡¡¡





¿´¤ÈÂΤòÈþ¤·¤¯¡¼¤³¤³¤«¤é.com¡¼¥Õ¥¡¥ó¥µ¥¤¥È»²²ÃÃæ

¥·¥§¥¤¥Ö¥¢¥¤¥¹¤ò¤¿¤Ù¤Æ¥³¥ó¥É¥ß¥Ë¥¢¥à¤ËÌá¤ëÁ°¤Ë¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥¹¥¤¡¼¥Ä¥Æ¥¤¥¯¥¢¥¦¥È


Ʊ¤¸¥Õ¥í¥¢¤ÎÀĽÁ¥¹¥à¡¼¥¸¡¼¤ä¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¥é¥Ã¥×¥µ¥ó¥É¤Ê¤É¡¢¥Ø¥ë¥·¡¼Ž¥¥á¥Ë¥å¡¼¤¬¤½¤í¤¦
¥Þ¥ê¡¼¥ºŽ¥¥Ø¥ë¥¹Ž¥¥Õ¡¼¥ÉŽ¥¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯Ž¥¥«¥Õ¥§¡£
¤¿¤·¤«¤³¤³¤â£·Ç¯Á°¤Ï¤â¤Ã¤È±ó¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¡¢¡¢¡¢
¥Ñ¥ó¥Ê¥³¥Ã¥¿¤â¤ª¤¤¤·¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¤±¤É
¤¢¤º¤­¤¬¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¤Ã¤¿Â礭¤ÊÂçÇþ¼ãÍդΥࡼ¥¹

¤³¤ì¤¬¤«¤¨¤Ã¤Æ¿©¤Ù¤¿¤é°Õ³°¤Ë¤ª¤¤¤·¤¤¡Á
½­¤ß¤¬¤Ê¤¯¤ÆËõÃã¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£
¾®Æ¦¤â¼êºî¤ê¤Ê´¶¤¸¤Ç´Å¤ß¤â¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤³¤ì¤¬¤«¤­É¹¤Ë¤Î¤Ã¤¿¤é¤¤¤¤¤Î¤Ë¡£

Â礭¤¤¤Î¤ÇÆó¿Í¤Ç¤ï¤±¤ë¤¯¤é¤¤¤¢¤Ã¤Æ£µ¥É¥ë¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¾¤Ë¤â¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¤ò¹ØÆþ¤·£²£°¥É¥ë°Ê¾å¤ÇŽÏŽ¶ŽÃŽÞŽÐŽ±ŽÅŽ¯ŽÂ¤ÎÂ礭¤ÊÈ¢Æþ¤ê¥Á¥ç¥³¤ò¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¥¯¡¼¥Ý¥ó¡£




¥í¥¤¥ä¥ë¥Ï¥ï¥¤¥¢¥ó¥»¥ó¥¿¡¼¤Ç¥Ñ¥ó¥ä¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼È¯¸«¡£
°ÊÁ°¤Ï¥¢¥é¥â¥¢¥Ê¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢¡¢¡¢
¥ª¡¼¥½¥É¥Ã¥¯¥¹¤Ê¥×¥ê¥ó Çã¤Ã¤Æµ¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬Ä¶²û¤«¤·¤¤¤«¤ó¤¸¤Ç¤·¤¿¡£

¥Û¥Æ¥ë¤Ë¤â¤É¤ê¡¢¥Ü¡¼¥¤¤¿¤Á¤È¤Ü¤Ã¤È¤·¤Æ¤ë¤ÈÌŤ¬¤¤¤Á¤Ð¤ó¤Ë¤â¤É¤Ã¤Æ¤­¤Æ
¤¸¤¤¤¸¤Ð¤¢¤Ð¤Ï¸å¤Ç¤«¤¨¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤È¡¢¡¢¡¢

¤¬¡¢¤¸¤¤¤¸¤Ï¤Ð¤¢¤Ð¤ÏÌŤȵ¢¤Ã¤¿¤È¤ª¤â¤Ã¤Æ°ì¿Í¤Çµ¢¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

·ë²Ì¡¢Ê줬¤¤¤Ê¤¤¡¡¸°¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¥¢¥Ñ¡¼¥È¤ÎÆþ¸ý¤â¤Ï¤¤¤ì¤Ê¤¤¤«¤é¤È
»Ð¤¬¤ß¤Ë¤¤¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¡¢·ë¶É°ì¿Í¤Ç¤Ï¤è¤¯Æ»¤¬¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤«¤é¤È
Êì¤Ï¤Ï¤°¤ì¤¿¥Ó¥ë¤Î¤½¤Î¾ì½ê¤Ë¤¸¤Ã¤È¤·¤Æ¤¤¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤Ç¤¹¤°¤ß¤Ä¤«¤Ã¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¡¢¡¢¡¢

»ä¤Ï¡¢»Ò¤É¤â¤¿¤ÁôÅö¡£¤ß¤ó¤Ê¤ò¤Ä¤ì¤Æ
ÌÚÍˤÏËè½µ¡¢¥³¥ó¥É¥ß¥Ë¥¢¥à¤Î¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥¿¥¤¥à¤ò¤Î¤¾¤­¤Ë¤¤¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤¹¤°¤ËÊì¤È»Ð¤âÍ褿¡£


¥¢¥í¥Ï¥¿¥ï¡¼¥³¥ó¥É¥ß¥Ë¥¢¥à¤Ï¡¢´ÉÍý¤¬¤è¤¤¤È¿Íµ¤¤À¤½¤¦¤Ç¡¢
³Î¤«¤Ë¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î¿Í¤¬´¶¤¸¤è¤¯±þÂФ·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

Î䤿¤¤¥Ó¡¼¥ë¤Ë¤¤¤í¤¤¤í¤Ê´Ì¥¸¥å¡¼¥¹
¤½¤·¤Æ¥Þ¥¤¥¿¥¤¤Ï¤½¤Î¾ì¤Ç¤Ä¤¯¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£



¤ª¤Ä¤Þ¤ß¤Ë¤Ï¡¢¥í¡¼¥¹¥¿¡¼¤ÇÌܤÎÁ°¤Ç¤ä¤¤¤Æ¤ë¥±¥Ð¥Ö¤ò¥­¥ã¥Ù¥Ä¤È°ì½ï¤Ë
¥È¥ë¥Ã¥Æ¥¤¡¼¥¸¥ã¤Ç¤Ä¤Ä¤ß¡¢¤¢¤Ä¤¢¤Ä¤Î¥¿¥³¥¹¤ò¡£
¥µ¥ë¥µ¤â¼êºî¤ê´¶¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤¤¤¤¤«¤ó¤¸¡£

¤É¤³¤À¤Ã¤¿¤«¤Ê¡¢¡¢¡¢Í­Ì¾¤Ê¤ªÅ¹¤Î¥¯¥Ã¥­¡¼¤â¤¢¤ê¡¢
½Ï¤ì¤¿¥Ñ¥¤¥ó¡¡ºÇ¸å¤Ë¤Ï¡Ö»Ä¤Ã¤Æ¤â¤·¤ç¤¦¤¬¤Ê¤¤¤«¤é¡¢Éô²°¤Ë»ý¤Ã¤Æµ¢¤Ã¤Æ¡×¤È¤¿¤¯¤µ¤ó¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¤ª¤½¤é¤¯Ä¹´üÂںߤ·¤Æ¤ë¤é¤·¤¤
½»Ì±¤ÎÊý¤¿¤Á¤â¾åÉʤǤ·¤¿¡£

¾ì½ê¤Ï¥¢¥í¥Ï¥¿¥ï¡¼¤Î¤â¤¦°ìÊý¤Î¥À¥¤¥¢¥â¥ó¥É¥Ø¥Ã¥É¥µ¥¤¥É¤Î¥×¡¼¥ë¥µ¥¤¥É¡£
¤¢¤È¤Ç»ä¤¿¤Á¤Î¥³¥ó¥É¤Î°ì³¬¤Î¼ò²°¤µ¤ó¤Ç¤­¤¤¤¿¤é¡¢»ä¤¿¤Á¤Î¥Ó¥ë¤Î¤Û¤¦¤¬¡¢¥µ¥¦¥Ê¤¬¤¢¤ë¤«¤é¿Íµ¤¤À¤½¤¦¡£
»ä¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤êÆüËܤΤ¤¤ª¤Õ¤í¤¬°ìÈÖ¹¥¤­¤À¤Ê¤¢

¤µ¤Æι¹Ô¤ËÊØÍø¤½¤¦¤Ê¡¢Àöȱ°ì½µ´Öʬ¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡¡
¡Ö¥×¥í¥°¥Î¡×¥Õ¥¡¥ó¥Ö¥í¥¬¡¼¥µ¥¤¥È¥Õ¥¡¥ó¥µ¥¤¥È»²²ÃÃæ¡Ö¥×¥í¥°¥Î¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¹âÇ»ÅÙ¤ËÇ۹礵¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥×¥í¥Æ¥¤¥ó¡×¤Ïȱ¤ÈƱ¤¸¡È¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¡É¡£
¤·¤«¤·¡¢¥×¥í¥Æ¥¤¥ó¤Ïȱ¤Ë¤¤¤¤¤È¸À¤ï¤ì¤Ê¤¬¤é¤â¡¢ÆÈÆäΡȽ­¤¤¡É¤Ç¡¢¥·¥ã¥ó¥×¡¼Åù¤Ø¤ÎÇ۹礬Æñ¤·¤¤¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î¥×¥í¥Æ¥¤¥ó¤ò¥×¥í¥Ô¥¢¤Ï¸¦µæ¤ò½Å¤Í¡¢Æȼ«¤Îµ»½Ñ¤Ç̵½­²½¤ËÀ®¸ù¡£¤½¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢ÌÓȱ¶È³¦½é¤Î¥×¥í¥Æ¥¤¥ó¹âÇ»ÅÙÇ۹硪¥Ø¥¢¥±¥¢¥·¥ê¡¼¥º¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ê¤ó¤Ç¤¹



°ì½µ´Ö¤Þ¤º¤Ï¤¿¤á¤·¤Æ¤ß¤Þ¤¹¡£¡¡

ºÇ¶á¿©¤Ù¤¿¥Ò¥Ã¥È¥¹¥¤¡¼¥Ä¡¡¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬
¤Þ¤Ã¤¿¤¯½ñ¤¯¥Ú¡¼¥¹¤¬¤ª¤¤¤Ä¤«¤º¡¢¡¢¡¢
¤Ê¤Î¤Ç²¼½ñ¤­¤·¤Æ¤¤¤¿¥Ï¥ï¥¤¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹¡¡


Á᤯¤â£³ÆüÌܤÎÌÚÍËÆü

¸áÁ°Ãæ¡¡¥³¥ó¥É¥ß¥Ë¥¢¥à¤Î¥×¡¼¥ë¤Ç¤³¤É¤â¤¿¤Á¤Ï¤ª¤è¤®¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ü¡¼¥¤Äï¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤êµã¤¤¤Æ¤À¤á¤À¤Ã¤¿¡£
»ä¤¬¤±¤¬¤Ç¿å¤Ë¤Ï¤¤¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç
ÌŤ¬¤è¤¯¤¢¤½¤ó¤Ç¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

£±£µ¥á¡¼¥È¥ë¤¯¤é¤¤¤Î¾®¤µ¤Ê¥×¡¼¥ë¤À¤±¤É¡¢åºÎï¤À¤·¡¢¥µ¥¦¥Ê¤â¤¢¤ë¤·
¤Ç¤â³°¿Í¤µ¤ó¤Ï¤Ò¤¿¤¹¤éÆü¾Æ¤±¤ËÅ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

£±£±»þ¤ËÁ°Æü¡¡KAORI
¤µ¤ó¤ËͽÌó¤·¤¿¥³¥ó¥É¥ß¥Ë¥¢¥à¸«³Ø¡£

¥¦¥£¥ó¥À¥à¡¦¥¢¥Ã¥È¡¦¥ï¥¤¥­¥­¡¦¥Ó¡¼¥Á¡¦¥¦¥©¡¼¥¯¤Î¥¿¥¤¥à¥·¥§¥¢¤Ï¡¢
¥ï¥¤¥­¥­¤Î¤É¿¿¤óÃæ¤ËÊÌÁñ¤¬»ý¤Æ¤ë¡ª¤Î¤¬Ì¥ÎÏ¡£
¥Ò¥ë¥È¥ó¤Ï±£¤ì²ÈŪ¤È¤¤¤¦¤«
»ä¤Ê¤éÇ㤤ʪÊØÍø¤Ê¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¤Ê¡¢¡¢¡¢

É×ÉؤǸ«³Ø²ñ¤Ë»²²Ã¤¹¤ë¤È¡¢$100ʬ¤Î¥¢¥á¥Ã¥¯¥¹¤Î¾¦ÉÊ·ô¤¬¤â¤é¤¨¤Þ¤¹¡£
º£²ó¤Ïξ¿Æ¤¬É×ÉؤʤΤǡ£
¤µ¤é¤Ë¥Ó¥å¥Ã¥Õ¥§¤Ë̵ÎÁ¾·ÂԤǤ¹¤¬¡¢£·ºÐ°Ê¾å¤ÎÌŤϣ¹¥É¥ëɬÍפǤ·¤¿¡£


¢¡¥¿¥¤¥à¥·¥§¥¢¤È¤Ï¡©
¥¿¥¤¥à¥·¥§¥¢ÀìÍÑʪ·ï1Éô²°¤Î1ǯʬ¤Î¸¢Íø¤ò52½µ¤Ëʬ³ä¤·¡¢1½µ´Öñ°Ì¤Ç½êÍ­¸¢¤ò¹ØÆþ¡£ÊÌÁñ¤ä¥³¥ó¥É¥ß¥Ë¥¢¥à¤ò¹ØÆþ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¹â³Û¤ÊÈñÍѤâÉÔÍס£½êÍ­¤¹¤ë´ü´Ö¤Î¤ß¤Î°Ý»ý´ÉÍýÈñ¤¬É¬Íס£

·ë¹½¼þ°Ï¤Ë¤Ï¡¢¥¨¥¯¥·¥Ö¤Î²ñ°÷¤À¤Ã¤¿¤ê¡Êº£²ó¤Î¥³¥ó¥É¥ß¥Ë¥¢¥à¤Ï²ñ°÷¤µ¤ó¤¬¤«¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤Ç¡¢»ä¤¿¤Á¤â°Â¤¯ºÑ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£¿Æ¤»¤­¤â¥ï¥¤¥­¥­¤Ç¤Ï¥Ò¥ë¥È¥ó¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢¡¢¡¢

¤³¤Î¥¿¥¤¥à¥·¥§¥¢¡¡¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤â²Äǽ¤Ê¤é¤¤¤Ä¤ÎÆü¤«»ý¤Æ¤ëÆü¤¬¤­¤¿¤éÌ´¤ß¤¦¤Á¤Ï¤¿¤¤¡¢¡¢¡¢

³Î¤«¤Ë£±£°£°Ëü±ßÂ椫¤é¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢
Ì´¤Î¤Þ¤¿Ì´¤Ç¤â¤Ê¤¤¶â³Û¡Ê¤µ¤¹¤¬±ß¹â¡Ë
¤¦¤Á¤Ï¤È¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤¤±¤É¡£
¤³¤ì¤«¤é¾®³Ø¹»Æþ³Ø¤¹¤ë¤Èº£¤Þ¤Ç¤ß¤¿¤¤¤Ë¤ä¤¹¤¤»þ´ü¤Ëι¹Ô¤È¤«¤Ç¤­¤Ê¤¤¤·¡¢
»Ò¤É¤âÆó¿ÍÎÁ¶â¤ò¤Ï¤é¤Ã¤Æ³¤³°¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤·¤ç¤Ã¤Á¤å¤¦¤¤¤±¤Ê¤¤¤Ê¤¢¡¢¡¢


²¿¤Ï¤È¤â¤¢¤ì¡¢
¥·¥ç¥¢¥Ð¡¼¥É¤Ë¤Æ¥é¥ó¥Á¥Ó¥å¥Ã¥Õ¥§¤Ç¤¹
¥¢¥¦¥È¥ê¥¬¡¼¥ê¡¼¥Õ¥Û¥Æ¥ëÆâ¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¦¥·¥ç¥¢¥Ð¡¼¥É
½»½ê¡§2169 Kalia Rd, Honolulu, HI

¤¬¥é¥ó¥Á¤Ï¤¤¤Þ¤¤¤Á¡Ê°û¤ßʪ¤â¡¢¹ÈÃã¤È¥³¡¼¥Ò¡¼¤À¤±¡Ë
¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÍâÄ«¤â¤¦¤¤¤Á¤É»Ç¤ï¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¯¤Æ
¤½¤Î»þÁ᤯¤Ë¤À¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿Ä«¿©¤Î¥Ó¥å¥Ã¥Õ¥§¤Î¤Û¤¦¤¬
¤¤¡Á¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤ªÃÍÂǤÁ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤½¤Á¤é¤Ç¤Î¤´Êó¹ð¤Ë¡£

¤³¤³¤Ç¥Ü¡¼¥¤¤¬¥é¥ó¥Á¤Ë¤Ïµ¤¤â¤½¤¾¤í¤ÇÌܤÎÁ°¤Î¥Ó¡¼¥Á¤Ë¤ª¤â¤¤¤Ã¤­¤ê¤Ï¤¤¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ
¤Ó¤·¤ç¤Ó¤·¤ç¡£
»ä¤¿¤Á¤À¤±¤ÏÀâÌÀ²ñ¤Ë»²²Ã¤à¤ê¤È¤Ê¤ê¡¢¥Ü¡¼¥¤·»Äï¤ÈÊ⤤¤Æ¥³¥ó¥É¥ß¥Ë¥¢¥à¤Øµ¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤È¡¢¥Û¥Æ¥ë¤ò¤Ç¤¿¤È¤¿¤ó´ã¤ÎÁ°¤Î¡¢¹ÈÃãÀìÌçŹ¤Ø¡£
̾Á°¤ï¤¹¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¡¢¡¢tea forte¤Ê¤É¤¬¤½¤í¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

»ä¤Ï¤³¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ÊÁ¤Î¥ª¥ë¥´¡¼¥ë¤ËÆþ¤Ã¤¿¹ÈÃã´Ì¤Ë°ìÌܤܤ졣
£±£²¡¥£¹£¹¥É¥ë¤Ï¥»¡¼¥ë²Á³Ê¤«¤Ê¡£
ÌŤäÊì¤Ë¤â¹¥É¾¤Î¤«¤ï¤¤¤µ¤ÇÂçËþ­¤Ç¤¹¡£



¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤ÇÇ°´ê¤Î¥Õ¥ê¡¼¥¿¥¤¥à¡£
¤³¤ÎÆü¤Ï¤«¤Ê¤ê½ë¤«¤Ã¤¿¤Î¤ÇÍÎÉþ¤â¤«¤ï¤¤¤Æ¤­¤Æ¤¯¤ì¤Æ
¹Ô¤­¤¿¤«¤Ã¤¿¥·¥§¥¤¥Ö¥¢¥¤¥¹¤Î¤ªÅ¹¤Ø¡£

¤Û¤ó¤È¤¦¤Ï¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥«¥Õ¥§¤¬¹¥¤­¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬
ΩÃÏÈ´·²¤Î¥ï¥¤¥­¥­¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥×¥é¥¶Ãϲ¼¤Ë»ÙŹ¤¬¤Ç¤­¤¿
¥í¡¼¥«¥ë¤ËÀäÂç¤Ê¿Íµ¤¤ò¸Ø¤ë¡Ö¥¢¥¤¥é¥Ê¡¦¥·¥§¥¤¥Ö¥¢¥¤¥¹¡×¤Ç¤¹¡£

¤Õ¤ó¤ï¤ê¤·¤¿Àã¤Î¤è¤¦¤Êɹ¤Ë¡¢Ç»¸ü¤Ç¥¸¥å¡¼¥·¡¼¤Ê¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¡¦¥·¥í¥Ã¥×¤Ï
¥Þ¥ó¥´¡¼¤ä¥ê¥ê¥³¥¤¡¢¥°¥¢¥Ð¡¢¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¥ß¥ë¥¯¤Ê¤É¡£

¤·¤«¤·»ä¤Ï¥ß¥ë¥¯¶â»þÇɤʤΤǾ®Æ¦¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¤ò¡£
¾®Æ¦¡¢Ãæ¤Ë¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à¾å¤ËMOCHI¡ÊÇò¶Ì¡Ë¤½¤·¤Æ¥³¥ó¥Ç¥ó¥¹¥ß¥ë¥¯¡£

£µ¥É¥ë¤¬¥¯¡¼¥Ý¥ó¤Ç(¤Û¤ó¤È¤¦¥Ï¥ï¥¤¤Ã¤Æ¥¯¡¼¥Ý¥ó¤Ê¤¤¤ªÅ¹¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ï¡¢¡¢¡¢¡Ë
°ì¥É¥ë°ú¤­¡£
¤³¤Á¤é¤ÏÂç¾®¥µ¥¤¥º¤¬¤ï¤«¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç
¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ò¤¿¤Î¤ß¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¡¢¡¢¡¢¤É¤ì¤À¤±¤Ç¤«¤¤¤Í¤ó¡ª


¥Ü¡¼¥¤¤É¤³¤í¤«»ä¤ÎƬ¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¤Ç¤â¤Õ¤ï¤Õ¤ï¤À¤«¤é¤«¡¢´¨¤¯¤Ê¤é¤º¡¢£³¿Í¤Ç¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤´¶¤¸¤Ç¤¿¤Ù¤­¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤¬¡¢¥Ü¡¼¥¤·»¤Ï¥Ó¡¼¥Á¤Ç¤Ó¤·¤ç¤Ó¤·¤ç¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç
¤µ¤¹¤¬¤Ë´¨¤«¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ç
µÞ¤¤¤Çµ¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¥¨¥³¥é¥¯¤ªÁݽüCS¥Õ¥¡¥ó¥µ¥¤¥È»²²ÃÃæ

º£²ó¤â¥³¥ó¥É¥ß¥Ë¥¢¥à¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¥Ù¥Ã¥É¥ß¥¨¥­¥ó¥°¤äÁݽü¤Ï¼«Ê¬¤¿¤Á¤Ç¤·¤Ê¤¯¤Æ¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
¥È¥¤¥ìÁݽü¤È¤«¤Ï»È¤¤¼Î¤Æ¤Î»æ¤Î¤â¤Î¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤­¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ª¥ó¤ÎÎϤǶ¯ÎÏÀö¾ô¡ª¡¡¥³¥í¥¤¥ÉÀ®Ê¬ÇÛ¹ç¤ÎÁݽüÍÑÀöºÞ¡ª

¥¤¥ª¥ó¤Î¸ú²Ì¤Ç±ø¤ì¤òºÙ¤«¤¯Ê¬²òʬΥ¡¢ÁǺà¤ò½ý¤á¤Ê¤¤Í¥¤·¤¤
¤ªÁݽü¤Ç¤­¤ë¾å¡¢¥¤¥ª¥ó¥³¡¼¥È¸ú²Ì¤Ë¤è¤ê±ø¤ì¤¬ºÆÉÕÃ夷¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¤È¤¤¤¦¤â¤Î



ºÇ¶áÆϤ¤¤¿¤ªÁݽü¤ª¤¿¤á¤·¥»¥Ã¥È¡¡¡¡£±£°£°£°±ß¤Ç½¼¼Â¤ÎÆâÍÆ¡£¤³¤ÎÂ礭¤µ¤Ê¤é°ì½µ´Ö¤Îι¹Ô¤Ë¤â¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Î¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£

¥Ð¥¹¤Î¥È¥é¥ó¥¹¥Õ¥¡¡¼¤Î¤Î¤³¤ê°ì»þ´Ö¤ò
¥¢¥é¥â¥¢¥Ê¥»¥ó¥¿¡¼¤Ç¼«Í³»þ´Ö¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£


¤Þ¤ºÊì¤È¤ï¤¿¤·¤Ï¡¢¤ªÅÚ»º¤ò¤¹¤Þ¤»¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¡¢¡¢


¤«¤Ä¤Æ¥Ï¥ï¥¤ÅÚ»º¤È¤¤¤¨¤Ð¥Þ¥«¥Ç¥ß¥¢¥Ê¥Ã¥Ä¥Á¥ç¥³¡¢ºÇ¶á¤Ï¥Û¥Î¥ë¥ë¥¯¥Ã¥­¡¼¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼¤¬¡¢£±£°£°¥á¡¼¥È¥ë¤´¤È¡©¤Ã¤Æ¤¯¤é¤¤¤ªÅ¹¤¬¤¢¤ê¡¢¥·¥ç¡¼¥È¥Ö¥ì¥Ã¥É³Î¤«¤Ë¤ª¤¤¤·¤¤¤Î¤Ç¡¢¤½¤Á¤é¤Ë¤·¤è¤¦¤«¤Ê¤È¤â»×¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬
¤Á¤ç¤Ã¤È¤Þ¤ÀÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤ò¤È¥Á¥ç¥¤¥¹¡£
¡Ö¥¶Ž¥¥¯¥Ã¥­¡¼Ž¥¥³¡¼¥Ê¡¼¡×
¥¢¥é¥â¥¢¥ÊŽ¥¥»¥ó¥¿¡¼¤ä¥Ñ¡¼¥ë¥ê¥Ã¥¸¡¢¥«¥Ï¥éŽ¥¥â¡¼¥ë¤Ê¤É¥Ï¥ï¥¤¤Ë12¤ÎŹÊÞ¤òŸ³«¤¹¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

¥µ¥¯¥µ¥¯´¶¤¬¤¢¤ëÄêÈ֤Ρ֥·¥ç¡¼¥È¥Ö¥ì¥Ã¥ÉŽ¥¥¯¥Ã¥­¡¼¡×
¡¢¥ê¥ê¥³¥¤¤Î¡Ö¥È¥í¥Ô¥«¥ëŽ¥¥Õ¥ë¡¼¥ÄŽ¥¥Ð¡¼¡×¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¥·¥ç¡¼¥È¥Ö¥ì¥Ã¥É¤Ï»×¤Ã¤¿¤è¤ê´Å¤µ¤â¤·¤Ä¤³¤µ¤â¹µ¤¨¤á¤Ç¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥Û¥Î¥ë¥ë¡¢¡¢¡¢¤Î¤Û¤¦¤¬¹¥¤­¤«¤â¡¢¡¢

¤À¤±¤É¡¢¥ê¥ê¥³¥¤¥Ð¡¼¤¬Âç¥Ò¥Ã¥È¡ª

¤â¤Ã¤ÈÇ㤨¤Ð¤è¤«¤Ã¤¿¡Á
¥Ï¥ï¥¤¤Ë¤¤¤ë¤È¤­ËèÆü¤¿¤Ù¤¿¤È¸À¤¦¿Í¤â¤¤¤ë¤±¤É¡¢Ç¼ÆÀ¤Ç¤¹¡£

¤ª¤â¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤è¤ê¥¦¥¨¥Ã¥È¤Ç¡¢¤Ç¤â¥¯¥Ã¥­¡¼¡£ÉáÃʥե롼¥Ä¤¬¶ì¼ê¤Ê»ä¤Ç¤¹¤¬
¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤¬¤½¤Ã¤È¹á¤ë¤³¤Î¥Ð¡¼¤Ë¤Ï¤¤¤Á¤³¤í¤Ç¤¹¡£

£·¸ÄÆþ¤ê¤¯¤é¤¤¤Ç£·¥É¥ë¤Ï¡¢±ß¹â¤À¤«¤é¤ä¤¹¤¤¤±¤É¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Î¤ª²Û»Ò¤È¤Ï°ã¤¦¤È¤ï¤«¤ë¿Í¤Ë
£¤ê¤¿¤¤¤ªÅÚ»º¤Ç¤¹¤Í¡£
¤ªÞ¯Íî¤ÊÀÖ¤¤¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¤Þ¤¿¤¦¤ì¤·¤¤¡£

¤½¤ì¤«¤éÃϸµ¤Î¿Í¤Ë¤ªÃë¤Ë¤ª¤·¤¨¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿
´ØÀ¾¥ä¥Þ¥È¤È¤¤¤¦Ï²ۻҲ°¤µ¤ó¤Ø¡£



£í£ï£ã£è£é ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ç¤¦¤é¤ì¤ëÂçÊ¡¤Ë¤Ï¥Ö¥ë¡¼¥Ù¥ê¡¼¤Ê¤ó¤«¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬
´¨Å·¹¥¤­¤Ê»ä¤Ï¤µ¤Ä¤Þ¤¤¤âñ²¤Î¿å¤Þ¤ó¤¸¤å¤¦¤ò¡£
°ì¤Ä¤À¤È£±¥É¥ë£³£°¥»¥ó¥ÈÄøÅÙ¡£
´Å¤µ¹µ¤¨¤á¤Ç¡¢¤Ä¤ë¤ó¤È¥Ï¥ï¥¤¤Îµ¤¸õ¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡£¡¡¤³¤ì¤Ï¸½ÃϤÎÆüËܿͤ¦¤ì¤·¤¤¤À¤í¤¦¤Ê¡Á

¤³¤Î¤ªÅ¹¤ò¤ª¤·¤¨¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤Î¤Ï
ÍâÆü¸«³ØͽÄê¤Î¥¿¥¤¥à¥·¥§¥¢¥¢¥Ñ¡¼¥È¥á¥ó¥È¡¡¥¦¥¤¥ó¥À¥à¤ÎKAORI¤µ¤ó
¤¹¤´¤¯¤ª¤â¤·¤í¤¤¿Í¤Ç¡¢
¤Á¤ç¤Ã¤È¤¢¤ï¤Æ¤ó¤Ü¤¦¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤¬
¸½ÃϤΤª¤¤¤·¤¤¥«¥Õ¥§¤¿¤¯¤µ¤ó¤ª¤·¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£

º£²ó»Ð¤¬¥Ð¥¹¤ò¤Î¤ê¤Ä¤¤¤Ç¤Ç¤â¤¤¤­¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿
¥Þ¥«¥Ç¥ß¥¢¥Ê¥Ã¥Ä¥½¡¼¥¹¤Î¥Ñ¥ó¥±¡¼¥­¤ä¤µ¤ó¡¢¤³¤ì°Ê¾å¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤ÀܵÒÂÖÅÙ¤¬°­¤¤¤½¤¦¤Ç
¤Á¤ç¤¦¤É¥¨¥Ã¥°¥¹¥ó¥·¥ó¥°¥¹¤Îµ¢¤ê¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡Ö¤¢¤ì¤è¤ê¤Ò¤É¤¤¡©¡×¤È¤­¤¯¤È
¡ÖÈ椸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡ª¥Ñ¥ó¥±¡¼¥­¤Ê¤²¤Ä¤±¤¿¤í¤¦¤«¤Ã¤Æ»×¤¦¤¯¤é¤¤¤è¡×¤À¤Ã¤Æ¡¡

»Ð¤â¤³¤ì¤Ç¿´»Ä¤ê¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤È¡£

¥È¥é¥ó¥¹¥Õ¥¡¡¼¤®¤ê¤®¤ê¤Ç¥Ð¥¹¤Ë¤Î¤ê¤³¤ß¡¢£±£°»þ¤´¤í¤Ë¥³¥ó¥É¥ß¥Ë¥¢¥à¤Ø¡£
¤³¤ó¤Ê»þ´Ö¤Ë¤¦¤í¤Ä¤±¤ë¥¢¥á¥ê¥«¤Ã¤Æ¥Ï¥ï¥¤¤À¤±¤À¤í¤¦¤Ê



¥Ü¡¼¥¤Äï¤Ï¤ä¤Ï¤ê¿²¤Ê¤¤¡£
¤ß¤ó¤Ê¤Î·¤¤ò¤Ä¤ß¤«¤µ¤Í¤Æäƾ뤷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
»ä¤Ï¿²¤«¤»Ì¾¿Í¤ÎÉ㤬¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é»þº¹¤Ü¤±¤Î¥Ü¡¼¥¤Äï¤ò¤«¤«¤¨¤Æ¡¢¥Î¥¤¥í¡¼¥¼¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤«¤â¡¢¡¢¡¢



º£²ó¤Ï¤Û¤ó¤È¤¦¤ËÉ㤬¤¿¤Î¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Æ
¥¢¥é¥â¥¢¥Ê¤Ç¤â¡¢¥ï¥¤¥­¥­¤Ç¤âÉáÃÊÊý¸þ²»ÃÔ¤ÊÉã¤â¡¢
²¿ÅÙ¤«¤­¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯¤ª¤Ü¤¨¤Æ¤¤¤Æ¡¢°ì¿Í¤Ç¤Ö¤é¤Ö¤é¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
Éã¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¥¢¥é¥â¥¢¥Ê¤Ïºå¿ÀÆôºê¤ß¤¿¤¤¡©
°Õ³°¤Ë¥Þ¥¤¥Ú¡¼¥¹¤ÊÉã¤Ï¡¢¤æ¤Ã¤¯¤ê¤Ç¤â¼«Ê¬¤Ê¤ê¤Î³Ú¤·¤ß¤ò¤ß¤Ä¤±¤é¤ì¤ë¿Í¡£

£¸£°ºÐ¤ò¤¹¤®¤Æ¤ÎŤ¤¥Õ¥é¥¤¥È¤â¤·¤ó¤É¤¤¤À¤í¤¦¤Ë
¤½¤ì¤Ç¤âÂç¹¥¤­¤Ê¹¤¿¤Á¤È°ì½ï¤À¤«¤é¤Î¤ê¤³¤¨¤é¤ì¤ë¤Î¤Í¡£

ûµ¤¤ÊÉã¤Ïáòáû¤ò¤ª¤³¤¹¤±¤É¡¢»ä¤¬¤¤¤Þ¤Þ¤ÇÀ¸¤­¤Æ¤­¤Æ¡¢¼«Ê¬¤Î»Ò¶¡¤ËÂФ·¤Æ¡¢´¶¾ð¤ò¤¢¤é¤À¤Æ¤ÆÅܤ뤳¤È¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢º£¼«Ê¬¤¬¿Æ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢Âº·É¡£


¤Û¤ó¤È¤¦¤Ï²È²¤Èι¹Ô¤¹¤ë¤¿¤Ó¤Ë¡¢
ͽ»»¤ÎÌäÂê¤â¤¢¤ë¤±¤É¡¢
ξ¿Æ¤ÎǯÎðŪ¤Ë¤â¤¦¤³¤ì¤ÇºÇ¸å¤«¤â¡¢¡¢¡¢¤È¤¤¤Ä¤â³Ð¸ç¤·¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬

¤¼¤Ã¤¿¤¤¤Þ¤¿Î¹¹Ô¤·¤è¤¦¤Í¡£¡ÚÉã¤ÎÆü¤Ë¸þ¤±¤Æ¡Û¡Ö¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡×¤òÅÁ¤¨¤¿¤¤¥¨¥Ô¥½¡¼¥ÉÂçÊ罸¡ª¡¡i¥¬¥È¡¼(5¸ÄÆþ)¡¡¢«»²²ÃÃæ

¥¨¥Ã¥°¥¹¥ó¥·¥ó¥°¥¹¤Ç¡¢¥Ö¥é¥ó¥Á¤Î¤¢¤È¤Ï¥³¥ó¥É¥ß¥Ë¥¢¥à¤Ë¤â¤É¤ê¡¢¤³¤ÎÆü¤ÏÌŤ¿¤Á¤¬¤¤¤Á¤Ð¤ó³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤ë¥¤¥Ù¥ó¥È¤ò¤Þ¤º¤ª¤ï¤é¤»¤Ê¤¤¤È¡¢Î¹¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£





¥Á¥ã¥Ã¥­¡¼¥Á¡¼¥º
1199 Dillingham Blvd Honolulu HI 96817 (808) 851-7400 Now Open

£·Ç¯Á°¤È¤Ï°Üž¤·¤Æ¡¢º£²ó¤Ï¥í¥¤¥ä¥ë¥¯¥Ò¥ª¤Î¥³¥ó¥É¥ß¥Ë¥¢¥àÁ°¤«¤é¡¢¥Ð¥¹¤Ç£³£°Ê¬¤â¤«¤±¤Æ¤¤¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¥¢¥á¥ê¥«Ãæ¤Î»Ò¶¡Ã£¤Ë¤È¡¼¤Ã¤Æ¤â¿Íµ¤¤Î¤¢¤ë¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡£
ŹÆâ¤Ï¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥¨¥ê¥¢¤¬¡¡¥²¡¼¥à/Í·±àÃÏ¥¨¥ê¥¢¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÆüËܤȤϤÁ¤¬¤Ã¤ÆÊ£»¨¤Ê¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥²¡¼¥à¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ÂΤòÆ°¤«¤·¤Æ³Ú¤·¤àñ½ã¤Ê»ÅÁȤߤÎʪ¤Ç¡¢
±¿Æ°¿À·Ð¤äÈ¿¼Í¿À·Ð¡¢»Ò¶¡¤Î¹¥µ¤¿´¡¢¸þ¾å¿´¤ò»É·ã¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¹©Éפµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢
¿Æ¤È¤·¤Æ¤Ï´ò¤·¤¤¡£
¤½¤·¤ÆºÇ½é¤Ë¡¢¥È¡¼¥¯¥ó¤ò¹ØÆþ¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥²¡¼¥à¤â¤¿¤·¤«£²£µ¥»¥ó¥È¤¯¤é¤¤¤Ç¤Ç¤­¤ë¤«¤Ê¡£
£±£°¥É¥ë¤â´¹¶â¤¹¤ë¤È»Ò¤É¤â¤¿¤ÁÆó¿Í£²»þ´Ö¤Ï¤¸¤Ã¤¯¤ê¤¢¤½¤Ù¤Þ¤¹¡£


¥²¡¼¥à¤¬½ªÎ»¤¹¤ë¤ÈÀ®ÀӤ˱þ¤¸¤Æ¥Á¥±¥Ã¥È¤¬È¯·ô¤µ¤ì¤ë¤±¤É¡¢À®ÀÓ¤¬Îɤ±¤ì¤Ð¤¿¤¯¤µ¤ó¥Á¥±¥Ã¥È¤ò¥²¥Ã¥È½ÐÍè¤ë¤·¡¢Á´¤¯¥À¥á¤Ç¤âºÇÄã1Ëç¤Ï¥Á¥±¥Ã¥È¤ò¥²¥Ã¥È½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
¥²¥Ã¥È¤·¤¿¥Á¥±¥Ã¥È¤Ï¥Á¥±¥Ã¥ÈÆɤ߼è¤êµ¡¤ÇËç¿ô¤ò¥«¥¦¥ó¥È¡£
¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ë±þ¤¸¤Æ¤ª¤â¤Á¤ã¤È¸ò´¹¡£

¥­¥Ã¥¶¥Ë¥¢¤È¤¯¤é¤Ù¤Æ¿Æ¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤Î¤¬ÎÁ¶â¡£
¤À¤¤¤¿¤¤°ì¥²¡¼¥à¤Ç¤­¤ë¥È¡¼¥¯¥ó¤Ï1Ëç25¥»¥ó¥È¡£¿©»ö¤È¥È¡¼¥¯¥ó¤¬¥»¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥á¥Ë¥å¡¼¤â¤¢¤ê¡¢
¥Ô¥¶¤ÎM¥µ¥¤¥º1Ëç¡Ê£´¿Í¤Ï¤¿¤Ù¤é¤ì¤Þ¤¹¡Ë¥É¥ê¥ó¥¯4¿Íʬ¡¢¤½¤ì¤Ë¥È¡¼¥¯¥ó¤¬25Ëç¤Ä¤¤¤¿¥»¥Ã¥È¤Ç¡¢23¥É¥ëÄøÅÙ¡£

¤³¤Á¤é¤Î̾ʪ¤ÏÃÂÀ¸²ñ¤Ç¡¢¤Þ¤µ¤ËÃÂÀ¸Æü¤Î¥±¡¼¥­¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£

º£²ó¤Ï»ä¤¿¤Á¤Ï¤ª¤Ê¤«¤¹¤¤¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¥É¥ê¥ó¥¯¥Ð¡¼¡¡£²¥É¥ëÄøÅ٤Ǥ·¤¿¡£

Âç¿Í¤Ï²Ë¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Î¥²¡¼¥à¤¬¤«¤ï¤¤¤¯¤Æ¤ß¤Æ¤ë¤È¤¿¤Î¤·¤«¤Ã¤¿¡£
¥Ü¡¼¥¤Äï¤â¡¢¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë³Ú¤·¤ß¡¢ÅÓÃæ¡¡¤Í¤º¤ß¤¬¤Ç¤Æ¤­¤Æ¡¢»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤ò¤Ò¤­¤Ä¤ì¥À¥ó¥¹¡£
ºÇ¸å¤Ë¥Á¥±¥Ã¥È¤ò»¥Â«¤Ê¤²¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ë¤Ê¤²¤Æ¤³¤É¤â¤¿¤Á¤¬¤È¤ê¤¢¤¤¤Þ¤¹¡£

¤³¤ì¤¬°ì»þ´Ö¤Ë°ì²ó¤¯¤é¤¤¤¢¤ë¡£

ÅÓÃæ¤Ç»ä¤È»Ð¤ÇƱ¤¸¥â¡¼¥ë¡Ê¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â£±£°Å¹¤¯¤é¤¤¡Ë¤òÄ廡¤·¡¢ÈÕ¸æÈÓ¤ÎͽÌó
¥¿¥¤¡¡¥Ù¥È¥Ê¥à¡¡ÆüËÜÎÁÍý¤·¤«¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¤¤Á¤Ð¤óåºÎï¤Ê¤ªÅ¹¡¡T£è£á£é¡¡£Ö£é£ì£ì£á£ç£å¤Ç¤¹¡£


Àè¤ËÉãã¤ò¤Ä¤ì¤ÆÀʤˤĤ­¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¤ß¤Æ¤ë¤È¡¢¡¢¡¢¤â¡¢¡¢¤â¤â¤·¤ä
¤³¤Á¤é¤Ï£Â£Ù£Ï¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡£

¤ª¼ò¤Ï¥³¥ó¥É¥ß¥Ë¥¢¥à¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤­¤¿¤«¤é¡¢É㤬¤á¤Á¤ãÅܤë¤ä¤ó¡ª¤È¤ªÅ¹¤Î¤Ò¤È¤Ë¤Á¤«¤¯¤Ç¤ª¼òÇ㤨¤ë¡©¤È¤­¤¯¤È
¥»¥Ö¥ó¥¤¥ì¥Ö¥ó¤¬¤¢¤ë¤è¤È¡£
¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¥Ð¥¹Ää¤Î¤È¤³¤í¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤È¡¢»ä°ì¿Í¤â¤¦¥À¥Ã¥·¥å¤ÇÇ㤤¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£
ŽÁŽ­Ž°ŽÊŽ²¤ß¤¿¤¤¤Ë´Å¤¤¥«¥¯¥Æ¥ë¤Î´Ì¤â¤¢¤ê¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Ë¤â¤³¤ó¤Ê´Ì¤¬¤¦¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤À¡£

¤µ¤Æ¤³¤Î¥¿¥¤¥ô¥£¥ì¥Ã¥¸
Ãϸµ¤Ç¤Ï¿Íµ¤¤Ç´üÂÔ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤ËÂç¥Ò¥Ã¥È
¤ª¤Þ¤±¤Ë¤ªÅ¹¤Î¤Ò¤È¤¿¤ÁĶ´¶¤¸¤è¤¤¤·¡¢
¤ªÃÍÃʰ¤¤¤¦¤¨¤Ë¤ª¼ò¤¬¤â¤Á¤³¤ß¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÎÁÍý£·£°¥É¥ë¤ª¼ò£±£°¥É¥ëÄøÅ٤Ǥ¹¤ß¤Þ¤·¤¿¡£



¤½¤·¤Æ¤É¤ì¤â¤ª¤¤¤·¡Á¡¡·ë¹½¥Þ¥¤¥ë¥É¤Ê¤Î¤ÇËܾìŪ¤Ç¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤±¤É
¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¥·¡¼¥Õ¡¼¥É¤Ë¤â¤¦¡¡´ò¤·¤¯¤Æ´ò¤·¤¯¤Æ¡¢¡¢¡¢


É㤬½Õ´¬¤­¤¿¤Ù¤ë¤Èï¤Ë¤â¾ù¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ã¤Æ¤¯¤é¤¤¤¹¤­¤ß¤¿¤¤¡£

¤Þ¤º¤Ï¥Ð¥Ã¥¿¥¤¡¡¤«¤é¤¤¤â¤Î¤¬¶ì¼ê¤Ê»Ð¤â¤³¤ì¤¬Âç¹¥¤­¡£
»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Ë¤â¹¥É¾¤Ç¤·¤¿¡£

¥«¥ì¡¼¤Ï¤¤¤Á¤Ð¤ó´Å¤½¤¦¤Ê¥Ñ¥¤¥Ê¥Ã¥×¥ë¥«¥ì¡¼

¤É¤Á¤é¤â°ì¥É¥ë¤¿¤·¤Æ¥·¡¼¥Õ¡¼¥É¤Ë¤·¤¿¤é¤â¤¦¤×¤ê¤×¤ê¤Î³¤Ï·¤ä³­Ã줬¡£
£ë£é£ä£ó¥á¥Ë¥å¡¼¤ËÅâÍȤ²¤È¥é¥¤¥¹¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¿¤Î¤Ç¥«¥ì¡¼¤Ëź¤¨¤Æ¡£

Å·¤×¤é¤â¤ê¤¢¤ï¤»¤ò¤¤¤¦¤È
¸å²ù¤¹¤ë¤Û¤É¤ÎÎÌ¡¢¡¢¡¢¤¬£¸¥É¥ëÄøÅÙ¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¡£

¤½¤·¤Æ¤â¤¦¾¯¤·Ãº¿å²½Êª¤¤¤­¤¿¤¤¤Í¤È¡¢¥Õ¥©¡¼¤Î¶ËÂÀ¤òÍê¤à¤È£²¥»¥ó¥Á¤¯¤é¤¤¤¢¤Ã¤Æ¤â¤Á¤â¤Á¤Ç¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤Ê¡Á

ÂçËþ­ÌîºÚ¤â¥·¡¼¥Õ¡¼¥É¤â¤¿¤Ã¤×¤ê¤ÊÈÕ¸æÈӤǤ·¤¿¡£
³¤³°¤Ç¥¿¥¤ÎÁÍý¤Ã¤Æ¤¿¤¤¤Æ¤¤¤¢¤¿¤ê¤À¤Ê¡£


¤·¤«¤·¡¢¤ª¼ò¤¬¤Þ¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¡¢¡¢¡¢¤È¤Ë¤«¤¯ÈÕ¤´¤Ï¤ó¤Î»þ¤Ë¤Ï¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ê¤·¤Ë¤Ï¤¹¤Þ¤Ê¤¤Éã¡£
¤Á¤ç¤¦¤É¤ªÉ㤵¤ó¤Ë¤¢¤²¤¿¤¤¶Ì»ÒÎÁÍý¥ì¥·¥ÔÊ罸¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ÚÅ·ÈþÍñ¡Û¡ÚÉã¤ÎÆü¡Û¤³¤À¤ï¤ê¤ÎÍñ¤ò»ÈÍѤ·¤¿¤ª¼ò¤Ë¹ç¤¦¤ª¤Ä¤Þ¤ß¥ì¥·¥ÔÊ罸Ãæ¡ù¡¡¢«»²²ÃÃ椳¤À¤ï¤êÍñ¤ÈËҾ쥹¥¤¡¼¥Ä¤Î¤ª¼è¤ê´ó¤»¡¡Âç¹¾¥Î¶¿¼«Á³ËҾ줵¤ó¤Î¥µ¥¤¥È¤Ç¤Ï

¡ØÅ·ÈþÍñ¡Ù¤È¤¤¤¦1¸Ä£±£°£°±ß¤Î¹âµéÍñ¤ò¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¶Ì»Ò¹¥¤­¤Ê¤ï¤¿¤·¤Ç¤¹¤¬¡¢¤É¤ó¤Ê¤Ë¤ª¤¤¤·¤¤¤ó¤À¤í¤¦¡Á
Éã¤â¶Ì»ÒÂç¹¥¤­¡£
¤Ç¤â¤ª¼ò¤âÂç¹¥¤­¡£¤Ê¤Î¤Ç¤³¤¦¤¢¤ó¤·¤¿¤Î¤¬
±ö¹í¤¤¤ê¤Î¥­¥Ã¥·¥å¤Ç¤¹¡£
¾®¤µ¤¤¥ß¥Ë¥³¥³¥Ã¥È¤Ê¤Î¤Ç¡¢¶Ì»Ò°ì¿Í°ì¤Ä¡£
Ãæ¤ÏÌîºÚ¤ÈÄ»¤Î¶»Æù¤È¥Ø¥ë¥·¡¼¤Ë¡¡
¶Ì»Ò¤Ï¤ª¤À¤·¤ÈµíÆý¤Ç¤Î¤Ð¤·¤Þ¤¹¡£
¤Õ¤ï¤Õ¤ï¤Î¥­¥Ã¥·¥å¤Ë±ö¹í¤¬¤×¡¼¤ó¤È¤Ë¤ª¤Ã¤Æ
¥­¥Ã¥·¥å¤À¤È¥ï¥¤¥ó¤Ã¤Æ´¶¤¸¤À¤±¤É
¤³¤ì¤Ê¤éÉã¤Î¤¹¤­¤Ê¾ÆÃñ¤Ë¤â¤¢¤¤¤½¤¦¡£

£²ÆüÌܤÎÄ«¤´¤Ï¤ó

¥Ï¥ï¥¤¤Ë¤­¤¿¤éɬ¤º°ìÅ٤Ϥ¤¤­¤¿¤¯¤Ê¤ë¥Ñ¥ó¥±¡¼¥­¤Çͭ̾¤Ê¡Ø¥¨¥Ã¥°¥¹¥ó¡¦¥·¥ó¥°¥¹¡Ù¤Ø¡£
EGGS 'N THINGS¡¡


¿¼Ì뤫¤é±Ä¶È¤·¡¢¥í¥³¤Ë¤âÆüËܿͤˤâ¿Íµ¤¤ÎŹ¡££·Ç¯Á°¤«¤é¤Ï°Üž¤·¤Æ¡¢2009ǯ3·î¤Ë¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¥ª¡¼¥×¥ó¡¢°ÊÁ°¤è¤ê¤â¥ï¥¤¥­¥­¤ÎÃæ¿´¤Ë¶á¤¤¾ì½ê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¹Ô¤­¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤º¤Ã¤È½çÈÖÂÔ¤Á¤Î¹ÔÎ󤬤Ǥ­¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
±Ä¶È»þ´Ö¤Ï¤ªÃë¤Þ¤Ç¡£¤Ç¤âºÇ¶á£²¹æŹ¤¬¤Ç¤­¤Æ¡¢¤½¤Á¤é¤ÏÌë¤â¤¢¤¤¤Æ¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡£

£±£µÊ¬¤Þ¤Ã¤Æ¡¢£²³¬¤Ø¡£¤Þ¤µ¤Ë¥¢¥á¥ê¥«¤Î¿©Æ²¤Ã¤Æ¤«¤ó¤¸¤À¤±¤É¤Õ¤­¤Ì¤±¤ëÉ÷¤¬µ¤»ý¤Á¤è¤¯¤Æ¡¢
ÅÓÃ沿ÅÙ¤âÄ»¤¬Èô¤ó¤ÇÆþ¤Ã¤Æ¤­¤Æ»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤³¤ï¤¬¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£

¤É¤ÎÎÁÍý¤â¥Ü¥ê¥å¡¼¥àËþÅÀ¤ÈÃΤäƤ¤¤¿¤Î¤Ç¡¢
¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ë¥Û¥¤¥Ã¥×¥¯¥ê¡¼¥à¤Èçõ¤¬¤Î¤Ã¤¿¤â¤Î
¥Þ¥«¥Ç¥ß¥¢¥Ê¥Ã¥Ä¤¬¤´¤í¤´¤íÆþ¤Ã¤¿¤â¤Î¡¡£²¤Ä¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¤¬
Ķ´¶¤¸¤Î°­¤¤ÃËÀ­Å¹°÷¤¬¤Ë¤é¤ß¤Ä¤±¤Æ
¡Ö£²¤Ä¤À¤±¤«¡££·¿Í¤Ç­¤ê¤ë¤ï¤±¤¬¤Ê¤¤¡¡Ãíʸ¤Ï°ì²ó¤À¤±¤À¤¬¸å²ù¤¹¤ë¤¾¡×¤È¤¤¤Ã¤¿¤Î¤Ç
¥ß¥Ë¥Ñ¥ó¥±¡¼¥­£±£°Ëç¤ò¤¿¤¹¤«Çº¤ó¤À¤±¤É
Ëè²ó¤¨¤é¤¤Ìܤˤ¢¤¦¤Î¤Ç
­¤ê¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¤É¤³¤«¤Ç²¿¤«¤Ä¤Þ¤â¤¦¤È¤Ê¤ê¡¢£²¤Ä¤Ë¤·¤¿¤È¤³¤í

¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤â¤Î¤¹¤´¤¤Î̤¬Åоì


¤³¤ì¤Ç¤â£·¿Í¤Ç¡¢ºÇ¸å¤Ïȳ¥²¡¼¥à¤ß¤¿¤¤¤Ë¤·¤Æ¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ¿©¤ÙÀÚ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤µ¤é¤Ë¡¢Ã´Åö¤ÎÃˤλҤϴ¶¤¸¤è¤¯¤Æ¡¢µ¤¸¯¤¤¤â¤Ç¤­¤ë¤ó¤À¤±¤É
¥Õ¥í¥¢Ã´Åö¤ÎÃËÀ­¤é¤·¤­¿Í¤Ï
´¶¤¸°­¤¯ºÇ½é»ä¤¿¤Á¤ò̵»ë¡£

¤Ç¤â¤Í¡Á¥¨¥Ã¥°¥¹¥ó¤Ã¤Æ¤¿¤·¤«£¶¿Í°Ê¾å¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤Ï¥Á¥ã¡¼¥¸¤¬¤«¤«¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£¤â¤¦¾¯¤·¤­¤Á¤ó¤ÈÂбþ¤·¤Æ¤è¡£

¤µ¤é¤Ë¥ª¡¼¥À¡¼¤¹¤ë¤È¡¡Ê줿¤Á¤ä»Ò¶¡¤¬²¿¤«¤¤¤¦¤È¡¢¤¢¤Ê¤¿¤¿¤Á¤Î±Ñ¸ì¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¡Á¤ó¤ß¤¿¤¤¤Ê´¶¤¸¤Ç¡¢Âбþ¤·¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¡¢¡¢¡¢
¤ï¤¿¤·ÀÚ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¡Ö¤µ¤Ã¤­¤«¤é¡¢¤¤¤Ã¤Æ¤ë¤ä¤í¡ª
¤­¤­¤È¤é¤ì¤Ø¤ó¤Õ¤ê¤¹¤ë¤Ê¡ª¤Á¤ã¤ó¤È±Ñ¸ì¤Ç¥ª¡¼¥À¡¼¤·¤Æ¤ë¤ï¡ª¤³¤ì¤À¤±¤ÎÎ̤¬¤¢¤ë¤ó¤ä¤«¤é¤È¤ê¤ï¤±ÍѤΤª»®¤È¡¢»Ò¤É¤âÍѤγä¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê»®¤À¤·¤Æ¡ª¡×¡Ê¤ÈÂçºåÊۤǤϤʤ¤¤±¤É¡Ë
¤ÈÁá¸ý¤Ç¤Þ¤¯¤·¤¿¤Æ¤ë¤È
¡Ö¤ª¡Á¡¡È¯²»Îɤ¤¤Í¡×¤ß¤¿¤¤¤Ê´¶¤¸¤Ç¤³¤í¤Ã¤ÈÂå¤ï¤ê¤½¤ì¤«¤é¤Ï

¡ÖIs everything all right?¡×
¤È²¿ÅÙ¤«°§»¢¤Ë¤­¤Æ
¤Ë¤Ã¤³¤ê¤È¤¤¤¦¤è¤ê³Î¼Â¤Ë°¦Á۾Ф¤¡£

¤â¤È¤â¤È¥¨¥Ã¥°¥¹¥ó¤ÏŹ°÷¤Î´¶¤¸°­¤µ¤Çͭ̾¡£¥ª¡¼¥À¡¼´Ö°ã¤¤¤ò»ØŦ¤·¤¿»þ¤Ë¤Ë¤é¤Þ¤ì¤¿¤¯¤é¤¤¤Ï¤¢¤¿¤ê¤Þ¤¨¡£
±Ñ¸ì¤Îʬ¤«¤é¤Ê¤¤ÆüËܿ͵Ҥˡ¢¡Ö²¿¤è¡¢¤¢¤ó¤¿¤Ï¡£¡×¤ß¤¿¤¤¤Ê¸ýÄ´¤ÇÏ乤ΤϱѸ줬ʹ¤­¼è¤ì¤ë¿Í¤Ï¤Û¤ÜÁ´°÷´¶¤¸¤ë¤½¤¦¡£
¤â¤¿¤â¤¿¤ÈÃíʸ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢Åܤê½Ð¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¤½¤ì¤Ç¤âËè²ó¤¤¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ï¡¢¡¢¡¢
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤ª¤¤¤·¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£

º£²ó¤â¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥×¥ì¡¼¥ó¤Ë¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¥·¥í¥Ã¥×¤ò¤«¤±¤Æ(¥³¥³¥Ê¥Ä¥½¡¼¥¹¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¤ä¤Ï¤êÉáÄ̤¬»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Ë¤Ï¿Íµ¤¡Ë
¤µ¤é¤Ë¤³¤Î´Å¤ß¤¬¤Û¤È¤ó¤É¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¤Õ¤ï¤Õ¤ï¤Î¥Û¥¤¥Ã¥×¥¯¥ê¡¼¥à¤¬ÀäÉÊ¡£

¥Ê¥Ã¥Ä¤Ïº£¤Ï¤ä¤ê¤Î¥Þ¥«¥Ç¥ß¥¢¥Ê¥Ã¥Ä¥½¡¼¥¹¤¬¤«¤«¤Ã¤¿¤â¤Î¤«¤È¤ª¤â¤Ã¤¿¤é
¥Ê¥Ã¥Ä¼«ÂΤ¬¤´¤í¤´¤í¤Ê¤Î¤Ç»ä¤ÈÊì¤ÈÌŤûҤ϶ì¼ê¤Ç¤·¤¿¡£

³°¹ñ¤Ç¤·¤«¥Ñ¥ó¥±¡¼¥­¤Ã¤Æ¤¿¤Ù¤Ê¤¤¤È¤­¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¥¢¥á¥ê¥«¿Í¤Ã¤Æ¤É¤¦¤·¤Æ¥Ñ¥ó¥±¡¼¥­¾å¼ê¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¡£

º£²ó£³£°¥É¥ë°Ê¾å¤Ç¥Ñ¥ó¥±¡¼¥­¥ß¥Ã¥¯¥¹¤ò¤â¤é¤¨¤ë¥¯¡¼¥Ý¥ó¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡Ê¥Ñ¥ó¥±¡¼¥­¥á¥Ë¥å¡¼¤¬¤É¤Á¤é¤â£¹¥É¥ë¤¯¤é¤¤¤À¤±¤É¥É¥ê¥ó¥¯¤¬£µ¿Íʬ¤Ê¤Î¤Ç;͵¤Ç¤³¤¨¤Þ¤¹¡Ë
Èë·í¤¬½ñ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤À¤Þ¤À¤Þ¤¬»Ä¤ëÄøÅ٤ˤȷڤ¯º®¤¼¤Æ¤«¤é£±£µÊ¬Î䢸ˤˤͤ«¤»¤ë¤Î¤¬¥Ý¥¤¥ó¥È¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

¤â¤¦¤Ò¤ÈÉʤ¿¤Î¤ó¤Ç¤¤¤¿¤é³Î¼Â¤Ë¤Þ¤ë¤´¤È¤Î¤³¤Ã¤Æ¤¿¤¾¡£
»Ð¤¬ºÇ¸å¤Þ¤Ç£³ÉÊÍê¤à¡©¤ÈǺ¤ó¤Ç¤¤¤¿¤Î¤Ç¡Ö¤â¤·¤¢¤¿¤·¤é¤¬¸ý¼Ö¤Ë¤Î¤Ã¤Æ¥ª¡¼¥À¡¼¤·¤Æ¤Þ¤ë¤´¤È¤Î¤³¤·¤¿¤é
¤·¤á¤·¤á¤Ã¤Æ´î¤Ö¤ó¤ä¤í¤«¡×¤È¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤±¤É
¤Þ¤¢¥¢¥á¥ê¥«¿Í¤Ïɬ¤º¥É¥®¡¼¥Ð¥Ã¥°¤¹¤ë¤«¤é¤Í¡¢¡¢


¤³¤ì¤À¤±½ñ¤¤¤¿¤±¤É
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥¨¥Ã¥°¥¹¥ó¤Þ¤¿¤¤¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
ι¹Ô¼Ô¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¢Âç»ö¤Ê¥Ï¥ï¥¤¤Ç¤Î»þ´Ö¤ò̵Â̤ˤ·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¤·¡¢¤¤¤ä¤Ê»×¤¤½Ð¤ÏÍߤ·¤¯¤Ê¤¤¡£
ÆüËܤǤ⡢̣¤è¤êÂбþ¤¬¤¤¤Á¤Ð¤ó¤Î¤ªÅ¹¤Î´ð½à¤Ê¤ó¤À¤±¤É
¥¨¥Ã¥°¥¹¥ó¤Ï¤³¤Î´¶¤¸¤Î°­¤µ¤³¤½¤¬¥¨¥Ã¥°¥¹¥ó¤Ç
¤µ¤é¤Ë¡¢±Ñ¸ì¤òÏ令ë¤È¤ï¤«¤ë¤È¤³¤í¤Ã¤È´¶¤¸¤è¤¯¤Ê¤ë¤Î¤¬¡¢¡¢
µ¢¤ê¤â¤¢¤Î¤¤¤ä¤Ê¿ÆÉ㤬¡Ö¤ª¡Á¡¡¥Ó¥Ã¥°¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¤Í¡£Ëͤˤ⣴¿Í¥Ù¥Ó¡¼¤¬¤¤¤ë¤«¤é·¯¤Î¶ìÏ«¤Ï¤è¤¯¤ï¤«¤ë¤è¡×¤Ê¤ó¤ÆÏä·¤ò¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥³¥ó¥È¤ß¤¿¤¤¤Ç¤ï¤é¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£


¥¨¥Ã¥°¥¹¥ó¤Î¶á¤¯¤Ë¤Ï¾®ÁÒ¤µ¤ó¤Î¥é¡¼¥á¥ó²°¤µ¤ó¡Ö¤Ê¤«¤à¤é¡×¤â¤¢¤ê
¥Ï¥ï¥¤¤Ç¤Ï¡¢¥é¡¼¥á¥ó²°¤µ¤ó¤Ë»ö·ç¤­¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
¤ä¤Ï¤êµ¤¸õŪ¤Ë¤¢¤Ä¤¤¥é¡¼¥á¥ó¤Ï
¥Ï¥ï¥¤¤Ç¤â¡¢º£¤Î»þ´ü¤ÎÆüËܤǤ⤢¤Þ¤ê¿©¤Ù¤ëµ¤¤¬¤·¤Ê¤¯¤Æ
Î䤿¤¤Ìͤ¬¤ª¤¤¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£

ºòÆü(ÆüËܤǡˤ¤¤¿¤À¤¤¤¿¤Î¤ÏÇο·Ì¾Êª¡¡¶ËºÙÌͤòÌͤĤæ¤Ç¿©¤Ù¤ë
¡ØÇĤ±¥é¡¼¥á¥ó¡Ù
¤¢¤Ã¤µ¤ê¼ê±ä¤Ù¥é¡¼¥á¥ó¤Ë¹ç¤¦¤Ä¤æ¤Ï
¶å½£ÃÏ°èÆÃÍ­¤Ê¾¯¤·´Å¤á¤Ê¾ßÌý¤ò»ÈÍѤ·¡¢¸·Áª¤µ¤ì¤¿¤µ¤ÐÀá¡¢¤¦¤ë¤áÀᤫ¤é¤À¤·¤ò¤È¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¤¢¤Ã¤µ¤ê¤·¤Ê¤¬¤é¤â¿¼¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¡£

¤Ä¤±ÌͤȤϤޤ俤¯°ã¤Ã¤Æ¤¢¤Ã¤µ¤ê¡£
¤½¤·¤ÆÌͤϺ٤á¤Ê¤Î¤Ç¤æ¤Ç»þ´Ö¤¬Ã»¤¯¤¿¤Ù¤¿¤¤¤È¤­¤Ë¤¹¤°¤Ç¤­¤ë¡£
¤¦¤Á¤Î¤Ï¤é¤Ú¤³¥Ü¡¼¥¤¥º¤Ï¡¢¥Í¥®¤Ï¤¤¤ä¤À¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç
¤à¤ê¤ä¤ê¤È¤ê¤«¤é¤È¥Ë¥ó¥¸¥ó¤ò¤¤¤ì¤¿¤é¤Á¤ã¤ó¤È¤¿¤Ù¤Æ¤¿¤Î¤Ç¡¢°Õ³°¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤Î¤«¤Ê¡£





¤Þ¤¢¤ë¤¤¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥Õ¥¡¥ó¥µ¥¤¥È»²²ÃÃæ

ÈÕ¸æÈÓ¤ÎÁ°¤Ë¤¸¤¤¤¸¤Ë¤³¤É¤â¤¿¤Á¤È¥·¥ã¥ï¡¼¤ò¤¢¤Ó¤Æ¤â¤é¤¤¡¢
£¸»þ¤´¤íÈÕ¸æÈӤˤǤ«¤±¤Þ¤·¤¿¡£

»Ð¤¬£Ê£Ã£Â¥×¥é¥¶¤Ë¤¤¤Ã¤Æ¾ðÊó¼ý½¸¡£
»Ð¤Ï¿ô¤¨ÀÚ¤ì¤Ê¤¤¤Û¤É¥Ï¥ï¥¤¤Ë¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬
¤¤¤Á¤Ð¤ó¤Ë£Ê£Ã£Â¥×¥é¥¶¤ä£Ö£É£Ó£Á¤Ê¤É¥«¡¼¥É²ñ¼Ò¤Î¥é¥¦¥ó¥¸¤Ë¤¤¤­¤ª¤¹¤¹¤á¾ðÊó¤ò¤­¤¯¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
ÆüËܸì¤À¤·¡¢°û¤ßʪ¤â¤Î¤á¤ë¤·¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤â¤é¤¨¤ë¤·¡£
¤³¤ÎÆü¡¡²ÐÍËÆü¤Ç¥±¥¤¥­¥Ê¥¤¥È¡¡¡Ê£Ë£Å£É£Ë£É¡¡¤Ï¤¿¤Ö¤ó¥Ï¥ï¥¤¸ì¤Ç»Ò¤É¤â¤Î¤³¤È¤À¤È»×¤¦¤ó¤À¤±¤É¡Ë¤¬¤¢¤ë¤È¤­¤¤¤¿¥È¥Ë¡¼¥í¡¼¥Þ¡£
¥á¥¤¥ó°ì¤Ä¤Ë»Ò¤É¤â¤Î¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥ß¡¼¥ë¤¬¤Ò¤È¤Ä̵ÎÁ¤È¤­¤¤¤Æ¡¢
¥Ï¥ï¥¤¤Þ¤Ç¤­¤ÆŽÄŽÆŽ°¥í¡¼¥Þ¤«¡¢¡¢¡¢¤È¤Á¤ç¤Ã¤È¤ª¤â¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¶á¤¤¤·¤³¤ÎÆü¤Ï¤·¤ó¤É¤¤¤«¤é¤½¤ì¤Ç¤¤¤¤¤ï¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

°²²°¤ÎŹ¡¢¤¤¤Ä¤Î¤Þ¤Ë¤«Ìµ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤Í¡£


À֥磻¥ó¤Ç´¥ÇÕ¡ª
¤Ê¤Ë¤Ï¤È¤â¤¢¤ì²ø²æ¤·¤¿¤â¤Î¤Î̵»öÅþÃ夷¤Æ¡¢Î¹¤Î¿ÀÍͤ˴¶¼Õ¡£
¤½¤·¤Æ£³À¤Â夬¤¿¤Î¤·¤¯Î¹¤Ç¤­¤ë¤Ê¤ó¤ÆÌ´¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

¤Þ¤º¤Ç¤Æ¤­¤¿¤Õ¤«¤Õ¤«¤Î¥Ñ¥ó¤È¥Ï¡¼¥Ö¥Ð¥¿¡¼¤Ç¡£


¥á¥Ë¥å¡¼¤Ï¥È¥Ë¡¼¥í¡¼¥Þ¤È¤¤¤¨¤Ð¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥¹¥Ú¥¢¥ê¥Ö¤Ç¤·¤ç¤¦¡¢¡¢¡¢¤¬£²¼ïÎढ¤ë¤Î¤Ç
Â礭¤Ê¤â¤Î¤Ï¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ÇThe Original Baby Back Ribs¡¡Half Slab 16.99¥É¥ë Full Slab 24.99¥É¥ë¤Î¥ì¥®¥å¥é¡¼
£Ë£É£Ä£Ó¤Ç
St. Louis Ribs¡¡£¸¡¥£¹£¹¤òÍê¤ß¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤·¤Æ¥¨¥Ó¥Õ¥é¥¤¤È¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¥Á¥Ã¥×¥¹
£Ë£É£Ä£Ó¤Ç¥Ñ¥¹¥¿¤ò¡£

¤¤¤Ä¤âÍê¤ß¤¹¤®¤Æ¤Î¤³¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¡ÊÆüËܤߤ¿¤¤¤Ë°ì¿Í°ì»®Íê¤à¤È¤¨¤é¤¤Ìܤˤ¢¤¦¡Ë
ÍͻҸ«¤Æ¤³¤ì¤À¤±¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¤Á¤ç¤¦¤É¤è¤«¤Ã¤¿¡£

£¸£°¥É¥ë¤¯¤é¤¤¤«¤Ê¡¢¡¢¡¢±ß¹â¤Ê¤Î¤Ç¡¢ËÜÅö¤Ê¤ó¤Ç¤â°Â¤¯´¶¤¸¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤Î¤¢¤È¡¢»Ð¤ÈÌŤȥܡ¼¥¤¤È¤Ç£²£´»þ´Ö¤¢¤¤¤Æ¤ë¥¹¡¼¥Ñ¡¼
£Æ£Ï£Ï£Ä£Ì£Á£Î£Ä¤Ø¡£
£·Ç¯¤Ö¤ê¤À¤±¤É¤Ê¤ó¤«¤¤¤Ä¤â¤¤¤¯¤Î¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤È¤¢¤­¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿´¶¤¸¤¬¤¢¤ê¡¢¥Û¥Æ¥ë¤ÇɬÍפʤΤߤâ¤Î¤ò¤«¤Ã¤¿¤À¤±¤Ç¤«¤¨¤ê¤Þ¤·¤¿¡£


¥Ï¥ï¥¤¤Ë¤¤¤Ã¤¿¤é¤¤¤Ä¤âÇ㤦¤Î¤¬¡¡¥í¡¼¥«¥í¥ê¡¼¤Ê¥³¥³¥¢
¥Í¥¹¥ì¤Î¤â¤Î¤¬Â¿¤¯¤Æ¤Ê¤ó¤È£²£°¥­¥í¥«¥í¥ê¡¼¤ÈÄ̾ï¤è¤ê£±£°£°¥­¥í¥«¥í¥ê¡¼¾¯¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£
¥Í¥¹¥ì¤Ê¤Î¤ÇÌ£¤â°Â¿´¡£
²£¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ÊÁ¤«¤ï¤¤¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡ª
¤³¤ì¤Ï¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Ì¾Á°¤ï¤¹¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¡¢¡¢tea forte¤Ê¤É¤¬¤½¤í¤Ã¤Æ¤¤¤¿
¥¢¥¦¥È¥ê¥¬¡¼¥ê¡¼¥Õ¥Û¥Æ¥ë¸þ¤«¤¤¤Î
¹ÈÃãÀìÌ珤Ǥ«¤Ã¤¿¥ª¥ë¥´¡¼¥ëÆþ¤ê¤Î¹ÈÃã
µ¨Àá³°¤ì¤Î¥»¡¼¥ë¤Ç£±£²¡¥£¹£¹¥É¥ë¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£


¤µ¤¹¤¬¤Ë°ìÆüÌܤϤ·¤ó¤É¤¤¤Ç¤¹¡£

¤Æ¡¢¥Ü¡¼¥¤¤Ï¤¹¤°½ç±þ¤·¤¿¤±¤É¡Ê£¶ºÐ¤Ç³¤³°¤Ê¤ì¤¹¤ë¤È¤Ï¡¢¡¢¡¢¡Ë

¥Ü¡¼¥¤Äï¤Ï¤¤¤Ã¤Æ¤ë´Ö¡¢¤º¤Ã¤ÈÃëÌ뤵¤«¤µ¤Þ¤Î»þº¹¤Ü¤±¤À¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¤ÇÌëÃæ¤Í¤Ê¤¯¤Æ
¤Ê¤¤¤Æ¤Ê¤¤¤Æ¡¢ËèÈÕÂçÊѤǤ·¤¿¡£
°ìÆüÌܤϤ錄¤·¤¬¤Û¤È¤ó¤É¤Í¤à¤ì¤º¡¢ÆóÆüÌܤÏÉ㤬¾å¼ê¤Ë¿²¤«¤·¤Ä¤±¡¢¡¢»°ÆüÌܤÏÊì¡¢ºÇ¸å¤ÎÌë¤ÏÌŤ¬¤Í¤«¤»¤Æ¤¯¤ì¤Æ¡¢
ËÜÅö°ì¿Í¤À¤Ã¤¿¤é¤Ä¤é¤«¤Ã¤¿¤Ê¡¢¡¢¡¢


·ò¹¯¿©ÉÊ¡¦¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¥Õ¥¡¥ó¥µ¥¤¥È»²²ÃÃæ

¥È¥Ë¡¼¥í¡¼¥Þ¤Ç¤¢¤ì¤À¤±¥Ü¥ê¥å¡¼¥ß¡¼¤ÊÎÁÍý¤ò¤¿¤Ù¤¿¤Î¤Ç¡¢¥Í¥¹¥ì¤ÎŽÛŽ°Ž¶ŽÛŽØŽ°¥³¥³¥¢¤Ë
¥é¥«¥ó¥È¤È¡¢¤­¤â¤Á¤À¤±¤Ç¤â¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤ËÎå¤ß¤Þ¤¹¡£¤É¤Á¤é¤âÌ£¤¬¤ª¤¤¤·¤¤¤Î¤¬¡¢·Ñ³¤Î¤³¤Ä¡£

¤µ¤¢¤ªÌò¤Ë¤¿¤Ã¤ÆÈԲ󤷤ʤ¯¤Æ¤Ï¡¢¡¢¡¢
¤Þ¤º¤ÏÂç¿Í£´
»Ò¤É¤â£³¤¬¤Î¤ì¤ë¥ê¥à¥¸¥ó¤ò¼êÇÛ¡¡£²Âæ¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¤Î¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤¤·¡¢
·ëº§¼°¤Î»þ¤Ë¤â¤Î¤Ã¤¿Ãæ¤Ç¥Ð¡¼¥³¡¼¥Ê¡¼¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤ÊΩÇɤʤâ¤Î¤Ë¾è¤ë¤Î¤Ï¤ä¤Ï¤êµ¤»ý¤Á¤è¤¤¡£

¥¿¥¯¥·¡¼¤Ç£²£°Ê¬¤Û¤É¤Ç£´£²¥É¥ë¤«¤Ê¡£
µ¢¤ê¤â¤³¤³¤Ë·Þ¤¨¤Ë¤­¤Æ¤È¤¤¤¦¤È
¡ÖÁ°Æü¤Ë³Îǧ¤ÎÅÅÏ䷤Ƥ­¤Æ¡×¤È̾»É¤ò¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¥Ï¥ï¥¤¤Ï»ÔÆâ¤Ï·ÈÂӤˤ«¤±¤Æ¤â̵ÎÁ¤ß¤¿¤¤¤Ç
¥³¥ó¥É¥ß¥Ë¥¢¥à¤ÎÉô²°¤«¤é¤«¤±¤é¤ì¤ÆÊØÍø¤Ç¤·¤¿

º£²ó¤Ï¥¢¥í¥Ï¥¿¥ï¡¼¡¡Æ±¤¸¥³¥ó¥É¥ß¥Ë¥¢¥à¤Ë¡¢£¸Ç¯Á°¤Ë¤â¤È¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
£Ä£Æ£Ó¤«¤éÅÌÊ⣵ʬ¤Î¹¥Î©ÃϤʤΤ¬¤¦¤ì¤·¤¤¡£
´ÉÍý¤ÎɾȽ¤â¤è¤¯¡¢
¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤¹¤ë¤È±Ñ¸ì¥ª¥ó¥ê¡¼¤Ê¤¬¤é¤¹¤°¡Örice cooker¤¤¤ë¡©¡×¤È¿æÈÓ´ï¤ò¤«¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

ÌÚÍˤÎͼÊý¤Ë¤Ï¥«¥¯¥Æ¥ë¤ä·Ú¿©¤¬¥×¡¼¥ë¥µ¥¤¥É¤Ç¤Õ¤ë¤Þ¤ï¤ì½»Ì±¤¿¤Á¤È¡¢¤ª¤·¤ã¤Ù¤ê¤Ç¤­¤ë¤È°ÆÆâ¤ò¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£



»ä¤¿¤Á²È²¤Ï¥³¥ó¥É¥ß¥Ë¥¢¥àÂç¹¥¤­

£³¿©³°¿©¤È¤«°ß¤¬¤·¤ó¤É¤¤¤·¡¢»Ò¤É¤â¤¬¤¤¤ë¤ÈÀöÂõ¤â£µ²ó¤Û¤É¡¢Éô²°¤ËÀöÂõµ¡¤â´¥Á絡¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç
Æäˤ±¤¬¤Ç¿å¤¬¿¨¤ì¤Ê¤¤»ä¤Ë¤Ï¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£

Éô²°¤Ë¤Ï¤¤¤Ã¤¿¤Î¤Ï£±£²»þº¢¤Ç¤·¤¿¤¬
£³»þ´Ö¤Ò¤ë¤Í¤·¤è¤¦¤È¤ß¤ó¤Ê¤ÇµÙ¤ó¤Çµ¤¤¬¤Ä¤¯¤È£´»þ²á¤®

²ÐÍËÆü¤Ï¤É¤¦¤·¤Æ¤â¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¡¢¡¢¡¢
Ä®Ã楢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¡¡ROSS DRESS FOR LESS
¤¬¥·¥ë¥Ð¡¼¥Ç¥¤¤Ç¡¢£¶£µºÐ°Ê¾å¤«¤Ê¡¢¡¢¡¢²¿¤ò¤«¤Ã¤Æ¤â°ì³ä°ú¤­¡£
¤¿¤À¤Ç¤µ¤¨¤ä¤¹¤¤¤Î¤Ë¡¢¡Ê¤È»×¤Ã¤¿¤±¤É¤É¤¦¤â¤³¤ÎÆü¤ÏÉʤ¾¤í¤¨¤¬¾¯¤Ê¤¯¤Æ
¾¦ÉʤÎÆþ¤ìÂؤï¤ê¤ÎÆü¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¡Ë

¤½¤ì¤Ç¤â¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥Ù¥Ã¥É¥«¥Ð¡¼¤Ï¤â¤Î¤â¤¤¤¤¤·¡¢¤³¤É¤â¤Î¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¤Î¤ª¤â¤Á¤ã¤ä¿©´ï¤Ï¤µ¤Ã¤½¤¯¥³¥ó¥É¥ß¥Ë¥¢¥à¤Ç¤ªÌòΩ¤Á

¥Ó¥Ë¡¼¥ë¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¯¥í¥¹¤â¤«¤ï¤¤¤¤¤â¤Î¤¬¤½¤í¤¤¤Þ¤¹¡£

¤¤¤Ä¤â¤Ï¥¢¥é¥â¥¢¥Ê¤Î¥í¥¹¤Ë¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬ºòǯ¥ï¥¤¥­¥­¤ÎÄ®Ãæ¡Ê£Ä£Æ£Ó¤È¶Ú°ã¤¤¤Î¥·¡¼¥µ¥¤¥É¥É¥é¥¤¥Ö¡Ë¤Ë¤Ç¤­¤¿¤Î¤Ç¡¢¶¹¤¯¤Æ¤â¤Î¤Ï¤¹¤¯¤Ê¤¤¤±¤ÉÊØÍøÊØÍø¡£
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥Ï¥ï¥¤¤Î°ìÈ֤γڤ·¤ß¤Ï¤ªÇ㤤ʪ¤Ç¤¹¡£

¤È¤¤¤¤¤Ä¤Ä¡¢¥í¥¹¥É¥ì¥¹¸þ¤«¤¤¤Ë
¥ï¥¤¥­¥­¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿¥Ï¥ï¥¤Åç¤Î¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à²°¤µ¤óTropical Dreams¡Ê¥È¥í¥Ô¥«¥ë¡¦¥É¥ê¡¼¥à¥¹¡Ë


¥Þ¥«¥Ç¥ß¥¢¥Ê¥Ã¥Ä¤Ï¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤±¤É
¥ê¥ê¥³¥¤¤Ï¤¹¤Ã¤Ñ¤«¤Ã¤¿¤Ê¡£ ¤Þ¤Ã¤¿¤êÇ»¸ü¤È¤¤¤¦¤è¤ê¡¢¤µ¤Ã¤Ñ¤ê·Ï¤Ê¥¢¥¤¥¹¤Ê¤Î¤Ç¡¢¹¥¤ß¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¡¢

Ź¡¡Ì¾ ¡¡Tropical Dreams¡Ê¥È¥í¥Ô¥«¥ë¡¦¥É¥ê¡¼¥à¥¹¡Ë
¾ì¡¡½ê ¡¡334 SeaSide Ave, Honolulu, HI 96815
¡¡¥·¡¼¥µ¥¤¥É¥¢¥Ù¥Ë¥å¡¼±è¤¤
¡¡¢¨¥ï¥¤¥­¥­¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥×¥é¥¶¤ÈAX¤Î¥Ó¥ë¤Î´Ö¤ÎÄ̤ê


¥í¥¹¥É¥ì¥¹¤ÏÊ줬¤Ê¤ó¤É¤«Ê¤ó¤Ç¤¯¤ì¤¿¤ª¤«¤²¤Ç¥·¥ë¥Ð¡¼¤Î³ä°ú¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤Æ´¶¼Õ¡£
º£²ó¤¤¤Ä¤â¤ÏÇ㤤¤â¤Î¥Õ¥ê¡¼¥¯¤ÎÊ줬
Ç㤤ʪ¤Î¤È¤­¤Ç¤µ¤¨¡¢Ìµµ¤ÎϤȤ¤¤¦¤«¡¢¡¢¡¢¸µµ¤¤¬¤Ê¤¯¤Æ
¤¦¤Á¤Î»Ò¤É¤â¤ÎÀ¤ÏäËÈè¤ì¤Æ¤ë¤È¤¤¤¦¤±¤ì¤É¡¡¤½¤ì¤â¤¢¤ë¤À¤í¤¦¤±¤É¡¢
¤Ç¤âÏ·¤±¹þ¤à¤Ë¤Ï¤Þ¤ÀÁᤤ¡ª¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤âåºÎï¤ÊÊì¤Ç¤¤¤Æ¤Û¤·¤¤¤Ç¤¹¡£

Ç㤤ʪ¹¥¤­¤â»ä¤Ï»¿À®¡ª¤â¤È¤â¤È²½¾ÑÉʤ䤵¤ó¤Ç£³£°Ç¯¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¡¡¤·¤Æ¤¤¤¿Êì¤Ê¤Î¤Ç¡¢
¤³¤ì¤«¤é¤âåºÎï¤Ë¤·¤Æ¤Û¤·¤¤¤Ç¤¹¡£

Ê줬¤½¤¦¤¤¤¦»Å»ö¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç»ä¤â¥³¥¹¥á¹¥¤­¤Ë¡£
ºÇ¶á¤Î¥Ò¥Ã¥È¤Ï

¥È¥¥¥ô¥§¡¼¥ë²½¾ÑÉÊ¥Õ¥¡¥ó¥µ¥¤¥È»²²ÃÃæ

È©¤Ë¤Î¤»¤Æ¿­¤Ð¤¹¤È¿å¤Î¤è¤¦¤ËÊѲ½¤·¤ÆÈ©¤ËÆëÀ÷¤à¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¡£
¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¥»¥é¥ß¥É¤òÇ۹硣Æä˥¢¥ó¥Á¥¨¥¤¥¸¥ó¥°À®Ê¬¤È¤·¤Æ̾¹â¤¤EGF¤â¤¿¤Ã¤Õ¤êÇ۹礵¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¤¦¤ì¤·¤¤¡£
Êݼ¾¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ÈþÇòÀ®Ê¬¤â¤·¤Ã¤«¤êÀ¹¤ê¹þ¤ß£ê¥¤¥ª¥óƳÆþ¤Þ¤Ç½ÐÍè¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¤Î¤³¤È¡£
¤³¤ì¤Ç£²£¹£¸£°±ß¤ÏÁÇÀ²¤é¤·¤¤¥³¥¹¥È¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤Ç¤¹¤Í¡£






£³·î
»Ò¤É¤â¤Î´±à¼°¤¬¤ª¤ï¤ê¡¢¤â¤¦¤¹¤°¾®³Ø¹»
¤½¤·¤Æ¥Ü¡¼¥¤Äï¤â£²ºÐ¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢»Ò¶¡ÎÁ¶â¤¬¤«¤«¤ë¤·
º£¤Þ¤Ç¤ß¤¿¤¤¤Ë³¤³°Î¹¹Ô¤¤¤±¤Ê¤¤¤Ê¤¢¤È¤ª¤â¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È¤³¤í¡¢
¥Á¥ã¥ó¥¹¡ª

ι¹Ô²ñ¼Ò¤Ë¶Ð¤á¤ë»Ð¤ËƱ¹Ô¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ÇĶ³Ê°Â¤ÊÎÁ¶â¤Ç¤Î¥Ï¥ï¥¤Î¹¹Ô¤¬·è¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
»ä¤è¤ê¥Ü¡¼¥¤¤Î¤Û¤¦¤¬Àµµ¬¤Î»Ò¶¡ÎÁ¶â¤Ê¤ó¤Ç¡¢¹â¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£

£±£²Ç¯Á°¤Î·ëº§¼°¤«¤é¡¢¤¿¤Æ³¤±¤Ë£³ÅÙ¡¢¤Þ¤À¾®¤µ¤«¤Ã¤¿ÌŤȤ¤¤Ã¤Æº£²ó£·Ç¯¤Ö¤ê£µÅÙÌܤΥϥ磻¡£

¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤ä¥Ñ¥ê¤ÎÄ®Ã椬¹¥¤­¤Ê»ä¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤ï¤¬¼Â²È¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ï¥Ï¥ï¥¤¤¬Âç¹¥¤­¡£
Éã¤Ï¡¢²¿ºý¤â¥¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯¤ò¤«¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡¢ËÜÅö¤Ë³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£


¤â¤Á¤í¤ó¥Ü¡¼¥¤¤âÄï¤â¡¢¤Ï¤¸¤á¤Æ¤Î¥Ï¥ï¥¤¤Ê¤Î¤Ç¥ë¥ó¥ë¥ó¡£

¤¬¡¢¤Þ¤º£³ÆüÁ°¤Ë¡¢¥Ü¡¼¥¤Äï¤Ë¤ª¤Ï¤·¤Ç¤Ä¤Ä¤«¤ì¡¢»ä¤Î´ã¤¬¿¿¤ÃÀ֤ˡ£
µßµÞ¤Ç¤ß¤Æ¤â¤é¤¦¤È·ëËì²¼½Ð·ì¤Ê¤Î¤Ç°ì½µ´Ö¤¯¤é¤¤¤ÇÄˤߤâ·ì¤â¾Ã¤¨¤ë¤È¤­¤¤¤Æ¤Û¤Ã¤È¡£

¤¬¡¢¤µ¤é¤ËÂç»ö·ï¡£
½ÐȯÁ°Ìë¡¢
¤ï¤ì¤Æ¤â¤¤¤Ê¤¤¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿¥é¡¼¥á¥óÈ­¤ò¤â¤Ã¤¿¤È¤¿¤ó¡¢¤Ñ¤ê¤ó¡ª¤È¤ï¤ì¤Æ»Ø¤Ë¤Ë¤µ¤µ¤ê¡¢
·ë¹½¿¼¤¯½ý¤¬¤Ä¤­¡¢·ì¤¬¤É¤Ð¡Á
Ì룱£°»þ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Éפ¬¤Ä¤¤¤Æ¤­¤ì¤¯¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¼«Ê¬¤Ç±¿Å¾¤Ç¤­¤ë¾õÂ֤ǤϤʤ¤¤Î¤Ç
º©°Õ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¥¿¥¯¥·¡¼¤Î±¿Å¾¼ê¤µ¤ó¤ËÅÅÏ乤ë¤È¤¹¤°¤­¤Æ¤¯¤ì¤Æ
¤³¤É¤â¤Õ¤¿¤ê¤ò¤«¤«¤¨¤ÆµßµÞ¤Î³°²Ê¤Ø¡£

¤â¤Ã¤È·Ú¤¤¤«¤Ê¤È¤ª¤â¤Ã¤Æ¤±¤É°ì»þ´Ö¤Û¤É¤«¤«¤Ã¤Æ£´¿Ë¤Ì¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ü¡¼¥¤¤Ï¡Ö¥Þ¥Þ¡Á¡ª¡×¤È¤º¤Ã¤È¤ª¤ªµã¤­¡£
ÀèÀ¸¤ä´Ç¸î»Õ¤µ¤ó¤Ë¡ÖÌÀÆü¤«¤é¥Ï¥ï¥¤¹Ô¤¯¤Î¤Ë¡Á¡×

¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤ÇÊñÂÓ¤·¤¿¤Þ¤Þ¾ÃÆǤ䡢Ìô¡¢°ì¼°¤â¤Ã¤Æ¤Îι¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£


¿å¤Ï¤µ¤ï¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥³¥ó¥É¥ß¥Ë¥¢¥à¤Ê¤Î¤Ç
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê²È»öôÅö¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¢¤½¤ì¤Ç¤âÆüËܤˤ¤¤ë¤è¤ê¤Ï¡¢¿å»Å»ö¤¬¾¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤è¤«¤Ã¤¿¡£

¤¿¤·¤«¤Ë¡¢¥Ü¡¼¥¤¤¬µã¤¤¤Æ¤ë´Ö
¤â¤·¤¤¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¤·¤¿¤é¤É¤¦¤·¤è¤È»×¤Ã¤¿¤±¤É
¡Ö¤Þ¤¢¿À·Ð¼Á¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¯¤Æ¤¤¤¤¤è¡×¤ÈÀèÀ¸¤Ë¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Æ¡¢¤Ê¤ó¤È¤«¤¤¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¡¢¡¢¡£
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤É¤ó¤¯¤µ¤¹¤®¤ë»ä¡£

¤Ç¤â¡¢¥Ï¥ï¥¤¤¬¹¥¤­¤Êξ¿Æ¡¡ÆäËÉã¤Ï¡¢¤Ò¤È¤ê¤Ç°ìÆü¤Ö¤é¤Ö¤é¤·¤¿¤ê¤·¤Æ¥¨¥ó¥¸¥ç¥¤¤·¤¿¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤Ê¡Á


¥Ü¡¼¥¤¤â¡¢µ¢¤ë¤È¤­¡Ö¥Ï¥ï¥¤¤«¤éµ¢¤ê¤¿¤¯¤Ê¤¤¡×¤Ã¤Æ¤º¤Ã¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

»ä¤ÏÌÂÏǤò¤«¤±¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤â¤¦¤·¤ï¤±¤Ê¤¤¤¬¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤È¹ÔÆ°¤¹¤ë¤Î¤ËºÇ½é¤ÏÈè¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤±¤É¡¢
ÅÓÃ椫¤éÂç¿Í¿ô¤Ë¤Ê¤ì¤Æ¤­¤Æ¡¢¤ï¤¤¤ï¤¤¤¹¤ë¤Ã¤Æ³Ú¤·¤¤¤Ê¤Ã¤Æ»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤Þ¤¿¡¢»Ð¤â»ä¤âº£²ó¤ÏÂ礭¤ÊÇ㤤ʪ¤ò¤·¤Æ¡¢°õ¾ÝŪ¤Êι¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¥Ü¡¼¥¤Äï¤â³Ú¤·¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¡¢Èà¤â¤¤¤­¤Ê¤ê¹Ô¤­¤ÎÈô¹Ôµ¡¤Î¤Ê¤«¤Ç¤³¤±¤Æ¡¢¤ª¤â¤¤¤Ã¤­¤ê´é¤ËÀĤ¢¤¶¤È
³Û¤ò·ë¹½¤±¤¬¤·¤Æ¡¢Î¹¤Î´Ö¡¢¤º¤Ã¤È¤«¤µ¤Ö¤¿¤¬¤Þ¤Ã¤«¤Ç¤«¤ï¤¤¤½¤¦¤Ê´é¤Ç¤·¤¿¡£

¤Ê¤ó¤È¤«Ìµ»ö¤Ç¤«¤¨¤Ã¤Æ¤³¤ì¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¡£
¤½¤·¤Æ餫¤é¤«¤¨¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤È
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤¿¤Î¤·¤«¤Ã¤¿¤Ê¡Á¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Îµ­²±¤Ë¤Î¤³¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤Ò¤È¤â¤¤¤Þ¤¹¤¬
¥Ü¡¼¥¤·»¤Ï·ë¹½±Ñ¸ì¤Ç¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤­¤Ã¤È³Ð¤¨¤Æ¤¤¤ë¤À¤í¤¦¤·¡¢Äï¤â
¤É¤³¤«¤ËÀøºß°Õ¼±¤È¤·¤Æ»Ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¤é¤¤¤¤¤Ê¤È¤ª¤â¤¤¤Þ¤¹¡£

º£²ó¤Ï¥Ï¥ï¥¤¥¢¥ó¹Ò¶õ¡£
¤¤¤­¤ÏÌ룹»þ²á¤®¤ÎÊؤǣ·»þ´ÖÄøÅ٤ʤΤǤϤ䤫¤Ã¤¿¡£
ÊƷϹҶõ²ñ¼Ò¤Îµ¡Æ⥵¡¼¥Ó¥¹¤Ë²á¾ê¤Ê¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤È¤Ï¤¤¤¨
¤µ¤¤¤­¤ó¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤¤¤­¤Î¥¸¥§¥Ã¥È¥¹¥¿¡¼¤¬£³²ó³¹Ô¤·¤¿¤Î¤Ç
¿©¤Ùʪ¤¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¥ê¥Ã¥Áµ¤Ê¬¡£

¥Ï¥ï¥¤¥¢¥ó¹Ò¶õ¤Îµ¡Æ⥵¡¼¥Ó¥¹¤Ï½¼¼Â¤·¤Æ¤¤¤ëÊý¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ËÆþ¤Ã¤¿¼ªÀò¡¦¥¢¥¤¥Þ¥¹¥¯¥»¥Ã¥È¡¢²¹¤«¤¤¤ª¹Ê¤ê¤¬ÇÛ¤é¤ì¤ë¤·¡¢¡Ö¾Ð´é¡×¤ÎµÒ¼¼¾è̳°÷¡£




£±²óÌܤε¡Æâ¿©¤Ï¡Ö¥í¥³¥â¥³¡×¤Ç¤¹¡£Ìܶ̾Ƥ­¤Î²«¿È¤¬È¾½Ï¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤·¡¢°Õ³°¤Ê¤Û¤É¤Ë¤ª¤¤¤·¤¤¡£
¤µ¤é¤Ë¥Ç¥¶¡¼¥È¤Ï¡¢¥Ï¥ï¥¤¥¢¥ó¥Û¡¼¥¹¥È¤Î¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¤Èϲۻҡ£¡¢»³°ò¤¬¤â¤Ã¤Á¤â¤Á¤Ç¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤¹¤ë¤Û¤É
¤ª¤¤¤·¤¯»ä¤Ï¤¦¤ì¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£

¼Ì¿¿¤È¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤±¤Éµ¢¤ê¤ÎÊؤϥ«¥ì¡¼¤Ï¤¿¤Ù¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¥Á¡¼¥º¥±¡¼¥­¤¬¤³¤ì¤â¤µ¤¹¤¬¥¢¥á¥ê¥«¥ó¤Ç¤ª¤¤¤·¤¤¤¯¤Æ
¤ß¤¿¤á¤¬
¥¨¥á¥é¥ë¥É¥°¥ê¡¼¥ó¤Ê¤Î¤Ë¤Ò¤¤¤¿¤±¤É¡¢Ì£¤¬¤«¤Ê¤ê¤³¤¤¤¯¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£


¤È¡¢µ¡·ùÎɤ¯¥Ï¥ï¥¤¤Ë¤Ä¤¤¤¿¤â¤Î¤Î¡¢¡¢¡¢»ä¤Þ¤¿¼ºÂÖ¡£

¥Ù¥Ó¡¼¥«¡¼¡Ê¾®¤µ¤¤¥¿¥¤¥×¡Ë¤ò¤È¤ê¤½¤³¤Í¤Æ¡¢½Ð¸ý¤Ç¤¤¤Ã¤¿¤é£±£°¥á¡¼¥È¥ë¤Ê¤Î¤Ë¤â¤É¤Ã¤¿¤é¤À¤á¤È¤Î¤³¤È¤Ç¡¢
¤½¤ì¤«¤é£´¤Ä¤Î¥Ó¥ë¤ò°ì»þ´Ö¤¿¤é¤¤¤Þ¤ï¤·¤Ë¤Þ¤ï¤µ¤ì¤Æ¤¢¤Ã¤Á¤¤¤±¤³¤Ã¤Á¤¤¤±¤È
¤É¤ì¤â±ó¤¯¤Æ¤Ê¤­¤½¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Ê¤¬¤é
ºÇ¸å¤Ï·¸¤ê¤Î¿Í¤¬ÅÅÏ䷤Ƥ¯¤ì¤Æ¡¢¤Ê¤ó¤È¤«¤¦¤±¤È¤Ã¤Æ¤ß¤ó¤Ê¤Î¤È¤³¤í¤ËÌá¤Ã¤¿¤â¤Î¤Î¡¢¡¢¡¢
¤ß¤ó¤Ê¤«¤ó¤«¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¤½¤ê¤ã¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡£

¤½¤·¤Æ¥³¥ó¥É¥ß¥Ë¥¢¥à¤Ø¸þ¤«¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤«¤é±Ñ¸ì¤ÇÌòΩ¤Ã¤ÆÈԲ󤵤»¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤¹¡£



¤³¤³¤Þ¤Ç½ñ¤¤¤Æ¥Ï¥ï¥¤¤Î¤ª¤¤¤·¤¤¾ðÊ󤬤ʤ¤¤Î¤Ç
¤³¤Î£Ç£×¤Ë¤¤¤Ã¤¿³ø»³¤Î¤ª¤¹¤¹¤á¥¹¥¤¡¼¥Ä¾ðÊó¤ò¡¢¡¢¡¢


´Ú¹ñ¤Ë¤¤¤¯¤Èɬ¤º´Ú¹ñÉ÷¤«¤­É¹¡¡¥Ð¥Ã¥Ô¥ó¥¹¤ò¤¿¤Ù¤Þ¤¹¡£
³ø»³¤Ë¤Ï¥Ñ¥Ã¥Ô¥ó¥¹¥¹¥È¥ê¡¼¥È¤È¤¤¤¦²°Âæ³¹¤¬¤¢¤ë¤¯¤é¤¤¿Íµ¤¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬
»ä¤Ïº£²ó¤Ï
À¾Ì̤Υí¥Ã¥Æ¥Ç¥Ñ¡¼¥È¤Î¤Ê¤«¤Ë¤¢¤ëÂç¿Íµ¤¥É¡¼¥Ê¥Ä¥·¥ç¥Ã¥×¤Î¥¯¥ê¥¹¥Ô¡¼¥¯¥ê¡¼¥à¤Ç¥Ñ¥Ã¥Ô¥ó¥¹¤ò¤¿¤Ù¤Þ¤·¤¿¡£

¤³¤Á¤é¤Ï¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¯¤Æ¤¢¤ó¤³¤È¥ß¥ë¥¯¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤Î¤¬¤ï¤¿¤·¹¥¤ß
´Å¤ß¤ò¹¥¤Þ¤Ê¤¤´Ú¹ñ¤Ë¤·¤Æ¤Ï¤­¤Á¤ó¤È´Å¤¯¡¢
¥Á¥§¡¼¥ó¤À¤«¤é¡¢¡¢¡¢¤È¤¤¤¦»×¤¤¹þ¤ß¤Ë°Õ³°¤Ï¤Û¤É¤Ë¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
£Ç£×¤Ç¤â½ë¤«¤Ã¤¿¡ª
¡¡

³ø»³¡¦´Ú¹ñ¤Î¥ª¥¹¥¹¥á¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ú¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëÉ÷ϤÉߥץ쥼¥ó¥È¡ª¡¡¢«»²²ÃÃæ

¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥È¥Ã¥×¥Ø