2012年01月13日
ヨーロッパ選手権棄権のお知らせ
盲腸の手術で入院していたスミルノフ選手。
無事退院できましたが、1月23日からの欧州選手権は棄権することになりました。
ゆうこ：「とてもとても残念です」
無事退院できましたが、1月23日からの欧州選手権は棄権することになりました。
ゆうこ：「とてもとても残念です」
2012年01月05日
スミルノフ選手、盲腸で入院
ロシアの新聞等で報道されているため、ご存知の方も多いと思われますが、
1月4日、スミルノフ選手はユビレイヌィのリンクから病院に搬送され、盲腸の緊急手術を受けました。
（前日は普通に練習していたそうです）
手術は無事成功したそうですので、ご安心ください。
ヨーロッパ選手権への出場の可否は、回復の様子を見て判断するとのことでしたが、
コーチ、選手共に出場したいという意向でいます。
新年早々、お騒がせして申し訳ありませんが、今年もよろしくお願いいたします。
1月4日、スミルノフ選手はユビレイヌィのリンクから病院に搬送され、盲腸の緊急手術を受けました。
（前日は普通に練習していたそうです）
手術は無事成功したそうですので、ご安心ください。
ヨーロッパ選手権への出場の可否は、回復の様子を見て判断するとのことでしたが、
コーチ、選手共に出場したいという意向でいます。
新年早々、お騒がせして申し訳ありませんが、今年もよろしくお願いいたします。
2012年01月04日
川口選手より新年のご挨拶
ファンの皆さん、新年明けましておめでとうございます。
みなさんの温かい応援、期待に私たちの演技で何倍にもしてこたえていきます。
今年もどうぞ宜しくお願いします。
ゆうこ
みなさんの温かい応援、期待に私たちの演技で何倍にもしてこたえていきます。
今年もどうぞ宜しくお願いします。
ゆうこ
2011年12月21日
ロシア選手権棄権のお知らせ
川口＆スミルノフ組は12月24日〜28日のロシア選手権を棄権することになりました。
現在、欧州選手権（2012年1月23日〜29日）に向けて練習中です。
現在、欧州選手権（2012年1月23日〜29日）に向けて練習中です。
2011年12月11日
2011年GPファイナル3位（ペアFS3位 総合3位） 速報
皆様、応援ありがとうございます。
川口＆スミルノフ組は冒頭のソロジャンプ（3T）がクリーンに決まり、好調な滑り出し。
2A＋2A＋SEQのセカンドジャンプが1Aになり、スロー3Loの着氷が乱れるミスがありましたが、
後半は落ち着いてたてなおしました。SPでレベルの取りこぼしがあったペアスピンも修正し、
順位をひとつ上げ、グランプリファイナルで初表彰台を獲得しました。
プロトコルが出ましたので、こちらをご覧ください。
ペアSP
ペアFS
■総合順位・得点・SP順位・FS順位
1位 Aliona SAVCHENKO / Robin SZOLKOWY(GER) 212.26 2 1
2位 Tatiana VOLOSOZHAR / Maxim TRANKOV(RUS) 212.08 1 2
3位 Yuko KAVAGUTI / Alexander SMIRNOV(RUS) 187.77 4 3
4位 Dan ZHANG / Hao ZHANG(CHN) 182.54 3 4
5位 Meagan DUHAMEL / Eric RADFORD(CAN) 170.43 5 5
6位 Narumi TAKAHASHI / Mervin TRAN(JPN) 164.42 6 6
■FS 総得点（TES/PCS）
1位 Aliona SAVCHENKO / Robin SZOLKOWY(GER) 142.44(70.80/71.64)
2位 Tatiana VOLOSOZHAR / Maxim TRANKOV(RUS) 140.51(69.22/71.29)
3位 Yuko KAVAGUTI / Alexander SMIRNOV(RUS) 126.40(61.77/64.63)
4位 Dan ZHANG / Hao ZHANG(CHN) 119.11(61.04/58.07)
5位 Meagan DUHAMEL / Eric RADFORD(CAN) 109.39(55.32/55.079)減点1
6位 Narumi TAKAHASHI / Mervin TRAN(JPN) 104.88(51.68/55.20)減点2
川口＆スミルノフ組は冒頭のソロジャンプ（3T）がクリーンに決まり、好調な滑り出し。
2A＋2A＋SEQのセカンドジャンプが1Aになり、スロー3Loの着氷が乱れるミスがありましたが、
後半は落ち着いてたてなおしました。SPでレベルの取りこぼしがあったペアスピンも修正し、
順位をひとつ上げ、グランプリファイナルで初表彰台を獲得しました。
プロトコルが出ましたので、こちらをご覧ください。
ペアSP
ペアFS
■総合順位・得点・SP順位・FS順位
1位 Aliona SAVCHENKO / Robin SZOLKOWY(GER) 212.26 2 1
2位 Tatiana VOLOSOZHAR / Maxim TRANKOV(RUS) 212.08 1 2
3位 Yuko KAVAGUTI / Alexander SMIRNOV(RUS) 187.77 4 3
4位 Dan ZHANG / Hao ZHANG(CHN) 182.54 3 4
5位 Meagan DUHAMEL / Eric RADFORD(CAN) 170.43 5 5
6位 Narumi TAKAHASHI / Mervin TRAN(JPN) 164.42 6 6
■FS 総得点（TES/PCS）
1位 Aliona SAVCHENKO / Robin SZOLKOWY(GER) 142.44(70.80/71.64)
2位 Tatiana VOLOSOZHAR / Maxim TRANKOV(RUS) 140.51(69.22/71.29)
3位 Yuko KAVAGUTI / Alexander SMIRNOV(RUS) 126.40(61.77/64.63)
4位 Dan ZHANG / Hao ZHANG(CHN) 119.11(61.04/58.07)
5位 Meagan DUHAMEL / Eric RADFORD(CAN) 109.39(55.32/55.079)減点1
6位 Narumi TAKAHASHI / Mervin TRAN(JPN) 104.88(51.68/55.20)減点2
2011年12月10日
2011年GPファイナル（ペアSP4位）速報
皆様、応援ありがとうございます。
川口＆スミルノフ組、冒頭のソロジャンプの3Tが2Tになるというミスが出て、現在4位。
明日のFS（第1グループの最終滑走）で巻き返しを狙います。
Judges Scores (pdf)
1位 Tatiana VOLOSOZHAR / Maxim TRANKOV(RUS) 71.57(36.83/34.74)
2位 Aliona SAVCHENKO / Robin SZOLKOWY(GER) 69.82(36.13/33.69)
3位 Dan ZHANG / Hao ZHANG(CHN) 63.43(34.43/29.00)
4位 Yuko KAVAGUTI / Alexander SMIRNOV(RUS) 61.37(29.85/31.52)
5位 Meagan DUHAMEL / Eric RADFORD(CAN) 61.04(32.70/28.34)
6位 Narumi TAKAHASHI / Mervin TRAN(JPN) 59.54(32.53/28.01)減点1
川口＆スミルノフ組、冒頭のソロジャンプの3Tが2Tになるというミスが出て、現在4位。
明日のFS（第1グループの最終滑走）で巻き返しを狙います。
Judges Scores (pdf)
1位 Tatiana VOLOSOZHAR / Maxim TRANKOV(RUS) 71.57(36.83/34.74)
2位 Aliona SAVCHENKO / Robin SZOLKOWY(GER) 69.82(36.13/33.69)
3位 Dan ZHANG / Hao ZHANG(CHN) 63.43(34.43/29.00)
4位 Yuko KAVAGUTI / Alexander SMIRNOV(RUS) 61.37(29.85/31.52)
5位 Meagan DUHAMEL / Eric RADFORD(CAN) 61.04(32.70/28.34)
6位 Narumi TAKAHASHI / Mervin TRAN(JPN) 59.54(32.53/28.01)減点1
2011年12月08日
2011年GPファイナル ペアSP滑走順
SPの滑走順が出ましたのでお知らせします。
■ペア
第1グループ
1 Meagan DUHAMEL / Eric RADFORD CAN
2 Narumi TAKAHASHI / Mervin TRAN JPN
3 Dan ZHANG / Hao ZHANG CHN
第2グループ
4 Yuko KAVAGUTI / Alexander SMIRNOV RUS
5 Aliona SAVCHENKO / Robin SZOLKOWY GER
6 Tatiana VOLOSOZHAR / Maxim TRANKOV RUS
川口&スミルノフ組は最終グループの1番滑走です。
応援よろしくお願いいたします。
■ペア
第1グループ
1 Meagan DUHAMEL / Eric RADFORD CAN
2 Narumi TAKAHASHI / Mervin TRAN JPN
3 Dan ZHANG / Hao ZHANG CHN
第2グループ
4 Yuko KAVAGUTI / Alexander SMIRNOV RUS
5 Aliona SAVCHENKO / Robin SZOLKOWY GER
6 Tatiana VOLOSOZHAR / Maxim TRANKOV RUS
川口&スミルノフ組は最終グループの1番滑走です。
応援よろしくお願いいたします。
2011年GPファイナル 競技日程
今シーズンのGPファイナルはカナダ、ケベック・シティで開催されます。
タイムスケジュール（PDF)
競技日程：
12月8日（木）
16:05− 開会式
17:00−17:54 ジュニアペア（SP）
18:15−19:01 ジュニア女子（SP）
19:20−20:12 ジュニアアイスダンス（SD）
20:35−21:21 ジュニア男子（SP）
12月9日（金）
11:25−12:26 ジュニアペア（FS）
13:00−13:46 女子（SP）
14:05−14:57 アイスダンス（SD)/表彰式（ジュニアペア）
18:30−19:20 ジュニア女子（FS）/表彰式（ジュニア女子）
20:00−20:54 ペア（SP）
21:15−22:01 男子（SP）
12月10日（土）
14:20−15:16 ジュニアアイスダンス（FD)
15:40−16:33 女子（FS)
16:55−17:52 男子（FS)/表彰式（女子、ジュニアダンス、男子）
19:00−19:55 ジュニア 男子（FS)
20:15−21:20 ペア（FS）/表彰式（ジュニア男子、ペア）
12月11日（日）
13:50−14:52 アイスダンス（FD)/表彰式（アイスダンス）
16:00-18:30 EX
川口選手＆スミルノフ選手は12月9日（金）からです。
応援よろしくお願いいたします。
上記の日程は全て、現地時間です。
日程は、ISU公式サイトを参考にしましたが、変わることがありますのでご注意ください。
タイムスケジュール（PDF)
競技日程：
12月8日（木）
16:05− 開会式
17:00−17:54 ジュニアペア（SP）
18:15−19:01 ジュニア女子（SP）
19:20−20:12 ジュニアアイスダンス（SD）
20:35−21:21 ジュニア男子（SP）
12月9日（金）
11:25−12:26 ジュニアペア（FS）
13:00−13:46 女子（SP）
14:05−14:57 アイスダンス（SD)/表彰式（ジュニアペア）
18:30−19:20 ジュニア女子（FS）/表彰式（ジュニア女子）
20:00−20:54 ペア（SP）
21:15−22:01 男子（SP）
12月10日（土）
14:20−15:16 ジュニアアイスダンス（FD)
15:40−16:33 女子（FS)
16:55−17:52 男子（FS)/表彰式（女子、ジュニアダンス、男子）
19:00−19:55 ジュニア 男子（FS)
20:15−21:20 ペア（FS）/表彰式（ジュニア男子、ペア）
12月11日（日）
13:50−14:52 アイスダンス（FD)/表彰式（アイスダンス）
16:00-18:30 EX
川口選手＆スミルノフ選手は12月9日（金）からです。
応援よろしくお願いいたします。
上記の日程は全て、現地時間です。
日程は、ISU公式サイトを参考にしましたが、変わることがありますのでご注意ください。
2011年12月06日
ロステレコム杯 反省会 EX
ゆうこ：ロステレコムのEXはお客さんに盛り上げていただき、とても滑りやすかったです。
―気になったのがEXのフィナーレなんですが。
スミルノフ選手がリフトしたまま、川口選手をおろしてくれなかったようで（笑）。
ゆうこ：（大爆笑） みんながセンターに集まろうとしているのに上で身動き取れなくて
「おろしてー！」と叫び続けました（笑）。
■参考動画（低画質で申し訳ありません。K様ご提供ありがとうございます）
動画視聴後
ゆうこ：やっぱり私だけ、間に合ってませんよ・・・。
―見ている方からすると、地元のファンにアピールしているのか、リフトで真ん中まで行った方が楽なのかと思っていましたが。
ゆうこ：あのときは本当に顔が真っ赤
になっていました（笑）。
―気になったのがEXのフィナーレなんですが。
スミルノフ選手がリフトしたまま、川口選手をおろしてくれなかったようで（笑）。
ゆうこ：（大爆笑） みんながセンターに集まろうとしているのに上で身動き取れなくて
「おろしてー！」と叫び続けました（笑）。
■参考動画（低画質で申し訳ありません。K様ご提供ありがとうございます）
動画視聴後
ゆうこ：やっぱり私だけ、間に合ってませんよ・・・。
―見ている方からすると、地元のファンにアピールしているのか、リフトで真ん中まで行った方が楽なのかと思っていましたが。
ゆうこ：あのときは本当に顔が真っ赤
になっていました（笑）。2011年12月04日
ロステレコム杯 ささやかな反省会と公認バナー
―お疲れ様です。ロステレコム杯は地元ということもあって大歓声でしたね。
ゆうこ：嬉しいことです。
―日本の観客の方も多かったですね。
ゆうこ：びっくりしました。中国ではあまり見かけなかったので。応援ありがとうございます。
―グランプリファイナル出発を控え、お時間がないと思いますので、簡単に。
SP、FS振り返って一言感想いただけますか？
ゆうこ：SFは各エレメンツの質はパーフェクトとはまだ言えないけど普通に滑れました。
FSは流れが途切れず良かったです。後半をもっと魅せられるようにしたいです。
―SPは中国杯で着た新衣装に戻してきましたね。
ゆうこ：この衣装、石がついていてずっしり重いんですよ。
―ところで、川口選手はドイツ組のFSの曲（サウンドトラック「Pina」より）が気に入られたそうですね。
ゆうこ：そうなんです。ドイツとはGPシリーズで一緒で、いつも聞いていたら、なんとなく好きになってしまいました。
中間部のバン、バン、バン、バン……（振付）が（笑）
―ファンの方から「ロステレコム一杯で川口選手が笑顔だったのはバナーを見たのですか？」というご指摘がありました。やっとこのバナーが認知されてきましたね。
ゆうこ：このバナーは気に入っているのでカメラに映るようになって嬉しいです。
管理人補足：2009年に当ブログスタッフによって製作されたこのバナー。
主にロシア、欧州での試合で現地の方に振っていただきました。
モスクヴィン＆モスクヴィナ夫妻、川口＆スミルノフ選手のサインが入っています。
お茶目なモスクヴィナコーチは日本のファンに向けて「Тамара-сан」（タマラさん）と書き入れました。
日本人の自称に「さん」はつけないのでは？ ロシア語で書いてある時点で日本人ファンには読めないのでは？ と後でいろいろな指摘を受けていましたが、そこはご愛嬌で。
なかなか国外観戦に行けない管理人、スタッフのかわりに試合でバナーを振ってくださる方を
随時募集しております。
■おまけ画像
モスクワのホテルで川口選手は札幌のNHK杯でファンの方からいただいた手紙をじっくり読み返していました。
ゆうこ：嬉しいことです。
―日本の観客の方も多かったですね。
ゆうこ：びっくりしました。中国ではあまり見かけなかったので。応援ありがとうございます。
―グランプリファイナル出発を控え、お時間がないと思いますので、簡単に。
SP、FS振り返って一言感想いただけますか？
ゆうこ：SFは各エレメンツの質はパーフェクトとはまだ言えないけど普通に滑れました。
FSは流れが途切れず良かったです。後半をもっと魅せられるようにしたいです。
―SPは中国杯で着た新衣装に戻してきましたね。
ゆうこ：この衣装、石がついていてずっしり重いんですよ。
―ところで、川口選手はドイツ組のFSの曲（サウンドトラック「Pina」より）が気に入られたそうですね。
ゆうこ：そうなんです。ドイツとはGPシリーズで一緒で、いつも聞いていたら、なんとなく好きになってしまいました。
中間部のバン、バン、バン、バン……（振付）が（笑）
―ファンの方から「ロステレコム一杯で川口選手が笑顔だったのはバナーを見たのですか？」というご指摘がありました。やっとこのバナーが認知されてきましたね。
ゆうこ：このバナーは気に入っているのでカメラに映るようになって嬉しいです。
管理人補足：2009年に当ブログスタッフによって製作されたこのバナー。
主にロシア、欧州での試合で現地の方に振っていただきました。
モスクヴィン＆モスクヴィナ夫妻、川口＆スミルノフ選手のサインが入っています。
お茶目なモスクヴィナコーチは日本のファンに向けて「Тамара-сан」（タマラさん）と書き入れました。
日本人の自称に「さん」はつけないのでは？ ロシア語で書いてある時点で日本人ファンには読めないのでは？ と後でいろいろな指摘を受けていましたが、そこはご愛嬌で。
なかなか国外観戦に行けない管理人、スタッフのかわりに試合でバナーを振ってくださる方を
随時募集しております。
■おまけ画像
モスクワのホテルで川口選手は札幌のNHK杯でファンの方からいただいた手紙をじっくり読み返していました。
