そんなのあったか?

皆様こんにちは




前回書いた　大家さんからのもらい物の1つ。
チョコレートケーキ
そういえば、私の誕生日の時も　チョコケーキでした。この生クリームが、日本で食べるのと同じならどれだけ良かったか････

もらって言うことじゃないのだけれど。


ということで本題です。
ベトナムに
桃のチェー・マンゴーのチェー
なんてありましたっけ？

私がチェーを好んで飲まないせいか、あまり詳しくないのですが
桃はともかく、マンゴーはシントーで見ることはありますが
チェーは・・・・？？？


なぜゆえ今回はそんなことを聞くのかというと
私がこの前日本に帰った時行った、美容院でのこと

私、こう見えて　おしゃべりはあまり好きではありません。ブログは書くので問題ありませんが　お話が得意でない。
特にそういった美容院でする会話はどちらかというと、　嫌。面倒くさいし、うざったい（悪）

なので、この日も　雑誌に没頭しますモード　で、いたのですが不意なことから私がベトナムに住んでいることを知ったこの美容師さん。

ベトナムには行った事ないそうなのですが、アジア料理が好きなそうで
「マンゴーのチェーを飲みました!!」
私「・・・・・。マンゴーチェーはないですね。ベトナムには。シントーしか。」
「友人は桃のチェーを飲んでいました！」
私「・・・。聞いたことないですね。」
「どゆうことでしょう・・・？」
私「日本人向けに作ったんじゃないですか?ベトナムにはないです。」



と。キッパリ言っちゃったのですが　本当にないのでしょうか?

若干心配している今。


ということで今日はここまでです。



　　↓　昨日探しまくった　まんまる　家中探してもいなくて　どしよー・・・(涙)と、ボー然としていたところ　日本から持ってきた小さい保冷袋の中から登場。丁寧に蓋まで閉めちゃって　

いてよかったけど

GOBO−

皆様こんにちは


ブンタウに行った時、訪問した工場の家ベル。
私達が行きたかったのは8/3だったのですが
「・・・。入ってすぐ右の家ってことね。」
なんとも分かり易い　ミニ地図付家ベル。



そうそうそう。
すごい発見がありました。　まんまる　は、彼女ではなく　彼　でした。
ペットショップのおじさんに　女の子だよ　そう言われ今の今まで疑わなかったのですが、先日日本から帰って来て　「これオスじゃん」そう　しゃちょさんに言われて初めて知りました。

まんまる　は、オス。

まぁ、どっちでもいいのですが。


ということで本題です。

なんだか大家さんが最近優しいのは　ごぼう効果　でしょうか。
日本に行く前、大家さんに「お土産はお菓子でいいですか?」と、こんな質問をしました。
そこで、思いついたように大家が私に言ったのは

「GOBO----」


私「・・・。GOBO　はベトナム語?日本語?」
大家さん「日本語!!」
私「・・・・。GOBO--。・・・。あぁ、ごぼう　OK！！」

そう言われてみると、あまりベトナムの八百屋さんでは見ない　ごぼう君。ちょっと前にCoop martで2本くらい売っているのは見ましたが、他では見かけたことがありません。

どうやら大家さんのおばーちゃんが　漢方として煎じてだか知りませんが飲むようで、頼まれた　ごぼう君。

聞いてOK！！とは言ったものの　ごぼう君、君はちょっと長すぎなんだよ。　スーツケースに撓らせて持ってくるしかないか･･･。そう考えつつスーパーへ。
最近のスーパーとはいいもので、　ごぼう1つ取っても　
泥付ごぼう　洗いごぼう　○○産ごぼう　カットごぼう　カット+洗いごぼう

と、種類もいろいろ。
ちなみに私の本当のおばーちゃんに　ごぼうを頼まれると　カット＋洗いごぼうを買います。　関係ないですね。


そんな訳で、カットしてある泥付のごぼうを選び、この前大家さんに渡してきました。
ほら、ごぼうって泥が付いている方が、なんとなく　ごぼうっぽく　ないですか?洗えば同じなのですが。

それから数日間、フルーツをくれたり、ケーキをくれたり　なんだか色々もらってしまいました。
そんなに良い　ごぼうだったのでしょうかね・・・・。

と、いうかです。
ごぼうは、ベトナム語でも　ごぼう（GOBO--）なのですか?
大家さんが前に買っていたのは韓国産のごぼうらしいのですが、つーことは、韓国語でも　ごぼう　なのでしょうか?

　　うーむ、分からない。

ベトナムで普通に売られてないごぼうだけに、スタッフに聞いてもそれ自体を知らないから説明が出来ないし
ごぼうだけに、そこまで体力を使いたくもありません。

どうでもいいちゃぁー・・・そうなのだけど。


ということで今日はここまでです。

はい。

↓　。まんまる。

私が家で、電卓使ってメモ書きをしていたのですが、ちょっとその場から離れ戻ると
こんな状態。

　何も出来ないのだ･･･（涙）

あたった

皆様こんにちは

170円のビールを買って、クジ引いたら３２０円のビールが当たりました。

「そゆ、くじ運はいいのよね。前から」（母）

はい。

チマチマしたクジに結構良くあたります。そんな所から、幸運がちょこっとずつ流出してるのでしょうかね・・・


ということで本題です。
ベトナムに帰ってきて５日が経ちました。　この５日間、まぁ日曜日もありましたが　何もせず経過。
日本でやってきたことの反動か、一切の家事作業を　拒否。

だらぁ　と、ご飯を作ることさえ嫌で

嫌なのに、ナゼユエお腹とは空くモノなのか

と、作ってあげたご飯をワッサワッサ食べる　まんまる　を見て　私も今だけまんまるになりたい・・・・そう正直思いました。
買いに行くのも面倒なのですが、作るよりはまだいいでしょう。で、Bun mamを食べに行った金曜日。
食べながら、こんな物が食べ物として存在するのって　ある意味　不思議かも。臭いし。
というか、今思うとベトナム料理って　辛いもの　よりも　臭いもの　の、方が多い気がします。
結構ベトナム人で、料理に「唐辛子なしで」そう注文する人多いです。ちなみに私、大の辛い食べ物好き。
どうやら　変らしい。ということもここ最近分かってきました。
今度日本帰ったら、ココ壱の７辛位のカレーを挑戦してみましょう。

で、です。そんな臭いBun mamを食べて数時間後　お腹を壊しました。

で、その後また家で　まんまると戯れ　うだうだうだ。

やっぱりお腹がまた空いて、やっぱり作るの面倒で　昨日のお昼
Hu tieuを食べました。　数時間後　やっぱりお腹を壊しました。

後にも先にもこれ以外お腹には何も入れていないので、原因はこの２品。

ベトナムに来て　食べ物でお腹を悪くしたのは２回くらい。６年半で２回だけ。それがこの数日で＋２回。すごい確立。しかも熱の通ってる２品。

日本から帰ってくると　ベトナムの気候は合わないな　と、毎回思いますが　今回もやっぱり思いました。

ということで今日はここまでです。

はい

まんまるまる

皆様こんにちは

 

横のまま投稿しゃちゃいました。
久々の再開　まんまる・・・・

そう。私は今ベトナム。
昨晩到着。

いやいやいや。日本にいる間、何度も投稿しようと思ったのですよ。ただ、うちのパソコンは　知る人ぞ知る

　　すんごぉーい、インターネットの繋がりの遅いパソコン。

時間に余裕があっても、イライラしてドアにブン投げたくなる気持ちを抑えないといけません。
だって、パソコン電源入れてからインターネット接続まで２０分かかるんですよ。２０分。
「おとーさん。おかしーよ。これ、直してもらいなさぁー」
そう言う私に
「おとーさんは、大丈夫だ！」
で、そのまま。

なので、ブログ投稿ページに行き着く前に挫折

そんなわけで帰ってきましたベトナム。

家なんてどうなっていようと構いません。
ただ、ただただ　まんまるだけが心配で、今日早速再会。

ちびっこかった　まんまるが　ちょこっとだけ　大きくなっていました
そして、なによりも心配だったこと。それは　私を忘れちゃったのでは・・・？

　　ふふふ♪

だいじょーぶ。
じゃっかん始めは、誰あんた的態度　ではありましたが
その後はひざに乗ってスヤスヤ。

マジデ良かった。
そう思っている今。　

ということで今日はここまでです

はい

浸かりすぎ。漬かりすぎ。

皆様こんにちは


たいがいブログ投稿しないと怒られちゃいますね。

そんな訳で、今日本にいます。
既に2週間くらい経過。後残り2週間もしないでベトナムに戻る予定。
帰って早々風邪を引き、人1倍厚着をしていた私も　やっと日本の気候に慣れてきたここ最近。

写真はお土産に買ってきた　マメマメジュース。
5種類の豆が入っているらしく、これにお湯・または水を溶かして飲むもの。

　絶対まずいだろうなぁ・・・・・

そう思って買った1つなのですが、帰って早々「ちょっと飲んでみたい」そういう母親に作ってあげました。

「おいしいかも・・・・」
という母親の一言に　撃沈

　　　　「美味いのでは、意味ないのだ・・・・（涙）」



ということで本題です。
せっかく日本にいるので、日本のことを書くべきでしょうか・・・。
　
うむ。


こんなにインフルエンザが流行っているとは知りませんでした。
冒頭に、日本に戻り早速風邪引いたことを書きましたが、正確には
深夜ベトナムから飛行機に乗り込み、翌朝成田に着いたかの　という時には、既に　
なんだか鼻が変状態で、そこから落ちるように1週間くらいはカゼッピキで鼻水とのお付き合い。
飛行機の中でワイン呑み過ぎたのでしょうか・・・・。

そうそう今回は初のANAを利用。そして、関空経由ではなく成田直行。
あ。慣れないことしたから風邪引いちゃったのかな・・・。違うかも。
そこで思ったこと。
私はベトナムエアラインが好きらしい。

いやいやいやいや。ANAがどうとかではなく。

ANAって日本人密度が高い。当たり前だけど、スチューワーデスさんとかきちんと日本人の接客で　やっぱりベトナム人スッチーとは違う。ベトナム人社会にどっぷり浸かり、半分古漬け状態の私にしてみると
そんなどうでもいいような事に、本当にすまなそうに「申し訳ございませんでした」
なぁーんて言われちゃうと、・・・。言ったこっちのほうが何だか悪い気感　に、襲われてしまう。

浸かり過ぎだって？



まぁまぁ、ともかく。
この風引いていた期間　「風邪引いたなり」そう話すと
「新型インフルエンザでは？？？」と、心配いただいたのですが
私はインフルエンザにはなりません。

・・・・。
誰が決めたわけではなく、自分でそう思い込んでいます。

・・・。
なる時は、何したってなっちゃうものなので　後残りは　ならないもーーん　という気持ちだけ　と、信じています。

だって、せっかく日本戻ってきて　インフルエンザが怖い　で、家に閉じこもっていたら意味ないし。

案の定今は元気です。





　　　　　・・・・。
うむ。

なんだか日本にいてベトナムの事書くって、調子狂っちゃいますね。

そんな感じです。

あ。まんまる　は、会社で預かってもらっています。
もう、会社にいる犬の　モモちゃん　よか、機敏で逃げるのには心配要らないので安心して預けてきました。
ただ１つ、私があと２週間くらいで戻り　覚えられているだろうか？という心配を除いて・・・・（不安）




ということで今日はここまでです

はい

ブンタウ

皆様こんにちは





取れたミラーを直して来ました。





ということで本題です。


昨日ブンタウに行って来ました。
ここに行くのは・・・・5年以上ぶり。変った変った。そうは聞いていましたが

本当に変っていました。
どこがどこだったのか全然分からない。

というか、私は本当は会社でお留守番。の、はずだったのですが


「いやだ。いく。　私も、行く！」

と、駄々をこねて　ついて行っちゃいました。

しゃちょさんには、「近いんだから、いつでも行けるじゃん！！」　そう言われたのですが
私にしてみると　‘近い‘からこそ行かない。

一人で、船乗ってブンタウ行って　

　　　　どうしろと？？

私だけなのかな。どこへ行くのも1人が好きですが、一人で‘日帰り旅行‘が出来ません。

何故って、そんなことは分かりません。


そんな訳で、久々行ったブンタウ。前回行ったのはバス。
今回行ったのは　船。
行きはよいよい、帰りは最悪。
あくまでブンタウには仕事で行ったので、バイクで工場をぐるぐる回り
泥のように　ドロドロ　疲れた私たち。

帰りの船に乗り込み、１時間半ゆっくり寝て帰りましょうね。と思っていたのですが　出来ませんでした。


　船って・・・・・・。Ｍｙ補助席　って、アリですか？


席分以上にお客さんがいた帰り。席と席の間にある通りに、並べられた　プラスティックの椅子達。そしてその周りを子ども達が

ワーー♪

とか

キャー♪

とか


・・・・・・。

遊んでるものだから、そのプラスティック椅子にぶつかる　―　その反動で通路側の席だった私にぶつかる　―　寝れる？　―　むりむり。


　目からレーザー光線出して攻撃したい


そう思った一瞬です。



ということで今日はここまでです。

はい

いいにおーい に、魅かれて

皆様こんにちは

まだ売っていたんですね。中秋ケーキ。
私も、大家さんから
でっかーい、豚の形をしたTap camの（中秋ケーキの中でも　最悪にまずい）それと、
卵大くらいの大きさの物が、3つ入った物を貰いました。

食べずにまだ飾ってあります。

もう1ヶ月経つのに、いまだに売っているこれ。
出始めた当初は1個70,000VND前後。
そして、この前見たのが1個15,000VND

70,000VNDで買う気はもちろんしませんでしたが、この`15,000VND`という数字を見ても、一向に心が惹かれません。


ということで本題です。


よく行っていたTrung Nguyenカフェが潰れちゃいました。
時たま不思議に思うのですが、
ちーーーっとばかり暗い所で本を読んでいると
「目が悪くなる！」
と、注意する割りに　ベトナム人の皆さんは、くらーい喫茶店でパソコンの画面とニラメッコ。

Nguyen dinh chieuを真っ直ぐ行って、Hai ba trung　と　Phung khac khoan　の間に　選曲良いね　という喫茶店があります。ゆったり出来る音楽で　長居設備万全。が・・・・暗い。
この前友人８人とここに行きました。
明るい所から急にここに入り目が慣れないったせいもあるのでしょうが、暗い。
思わず
「カフェオム？」
そう呟いた私。＊注＊　行った事はありません。聞いたお話

ここの場合は、音楽に合わせて照明も落としているのかもしれませんが、ベトナム喫茶店はここだけに限らず　暗い。そして、寒い。

そんな中でも　カタカタカタと、パソコンをしている皆さん。
そっちの方が目悪くなるのでは？と日々思う私。

で、よく行っていた喫茶店は、さほど暗くなく、そして寒くも無い。
しかし、どこにでもあるTrung Nguyenカフェなのに、どうしてここに入ろうかと思ったのかというと
店の前を通ると　　プ〜ン　と、コーヒーを挽いたいい匂いがしたから。

コーヒーを落としている時の匂いって、どうしてこんなにいい匂いなのでしょうか。
飲まないでもいいから、ずーーっとこのまま落とし続けていたい。
そんな風に思います。

潰れて残念。

またいい匂いがする所探さないと････


そう思っている今です

ということで今日はここまでです


はい

ペットケア

皆様こんにちは



ということで、やっと行って来ました、ペットケア。

マイクロチップを受診出来る時間が3時間しかないため、｛もし、お客さん一杯だったらどうしよう･･･｝
と、朝早く出ることAM7時30分。しかし、着いてみると　お客さんは私たちのみで、帰り間際に他のお客さんが1組来ただけでした。




場所は、3つあるうちの　真ん中。7区フーミーフンのペットケアへ。
一応3箇所とも写真撮ったので、もしペット飼っている方でマイクロチップを入れたい！という人がいたら参考にどうぞ。

顔をタオルで隠され、手足を捕まれ　「んにょぉ・・・」と、もがく　まんまるに
無事マイクロチップ＋1回目の狂犬病注射が終了。

細いストローのような物で首の部分にうまくマイクロチップ挿入。




猫の　パスポート　取得完了です。






しかしこれからも　まだまだ長い。
1ヵ月半後に2回目の狂犬病注射。そして　血　だったか、それを日本の検査場に郵送。
その他・・・・・・。・・・・・。・・。

家族ですから。仕方なし・・・・。


ということで今日は、短いですがここまでです。

はい

ちゅーちゅー

皆様こんにちは


そんな訳で、アロエベラ。
一昨日、仕事終了後インターネットで調理方法を検索中面白いものを見つけました。

　〜アロエベラとたけのこの炒め物〜
１・アロエベラとたけのこ･しいたけを１Cm角に切る
２・フライパンでひき肉を炒める。火が通ったらたけのこ、しいたけの順に入れる。
３・酒･胡椒･塩･豆板醤・スープの素・水　の順番で加えひと煮立ちさせ、醤油・砂糖を加える
４・水分がとんだら、水で溶いた片栗粉をを加え、出来上がり！



　　　　・・・・・・・。

で、アロエベラは･･･？




私は、どうしたのかというと
ポン酢醤油に漬けて、大葉パラパラかけて　食べました。

単純ですが。結構　美味しかったです。
便秘と、美容のために試してみてはいかがでしょうか？

ちなみにこれ、大きいからパックにしてみようかとも思ったのですが
きゅうりパックで肌の荒れる私です。なので、やめました。



ということで本題です。

うむ。
久しく何を書こうか考えている今･･････。


うむ。
今朝、下水工事がありました。

新しい話題ですが、あまり綺麗なお話ではありません。

うちと、大家さんとを結ぶ下水管に、結果的には　どーしてそんな大きい‘ねずみ‘が入るかね。というくらい、でっかーいねずみが死んで詰まっていました。

ベトナムにいる　ねずみっち　は、結構厄介物。
会社でも、時たま
　バタバタバタバタ！！と、あっちから　そっちにかける姿。
　カジカジカジカジ・・・・・　と、食べ物でもない物をかじる彼ら。インターネットの線とか、電気線とか、何で電気線噛んでして死なないのだ？
うちの下水道もそうですが、知り合いの家では　
なんか臭い！！！
と思って調べてみると、エアコンの中で　ねずみっちが死んでいたらしく
エアコンも壊れ、ねずみも居て　そして　臭い

　最悪な状態

そんな訳で、昨日の夕方から排水溝封鎖。

そこで困ったのが　トイレ。
いや、実際行きたくて困ったわけではありません。
夜、10時近くまで喫茶店で時間をつぶし、トイレを済ませ
‘うむ。これで明日朝まで大丈夫`

しかし、隣に住む　大家さんのおばーちゃんが、心配してPM11時うちに訪問・・・・
婆　「トイレは！？」
私　「ダイジョブです」

AM5時に訪問・・・・・
婆　「トイレは？？」
私　「・・・・・・・・。（無）。・・・・・。ダイジョブ・・です。」


私は大家のおばーちゃんが大好きで、おばーちゃんも心配して、好意でしてくれている事なので　ジャケには出来ません。

無事に終了はしたものの、朝からなんだかバタバタしていて、何だかもう今日は疲れちゃいました。

ねずみの　ばか。


ということで今日はここまでです。

はい

ビール爆弾

皆様こんにちは

スーパーに行くと毎回のように思う事があります。
‘今日は今まで買った事無い商品を買ってみよー‘
と。
家には私だけなので、どうしても買う物って決まってきます。なので、時たま自分の作った物に飽きる。
かといって、嫌いだと分かっている物を買う気にはなれません。

よって、まったく　未知なる世界の物を買ってみました。
それが写真の、これ。
アロエベラ。

実は、前から　ずーっと気になっていました。
しかーし、　これを買って　いったい私にどう料理しろと？？？
と、自分に問いかけると　　‘やめるが無難‘
で買わずにいたのですが、昨日ついに　購入。


　　　　　　　　　　で、どう料理しろと？


そんな訳で、まだ冷蔵庫にそのまま放置。

まぁ、最悪そのままカジリます。


ということで本題です。
前回、予告でペットケアへ行く。そう書いたのですが
すみません、実はまだ行っていません。
予告したことを今になって後悔していますが、多分来週中には行けると思います。
なんてったって、ここ、AM8時からAM11時の3時間しかマイクロチップを入れるお仕事はしていないらしく（その他の業務時間は知りません）
時間がない。

しばし、お待ちを。


ということで別の本題です。
皆様知って、もしくはやった事があるでしょうか。

　ビール爆弾。


そのアロエベラもそうですが、昨日Lottemartへ行ってきました。

承知かと思いますが、私のバイクは　ちっちゃいカブ号。
前に荷物は置けないし、籠もありません。
よって、綺麗に荷物を並べなおして　バイクの後ろに紐で括り付けないといけない。いつもは、この作業に少し時間をかけます。だって運転していて後ろを気にするのは嫌だから。

しかし昨日はちょっと違いました。
バイクに荷物と紐を置いた状態で、久しく電話して来てくれた日本からの電話につい話し込むこと1時間位。
その間に
ここで働くガードマンが私の荷物をバイクに紐でくくり付けてくれました。
「ありがとう」そう言いつつも

‘このやり方だとちょっと危ない。後で直そう‘
そう思っていたのですが、友人との電話ですっかりそれを忘れていた私。


私、バイク乗ってこんなに皆さんから文句言われたの初めてです。

7区から4区へ行く橋がありますが、そこで私のバイクの横におじさんが並んでなにやら私に言っています。
｛何でしょう･････｝
そう思い聞いていると

袋から缶が落ちてるぞ！！


はっはっは♪。

落ちてました。ビール３缶。ペプシ１缶。



私にとって、被害はほんの数万ドン。
しかし、私の後ろに走っていたバイクの皆さんには　本当に申し訳ないと思っています。

「８個９個落ちたわよ！！！」と、言ってくれたおばさん。実は４缶だけです。
「Troi oi！〇〇！！△！××・・・・・」と、言った少年。残念ながら日本人なので、聞き取れませんでした。


というか
その缶踏んで、コケタ　バイクが無くてよかったです。


やれやれ。
皆様も気をつけてくださいね。　　・・・。て、やらないよ。普通はさ。

と言うお話ですか？。


ということで今日はここまでです

はい

今日は帰りましょうね。

皆様こんにちは


こんなドラえもん嫌ですね。


ということで本題なのですが、ベトナム現在PM6時過ぎ。なので、遅いので帰りましょうね。
ということで、明日の記事予定は

ペットケア

まんまる　に　マイクロチップを入れにいってきます。
その詳細諸々書こうと思っているので、動物飼っている方で‘‘日本もしくは海外連れて行きたいの。私。‘‘
という方がいらしたら、参考にしてもらえればと思います。

では、そういう事で今日はここまでです。

はい。


あ。今思ったのですが、私のブログに載せている‘Choi ちょーい２‘皆様やりました？
私は何度やっても　アリレベル　なんですけど・・・・・？
ミジンコじゃないだけいいのかもしれませんが、若干　寂しい・・・・ 

普通と思っていたのにな・・

皆様こんにちは


１２９３９・・・・。
ついつい自分のペンと紙に書いて、裏返しちゃいました。

そっか・・・・ペプシって裏から読んだら１２９３９なんだ・・・・。

　　へぇーーー。



映画、‘風の谷のナウシカ‘
皆様ご覧になりましたか？
私はこの映画が好きで何回見たかは分かりません。というか、今の家にDVDの機械が無いくせに、この‘風の谷のナウシカ‘の、DVDがあります。　

　・・・・。まぁいか。

で、
いつも見るたびに
　　「テトがほしい・・・・」
とか、
　　「メーヴェも、欲しい・・・・」
と、思っていました。


この、「風の谷のナウシカ」に登場するキツネリスという動物の名前がテト。耳が大きく、目も大きくクリクリしていて、いつもナウシカの肩の上に乗っている　ちっちゃくて、可愛いテト。


いつも、足に　ガ！　と、飛びつき　わっさわっさ　と私の体を登っていく　まんまる。
じっと、鏡を見つめる私の横で、まんまるも　じっと私と同じように鏡を見つめる。

　・・・・・・。

私　「テトは、もうちょっと小さいよ。あなた、最近重たいよ」
まんまる　「・・・・。にゃぁ。」


ということで本題です。
私の考えがおかしいのでしょうか？
今度、まんまるのお腹に　マイクロチップを埋め込む予定です。
マイクロチップとは？
動物のパスポートのようなもので、自分の飼っている動物を外国に連れて行く時まず必要なもの。
私の言う外国とは、日本の事なのですが
この手続きが

　　めんどーくさーーーい

マイクロチップ
2回の注射
その他資料もろもろ・・・・忘れた。

最低で6ヶ月経たないと海外へ連れて行くことは出来ません。


まだいつ帰るかなんて考えていませんが、その下準備はしておくことに越したことはありません。

しかし、その話をすると　ベトナム人の皆さんはまず　笑う。
話のネタにされ、「ありえない！」そうです。

いや、ここに住む日本人に話しても「は？」と言う目で見られました。


どうしてですか・・・。
考え方　おかしいでしょうか？。
確かに、お金も時間もかかります。

でもでも　たくさん私は彼女から元気をもらいました。
それを、私が日本帰るから　ばいばいねー。で、捨てることは出来ません。

それって、私がまんまるを劇愛してるとか、そんなことではなく　普通　な、ことと思っていました。


普通じゃ、ないのかなぁ・・・・・


ということで今日はここまでです
はい

おっきいおばちゃんに会おう

皆様こんにちは

こんな食べ物、サイゴンは無かったですか？なんだかありそうな1品なのですが
「サイゴンには無い」
と、帰り間際のダラットで友人から勧められたのが、これ。
Kem trai cay　フルーツアイス。

はじめ名前だけ聞いた時は　アイス自体が色々なフルーツ味で出来ているのかと思い、嫌だな・・・・
そう思っていたのですが、正確には　ココナッツアイスに　色々なフルーツが乗っていて　ココナッツミルクがかかっている物。

果物は

スイカ　ジャックルフルーツ　マンゴー　タンロン　アボガド　パパイヤ

味は、皆様が想像しているのと多分大差ないと思います。
そんな味。


そして私が食べられるフルーツ
　スイカ　マンゴー（ちょっと）


これとこれとこれも　あげる。で、フルーツのおすそ分け。結局私の前には　スイカだけが寂しく残ったKem Dua hau

それなら始めから、それ頼めよ　というお話。




ということで本題です。
今日は、本題も食べ物です。

おうちが近い方、またはお暇な方行ってみてはどうでしょう。
Com chien ga（チャーハン＋鳥モモ焼き乗せ）
のお店。
朝何時からやっているかは分かりませんが、昼間も休み無く夜遅くまでやっているここ。
会社でお昼時間取り逃して、PM2・3時どしよかねという時によく利用するのですが　美味しい。

そしてここの主（ぬし）が、私は好き

おっきいおばちゃんが、大なべ目の前に　大きなヘラで　汗をぬぐいながらチャーハンを炒めているのですが
主だけにスタッフの扱いには厳しく、あーだのこーだの指示・・・というか怒りながらも　ヘラでわっさわっさと鍋をかき混ぜる　おっきいおばちゃん。
実際見たら　皆様も思うと思います。　デカ！　と・・・・・。

慣れたもので手際がとてもよく、お客さん沢山で10分くらい待たされましたが、そのおっきいおばちゃんの行動につい見入ってしまい、時間は余り気になりませんでした。


お客様は神様です
ではないですが、日本で飲食業を含めお客様と接する職業は、1番大事は　お客様。

が。
ベトナムでは　違います。
飲食業だったら、作る人が1番。お客さんは2番目か、3番目。
だからスタッフの対応もベトナムは悪いし
面倒くさい時には　本当に面倒くさいんですけどー　という表情や、態度をとります。
買ってくれてありがとう。という気持ちはなく、お客さんなら買うのが当たり前で　買わずに見てるだけなら来るなぁ！と、皆さん思っているよう。というか、実際「見るだけなら邪魔だから帰れ」という人も結構居ますからね・・・


命一杯活動中のおっきいおばちゃんだったので、　　作って詰めてお金渡して　はい終了。なのだろうなぁ　なんてことを考えていた私。


私の分を詰めてお金払ってちょっとびっくり
じ！！と私の目をまっすぐ見て　「Cam om Chi！（笑顔）」


実際、確実に　私の方が若い。Emだし。というのはさて置いて、なんだかとっても嬉しかった一瞬。
やっぱりどんなに美味しい所でも　無表情で対応されるのと　今回のような対応をされるのとでは　また次回行こう度　が、だいぶ変わってきます。

時間があれば1度いってみて下さい。1日やっていますが、やっぱり1番美味いのはPM12時からPM1時半　PM15時半からPM19時くらいで、ちょっと待つくらい。
そしてその　おっきいおばちゃんがヘラ握っていれば　万事OK!18000d


住所は　38/?　Ben chuong duong通りです。


　　あ。


そんな通り　しらねーーーー。
と言う声が聞こえてきた気がします。

えと・・・Tran hung dao通りを5区方向にまっすぐ。　前にAPEXさんの入っていたフードセンターの横に貝のお店がずらーと並んでいる通りがあります。
そこを真っ直ぐ行って2本目の通りを右に曲がり10ｍくらい行った所を左に曲がるとあります。

多分、‘フードセンター‘　特に‘貝屋の並ぶ通り‘は、ベトナム人でも知っている人が多い様なので　聞いてみてください


ということで、今日はここまでです。

はい。

Com ga chienの写真忘れちゃったので　まんまる　の写真で許してください。

勘違いしてますよ。言わないけどさ。

皆様こんにちは


今探しているものがあります。

　　　結婚相手

　紙だけでいいので、ベトナム人の誰かさん　私と結婚してください。

スタッフの男の子に　「結婚しようか？日本行けるよ（悪）」そう言った所
「・・・・。やだ。」

私「・・・・。私も。・・・・。」


結婚はともかく、ベトナムに住んでいる皆様で、悩んでいる方も多いと思います。　　

　　VISA。

結局延長出来ず、日本に帰っていく方も多いここ最近。
私も先月、3ヶ月延長したのですが　この先もやっぱり3ヶ月のみで　6ヶ月は出来ないそうです。　寂しいですね・・・・。

そんな話を、知人（日本人）にしました。

この方、1年位前にベトナム人の彼女と結婚してもうすぐ赤ちゃんが生まれます。

VISA更新　1年か、5年に1度。正確には　忘れました。
かかる費用　１０USD

「今回、パスポートの更新もあって、全部で３０USDでした。」



　　　何なんですか。この差は。


たかが紙で。
　という気になるのは私だけでしょうか？



という事で本題です。


私のカブ号。・・・・。（あ。また写真忘れた）　どうやら似ているバイクでとても高い物があるらしい
ということが最近分かってきました。
実際、私のバイクは　古い。そして買って直しても、日本行きのチケットは買えない位　安い。

しかも今、壊れてるし・・・・・。
びっくりです。先々週だったか7区のスーパーへ行き、その帰り
・・・。何かがおかしい。
と、カブッチの異変に気がつきました。

どうやら、誰かが倒したらしく右のミラーの付け根部分が壊れ　　というか　取れちゃった。

　というか、もっと早く気がつけよ、私。


そんな訳で、直しに行かなくちゃいけないのですが　今のところ時間が無く　会社にあった　チャム族の布の切れ端で　包帯のようにぐるぐる巻いて応急処置だけ。

片方だけ巻いてると　いかにも壊れてます的　なので左にも巻いてみたのですが

　　　うむ。変わらず。　


そんな状態で、昨晩友人に会いにカブッチと　ゴー。
以前働いていたSPA近くまで行ったので、タンディン市場近くにある　昔よく買ったBanh mi屋さんに寄ったのですが　そこで　夫婦と思われる　おじさんとおばさんに話しかけられました。


私のカブッチを見て　「これは　なんとか　の、なんとかだろう！？？」
「どこで買ったのだ？とても高かっただろう！」
と。

　　すみません。バイクよく知らないので　‘なんとか‘が、何と言ったのか分かりません

取りあえず、確実に勘違いされていたカブッチ。　確かに私がバイク修理屋さんで色や形をお願いした時の見本は
カブのクセしてメチャメチャ高いバイクだったので、それと勘違いしていたのかもしれませんが
さすがにそこまで言われると、私の方としても　「違うのだ」そう言い難く
「・・・・。ははは。　Em ko biet。・・・」←うそつき


ホントはとっても古くて、安くて、ただ今壊れてる中なんですけどね。


という事で今日はここまでです。

はい。

いったいどこに入るのですか？

皆様こんにちは

なんだかまたコメントが送れません。
ユドウフ様のコメントを送り、さて次はViet様の・・・・

‘このコメントは受け付けませんでした‘
だ、そう。
Viet様。だ、そうです。

そんな訳で、Da　Latでした。
とても期待されているようなメールを頂きましたが、たいした事はして来ていません。なんてったって中1日。しかも、雨。しかも、寒い。しかも、目的はRau dua kiem。

そうそう。ベトナム人の皆さんと旅行に行く時、または友人の田舎に行く時、　私が1番気にするのが　食事

綺麗だとか、汚いとかではありません。

どしてですか？　すっごい食べますよね。皆さん。

お正月に田舎に行った時なんか最悪で、紹介がてら色々な家を回るのですが　その度に出される　生姜とか、ココナッツとかの砂糖漬け。
例え１軒で１つだけでも、それが５軒・６軒ともなると

　　　どうしようもなく　口の中が　あまーい。

今回Da lat着いて私は別行動でしたが、夜ホテルで合流した彼女達に聞いてみました。
「今日は何したの？寺めぐり？」（皆さん、寺好きボランティアチーム）

「朝Mi quan食べて、AM11時　An trua （お昼ごはん）食べて、PM2時Banh canh食べて　PM4時An kemして　PM7時夜ご飯食べて、そのままトウモロコシ食べながら夜の市場見て来た。」

私　「・・・・・・。」

　　「で、その手に持っているのは・・・？」

←これ持ってた。焼き鳥ベトナム版。と、Bo cuon lotなど30個くらい。

「今からNhau（お酒）です！」

私「・・・・・。あそぅ。」


私はこの「今からNhauです！」から参加したのですが
1日、散々それだけ食べて、光が駆ける様に消えていく焼き鳥。

　　Nhau　なら、呑めや。

そう、突っ込みたくなった一瞬でもありました。


というか、別行動しててよかった。


という事で今日はここまでです

はい

ダラット へ・・・行くまで？

皆様こんにちは

Da latの美味しいパン屋さんです。
そう聞いて買いました。
左はともかく、右の人　怒ってるね・・・・・。

はじめ、何で袋違うんだろう。怒ってるからジャンク商品でヤワな袋入りされてるのかしら？
なーんて思っていたのですが、家に帰って確かめたら　イチゴクリーム入り　と　バニラクリーム入り　
どっちがどっちだったかは覚えていません。

そしてもう1枚がこれ。
両面テープの中に入っている物。

何でしょう。

正解はトマトのMut。トマトの砂糖漬け・・・・可愛く言えば　トマトのドライフルーツ・・ドライ野菜


ホーチミンで見たことが無かったので買ってみました。

このトマトのドライ野菜
はっきり言って「それトマトだよー」そう人から言われて食べないと　なんだか分からない味がします。

それでも、「トマトですか？？！」
と、驚いてくれれば買ったこっちとしても許せますが
「それ。トマトでしょーーー（知ってるもーん調）」
そう言われると、美味しくない事もあるので　若干寂しい。知ってるのなら食うな！と言いたくもなります。


という事で本題です。

居て欲しい時、声をかけてほしい時に居ないのが　Xe om。


私が今の所に住むようになり、5ヶ月くらいたちました。
その間、家から会社までは　ほぼ毎日　徒歩。
そして、毎朝徒歩で会社へ行くまでに会う　Xe omに、「Xe om oi!!」　そう呼びかけられます。

　　たいがい、‘私は乗らないんだ‘ということを分かってはくれないものか？　と、ここ最近思う毎日なのですが
そゆ、不必要な時にはいるくせに　肝心な時にはいません。
その肝心な時が
Da latへ行く時　でした。


PM11時出発予定のバスに乗るため、家を出たのはPM10時10分。空は若干雨模様
うちは、チャン　フン　ダオ通りのヘムを行った所にあります。
いつもだったら会社までの道のりに居るはずの彼らは居らず、最悪フードセンターの前まで行けば・・・
そう思い　てくてく歩いても、いない。

まいったのー

出発時間が遅いのと、雨を恨んだ私。半諦め気味で　「後、５分歩いても見つからなかったらTAXIで行くしかないか」そう考え、Xe om とTaxiの二つを探すようになり数分後、　グエン　チャイ通りで発見したXe om。

場所的に　感じ的に 、私が外人であることをXe omさんにばれてはいけない（値段が高くなる）と思い、　ワタシハベトナムジンデス　態度で目的地まで到着。
ちなみに、見た目でまずばれない様に　雨降って涼しいのに帽子とマスクを着用して行ったのは正解でした（悪）。


余談ですが、皆様の話すベトナム語は　どんな風　でしょうか？
私が前言われていたのは　７才・８才の子どもが話すようなベトナム語のしゃべり方。
で、ここ最近言われるのは　ベトナム中部の人の発音・しゃべり方をする
そうで、いったい何がどうしてそうなのかは分かりませんが　ゆっくりで、まぁるく話すそう。
私にしてみると、頭で1回文章に　`　とか　´　とか　．とかとか　着けた文章を口に出して読んでいるため、どうしてもゆっくりになってしまうのですが、それが中部の人と同じということは、中部の人達もそうなのですかね。

　　多分違いますね。


そんな訳で、家からXe om捕まえるまで　結局20分くらいかかってしまい出発時間にぎりぎりで到着。

その間
「私はダラットの田舎からホーチミンに出て来ていて、今夜里帰りをします。母と父を思い会いたくなりました。」そう嘘を言い　Xe omさん・・・・ごめんなさいでした。だって、里帰りか？と、聞かれたから・・・・
ちなみに下線部分は、ベトナム人がよく言う台詞
「Nho ba me」　どちらかというと「Nho me」と言う人が多いかな。

20代後半・30代の男性も平気で「Nho me」そう平気で言うのが私は嫌いです。　マザコンみたいで気持ち悪い。
思っててもいいけど口に出すなよ。と、引いてしまうのは私だけでしょうか・・・。


という事で今日はここまでです。

なんだか、昨日の続きにならなかったですね。　すみません。

はい

初のダラット

 皆様こんにちは。

と。いうわけで、ダラットに行ってきました。
ちょっと探し物があったので。

金曜日の夜発のバスに乗り込み約7時間。
飛行機より座席具合が悪いのに、日本ーベトナム間より長くバスに揺られ着いたダラットは・・・・・・。

　　さむい！！

そして、臭い（ゴミ箱の前で降ろされたから）。

行く前友人に聞きました。ダラット行きの‘バスは‘寒い？と。
「バスの中‘は‘すごーく寒い」
そう聞いていたので、バスでの寒さ対策は万全。
が、まさかダラットがそんなに寒いとは知らず、メチャメチャ薄着服しか持って行きませんでした。

なので、ダラット着いてからホーチミンに帰るまで　ずーーと　‘寒い‘思いをしていた私で、風邪も引かずにこうして今日元気に出社してるのが自分でも不思議なくらい。
まぁ。バカですから（笑）


なぜ今回急にダラットなのかというと、Rau dua kiemという葉っぱを捜して取って来ようと思ったから。
しかし、私一人で、これを探すのは不可能に近い。
どしよーかね・・・・・・
そう思っている時に、前SPAで一緒に働いていた子から
「今晩からボランティアでダラット行くんだよー」
そんなメールが届き、即参加。

私、ボランテイア誠心はほとんど無く
ここ最近では、｛こっちが助けてほしいくらいだい！｝と、陰気味であるくらい。
なので今回も、彼女達に参加はしたものの　行動は別。


ここで余談ですが　　・・・（←なんだかこのフレーズ懐かしい）
ベトナムの面白い事をここで1つ。
例えば、会社とかで旅行に行くことが決まった場合。
当日
「ねぇ。あの人（子ども）は誰？」という人が一人はいます。
自分の家族、友人、もしくは子どもを連れて来ちゃうのですね。
かと思うと
「家族が病気になりました」
「お腹が痛いです（病気です）」
と、ドタキャンパターンも多数。

その時の気分で安受けあいするため、当日　なんだか面倒になると　やっぱり辞める。
これはベトナムの1つの特徴ですかね。遊ぶ約束をして、会う日にち・時間・場所　を決めていても
その会う数分前に　「バイクが壊れた」「母親が病気です」ナドナド　で、断ってくる人が沢山います。
これは迷惑。
だってそのために時間も、予定も空けてるわけですから。


で。
話を戻しますが、そんな具合なわけで‘急参加‘は、ベトナムでは普通。今回も何の不思議も無くバスに乗り込むことが出来ました。

そんなダラットで撮った写真の1枚が上にある物。花。　見りゃ分かりますね

何の花かは、知りません。
Rau dua kiemを探している時に、なんとーなく目に留まりました。
ダラットだからほかに花なんて沢山あるのに、なぜでしょう。

ちなみに、さっきスタッフの子から「その葉は・・・チョロンで売ってます」そう言われ、若干ショック気味な今。

ま。この花が綺麗だったから良しとしましょう。



という事で、このまま書くと長くなりそうなので一旦ここまでにします。
続きは後ほど。か、次回


はい

だから。そんなお金はない！！

皆様こんにちは


久々に　まんまる　の写真です。
最近ご飯を食べる度に写真のように鼻にご飯粒をつけています。
ちょっと大きく、そして重くなりました。最近よく遊ぶのですが、体重が増えたせいか　バタバタ！！バコ！（どこかにぶつかった）
バタバタバタ！！　ガリ！！（どこかに爪を引っ掛けた）
と、一人で大はしゃぎ。
そんな時私は、空気のようにしています。下手に存在を知らせてしまうと絡んでくるから。
もし存在を知れてしまうと、飛びつかれ　よじ登られ　肩の上で一休み後　頑張って頭の上に座りしばらくしてから飛び降りる。の、繰り返し。
私が立っている時だと、登ったものの降りれなくて
にゃーーーーーーーーーーーー！（おろしてー）と、面倒くさい。

時たま静かに寝てる彼女を見て　「起こさない様に、ゆっくりね・・・・」と歩く私。　
ここの主は　私か？はたまた　まんまるか・・・よく分からなくなってきたここ最近です。




ということで本題です。
ちょっと前インターネットで読んだ　芸能人の麻薬事件。
とても残念なことに、ベトナム人でもたくさんご利用されてる方がいます。
私にはまったく理解不能な域なのですが、手足が長いことが引き立てているせいか、よけいに‘痩せている‘ように見える私で
時たま「どこで買ってるんだ？」という質問をベトナム人の方から受けます。

　　しるか。ぼけ。
　
一時の快楽で自分の命縮めてどうすんだ。　つーか。買い続ける金など、ない！！


と、聞かれる度に思う日々。



で、最近知り合いからよくメールがあります。
OOには気をつけろ。電話が来ても出るな。メールがあっても返すな。
と。
‘OO‘とは、以前友人だった男の子なのですが、ここ最近パッタリで連絡先どころかどこにいるのかさえ　不明　状態。
この‘気をつけろ連絡‘は彼の知り合いの女の子で、私にしてみると
「あー。きっと彼女は彼が好きで、私に注意してるのだろうなぁ」程度に考えていました。
そんな連絡ががここ数日で多くなってきて、さすがの私も面倒くさくなってきました。なので
「いやいやいや。私、連絡先も何も知らないし彼のなんでもないから　何もないと思うぞ。　お金もないし。」
そんな妥当な意見に対し
「Ko Phai!!　OO dang choi Xi ke !!　Coi Chung　OO　Do！！」（ちがうよ！彼は今麻薬をやり始めた。気をつけて！）

　　　はぁ・・・・・。

手。出しちゃったんだ。

まぁもともとシンの弱い人だとは思いましたが。


というか、彼のなんでもない私に　なんで‘気をつけて連絡‘をくれているのか？という疑問がわいてきます。

麻薬をやる。−　お金がない　−　でも、やめられない止まらない　−　−　でもでもお金がない　−　で、金索　＝で、私！？？？え？え？

この（＝）の意味が分からないのですけど？

周りの皆さんは、もう彼にお金は貸していないそうで　多分、日本人でお金を持っているだろうと多大な勘違いをしている彼は　私の所に金索に来るだろう
と、いうのが彼女の考えだそう。


つーか
えらい迷惑なんですけど。

何かあったら、ブログでお知らせしますね♪


ということで今日はここまでです

はい

お釣りは野菜です

皆様こんにちは


↑。はは。なんとうなく分かる気がする。


なんだか面白いな。と、昨日思ったことがありました。
最近では減りましたが、スーパーなどに行って
おつりで細かい金額がない場合、飴を渡されます。

それが、嫌いな飴（タマリンド　とか　ドリアン）味だと、とても寂しい思いをします。

で、
昨日、私は野菜を買おうとミニ市場へ行きました。
キャベツ・もやし・トマト・空芯菜　で、9,500ｄ。　内訳は、知りません。
ちなみに、皆様空芯菜は好きですか？
私は好き。お店に行っても、進んでRau muong xao toiを、注文しちゃいます。

　が。

ベトナム人の皆様からは、あまり愛されていないよう。
なぜならば、ベトナムでは空芯菜は　とても安い野菜＝貧乏人が食べる野菜　そう思われているから。

　
　つーーーか、高価な野菜というものを教えてくれ。

空芯菜を食べるー貧乏人
きゅうり（一例）を食べるー普通の人
もやしを食べるー普通の人
高価な野菜（は何ですか・・・？）を食べるーお金持ちの人


そういうカテゴリーがベトナムでは設置されています。


安かろうが何でも、美味しきゃいいじゃん。野菜だし。と、思うのですがね・・・

ま、とにかく行ったのですが　10,000ｄ出しておつりなし
その代わりに
長ネギ一束。赤唐辛子。パクチー
を、もらいました。
たぶん余り野菜だからだったのでしょうが、飴もらうよりも

　　　うれしいかも。

スーパー行ったら　お釣りは飴
野菜市場へ行ったら　お釣りは野菜
じゃ、
魚の市場へ行ったら　お釣りは小魚　かな？

うむ。絶対ないな。魚市場のおばちゃん達は・・・強くて怖いもん。

そんなことを考えながら市場を後にした昨日です。


ということで今日はここまでです
はい

大作戦！！

皆様こんにちは


何かと、月曜日って忙しい割りに
　　仕事やる気しないんだよね〜

そう感じるのが強い日。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　私はですが・・。


日曜日に、スーパーへ買い物に行くのが嫌いです。
特に、夕方の混んでいる時間帯。

なので、日曜にスーパーに行く用があった場合、私は必ず‘お昼の時間‘もしくは‘お昼後の、お昼寝の時間‘
を、選んで行きます。

なぜならベトナム人のレジ割り込みに、イライラしないでいいし
「どーして私が見ている目の前に立つかね、君は？？」という、いらない疑問もわかないでいい。


不思議です。
だってベトナム人の皆さんは、商品など　並べるのは大好きで、市場に行っても、その辺の道歩いていても
果物や衣料品などほんとに綺麗に並べます。
というかスーパーで、洋服広げて見て「やっぱり変かも」で棚に返したその直後に、店員がその服を取り上げてたたみ直すのは、ちょっとイラつきますが・・・

とにかく。商品を綺麗に並べたりするのは好きなくせして、自分が並ぶのは、嫌い。


そこで、私が取った別の方法とは

　　　''必殺、いかに商品を少なく見せるか作戦！''



私がスーパーに行くのは、多くて週に２回。いくら一人と１匹といっても自炊をするため、１回で買う量は結構あります。
それを、LotteMartなど行った時、かごに隙間なく、かごの片方に寄せて、下は重いもの、上は軽いもの　で、重ねていく。

そしてレジへ行くのですが、結構パッと見は少なく見えるため
ベトナム人の皆さんも　「まぁ、この量なら後ろ並んでもいっかな」
と、割り込んできません。
が、しかーし
いったんレジ打ちの台に乗せ始めると、あるある。
そこで、後ろから
「・・・・。何でこんなにあったの・・・？！！」

と、言ったら　　　　作戦成功！！

ちなみに、この方法でLottemartで２回、７区Citymartで１回成功。


　　目には目を。



・・・。何やってるんですかね、私ってば。



ということで今日はここまでです。

あ。まんまる　の写真たまに載せてくださいというメールを多くいただいたので、最後に写真を添付します。



箱から出ようとして、途中でへばって寝ているところです。







はい

新聞を読もう

皆様こんにちは


これなーんだ？

ぷりん！！！！！




　　　　　　　　　　ブッブー　×　×


正解は、これ。


Rau cau。
‘‘プリン、寒天で固めたバージョン。′′
しかも牛乳・卵未使用。

何じゃぁこりゃぁ。で、ついつい買ってしまいました。
しかも大変間際らしいことに、プリンの隣に陳列されているし・・・。

で、問題の味ですが

｛うむ。これはこれでプリンとは全然関係ない、別物。そう思ったら美味しいのかも｝

だって、見た目プリンで、プリンの横に置かれていたら、絶対味もプリンで‘なくてはならない‘。そう思うのが人間。


もし、見た目カレーだけど、チョコレートで出来てます。　　そう言われても、やっぱり口に入れるまでは、チョコでも、でもでもやっぱりカレーだよ　気分。
で、ないですか？


この、偽プリンも　「これはこれ。」
そう思って食べると、なかなか。

LotteMartで発見できます。



ということで本題です。
先日新聞を読んでいた時のこと。
ふと、人探しの欄を読んでいた時のこと。

一人はどこかのお母さんで、自分の子どもと連絡が途絶え　どこにいるのか心配だから連絡ください。
という文章。

まぁまぁ、これはいいのですが　　　・・・。いいのか？

もう一人は1945年生まれのおじさんを探す文章。
まぁまぁ、おじさんだし（？）・・・・・・、で読み綴っていくと　1977年から帰ってない。

　　　・・・・。32年間、帰ってない。　22歳の時から、帰ってない。


・・・・・・。帰ってなさすぎ。


今回何を思って新聞に載せようかと思ったのでしょう。


若干そっちの方が気になります


ということで今日はここまでです。

はい

久しく 怖かったゴッキー

皆様こんにちは


5年くらい前に撮った写真。
ベトナムの田舎に行った時撮った写真。
写真自体に何も着色はしていません。

朝・・・・6時くらいだったか、まだ完全に日が昇る前の　道。

この時はまだ電気が完全に通っていなくて、夜は懐中電灯で足元を照らして歩いたことを思い出します。
5年たった今、どうなっているのでしょう。




そう、ブログのコメント、やっぱり送れません。
なので、もし何かあれば私のヤフーアドレスの方に送ってください。


ということで、
ちょっと・・・・・・いやいや、結構びっくりした話。

朝方、何かに見つめられている気がして起きました。

　・・・・・・。
と、目を開けてみると、私の肩甲骨に両手を乗っけて　じっと見つめる　まんまる。

そして、その口には　ゴッキー　が加えられていました。

　ひぃ〜〜！！！

が、ここでの問題は　まんまる　に　「にゃぁ」と、言わせてはいけません。だって、口から　ゴッキー離したら、確実に私の首、もしくは顔に落下決定。

どーしてー（涙）
と思いつつ、朝っぱらからパニック。

幸い、最悪にはなりませんでしたが、

　　ホント・・・・・　勘弁してちょうだい。



ということで今日は短いですがここまでです。

はい。

ちょっと へるぷみー

皆様こんにちは

chibipaff様よりコメントが送れない　というメールを個人的にいただきました。
今のところ、‘名前‘がローマ字だと送れないらしい　ということは分かったのですが
それしか分かりません。

誰かわかる方がいたら、教えてください。どうしたら直りますか…？

ちなみに　禁止ワードとかコメントに関する設定は何もしていません。

というか、ちょっと前まで出来たはずなので、突然のようです。

ライター

皆様こんにちは



これが、昨日書いた、Ki ma.きーま。
Nguyen van cu通りにある、本屋さんの付近にあるそうです。
しかもあるっちゃぁ、あるけど3日に1回くらいしかお店には並ばないそう。
‘鳥卵‘という別名もあるようなので、卵と並べて撮ってみました。


で。中身は

こんな。

食感と味は・・・・・
ねっとり・・・・・ぬっとり・・・・・。
甘くて溶けないバター

アボガドの水分をすべて取ったような・・・・

すみません。
私には・・無理でした（涙）。

でも。贔屓屋さん、情報ありがとうございました。

しかも、「1番大きいのが　1番美味しいと思います。」せっかくそう助言を頂いたのですが
私が外から帰ってくると、既に1番大きいのは　スタッフの皆さんに食べられちゃっていました


　ふふ・・・・そんなものさ。


ということで本題です。
今日はちょっと忙しいので、短く。

ベトナムのライター　どうにかなりませんか？
すぐ爆発するし。

前回日本に帰った時、たばこの箱に入れたライターを車に置いて１日後。
車の中に散らばった　たばこと、散らばったライターの破片。

誰も車に乗っていない時だったからまだいいですが、これが運転している時だったらと思うと　怖い。

先日も2階で　まんまると　お昼寝。
ぼん！！という音ともに　起きた私と　まんまる。

お互いに目を合わせ　（？_？）＜え？何々　
冷蔵庫の上に置いたライターが爆発。蚊取り線香の灰が部屋中に舞ってるし。掃除面倒くさいし。



そして、今。
私の右目のまつ毛が、短い。

　なんだか知らないけど　ターボライター　だったんですけど！？

昨晩、ぼ！と点けると　２０Cm　くらい火が上がり・・・・・　焦げ臭い。



　　　　　えーん。　まつ毛短くなっちゃいました（涙）


ライターで、２０Cm火が上がってどうしろというのですか？
そもそも・・・・・どーしてーーーー。


右に合わせて、左のまつ毛も切っちゃいますか？




　　　　絶対　や。




ということで今日はここまでです

はい

れーきーま

皆様こんにちは


「ぜひ食べてみてください！！」
と、情報を頂いたのが　これ。

きーま。

実は、昨日散々歩いて…・といっても午前中だけですが、探したのですが　結局見つからず　帰りがけに見つけた　Banh 　xeoのお店でお昼を食べて帰宅。

うむ。　きーま　なかったのは残念だが、Banh 　xeo美味しかったから、許そう（何をだ？）


この時の情報が
１・名は　きーま
２・直径７Cm位
３・柑橘系で、甘い

この情報だと　Tac（？小さいか？）　Cam　Chanh　Oi　Quyet　その他　Sabo　なんかも　当てはまっちゃうので
籠おばさん見つけては
私　「きーま　ある？」　　　「・・・。ない。このCam買ってけ。こっちの方がうまい」
私　「きーま、ある？」　　　「私の田舎にはいっぱいよ〜。ありすぎて皆取らないし、食べない。で、ここには売ってない」

下の説明にあるように　鶏の卵　とも言われているそうで、あまりホーチミンにはないそう・・・。

だったら、絶対探して食べてみよう！！

と、思っている今。
で、おいしいのかな。　あまりフルーツ食べない私なので　ちょっと心配

Lê Ki Ma

   (có nơi gọi là quả trứng gà, nhiều giống, ăn cũng ngon nhưng hơi bất tiện. Nay chỉ còn rất ít).



ということで　本題です。
Viet様、カブ号の写真、忘れたわけではありません。
ブログを書く時
「あ」
と、思うのですが「まぁまぁ…また後で。今カブ号ないし」

そう、ここ最近バイクを使用していない。
理由は、玄関のバイクの出し入れの際　‘まんまる脱走‘　の恐れがあるため。なので、どうしても使う時は　まんまる用首輪　と、紐　で、2階から下りられないようにするのですが　やっぱりちょっと可哀そう。いない間に　絡まって死んでしまっても嫌だし。
で、なかなか外で写真を撮る事が出来ないのです。

すみません。

そんな訳で、昨日は　その　カブ号を使用しなければならない日でした。
7区のCitymartへ行くため。　ちなみに、この時写真はやっぱり・・・忘れちゃいました。はは♪


ぶーーーん
と、走ること4区の通り。
マフィアさんのいっぱい住む通り付近で
きゅぃーーーん、と、止まるカブ号。

　「な。　ナゼユエここで　止まるのだ。」

と、路肩にカブ号を持って行き　確認すると　ガス欠。

ちなみに右を見ても、左を見ても　ガソリンスタンドはありません。


　　　　のーーーーーー・・・・・・（涙）


どしたもんかね。そう思いつつボー然としている私に声をかけてきた、一人のベトナム人おじさん。
私　「あのですね、ガス欠なのです。ガソリンスタンドがないのです。（涙）」
そういう私に　　「・・・・。ここにあるよ。」
と、目の前のたばこやさんを指した彼。
ちょうど目の前のたばこ屋さんで、ガソリンも売っていて、１L購入。


ガソリン売ってる目の前でのガス欠。運がいいのか悪いのか。


教訓
今度はちゃんと確認してから出発しないとね。



ということで今日はここまでです

はい

なんじゃそら。

皆様こんにちは


「はい。あげる」
と、もらったのがこれ。






中身が　　これ。










ベトナムには、不思議な食べ物が　たくさんで、しかもこれ　味が、ない。
豆っぽい味があるような…・無いような…・・　だったので多分豆系。

見た目もそうですが、食べにくいし、味ないし。
そんな物を買おうと思うことが、私には不思議で仕方ありません。


　　　・・・。貰っておいて言うのも何なんですけど・・・。


ということで本題です。

今日は
誰に当たるわけでもなく、私の愚痴。

ちょっといい加減にしてください　ＶＩＳA!!

もうすぐ、ビザの更新をしないといけません。
前に、1ヶ月くらい更新するのを忘れていて罰金を払った事があるので　それからは期日が近くなると　ちゅういちゅうい。

ビザ更新日の1週間前、いつも頼んでる人に「今回もお願いしまーす」
と、電話をかけると

｛6か月ビザ更新は出来なくなった｝
｛最大3か月で、金額も＄１００↑↑｝
｛それでも出来るかどうかは…・わからない・・・・。｝


ベトナム政府の皆さん、冗談は顔だけにしてください。


多分、すぐ変わると思うよ。
と、言う　しゃちょさん　ですが、すぐといっても私が更新しなければならない期間ではありません。


3か月ごとに更新だなんて面倒くさくってやってられるか！！

　と、言うお話。

この時期ビザ更新のある人がいたら　不運でしたね。私もです♪。



ということで今日はここまでです。

はい。

そうくるか！？

皆様こんにちは。


田舎に行った　しゃちょさん。
「お土産だよ」
で、持って帰って来たのがこれ。

　　　イグアナ。

・・・・。いらないし・・・・。

散々インターネットで　イグアナ料理方法　を探していたようですが、見つからなかったようで

　　よし！！丸焼きだ！

と、言っていました。
実際どうしたのかは、分かりませんが・・・・・・。
ただ、翌朝会社にいる　犬（ももちゃん）が　ずっと嘔吐していたのが印象的です。
イグアナであたったのでしょうか……。



そうだ、そうだ。1つ訂正です。前回書いた　‘ビール瓶3本で１Ｋｇ‘は　‘ビールの缶　３缶で１Ｋｇ‘
の、間違いでした。
その日の夜
　「・・・・・・・・・・。？なんだか違う気が…」
と思い確認したら、缶だそうです。
すぐ訂正しようと思ったのですが、今までインターネットが故障していて投稿出来ずにいました。

　　　すみません。　ビール缶３缶で１Ｋｇ　です。



ということで本題です。

猫嫌いな方、興味無い方には申し訳ないのですが
まんまるネタ

まんまる　は、まだ階段の上り下りが出来ません。
可愛いのはもちろんですが、私だってやらなくてはいけない事もあるわけで
「ごめんねだけど、一人で遊んでて・・・」
と、２階に　まんまる　を置き去りにしていた時のこと

　　ぼた

という音が気になり、音の方向を見てみると
まんまる２階から落下。
猫だし…・ですが、流石にまだ小さいので　やっぱり心配です。

およよーー
と抱き抱えても、上の空のまんまる。
死んじゃったらどうしよう・・・・・・。
そう、ドキドキしていると　何を思ったか不意に歩き出した　彼女（メスなので。）

　　
　　てくてくてく・・・・・


　　　　　　　　　　　　ぷぷぷー　（うんちした）


トイレかよ！！

こっちは生死を心配していたというのに、トイレです。
２階から落っこちて、お腹の巡りでも良くなったのでしょうか。



やれやれ。


ということで今日はここまでです

はい

今度は偽装量りか・・・・

皆様こんにちは

今日暑いですね。そうですね。

ということで本題です。
面白い話を聞きました。

うちの会社にいるスタッフの一人で、ベトナム人ですが　ベトナム人ではない人がいます。
かといって、日本人ぽくもない。
1件の家を数人でシェアしているそうなのですが、彼が買った洗濯機には　カギ　が、ついているそう。　始め話を聞いた時は「他の人に使われたくないから」って、ケチ臭くないか？
と、思ったのですが

彼曰く
「もし自分のいない間に誰かが使って、壊したらどうする？誰が直す？？そこでもめて喧嘩になったら、もっと面倒くさいでしょう？？」
だ、そう。

洗濯機直すのぐらいで喧嘩になるなよ。
とも思いますが。


そんなスタッフ（Eくん」）から聞いたさっきのお話。

ベトナム道端には、カゴ売りフルーツ屋さんが沢山います。
ボンボン15,000d
マンゴスチン10,000ｄ
今日見かけたのがこれ。ちなみに、ボンボンの日本語は知りません。

私、ボンボンは数少ない好きなフルーツの1つで、この時も　「ボンボンか…・。食べたいなぁ」
「つーか、マンゴスチンより高いんだ…。知らんかった」

と、ぶつくさ独り言を言っていたのを聞いたらしいこのEくん。

話を聞いてみると
どうやらこのカゴ売り屋さんも、ベトナム流で、１Kgは　１Kgないそうです。
要するに、「ボンボン１Kg下さーい」　で、量ってもらっても　実際は７００ｇとか、５００ｇしかないのだそう。

　　　　偽装量り！　・・・・。　字だけ見るとなんだか弱そうですが、それが普通だそう。


そんな‘偽装量り売り被害‘（笑）にあわないための、必須アイテムとは！！？

私、ビールは飲むためにあると思っていました。
ナゼユエ急にビールかというと、このビール瓶、　1本がだいたい３９０ｇだそうで3本で　約1Kg 。
フルーツはともかく、カニのようなちょっと高い物を量り売りで買う時は持って行き

　　　　量りチェック！

をするそう。

「びっくりですよ！お店の量りでカニを乗っけて１Kgちょうど。で、ビール瓶3本乗っけて1,5Kg」

要するに、500g　ぼったくられかけた。らしい。

「よくやるよね、そんなこと・・・・」と、半呆れ気味に言った私に対して

　　「お店の人は、どれだけお金を多く取れるか考えているのなら、買う人は、どれだけ多く取られないようにするべきか考えなくてはいけない」

だ、そう。


皆様も　お試しあれ。
ビール瓶　3本です。タイガー　か　ハイネケン　か　サイゴンビール　か　そこまで知りませんが…・。

ちなみに、チョムチョム（ランブータン）は　35〜38個が、１Kgの目安だそうです。普通の人なら‘そんなん数えるか！！‘ですが、この　Eくん　は必ず数えるそうです。


　　　なんか、一緒に家をシェアしている　Eくん　の、友人が哀れに感じてきたのは　私だけでしょうか・・・・・


ということで今日はここまでです。

知らなかった・・・・

皆様こんにちは

さっき気がついたのですが、このブログの‘管理トップページ‘の、所に‘未読コメントあり‘という文字。
今までこの文字を見たことが　あったか・・・・なかったか・・・・・

何の意味もなく　クリックしてびっくり

gachapin0604様からのコメント発見。しかも8月16日に送られていたし。
もう長い事ブログを書いているのですが　こんなところにコメントが送られるシステムがあるなんて、知りませんでした（涙）

そして、そのコメントに対して　‘どのように返信してよいものか　も、分からない‘　状態の今。

すみませんgachapin0604様。そんな訳で、この場を借りて　返信させていただきますね

＊＊こんにちは。

コメントありがとうございます。

 

私がハノイに行ったことがあるのは、もう7年以上前のことです。何をするわけでもなく　　歩いて街並みを見て、道に迷って、変な‘自称シンガポール人‘の家に遊びに行き（行くなよ　という話ですが・・・）
7年も前のことで、旅行者らしいことを何かした訳でもないのに　こうやって思い出すのが不思議に思います。

 

来年、もしまたベトナムに来る機会があれば是非次回はホーチミンにいらっしゃって下さい。＊＊



そして、その‘管理トップページ‘に入るコメントは、3か月以内のもので
その期間以上のコメントは‘削除‘されるそう。
そんな訳で、
もし。もしも、もしも、gachapin0604様以外にコメントを書いて下さっていた方がいたら

　　　　ごめんなさい。読まずに削除されてしまいました。

以後気を付けます。はい。


そんな訳で本題です。
が、あまり時間がないので、今日は1つ

　　コレ↓
http://www.sapporobeer.jp/csr/special/01/index_h.html


サッポロビールから出している　適正飲酒度チェック。


私は　きわめて問題が多いそう。
　　余計なお世話だい。ばーか。


ということで、今日は簡単ですがここまでです。

はい

Xe dep

皆様こんにちは

ベトナム人の皆さんが好きなバイクとは？
高いバイク。？
早いバイク。？
大きいバイク。？
他にあるでしょうか？

どれを取ったとしても、私の今乗る　カブ号　・・・・・。名前まだなかった…・。

で、カブ号には　どれも当てはまりません。
よって

　　　　大不評。

イマダかつて、ベトナムで私のバイクを褒めたのは　日本人のみ　で、ベトナム人には大不評。
この前、バイク大好きな友人が　私が新しいバイクを買った　という情報を聞いたらしく
仕事行く前の、朝7時半　我が家に訪問。

それだけでも　えらい迷惑だというのに　カブ号　見てから、別れるまでの　約40分間
ずーーーと、　カブ号の　悪口。
40分間も、よくバイクの悪い所を探せるもんだと、ある意味関心もしますが　

とにかく、アレコレいちゃもんつけて　去って行きました。

「別にさ、誰に何を言われようとかまわないけど……、チョッピリは、さみしい」
と、考えるここ最近。

それが、この前　Nguyen　Trai通りにあるパン屋さんに行った時のことでした。
お店の大きさに比べ、やけにガードマンが多くないか？？
と、いつも行くたび思っているのですが、そこで買い物をして帰る時

　　　・・・。エンジンがかからない。

という問題発生。

これは、カブ号が悪いのではなく　単に　‘バイクがどのような状態だとエンジンがかかるのか、私が知らない‘だけで

ガチャガチャ　「えい！」
ガチャガチャガチャ「ふぬ！」

と、一人で汗だくになってスターターを踏んでいたのを見かねてなのか、ここで働くガードマンが近寄り　エンジンをかけてくれました。


そういえば、この前友人が入院している病院へ行ったのですが、ここでも同じことがありました。この時は　約15分　位全くエンジンがかからず

Bo taｙ・・・・・　と、半泣き状態。
途方にくれていたところ、あっちーーーーの方にいた　やっぱりガードマンが　バイクのそばに来て　立っていました。

　　　　私。心の声　｛うむ・・・・・・。これは、私のバイクのエンジンをかけてくれようとして、来てくれたのだろうか？｝　　｛はたまた・・・・見物？？｝　

すぐに呼びかけるのも　なんだかなんだったので（なんだよ）
しばらくしてから

　　　アン　オー・・・　　　　＜Ａｎｈ　ｏｉ！（すみませーんの意味）＞

と、言いかけたところで　バイクのペダルを持ちエンジンをかけてくれた、彼。
実にありがたいことなのですが、　‘Ａｎｈ　ｏｉ‘の一言さえ言い切る前に来るくらい待っていたなら、もうちょっと早く来てくれても・・・・・
と、不実にもその時はそう思った私。

で、そのパン屋さんのガードマン。

ぶーーん

と、エンジンをかけて、一言。　「Ｘｅ　Ｄｅｐ　wa　」
正直、本当にびっくり。

思わず聞き返してしまいました

　「Xe　Dep」　なのか、　「So　Dep」なのか。
　（綺麗なバイク）　　　（綺麗なナンバー）


よかった。
べトナム人でも、私の　カブ号　を可愛いと思ってくれる人がいる事が分かって…・

ちょっとだけ　　ホ♪



ということで今日はここまでです。

はい

脱走！！

皆様こんにちは

まんまる　のために、お手製猫ジャラシを作りました。
写真を撮ろうとコップに立てた瞬間からじゃれまくる　まんまる

作って　　大正解。　

ということで本題です。
明日日曜日は、昔一緒に働いていたスタッフの子の結婚式があります。
「ここではもう働かない！！私は社長になる！！！」
と、辞めていった彼。
実際田舎で、建設業の‘社長‘にはなったので　すごいとは思いますが
「私…・社長だけど、お金がない」
そうです。

2区で働いていた時、朝から夕方まで一緒にバイクで工場や市場へ行ったり、「たまには違う道から行ってみよう！！」と、狭いヘム内を行くと必ずどういう訳か行き止まりにぶつかり

　　　「どーしてねーーー・・・・・（−_−）」

そんな彼が結婚するのは　おめでたい事ですが、ちょっぴりさみしい気持にもなります。


ということで本題です。
上の続きでもありますが、そんな彼と結婚する女の子というのが、研修で3年間日本に行っていた子。
実際は、3年ではなく4年とちょっと。
その、‘1年とちょっと‘は何だったのかというと、研修生によくある　‘脱走‘

ベトナム人研修生の　3割以上が脱走するらしいですね。
それをサーポートする日本人もいるそうですね。

　　　　　　あくまで、　　ウワサ　ですが・・・・。

彼女もその一人で、脱走終了して1か月前くらいにベトナム帰国

私は彼女に会った事はありません。しかし、たいてい研修帰りの皆さんは　一回り　二回り　大きくなって（肥えて）帰ってくるケースが多いので
「彼女太った？」そう聞く私の質問に
「いえ！痩せていました」。そう答える彼。
なぜか聞いてみると

脱走後、｛ベトナムに帰りたいな｝と思うと、警察に行き　自ら捕まりに行く　というのがお決まりなのですが
その彼女、刑務所に1ヶ月くらい居たらしく　　それで痩せた。そうです。



　　　　　・・・・。まったく、何やってるんだか・・・・。


きっと、
結婚するから　痩せてちょうどいい　程度にしか思っていないのだろうなぁ


そう思っている今です。

そんな訳で、明日は結婚式。
場所は、ここから1時間以上かけてバイクで行くところ。

遠いんですよね・・・・・。



ということで今日はここまでです

はい