STYLE

󥬡󥰥饤籦ʡʥ⥸ޥ楦

2017ǯ09

ʡ

930
ʡ1֡ȥȥ졼˥󥰤ǽ¤Ȥޤ

˭ԥåסä֤ƤǽФޤ
ߤʤDZ­Ȥߤޤޤ­ȵäȤǡʾС
14饦ȤޤDzäƤ
IMG_7877

IMG_7876

IMG_7878

IMG_7884

IMG_7885

β籦(ʶ彣)ν֤ϥȥ17:35ǤǽȾʬƤäȾʬХɤǤ

١ߥĥ
ɥࡦ塼
Ӥ⤨ͼǤꤤޤ
IMG_7855

IMG_7867

1stե륢Хʺ2017

925
ʡˤޤ
ޤʿͤؤΥȤֻǤȤ󤯤ơޤĤ⤪Ԥ

˹Τ򤵤Ƥޤޤ
11ȯ䤹륽1stХࡦȥ̤ꡢ12
ܤƤϤޤ񤱤󤱤ɡƤꥢХ֥饱ס֥Υפ鲿ʤޤХɥɤǤ
֥饱ȯ䤬2011ǯ1140ФäΤäƥӥåʾС6ǯФäȤޤ
ХɥɤǤβϥΡ֥֥åװ10ǯϷФäȤޤʾС
ʤߤˤޤ⤷ȤΤǹƤȤޤ

ȤǯäȤޤ饱SPָʺ2017
ǯ1111()̾ŲӲåץåȤǸʥѥǥޥޤ
1112()˾ʻ֤̾Ų֥åСUKƤޥޤ
ξȤ⡢ä11Ϥꤤޤ

Ȥˤ11Ρֲ籦ʡפ򤪳ڤߤˤȤƤ
IMG_7822

Ƨߤᡢ1ߥǤۤ˶᤯ŤİռβפءϥˡλबƤޤƤޤ

֤꤬ Ȥ

ָ 2017924 ʡ

2017ǯ924()˭

OPEN 1730 / START 1800
ADV 1500 / DAY 2000(D)

MAKAPILI
-MachineBGood-
ץͥå
TOY3BOX
say count it
-gasha-
籦(Ƥ 52010ͽ)

餵˭˵ޤ

åȤΤͽϥ᡼ν꤫Ǥ⡢Ȥν꤫Ǥⵤڤ˥ߤޤ
works@yuukishimozima.com
http://yuukishimozima.com

Ǹᤷߡϥˡ

ϥˡ˴2֡鼷ѤޤζäȤȡ餬㤯ȥϥˡΤȤߤߤȤϥˡǨʤäƤޤʡ

ĹʤǶ̣ʤϤޤǤǡϺǸޤǤդ礤ɤꤤޤ

ϥˡ˴ʤäȡڥåȥȤͥåȤĴ٤Ƹᤷ߸餷Ƥޤ
äȻ俧ʤȤϢƤäƤäꡢޤ餻ꡢ᥷路äꡢ塞ޥʹäꡢȻοͤϸߤɡԻ׵ĤȲϤʤä
ޤ5Фä8ФΥߥޤᡢ˴ʤ뤷ϰˤäƤΰäơϥĥФ󤫤äŪ֤äDz²Ϥλְ˲ᤴ

äĤȤ뤳Ȥ򤢤Ȥǽ񤭤ޤ

91()
ߥȥϥˡΥޥޤμָ֤KPSΥ󤵤󤬥ޤǻäƤƤޤޤϤޤޤǤ

줫鲶ϥ祮󥰤˹ԤäƤޤߥȥϥˡ˰˲²ΥޤǹԤޤޤޤǤ

0餤˥ХХơθǤߤ

92()
ǥ饤֤Τͼ
ޥޤäǡֺ1楰åꤷȤäǤȤǡĤγݤĤ±ԤäƤפä
±䤤Ǥʤ󤫿路ȤΤȤǡǤ˥᥸Ȥ¾ڤȤä餷ФȤ²˺äȤäǤ˥᥸ڤäȤäɡޤ蘆󤷥Ȣ礭μΤƤ󤷡²ȿääơ󤢤Ȥ󤷤äơʤĤä
ɡIJ٤äƤȤǵäƤơ饤ָ彪Ťǵäưˤä
ޥ󥷥4⤯­䥸饸ǥߥȥϥˡĤɡߥǥϥˡĸعԤäƤ⤪зޤϥߥĤ1֤Τ
ӥ󥰹Ԥȱ֤Ƥ륯åξǥåꤷʤ鿬äȤ롢IJ٤äƻפäꥭĤʤ
Dz²ϿơϥˡϤäư̲ǤƤϿۤη֤ǿߤ3餤ޤǤäƤäƾڤˤʤäߤ̲äƤäī6ͽꤢäǡDzϲ²ˤȸȤäƤʤȵޤ

93()
ī鿴ۤǥޥޤҶˤ饤ǡ֥ϥˡɤʴפä
Ѥ餺åδäơ
ī٤ΥޥޤΥ٥åɤޤǥ西西⤤ƹԤä餷

ˤǵߵޤäȤ±õơũոη̤ФȤϢƤ֤νʤߤƾ褻ϥˡΡޥޤ򤸤äȸ㤬ޤ˺餷
ַäϥˡɤäϢƤȻפä

±ϢƤäʹȤˤ𤷤Ƥä

ۤǥޥޤá̤㤭ǡ֥ϥˡ󤸤㤦פäơ
꤬褪狼󡢤ʤ⸫󤯤ʤäƥޥޤε㤭ȸդʤäʢ鿴¡館Ȥ줿ǡ
ޤǥޤǵä
±ޤǤ̲(4)ī9äƸ졢ޤ1415ĤȤꤢũǤäϲ餹Ѥޤ礪äơҵܤХݤäƿ濪ɤߤ
ɤǤɤġäƻפäϤޤǡȤˤѤǤޤǤοΤũǼȡβ㤯ƴ¡᤹ͤߤǡ

夤Ʋ²äƤޤǥߥԤäȤäɡʤʤ٤ǤĺǽŪˤä̽ˤäϥˡζ줷٤㤢

ͼ²夯˥ޥޤáġ֥ϥˡ⤪ߤǡ²ߤʤƤä±ääפäơ
֥åפäƤʤ٤ⶫޤ¡Ȥ봶ǡ±˵ޤǸä

äƥɥ1ijƱ˹Ԥä漣żΥɥ򳫤Ĥ˾ʬ줿ܥå1ֲΥϥ˥饹ۤ˥ϥˡä츫ƥҥäƤ椦ȤʤĤäƤȤǻפä
ƥǥǵ㤤ƶʤ٤֥ϥˡפä
åɤäˤ­ڲ¤褪˥饹ͤ򳫤ƥϥˡ²4ͤǤääȡߥ

±饦ϢƵ뤫Τޤũ³β夲Ĵ᤹졢ԤϻǤޤǥǸä㤢äƤȤ͡±¦ϥϥåȤϸ
ԤϤΤޤ³Ƥ⥳ǻǤޤϡĤäƤȤ
ǤϥåȤϸ󤷡Τ
Ԥũ褹Τϲǽ㤤ȡäƤѤ뤫ɤȤϸ줿
²Ƿ᤯
ääƥޥޤϺǽԤȻҶϸԤǤǽСĤǸԤ

Ի׵Ĥä󤬡㤭춫ǸƤӤ4ͤ򸫤ϥˡδ㤬ޥޤˤϸ±ϢƤ֤Ȥδ㤸ʤȸƥå򸫤Ȥ롢ưϤǤ󤷥åݤ⿶󤱤ɡϤȤȤäǽˤ18᤮±򤢤Ȥ
äΥޥޤϥץ饹׹ͤDzϥޥʥ׹͡

īλҤϥ󥬥꡼αؤǥޥޤλҤ˻ǡ±ޤǼ֤30ʬ餤Ǥ޹Ԥä褿ϤǤDzȲλҤϰ󤱤±־˼֤ơ礪ɥϥˡФäȤ⤫ٵäʤ٤ʤ٤
±夤20᤮1äơ̲ϽäƤƥʤǤפäƸʤ⡢ϥˡιäϤΥѡ򲼤ߤƤȡʹβ夬ääơ
Ƥ⤳ʴȤϤʤäƤ餤ޥޤˤä
ۤߥȥϥˡäȤλҤƱΥڥåȥåפοͤ顢ϥˡξֻȤäơũǾ־夬äƼѤǤϤλҤʤ٤ʤ٤ʤϤäƤϼѤƤߤʲפä
μ꤫⤽äۤʹ빽ͦŤī9̲ޤ־ԤĤȤ
դ94DzλҤ23:30˲λҤȥޥޤؤäƥ饤ΤȤꤷơåФޤ饤󤹤ä
23:50ҤäȤ±ؤǥˤɤȥ󥸥򤫤֥ϥˡˤäƤǤʡפäƥäƧ־ФˡֽФפäƥޥޤ˥饤󤷤Τ23:51
Ǥäִ֥ޥޤääơʤäƤƤȤʤפä֤ä±ääơϥˡ©ҤȤޤäơĿߤޤޤäơġ
ޤäơɤƤ狼󤯤ơޤʤ٤֥åפäƥϥɥáơޤ¡Ҥ봶ǡ
±ääơʥܡ˲äȤϥˡ򸫤ơޤҥĵ㤭ᤤ
λҤΤŤäȻפ
ޥޤȾλҤ˥Ƥޤä֥ϥˡ襦˰˵פä

۵ޤ±Ȥ褪狼ߤäɡΤꤿäǾܤʹɡΤäϥˡǤͤʤ֤ο͡ʹΤƱ󤸤
ҵܤäХݤ򿪤ɤäơˤʤΤǡǤä1餤ǥХݤˤääǤ
㤢ʤˤϤɤΡ
󥪥ĤĤƻԤäꤹΡߤʤȤʹ
äѤꡢǥѤʤä
ߥǥѤơϥˡ1Ф餤ޤ礤ǥѤʤʸäȤäơ²̤졢23Ф餤ּѤΤˤϤߤǡ̤줿ȤǽϤ뤵ϥˡĤǡĤǡäƸäȤäʤϡ
4Ф5ФʤäơäĤϥˡλҶޤäƾ˻פäƤˤĤƥޥޤäȤʤʤä

˵äƿ1᤮4ͤǥߥϢơϥˡʥܡơĤλƻä⤤
ΥˤԤäơäĤ⤪äξΥ٥åɤǿƤ
˵äƤäȥϥˡǤʤī褿ޤϥˡȤߤ

94()
λҤιΩޥޤȲλҤ3ͤǥϥˡˤƿäƥ᥷äƼǤĤ̤ˤɡʬ1ϵ㤤Ƥޤ
и礷Ƥ餫ޥޤϵʴǤäɡϥˡǤȤ㤭ФޥޤΤäƸǥѤ⤢κ⤬ʤƹԤ󤯤ơĤä
ޤʤơ㤢Τä
äޤʤäīޤ

95()
ѤϥˡȤΤ̤
椦Ȥޤ1ˤꤿä
īϥˡ򵷤ɤ뤫Ǹ椤äѤǺɤäIJ䤢äƸ줿Τ⤢äơӥäȤʤפäƿʿͤʹƿƤޤäΰĤǡʹư֡ϤᤤޥޤϤ⤪फ顢ǤäƤȤǰư֤Ƥޤޤ
1ͤǥޤ򵷤ν˲֤򤢤򤢤ꤷơФ򾧤Ƥޤäơߤʤǽ֤ᤢơȤϤ̤줷ơäϲ֤ޤDZDz²ϥԤĤ֤夤ƤǡԤӶ᤯ζϤȤȤDz򤹤ɶϤäǤDz򤷤Ƥޤޤ
ϥˡ֤˾褻Ǹǥμ֤˾褷ͤäƤȤ鲶ľܥϥˡƽʾäƲޤǹԤƤޤޤ
Τǡͻ̤⤭ơ˿ꤤȤʹƤޤưư֤ˤɤäϥˡζ̵ɤ失ʤäƻפޤ
Ǹ˰˼̿äꡢ̤줹⤺äԤäƤޤꡢˤʤäİλǫʤΤȡ¦ᤷߤڸ˾Ǥߤ줿ʬʤޤ

ߥλ1ͤԤǥޥޤ2ͤǹԤäꡢޥޤݤĤä±˹ԤɺǸ1ͤǥϥˡϢƤäȤפФƹԤ󤫤äߤǼ2ͤǥߥͤ⤢äǹԤޤ
ߥ1ͤϢ褿Ϥ˻褪ǡϥˡ˴ʤäȤ𤲡εߵޤ±ΥϥˡΥƤ򸫤ơ˴ʤäǤҵܤΤȤä
⤢޾ܤ狼󤫤äǡֵߵޤ±˾ܤʹˤäƤ⤨Ǥ͡פäʹ֤ϸܤϤ狼ȻפġפäơʤʤȻפƤ򸫤ƴ¡οͤοͤ޷˲ꤹȤǤäƸФơҵܤˤµä⤷󤱤12˴ʤäơҵܤµʤѤм뤫顢äơ
ҤäȤʪߤʤ󥯥ˤĤäƸޤޤåǥܡäȤȤä
򿩤٤˽ޤ򻵤Ƥä줫ưʪʿͤΰդˤä⤢ȡ
⥳򸫤𤬲夫˸ϤȤäޤβǽΤޤäơ
ҵܤʤäʡˤʤ󤫿äʤäơǽŪˤ϶ˤޤǸǤθǤˤ˴ʤäǡˤΤǤȤʤȡ

롢ָä֤äƤƤޤäơΥKPS󤵤Ԥ碌ʬȤˤäߥȥϥˡ򥫥ХƸäޥޤϤǤ˥ˤäơ󤵤٤ޤäƤȤǡϺѤޤȤäɡ⤷ʤĤΤ줷ʤ
ߤˤΰդ򸫲󤷤ơޤǸϤȤȤ⤢äɤĸϤ줿狼󤷡ΰդʪ֤ɤ狼󤷡
ƥӴѤȤä²ȤζθBBQäȤä3̾Ȥ륭ΥäƱФ줿Τ⤢äơ쳤ΥΥýäȤäǥΥϿȶˤȤ©Ȥ椦ΤǺɤȤäꡢ1֤褪Τ᥸˻礭Τġʹ֤ȿäƤ78֤餤Ǥ䲼ΡϤޤäơХϥˡǤˤ⥷᥸äݤ󤬤ä
⤷ǥΥǻΤǤȤäȤ顢뤻󤷤꤭
դ

Ƭ˽񤤤֤äĤȤ뤳ȡפľޤǼ֤ˤĤǤäΤ򲶤ȽǤѤƤޤäȡפ줬äĤθǤ

ǸˡڥåȤ˴ᤷߤͥåȤ鸫ޤڸ󤸤ʤä
ۤ鰦Ȥοͤäʤʤͤȶ̣ʤʤĤȤʤ顢Ȥ
Ȥ϶λDz񤦿ͤȤ¾ΰȤοͤȤˤǤ⡢˴ʤäȤ𤲤ΤȤäꤹ뤳Ȥǻ¿ߤ뤷˴ʤäҤ֤ä

±˹Ԥä˥ϥˡ˴ʤäȤ𤲤3ȤδԤ󤿤ߥ뤬廊餷Ȥͤꡢ28ǯѥԥΥ֥꡼äȤͤ󤯤餤ä㤤ʤ黶ʤϢƤǤȤ餻Ȥ㤢פä
Τ˥ߥ2.5kgϥˡ1.7kgΤä㤤2͡ǤʤȤʤʤäƻפޤ
ϢȤäѥԥ14Фäɡޤޤ줫͡äƥۥȸͻҤä
ʹŰ줹ȤϤȤߤ
餬ȤƤޤޤŤäʤäƻפäڥåȤ㤦ȤϤɤ椦ȤɤʤѤä

Ǥޤ±ǼοͤäȤٶˤʤäȤʤäƻפޤ

ǸޤɤǤޤ꤬ȤޤȤˤ⻶ȤϤʤȤʤȤ⤢äƤȤΤäƤۤƥĹȽ񤭤ޤ
ϥˡΤȤǤᤷȤϽ񤫤ڤäۤФ񤤤ƺܤޤɤλϤޤꤤޤ

ʾ˰ƤäƤߥˤƤޤ

ä91ˤͼˡ֤̿줿פȲ²äΤ
IMG_7499

λ˹Ԥ15ʬ餤ΡǸ˻ä̿Ǥ
IMG_7501

ָ 2017918

2017ǯ918(˷)졼

֥饱--

OPEN 1830 / START 1900
ADV / DAY 2500(D)

ͥƥ
ݯɧ
籦(Ƥ ȥ2030ͽ)

ס󥬥졢ʳ

åȤΤͽϥ᡼ν꤫Ǥ⡢Ȥν꤫Ǥⵤڤ˥ߤޤ
IMG_5738

works@yuukishimozima.com
http://yuukishimozima.com
  • 饤֥ɥ֥