2014年05月26日

フランス語のカウント

DrapeauFr


これを見るだけで、フレンチオープンがちょっと楽しくなる。

0=zero ゼホ
15=quinze キャンズ
30=trente トハント
40=quarante カハント

15-15=quinze A キャンザ
30-30=trente A トハンタ

デュース=egalite イガリテ
アドバンテージ=avantage アヴァンタージュ
ゲーム=jeu ジュ

タイブレーク=jeu decisif ジュデシシフ
1=un アン
2=deux ドゥ
3=trois トハ
4=quatre キャトゥ
5=cinq サンク
6=six シス
7=sept セット
8=huit ユィット
9=neuf ヌフ
10=dix ディス

”R” は、ラリルレロ より、ハヒフヘホ に近い。

ALL は、A なので、ズ が ザ、ト が タ になる。つまり、15-All=キャンザ、30-All=トハンタ。


いつもココをクリック、ありがとうございます。人気blogランキングへ




ソーホーストリンガー







  

Posted by yyr_co_jp at 23:56Comments(0)TrackBack(0)

2014年05月11日

RacquetTuneでうまく計測できない人へ

RacquetTuneIcon

現時点で唯一実用できるストリング・テンション測定アプリ RacquetTune だが Android版は、どうもiOS版に比べ受信設定が難しいようだ。
とくに「Sound Sensitivity」設定が重要だ。
参考までに私のLG G2 L-01F の設定は下記のように低い位置で落ち着いている。
この画面ではスライダーのみで設定値の表示がないのが手落ちである。%値をつけるべきだろう。

2014-05-11-14-28-002014-05-11-14-28-17


それからミスが出やすいのがフェース面積の単位設定だ。
例えば、Babolat Pure Drive 100 で「Raquet Head Size」の単位は、100cm2(平方センチ)ではなく、100in2(平方インチ)だ。
これを間違えると全く計測できない場合がある。

Raquetsラケットセット
本来アプリの方で1度平方インチに設定したら、それをディフォルトにしてもらいたいものだ。

「String Pattern」とはガットの縦横構成のことで、Babolat Pure Drive なら
 縦:16本
 横:19本
の構成なので、
 Main:16
 Crosses:19
に設定すればよい。

Strings
[Strings]画面で右上のをタップ

[Add String]画面で Generic String をタップ

AddString

「String Material」はガットの材質のこと。

 Polyester:ポリエステルガットのこと。
 Synt Gut:合成繊維ガット。...ナイロンはこれを選択。
 Gut:ナチュラルガットのこと。
 Kevlar:ケブラーは現在ほとんど販売されていない。

入力すると StringFactor値が自動で算出される。
しかし、ガットと精密秤がある場合は実測して直接その値を入力した方がよい。

ガットの重さ(g)÷ガットの長さ(m)=StringFactor値

である。
SOHOストリンガーで張った場合、StringFactor実測値をカルテに記入してお渡ししているので、それをそのまま入力。ハイブリッドの場合でもハイブリッド用の入力画面ではなくこちらの画面でよい。


ガットを叩く道具は、ボールのような柔らかいものではダメで、目打ちの柄のように硬めのものが適している。
端末のマイクがどこにあるか確認し、フェースの中心をできるだけそのマイクに近づけて叩くとよい。柄を押しつけるように叩くとダブ打ちしてしまうので、インパクトしたらスパッとガットから離れるように叩く。



計測画面

思えばこの計測画面が実に不親切だ。最低でも現在設定されている

 フェース面積:
 ガット本数:
 StringFactor:

の値は表示するべきである。そうすれば設定値に誤りがある場合気がつきやすくなる。
本来この画面で値変更できれば便利なのだが..
個人が1種のラケット、1種のガットで使用することを前提にしているのかも知れない。


《RacquetTune関連記事》

テンション測定器 racquetTune
racquetTune 続検証-1 ▶StringFactorとは?
racquetTune 続検証-2 ▶StringFactorを実測
RacquetTuneの薦め
RacquetTuneでうまく計測できない人へ
RacquetTune:ガットが上手く鳴らない場合
RacquetTune実用法





ソーホーストリンガー


  
Posted by yyr_co_jp at 16:36Comments(0)TrackBack(0)