香港返還10周年記念作品！（キリッ
というわけで劇場公開以来、四年振りに観ました。
DVDの音声収録が�‘�本語��広東語っつう異例？のプライオリティ。
その吹替はFIXキャストを迎えての万全体制だが、台詞に無理矢理ジャッキー作品のタイトルをねじ込む狙い過ぎ感が強い対訳はちょっと残念。。
しかし本編自体は劇場で観た時より何か面白かったねぇ。中盤で借金取り・組織・警官たちと入り乱れる辺りがジャッキー往年の超王道路線で嬉しいし、何よりも説教しないのがイイね（逆に父親の谷峯から勘当される 笑）。
ジャッキーは現時点でベニー・チャンと組むのが安全パイかと。
ケン・ローとツルむ間抜けな用心棒が『3D肉蒲團』の葉山豪さんで、同作でムチャクチャ暴れまくったトニー・ホーが無口なジャッキーの義弟。最近の成龍作品は脇も素晴らしいキャスティングで固めていて、隙が有りませんねぇ。
コスプレやカーリーヘアで拗ね顔を見せるシャーリーンも素晴らしい。「付けないでシたからデキたじゃない！」と泣く彼女の頭を撫でたいと思った野郎は手を挙げろ！
『香港国際警察』に続く彼女の登用は、やはりオキニだから？ という事は、だ…（以下省略）
