2014年12月

2014年12月29日

本年もありがとうございました♪

今年も1年、皆さまには大変お世話になりました。
本日29日をもちまして本年の仕事納めとさせていただきます。

今年は・・・・・
「第18回パイオニアカーサウンドコンテスト」の最高峰 「ディーラーX部門」
にて悲願の優勝、また、エントリーのお客さま4名全員を壇上に上げることができ、
大きく成長出来た1年となりました。 これもお客様ならびに多くの方のお力添えが
あってこその結果と心より感謝申し上げます。

来年も更なる飛躍を目指して精進致しますので、尚一層のご愛顧を
賜りますようお願い申し上げます。

年始は5日(月)から営業いたします。
沢山のご来店をお待ちしております。

それでは皆様、良いお年をお迎えくださいませ。



(有)ジパング  
代表 道祖尾 裕二


DSC_0386








fig20140918-weekly_pioneer_car_sound_contest-0101


zipang_co_jp at 10:09|PermalinkComments(0)

2014年12月16日

イベント大盛況でした♪

先週末は寒い中にもかかわらず、歳末恒例の「試聴会&クリニック」に
40名を超える大勢のお客様にお越し頂き、ありがとうございました♪(*´∇`*)
順番待ちで長時間お待たせしてしまいましたお客様、申しわけございませんでした。
車でのハイレゾ体験、試聴室でのアナログ、CD,ハイレゾの比較などなど・・
楽しんでいただけましたでしょうか?(´∀`*)

DSC_0423








そして明日未明に列島に強烈な寒波が!!
鳥取の明日の気温−1℃・・・・?? (゚Д゚≡゚д゚)エッ!?
皆さま、運転、お風邪にはくれぐれもご注意を♪

Screenshot_2014-12-16-07-21-46



zipang_co_jp at 07:44|PermalinkComments(0)