日本の城についての海外の反応

tumblr_lm1x08oHid1qz5reto1_500


http://www.teachenglishinasia.net/asiablog/10-japanese-castles
ネタ元より↓

日本にはかつて5000もの城があったとされている。
だけど今ではその城の数も50前後になってしまったそうだ。今回その中からオススメする10の城を紹介しようと思う。


Himeji Castle
himeji-castle-japan


この城は皆も見たことがあるかも知れない、あのジェームズ・ボンドの映画「007は二度死ぬ」でニンジャ訓練所として登場したことがあるからね。
その他にも映画ラストサムライや黒澤映画などにも登場してたりするね。
この城は別名“White Heron Castle”「白鷺城」とも呼ばれたりするんだ。
この城は14世紀に建築され1580年に大改修されたという。


Matsumoto Castle
matsumoto-castle-japan


この城は16世紀に出来たもので別名「烏城」(からすじょう)とも呼ばれていたとか、その理由は城のカラーがブラックだからだと言う。


Maruoka Castle
maruoka-castle-japan-mist-castle


1576年に建てられた城で別名「霞ヶ城」とも呼ばれている。


Hiroshima Castle
hiroshima-castle-japan


1590年代に建てられた城、第二次大戦で原爆を落とされ破壊されてしまったが、その後に建て直し今では博物館にもなってるそうだ。


Fukuyama Castle (a.k.a. Hisamatsu Castle or Iyō Castle)
fukuyama-castle-japan-photo


17世紀に建てられた城で2重の堀を持っていた。この城は江戸時代を象徴する城でもあった。
第二次世界大戦後に作り直され博物館に。


Kiyosu Castle
japanese-castle-photo-kiyosu-castle


1394~1427年に建てられた城で日本の愛知県にある。
黒澤映画の影武者やジェームズ・クラベルの「将軍」などの作品でも登場する。


Matsue Castle
matsue-castle-photo-japan


1622年に完成した城で黒い城として有名。オリジナルのまま残っている貴重な城の一つ。
外側から見ると5階建てに見えるが内部には隠された6階のフロアがあるという。


Nagoya Castle
nagoya-castle-japan-pic


16世紀前半に建てられ捕虜の収容所として使われたこともあるという。第二次世界大戦で破壊されたがその後に作り直された。


Okayama Castle
japans-okayama-castle


黒さが際立つ素晴らしい城だね。別名「烏城」(うじょう)とも呼ばれてる。


Shimabara Castle
shimabara-castle


日本の長崎県にある白い城で1624年に完成した。この城の建設費などのために農民に厳しい税を課したことが原因で島原の反乱に繋がったとされている。

これらの城についての反応はこちら↓



・これらの城はどれも素晴しいね。



・城の写真が素晴しすぎるよ。



・日本にある城の跡も意外に美しかったりするんだよね。
もうそこに城はなくても残った石垣や自然の木々、そして景色などはかなり美しい物があるんだよね。



・城がまだ残っているってこと、城を綺麗に保って温存させ続けてるってのも結構凄いことだよね。
水に囲まれてる城がクールだと思ったね。彼らがこのような立派な城をどのようにして作ったのかも気になっちゃうよね。かなり魅力的だよこの城達は。



・日本の城に初めて行った時の記憶が蘇るね。
その時は本当に時代をタイムスリップしたような感覚を味わったんだよね。



・熊本城に行った時にその城は後から複製された物だと知ったんだけど。これはどういうこと?日本の城ってオリジナルじゃなくて複製されたものなの?



・YES。日本のいくつかの城は復元された物なんだよ。
日本でオリジナルのままで残ってる城は12しかないんだ。

‐姫路城
- 松本城
- 松山城
- 松江城
- 備中松山城
- 犬山城
- 彦根城
- 高知城
- 宇和島城
- 丸亀城
- 弘前城
- 丸岡城

ちなみに岡山城は着見櫓はオリジナルで残ってるけど城は第二次大戦で破壊されてしまったんだ。



・なんで日本の城って皆石垣の上に建ってるのかな?



・俺の夢は城に住むことなんだ!こういう立派な宮殿で暮らしたいんだよ。




そういえばハリウッドスターってよくヨーロッパの城を買ったりしてますよね。金持ちになったら城を購入するのがステータスなんでしょうね。

オススメ過去記事↓
外国人にとって大阪城のインパクトは抜群!
日本の死刑についての海外の反応!
漢字って5万字もあるのかよ!? 海外の反応!


ブログランキング参加してます。よかったら応援宜しくお願いします(^_^)
人気ブログランキングへ
007は二度死ぬ (デジタルリマスター・バージョン) [DVD] 日本100名城公式ガイドブック―日本の文化遺産「城」を見に行こう (歴史群像シリーズ) 日本の城 ―透視&断面イラスト 火天の城 (文春文庫)